Recenzja Volumio Revo: transport strumieniowy zbudowany wokół jakości dźwięku

Wprowadzenie

Transport strumieniowy istnieje z jednego powodu: ma dostarczyć Twojemu przetwornikowi cyfrowo-analogowemu najczystszy możliwy sygnał i pozwolić mu zająć się konwersją. Jeśli masz już DAC, który lubisz, płacenie po raz drugi za konwersję wewnątrz streamera to wydatek na część toru, której nigdy nie wykorzystasz.

Volumio Revo traktuje tę ideę poważnie. To kompaktowy, pozbawiony ekranu transport od firmy, która spędziła lata, budując nastawiony na audio system operacyjny dla małych jednopłytkowych komputerów, zanim zajęła się własnym sprzętem. Jest montowany ręcznie we Florencji we Włoszech, kosztuje 849 funtów i trafia do sprzedaży bez wyświetlacza, pilota i zbędnych układów. Volumio oferuje także pasujący zasilacz z wyższej półki, model Line 5, który wart jest bliższego spojrzenia.

Dla kogo jest Volumio Revo

Revo jest skierowany do słuchaczy, którzy mają już DAC, któremu ufają, i chcą dostarczać mu lepszy sygnał. Cała konstrukcja wskazuje na to jedno zadanie, od izolowanych wyjść cyfrowych po wewnętrzną filtrację zasilania, a cena plasuje się poniżej czterocyfrowego progu, który zwykle oddziela streamery podstawowe od poważnych transportów.

Sprawdzi się też u każdego z dużą biblioteką lokalną. Port USB 3.0 daje szybki dostęp do muzyki przechowywanej na dyskach zewnętrznych, dodatkowe porty USB 2.0 pozwalają podłączyć więcej pamięci, slot microSD przyjmuje kartę wypełnioną albumami, a odtwarzanie z sieci działa przez Wi-Fi albo Ethernet.

Dodatkową zaletą jest sterowanie. Po podłączeniu telewizora lub monitora przez HDMI interfejs pojawia się na ekranie, a ekran dotykowy pozwala obsługiwać odtwarzacz bezpośrednio, zamiast sięgać po telefon czy tablet. Małe monitory są tanie, więc to naprawdę praktyczna alternatywa dla obsługi wyłącznie przez aplikację.

Revo jest mniej oczywistym wyborem dla słuchaczy, którzy chcą możliwie najszerszego zestawu funkcji. Hub cyfrowy taki jak Bluesound Node Icon zawiera HDMI ARC i szerszy wachlarz połączeń w podobnej cenie, co ma znaczenie, jeśli chcesz jednego urządzenia zarówno do telewizora, jak i do muzyki.

Wzornictwo, wykonanie i łączność

Revo to prosty przedmiot: smukła aluminiowa obudowa o wymiarach 270 x 150 x 50 mm i wadze 2,25 kg, z pojedynczym przyciskiem na przednim panelu do wybudzania i usypiania. W zestawie nie ma ekranu ani pilota.

Jak na transport w tej cenie łączność jest hojna. Wyjścia cyfrowe AES/EBU i koncentryczne są galwanicznie izolowane, a dedykowane wyjście USB dla zewnętrznego DAC-a jest silnie filtrowane. Wewnątrz główna płyta ma rozbudowany łańcuch filtrujący z cewek i kondensatorów elektrolitycznych, z zasilaniem rozdzielonym dla każdej sekcji, w tym jednym zasilaniem dedykowanym wewnętrznemu zegarowi i jego stabilizatorowi. Wyjścia cyfrowe są od siebie oddalone, aby zminimalizować wzajemne zakłócenia.

Silnikiem strumieniowania jest kompaktowy jednopłytkowy komputer zbudowany wokół procesora Amlogic z czterordzeniowym CPU Cortex-A55, 2 GB RAM-u i 16 GB pamięci flash. Dołączony zasilacz ma moc 5 V i 3 A.

Główne mocne strony: jakość dźwięku i wyjścia cyfrowe

Jakość dźwięku to obszar, w którym Revo się wyróżnia. Przekazuje zewnętrznemu DAC-owi niezwykle czysty sygnał, wolny od jakiegokolwiek charakterystycznego zabarwienia, i robi to z poziomem szczegółowości rzadko spotykanym w tej cenie.

Scena dźwiękowa jest rozległa i precyzyjna. Definicja basu, atak transjentów w średnicy, rozciągnięcie góry, powiewność i wyrafinowanie są mocne, instrumenty dobrze od siebie oddzielone, a nic nie zwraca uwagi na jeden fragment widma. Zmiany dynamiki są opanowane z pewnością.

Wyjścia cyfrowe nie brzmią identycznie, bo tor sygnału nie jest w każdym przypadku taki sam. Koncentryczne nie jest całkiem tak czyste jak USB, natomiast AES/EBU poprawia rozdzielczość i otwiera scenę jeszcze bardziej. Nawet najsłabsze z trzech określa się jako bardzo dobre, więc to kwestia stopnia, a nie słabego ogniwa.

Zachowanie oprogramowania też jest częścią historii. Volumio OS ma pewną reputację pod względem przerywania dźwięku na sprzęcie innych firm, ale na własnych komponentach producenta okazał się responsywny i niezawodny, a zewnętrzny dysk 2 TB został rozpoznany bez problemu.

