Melhores Amplificadores Integrados Abaixo de £1.000: Cinco Concorrentes Comparados

Introdução

Escolher um amplificador tem menos a ver com buscar um único melhor produto e mais com combinar um projeto ao seu ambiente, às suas caixas e à música que você realmente ouve. Acústica do ambiente, configuração do sistema, sinergia entre componentes, qualidade da gravação e gosto pessoal moldam tudo o que você escuta no ponto de audição, então o mesmo amplificador pode impressionar em um sistema e decepcionar em outro.

Com um teto de £1.000, o campo se estreita a um punhado de projetos genuinamente interessantes. Cinco amplificadores se destacam nessa faixa: o Cambridge Audio CXA81 Mark II, o Atoll IN80 Signature, o Rega Brio Mark 7, o Musical Fidelity B1 XI e o Audiolab 6000A Mark II. Cada um segue um caminho diferente para o mesmo orçamento, e cada um atende a um ouvinte um pouco diferente.

O Que Considerar Nesta Faixa de Preço

Quatro coisas separam os concorrentes aqui.

A primeira é a fonte de alimentação e a arquitetura do amplificador. Um transformador generoso e um estágio de saída bem construído importam mais para a satisfação a longo prazo do que uma longa lista de recursos. O Cambridge Audio CXA81 Mark II, por exemplo, usa módulos de amplificação de potência dual mono, uma arquitetura que normalmente aparece em amplificadores que custam duas ou três vezes mais.

A segunda é a seção digital. Vários desses amplificadores incluem um DAC integrado, mas o chip e sua implementação variam. Um projeto mais recente geralmente será mais capaz que um mais antigo, e um bom DAC externo pode ser adicionado depois se o interno ficar aquém.

A terceira é o estágio fono. Ouvintes de vinil precisam saber se um estágio de ímã móvel está integrado, se ímã móvel é suportado e se um estágio externo será necessário. O Rega Brio Mark 7 e o Musical Fidelity B1 XI incluem um; o Cambridge Audio CXA81 Mark II não, então um estágio fono separado, como o Alva Solo da Cambridge Audio a £169 ou o Alva Duo a £249, precisaria ser orçado.

A quarta é a conectividade e a disponibilidade. HDMI ARC está se tornando mais evidente nesse segmento, e a distribuição varia muito entre as marcas. Alguns desses amplificadores são fáceis de encontrar na maioria dos mercados, e outros não.

Cambridge Audio CXA81 Mark II: Projeto Dual Mono e um Palco Sonoro Amplo

Com preço de £999, o CXA81 Mark II fica entre o AXA35 e o AXA100 da Cambridge Audio na linha. É uma unidade de largura padrão de rack medindo 115 mm (4,5 pol) de altura e pesando 8,7 kg (19 lb), com um botão de standby, uma entrada de fones de ouvido e um botão de volume no painel frontal, além de acesso direto a cada entrada. Os botões de entrada estão dispostos de uma forma que muitos ouvintes acharão pouco intuitiva, e os LEDs que os iluminam parecem quase um display sem ser um. Um controle remoto de função completa está incluído.

Na parte traseira você tem terminais de caixa A e B, uma saída para subwoofer, um conjunto de pré-saídas e quatro entradas RCA single-ended, uma das quais também funciona como conexão XLR balanceada. As entradas digitais cobrem duas tomadas ópticas TOSLINK, uma coaxial, USB e Bluetooth. HDMI ARC está ausente, o que vale notar se o amplificador também for servir a um sistema de televisão.

Internamente, a fonte de alimentação é construída em torno de um grande transformador toroidal que parece mais generoso que as unidades encontradas em vários rivais. A capacitância de filtragem é do lado mais leve, com 27.200 microfarads no total, quando cerca de 40.000 seria mais típico nesse preço. Os módulos de amplificação de potência são o destaque: construção dual mono, grandes dissipadores de calor sugerindo uma boa quantidade de polarização classe A, transistores de saída Sanken e todos os componentes discretos through-hole, que lidam melhor com o calor do que peças montadas em superfície nessa função. Um controlador XMOS lida com a interface USB, e a seção DAC usa um chip ESS 9018K2M, um projeto que já passou há muito do seu auge.

