Triangle Borea BR09 – recenzja: Żywa trójdrożna kolumna podłogowa o wyrozumiałym ustawieniu

Wprowadzenie

Triangle Borea BR09 to flagowa kolumna podłogowa w podstawowej serii Borea firmy Triangle i broni swojego miejsca nie tylko brzmieniem. To prawdziwa konstrukcja trójdrożna z pięcioma przetwornikami, portem bass-refleksu skierowanym do przodu i deklarowanym pasmem przenoszenia od 35 Hz do 22 kHz. Skuteczność wynosi 92 dB przy impedancji nominalnej 8 omów, co czyni ją dość łatwą do napędzenia, choć impedancja może spadać poniżej 4 omów. W cenie około 1800 dolarów za parę trafia w zatłoczoną część rynku, więc prawdziwe pytanie brzmi, czy pod względem osiągów robi wystarczająco dużo, by zasłużyć na miejsce na krótkiej liście. Jak wynika z testów, robi, z kilkoma zastrzeżeniami, które warto znać przed zakupem.

Dla kogo jest ta kolumna

To kolumna podłogowa dla słuchaczy, którym zależy zarówno na tym, jak system wygląda w przestrzeni mieszkalnej, jak i na tym, jak brzmi. Triangle oferuje przyjazne wzorniczo opcje wykończenia w całej linii Borea, a BR09 jest najbardziej okazałym wizualnie wyrazem tego podejścia. Sprawdzi się też u każdego, kto ma ograniczenia w ustawieniu. Przy obudowach zaledwie 15 cm od ściany frontowej pasmo pozostawało zaskakująco liniowe i nie różniło się dramatycznie od pasma przy kolumnach odsuniętych na 45–60 cm. Wystąpiły drobne różnice tu i ówdzie, ale ustawienie nie zmienia tej kolumny tak, jak dzieje się to u niektórych rywali.

Równie dobrze nadaje się do mieszanego słuchania muzyki i oglądania filmów. BR09 sprawdza się jako filar systemu 3.1, 5.1 lub większego, a obecność basu może wystarczyć, by niektórzy słuchacze zrezygnowali z subwoofera. Jeśli szukasz kolumny podłogowej, która przewidywalnie zachowuje się w zwykłym pomieszczeniu i przy tym dobrze wygląda, ta pozycja należy do listy.

Konstrukcja i elastyczność ustawienia

Zestaw przetworników jest hojny jak na tę cenę: jedwabny tweeter kopułkowy o średnicy 25 mm, przetwornik średniotonowy 150 mm i trzy przetworniki niskotonowe 150 mm, a wszystko wspiera port bass-refleksu skierowany do przodu. Port z przodu to praktyczny szczegół w pomieszczeniach, w których obudowy stoją blisko ściany, i pasuje do generalnie ustępliwego charakteru kolumny.

Ustawiona prosto przed siebie BR09 radzi sobie dobrze. Delikatne skręcenie obudów do wewnątrz podnosi pasmo wysokotonowe i poprawia obraz centralny, co dodaje odczuwalnej szczegółowości i może sprawić, że prezentacja zabrzmi nieco jaśniej lub żywiej. To darmowa opcja strojenia, a nie korekcja. Jeśli chodzi o wykonanie, obudowa wnosi nieco żywotności do dźwięku, co sugeruje, że usztywnienia i wytłumienie nie są miejscami tak rozbudowane, jak mogłyby być. Nie zmienia to barwy instrumentów ani głosów; ma tendencję do podkreślania pewnych elementów w średnicy, co może wręcz pomóc w zrozumiałości przy niskich poziomach głośności.

Charakter brzmienia i pomiary

BR09 wypada w pomiarach przyzwoicie. Nie jest idealnie płaska, ale pozostaje w zakresie, który większość słuchaczy uzna za dobrze ułożony. Bas był solidny aż do 40 Hz, zanim zaczął opadać, osiągając około 10 dB poniżej poziomu odniesienia przy 30 Hz w pomieszczeniu użytym do odsłuchu, co prawdopodobnie jest efektem akustyki pomieszczenia, a nie ograniczeniem kolumny. Występuje spadek w miejscu, gdzie bas przechodzi w średnicę, i jest on nieco słyszalny: bas może brzmieć lekko podbity, gdy wyłania się ze średnicy. Lekkie podniesienie wysokich tonów w okolicy 10 kHz jest obecne niezależnie od ustawienia, choć skręcenie kolumn do wewnątrz może je przesunąć w jedną lub drugą stronę.

Ogólny charakter nie jest neutralny. Najlepiej opisać go jako zadziorny: nie jasny ani agresywny, ale wyraźnie mający własny smak. Skuteczność 92 dB objawia się doskonałym kontrastem dynamicznym przy każdej głośności, z basem, który wydaje się żwawszy i bardziej responsywny niż u niektórych rywali przy umiarkowanych poziomach głośności lub z mniej wydajnymi wzmacniaczami. Szczypta obecności w średnicy dodaje kontrabasom i stopom dodatkowego ciężaru, nadając ciału dobrze nagranym materiałom.

Zrozumiałość średnicy to prawdziwa mocna strona. Wokale w muzyce i dialogi w filmach przebijały się z większym kontrastem, niż można się było spodziewać, co wspiera fakt, że pasmo nie opada w środku zakresu wokalnego. Rozciągnięcie wysokich tonów i powietrze są mocne, a kolumna zatrzymuje się tuż przed popadnięciem w szklistość lub ostrość nawet przy wysokich poziomach głośności. Szerokość i głębokość sceny dźwiękowej są dobre, z mocnym obrazem centralnym po skręceniu kolumn do wewnątrz, choć krawędzie instrumentów mogą na siebie nachodzić, zamiast pozostać idealnie skupione.