Ulepszenie zasilania Line 5

Line 5 kosztuje 349 funtów i jest tańszy w zestawie ze streamerem. W środku transformator 120 VA zasila cztery kondensatory klasy audio 10 000 mikrofaradów w pierwszym stopniu i cztery kondensatory 3 600 mikrofaradów w drugim, co daje łącznie 54 400 mikrofaradów, wynik zawstydzający wielu rywali. Obudowa jest solidna i funkcjonalna, choć wizualnie nie pasuje do Revo, więc najlepiej ją ukryć.

Efekt nie jest subtelny. Gdy Line 5 dostarcza zasilanie, wszystko staje się czystsze i bardziej skupione. Definicja basu i atak transjentów w średnicy poprawiają się najbardziej widocznie, a scena otwiera się jeszcze bardziej, z wykonawcami mocniej osadzonymi w miejscu. To różnica między transportem, który wymienia ciosy z szanowanym starszym punktem odniesienia, a takim, który wyraźnie go wyprzedza.

Jak Volumio Revo wypada na tle innych streamerów

Za około 300 funtów Bluesound Node Nano jest mocnym punktem odniesienia poniżej 1 000 funtów, a jego DAC ESS Saber 9039 Q2M czyni go doskonałym rozwiązaniem jednobryłowym. Używany jako transport przez wyjścia optyczne lub koncentryczne także radzi sobie dobrze, choć jego wyjście USB nie jest zoptymalizowane do tego zadania. Mimo to Revo to krok w górę, a nie zamiana na to samo: znacznie bardziej rozległa i precyzyjna scena oraz zauważalnie więcej mikroszczegółów, przy czym oba urządzenia są naprawdę równe tylko pod względem neutralnej tonalności.

Bluesound Node Icon, w cenie zbliżonej do Revo, jest doskonałym stosunkiem jakości do ceny jako hub cyfrowy. Wejście HDMI ARC i szerszy zestaw połączeń czynią go bardziej elastycznym zakupem, a pełniejsza średnica dodaje ciepła, które niektórzy słuchacze mogą preferować. Pod względem wierności Revo jest jednak komfortowo z przodu pod każdym względem.

Auralic Aries G1 to uczciwszy test możliwości Revo. Ze standardowym zasilaczem oba transporty są zaskakująco blisko siebie, tworząc podobne pole dźwiękowe i wyciągając z nagrań podobną ilość informacji, przy czym starszy Auralic oferuje nieco pełniejszy, bogatszy ton. Dodaj Line 5 i obraz się zmienia, a Revo wyprzedza Aries G1. Nowsza seria S1 Auralica to zestaw dwubryłowy kosztujący około 3 000 funtów, ponad dwukrotnie więcej niż Revo i Line 5 razem, ale bezpośrednie porównanie nie było możliwe.

Co warto rozważyć przed zakupem

• Nie ma ekranu ani pilota. Sterowanie odbywa się przez aplikację lub przez wyświetlacz podłączony przez HDMI.
• Volumio OS jest zdolny i stabilny, ale nie tak intuicyjny jak niektóre konkurencyjne platformy, a nauczenie się, gdzie znajdują się funkcje, zajmuje czas. Uruchomienie utworu z playlisty wymaga dwukrotnego dotknięcia zamiast jednego, a nie ma szybkiego sposobu na przeskakiwanie alfabetycznie przez długą listę. Oba to drobne kwestie, które mogłaby rozwiązać aktualizacja firmware.
• Obsługa serwisów strumieniowych obejmuje Spotify przez wtyczkę, Apple Music przez AirPlay, Tidal Connect, Spotify Connect i Roon, a Qobuz Connect ma pojawić się wkrótce. Amazon Music nie jest dostępny.
• Nie ma HDMI ARC, więc Revo nie jest oczywistym wyborem, jeśli chcesz jednego huba do telewizora i muzyki.
• Line 5 nie pasuje wizualnie do Revo i najlepiej go ukryć.
• Model Revo Plus dodaje ulepszony zegar i połączenie I2S dla słuchaczy, którzy chcą pójść dalej.

Porady zakupowe

Jeśli Twój wzmacniacz i kolumny razem kosztują poniżej 1 000 funtów, możesz pominąć liniowy zasilacz i utrzymać rozsądną kwotę całkowitą. W takim systemie Revo i tak zapewnia wyraźną poprawę jakości dźwięku względem streamera takiego jak Node Nano.

W systemie średniej klasy Revo radzi sobie znakomicie na standardowym zasilaniu, a Line 5 przynosi zauważalne korzyści. Gdy raz usłyszysz to połączenie, powrót do fabrycznego zasilacza jest trudny. Za 349 funtów, z rabatem przy zakupie w zestawie z transportem, Line 5 to mocne ulepszenie pod względem wartości, które także uodparnia Revo na przyszłe zmiany w innych częściach systemu.

Jeśli chcesz pójść dalej, Revo Plus dodaje ulepszony zegar i połączenie I2S.

Podsumowanie

Revo przypomina, że odarcie produktu do samych podstaw może być zaletą. Bez ekranu do zasilania, pilota do obsługi i zbędnych przycisków budżet poszedł na części, które kształtują sygnał cyfrowy. Efektem jest transport strumieniowy, który konkuruje z modelami kosztującymi znacznie więcej, a z Line 5 na miejscu idzie jeszcze dalej.

Słuchacze, którzy chcą najszerszego zestawu funkcji, najbardziej przyjaznego interfejsu lub konwersji wbudowanej, powinni rozejrzeć się gdzie indziej. Dla każdego, dla kogo priorytetem jest jakość sygnału docierającego do jego DAC-a, Volumio Revo jest jednym z najbardziej przekonujących transportów w tej cenie.