Essa arquitetura molda o som. A separação de canais é excelente, o palco sonoro é amplo e profundo, e os instrumentos são nitidamente delineados. A tonalidade é mais quente que neutra, com ênfase adicionada nos graves e médios-graves e médios-agudos relaxados que suavizam o ataque das notas. Os graves são um pouco mais soltos e a resolução geral fica um pouco atrás dos melhores disponíveis abaixo de £1.000, embora a diferença seja pequena.

Atoll IN80 Signature: Valor MOSFET Montado à Mão

O IN80 Signature é um projeto totalmente discreto de MOSFET, montado à mão na Normandia, França, com a grande maioria das peças obtida em um raio de 40 km. Sem os módulos opcionais de DAC e estágio fono, ele entra logo abaixo de um orçamento de £1.000, o que torna a história de construção notável pelo preço.

Adicionar um módulo DAC AKM 4493 aumenta o custo em £350. Duas opções de fono estão disponíveis: ímã móvel por £100, ou ímã móvel com bobina móvel por £150. Esses módulos empurram o total acima do teto de £1.000, então os compradores precisam decidir de antemão se querem um amplificador básico ou um totalmente equipado.

Sonoramente, ele compartilha uma semelhança de família com o Cambridge Audio CXA81 Mark II: uma tela grande, ênfase nos graves e médios-graves e médios-agudos relaxados. Os dois são próximos o suficiente em desempenho que uma decisão entre eles pode se resumir a recursos e disponibilidade. A Cambridge Audio tem distribuição muito ampla, e a Atoll não.

Rega Brio Mark 7: Energia e Presença Avançada

O Brio está agora em sua sétima geração, e pela primeira vez a empresa de Southend-on-Sea incluiu um DAC integrado ao lado de um estágio fono de ímã móvel. A £799, é um pacote completo para uma configuração simples de vinil e streaming, e não deve ser ignorado.

Seu caráter é o oposto do relaxado. A resolução é líder de classe, há massa acústica suficiente nos médios para evitar soar magro, e os médios-agudos entusiasmados empurram vocais e instrumentos principais mais para frente do que qualquer um dos outros amplificadores aqui. A apresentação é genuinamente divisiva: alguns ouvintes acham esse avanço sedutor, próximo da energia de uma apresentação ao vivo, enquanto outros preferirão o caráter mais relaxado do Cambridge Audio ou do Atoll. O Brio também tem o palco sonoro mais estreito deste grupo.

Para quem está montando um sistema pequeno em torno de um som íntimo e imediato, o Brio Mark 7 é o ponto de partida óbvio. Aqueles que querem uma apresentação mais ampla e espaçosa devem procurar em outro lugar nesta lista.

Musical Fidelity B1 XI: Amplificador em Primeiro Lugar, Recursos em Segundo

A £699, o B1 XI fica £100 abaixo do Rega e ainda inclui um DAC integrado e um estágio fono. A seção do amplificador é a verdadeira história. Ele iguala o Brio em fidelidade de médios, pace, rhythm e timing, enquanto adiciona melhor controle de graves e uma sensação de escala e separação de instrumentos que iguala o Cambridge Audio CXA81 Mark II.

Tonalmente, ele fica um toque mais quente que o neutro Audiolab 6000A Mark II, o que agradará ouvintes que acham a neutralidade estrita um pouco fria. O DAC interno não é tão capaz quanto o de dentro do Audiolab, e o estágio fono não fez parte da avaliação, então ouvintes de vinil devem tratar essa seção como uma questão em aberto.

Se o que você quer é um amplificador para ser um amplificador e nada mais, o B1 XI é o favorito neste grupo. Os outros não estão muito atrás, e em alguns sistemas eles serão a escolha melhor.

Audiolab 6000A Mark II: A Referência Neutra

O 6000A Mark II é o ponto de referência nesta faixa de preço, e conquista essa posição como pacote, e não como campeão de pura qualidade sonora. Ele não é o amplificador com melhor som aqui em todos os aspectos, mas a qualidade de seu DAC interno e de seu estágio fono, combinada com sua neutralidade, é difícil de superar.