Kino domowe i dopasowanie wzmacniacza

Wybór wzmacniacza ma tu większe znaczenie niż przy wielu kolumnach w tej cenie. BR09 świetnie zgrywała się z Onkyo RZ50, Audiolab 6000A Play oraz Audiolab 9000A. Yamaha A4A może zadziałać, ale nie jest to najlepsze połączenie, ponieważ ten amplituner preferuje obciążenia 6 omów i więcej, a BR09 schodzi poniżej 4 omów; lepszym rozwiązaniem jest przejście na model przystosowany do kolumn 4-omowych. Rotel S14 dawał z tymi kolumnami stłumiony i mało angażujący rezultat, więc odsłuch z własnym wzmocnieniem jest wart zachodu, jeśli uda się go zorganizować.

W systemie surround BR09 stanowi mocny filar sceny przedniej. Dopasowany kanał centralny dobrze się z nią łączy, a dialogi przez niego miały dobrą obecność, a zrozumiałość poprawiała się jeszcze po zastosowaniu ręcznego lub automatycznego strojenia. Zaleca się ustawienie podziału kanału centralnego powyżej 50 Hz, aby uniknąć efektów pudełkowości lub megafonu w pobliżu jego granic. Niektórzy słuchacze mogą uznać, że wirtualny kanał centralny sprawdza się wystarczająco dobrze, by dedykowany kanał centralny nie był natychmiastowym priorytetem.

Jak wypada na tle innych kolumn podłogowych

W porównaniu z Polk R700, Polk jest ogólnie lepszą kolumną. Schodzi niżej, pozostaje bardziej liniowa w dole i średnicy, a jej góra raczej nikomu nie przeszkodzi. Triangle jest jaśniejsza niż Polk, choć nie jasna ani wysunięta w kategoriach absolutnych, i na niektórych nagraniach łatwiej obnaży kompresję lub sybilanty. BR09 wygrywa elastycznością ustawienia i zakresem opcji wykończenia.

Focal Chora 826 to bliższy pojedynek. Obie mają podobne skłonności, a Focal wypada nieco żywiej, dynamiczniej i bardziej wysunięcie. Focal zachowuje przewagę w szczegółowości i separacji, ale różnica nie jest ogromna i wybór prawdopodobnie sprowadzi się do gustu.

Sonus Faber Lumina V jest lepiej wykonaną kolumną i bardziej efektownym obiektem, z mocniejszą fakturą, wydobyciem detali i separacją. Kosztuje też ponad tysiąc dolarów więcej, co sprawia, że to porównanie dotyczy mniej możliwości, a bardziej budżetu. Od wyższej średnicy przez górę pasma obie zachowują się i brzmią zasadniczo podobnie. Q Acoustics Concept 50 i Polk R700 oferują mocniejsze możliwości sceny dźwiękowej, podczas gdy BR09 pozostaje konkurencyjna w pozostałych aspektach.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

Terminale głośnikowe były kapryśne przy niektórych zakończeniach kabli. Wtyki bananowe, które pasują do innych kolumn, trudno było tu osadzić, co jest nietypowe. Płyta zwrotnicy z tyłu również dotarła luźna i wymagała dokręcenia, choć może to być odosobniony przypadek, a nie problem produkcyjny. Mimo to warto to sprawdzić przy odbiorze.

Pod względem tonalnym łagodne podniesienie wysokich tonów w okolicy 10 kHz i spadek na przecięciu basu ze średnicą są na tyle słyszalne, że słuchacze preferujący ściśle neutralną prezentację powinni najpierw odsłuchać kolumnę. BR09 nie jest też konstrukcją pełnopasmową, więc głęboki bas w dużym pomieszczeniu nadal skorzysta na subwooferze. A żywotność obudowy oznacza, że kolumna dodaje nieco własnego charakteru, zamiast całkowicie znikać.

Porady zakupowe

BR09 nagradza rozsądne dobranie sprzętu bardziej niż większość kolumn w tej cenie. Wybierz wzmacniacz lub amplituner przystosowany do obciążeń 4-omowych i skłoń się ku modelom, które wyraźnie dobrze radziły sobie z jej napędzaniem. Ustaw obudowy początkowo prosto przed siebie, a potem poeksperymentuj z lekkim skręceniem do wewnątrz: podnosi ono nieco wysokie tony i wyostrza obraz centralny, co wielu słuchaczom przypadnie do gustu.

Jeśli do linii Borea przyciąga Cię głównie stosunek ceny do możliwości i elastyczność, warto rozważyć także mniejsze modele. Seria zaczyna się od nieco ponad 200 dolarów za parę kolumn podstawkowych, a dla słuchaczy, którzy planują używać subwoofera, model podstawkowy może dostarczyć większość tego, czego potrzebują. Dla każdego, kto chce pełną kolumnę podłogową i nie może pozwolić sobie na podstawki, BR09 jest oczywistym wyborem. Tak czy inaczej, zaplanuj budżet na wzmacniacz, który poradzi sobie ze spadkiem impedancji kolumny, a usłyszysz tę konstrukcję w jej najlepszym wydaniu.

Podsumowanie

Triangle Borea BR09 nie jest najbardziej neutralną kolumną podłogową w swojej cenie i nie wygra każdego porównania pod względem czystej rozdzielczości. Oferuje jednak charakterystyczne, żywe, dynamiczne brzmienie, wyjątkowo wyrozumiałe ustawienie i poziom jakości wykończenia, któremu niewielu rywali dorównuje. W cenie około 1800 dolarów za parę zasługuje na rekomendację dla słuchaczy, którzy chcą stylowej, wszechstronnej kolumny podłogowej, naprawdę przyjemnej zarówno w muzyce, jak i w filmach.