Seus graves são mais firmes e seus transientes de médios mais nítidos que os do Cambridge Audio CXA81 Mark II, e ele resolve uma quantidade semelhante de detalhes com um equilíbrio tonal muito diferente. Seu palco sonoro é menor que o do Cambridge. Internamente, é incomumente generoso com cerca de 60.000 microfarads de capacitância de filtragem, bem acima dos 27.200 microfarads do CXA81 Mark II.

Essa combinação torna o 6000A Mark II uma recomendação natural para ouvintes que anseiam por neutralidade, ou que ainda não decidiram o tipo de som que estão buscando. Também é o ponto de partida mais sensato para quem quer uma caixa única para lidar bem com fontes digitais e de vinil.

Notas de Combinação e Configuração do Sistema

O CXA81 Mark II é quase plug and play, e funciona bem com uma variedade de fontes adequadas ao preço. Três toca-discos combinam confortavelmente com ele: o Dual CS518 com uma cápsula Ortofon 2M Red, que é a opção econômica a £699 no acabamento padrão e £100 a mais em nogueira, com um estágio fono integrado capaz; o Rega P3 com uma cápsula ND5 atualizada; e o Project Debut 10 Reference com uma cápsula Pick It Up Pro. Os dois últimos custam pouco menos de £1.000 e não têm estágio fono integrado, então precisam de um estágio externo, como o Rothwell Rialto a £450, para mostrar do que são capazes.

No lado digital, o Bluesound Node Nano a £299 é um streamer forte cujo DAC interno é melhor que o de dentro do CXA81 Mark II. Adicionar um DAC ladder FiiO K13 R2R a £279 abre ainda mais o palco sonoro e favorece os pontos fortes e quentes do amplificador.

A combinação de caixas importa igualmente. O Triangle BRO4 a £499 o par ajuda a manter a tonalidade quente do amplificador, enquanto o recém-revisado Monitor Audio Bronze 50, pelo mesmo preço, o puxa de volta em direção à neutralidade. O Monitor Audio Silver 100 7G é uma referência abaixo de £1.000, e sua magreza típica nos médios é bem compensada pelo CXA81 Mark II. O Dali Menuet SE de £1.500 revela ainda mais detalhes nos médios, embora um subwoofer fosse sensato para qualquer coisa além de audição em campo próximo. Como os outros quatro amplificadores aqui, o CXA81 Mark II não vai tocar adequadamente caixas que exigem muita corrente, como a Quadral Aurum 1 ou a ProAc Response 1 SC.

Conselho de Compra: Qual Amplificador Combina com Quem

A resposta honesta é que a escolha depende do som que você quer e das fontes que você tem.

Escolha o Cambridge Audio CXA81 Mark II se você quer uma apresentação quente e de grande escala, excelente separação de instrumentos e um palco sonoro que preenche o ambiente. É um amplificador bem projetado, com módulos de amplificação de potência dual mono que rivais nesse preço raramente oferecem. Reserve orçamento para um estágio fono externo se você ouve vinil, e esteja ciente de que o DAC interno está datado e o HDMI ARC está ausente.

Escolha o Atoll IN80 Signature se a construção montada à mão, em grande parte de origem local, agrada e você está disposto a pagar a mais pelos módulos de DAC e fono. Escolha o Rega Brio Mark 7 para uma apresentação íntima e energética, com vinil e digital cobertos em uma única caixa. Escolha o Musical Fidelity B1 XI se a seção do amplificador importa mais que o conjunto de recursos. Escolha o Audiolab 6000A Mark II se você quer neutralidade, um DAC interno forte e um estágio fono decente em um único pacote.

Qualquer que você escolha, as prioridades práticas são as mesmas: combine o amplificador com suas caixas, decida cedo se você precisa de um estágio fono e de um DAC moderno, e verifique se o modelo está realmente disponível onde você mora.

Conclusão

Todos esses cinco amplificadores são escolhas credíveis abaixo de £1.000, e nenhum deles é um compromisso como o hi-fi de orçamento às vezes é. O Cambridge Audio CXA81 Mark II se destaca por sua arquitetura dual mono, seu palco sonoro amplo e profundo e sua tonalidade mais rica, com as ressalvas de um chip DAC datado, sem estágio fono e sem HDMI ARC. O Atoll, o Rega, o Musical Fidelity e o Audiolab respondem cada um a uma pergunta um pouco diferente, e o certo é aquele que combina com seu ambiente, suas caixas e a sua forma de ouvir.