Recenzja Topping DX5: wszechstronny DAC i wzmacniacz słuchawkowy

Wprowadzenie

Topping DX5 to wszechstronny DAC i wzmacniacz słuchawkowy, co oznacza, że konwersja cyfrowa i wzmocnienie słuchawkowe znajdują się w tej samej obudowie. Zamiast łączyć osobny DAC z osobnym wzmacniaczem, otrzymujesz jedno stacjonarne urządzenie ze zbalansowanym wyjściem słuchawkowym, wyjściem niesymetrycznym, Bluetooth i pilotem w zestawie.

W cenie około 450 dolarów argument za wartością opiera się na konsolidacji. Zbalansowany DAC, zbalansowany wzmacniacz słuchawkowy i zmienna regulacja głośności normalnie wymagałyby dwóch lub trzech osobnych zakupów, a DX5 łączy je w jeden komponent.

Ta sama elastyczność wykracza poza słuchawki. Ponieważ DX5 zawiera Bluetooth i pilot, może również służyć jako źródło i regulator głośności dla zestawu stereo lub starszego amplitunera, dodając bezprzewodowe odtwarzanie i obsługę pilotem do sprzętu, który nigdy nie był do tego zaprojektowany.

Dla kogo jest to urządzenie

DX5 pasuje słuchaczom, którzy chcą jedno pudełko na biurku zamiast dwóch, i którzy cenią dostępność zbalansowanych wyjść, bezprzewodowego odtwarzania i pilota bez dodawania osobnych komponentów. Jeśli masz już wydajny wzmacniacz i potrzebujesz tylko konwersji, dedykowany DAC będzie zwykle prostszym zakupem.

Pasuje również osobom podróżującym. Obudowa jest wystarczająco kompaktowa, by zmieścić się w bagażu podręcznym, a w przeciwieństwie do DAC-a typu dongle nie zależy od laptopa hosta pod względem zasilania. Ma to znaczenie w dłuższych podróżach, gdzie dongle może zabraknąć zapasu mocy przy słuchawkach trudniejszych do napędzenia.

Trzecia grupa uzna go za przydatny do modernizacji starszego systemu. Podłączenie DX5 do zabytkowego amplitunera lub zestawu stereo bez funkcji sieciowych dodaje Bluetooth i zdalną regulację głośności do sprzętu, który nie ma obu tych rzeczy, choć zbalansowane wyjścia przynoszą w takim zestawieniu niewielką korzyść, ponieważ odbierający sprzęt jest niesymetryczny.

Główne zalety

Zalety są tu praktyczne, a nie egzotyczne: wystarczająca moc dla szerokiej gamy słuchawek, pełny zestaw pełnowymiarowych wejść i bezprzewodowe odtwarzanie obsługujące wysokiej jakości kodek.

Łączność i wejścia

Tylny panel zawiera wyjście zbalansowane, wyjście niesymetryczne, pełnowymiarowe wejście USB, pełnowymiarowe wejście optyczne i pełnowymiarowe wejście koncentryczne. Zasilanie dociera przez standardowe złącze IEC, więc nie ma zewnętrznego zasilacza do ukrycia, a z tyłu znajduje się również główny wyłącznik zasilania.

Panel przedni mieści zbalansowane wyjście słuchawkowe, niesymetryczne wyjście słuchawkowe, wyświetlacz i klikającą gałkę głośności, która pokazuje poziom numerycznie. Obsługa Bluetooth obejmuje LDAC, a jej użycie wymaga źródła obsługującego LDAC po drugiej stronie, takiego jak odpowiednie urządzenie Android.

Jakość dźwięku i moc

Moc wyjściowa jest oceniana na 1,800 mW (1.8 W) przy słuchawkach 32 ohm i 1% THD, co wystarcza do napędzenia większości słuchawek bez wysiłku. Obsługa formatów obejmuje PCM do 32-bit/768 kHz, DSD i pełne dekodowanie MQA, a zmierzona wydajność jest wysoka.

W odsłuchu prezentacja jest szczegółowa i przestronna, z lekką sybilacją i tendencją do mocnego nachylenia na górze pasma. Brzmi analitycznie i do przodu, a nie ciepło czy zrelaksowanie. W porównaniu z konkurentem w podobnej cenie o porównywalnej funkcjonalności DX5 brzmiał nieco pełniej, choć różnica była niewielka. W porównaniu z osobnym stosem DAC-a i wzmacniacza ten stos oferował solidniejszą i cięższą prezentację, podczas gdy DX5 pozostał kliniczny.

Co warto rozważyć przed zakupem

Dwie rzeczy warto wiedzieć przed zakupem: jak urządzenie radzi sobie z materiałem zakodowanym w MQA i jak niewiele operacji jest dostępnych z panelu przedniego.

Problem z odtwarzaniem MQA

W przypadku masterów zakodowanych w MQA i podłączonego komputera pracującego w trybie wyłączności odtwarzanie zacinało się na początku prawie każdego utworu, czasem dwa razy, zanim ustabilizowało się w muzyce. Wyłączenie komputera z trybu wyłączności i odtwarzanie bez MQA całkowicie usunęło problem.

Poza MQA odtwarzanie było stabilne. Zacięcie ogranicza się więc do jednej konkretnej ścieżki odtwarzania, a nie wpływa na ogólne działanie urządzenia, a słuchacze, którzy nie używają MQA, prawdopodobnie w ogóle go nie napotkają.

Sterowanie i pilot

Panel przedni jest celowo minimalistyczny. Oferuje zasilanie i przełączanie wejść, nic więcej: długie naciśnięcie wyłącza urządzenie, a krótkie przełącza wejścia. Nie ma oczywistego sposobu, by dostać się do menu ustawień z panelu przedniego, co czyni dołączony pilot praktycznie obowiązkowym do konfiguracji. Sam pilot to znany pilot używany w tej klasie sprzętu i działa dobrze, ale warto trzymać go w miejscu, w którym można go znaleźć.

Porady zakupowe

DX5 jest prosty do polecenia, jeśli chcesz jednego kompaktowego komponentu, który obejmuje zbalansowaną konwersję, wzmocnienie słuchawkowe, Bluetooth i zdalną regulację głośności. To także rozsądny sposób, by wnieść bezprzewodowe odtwarzanie i pilot do zabytkowego amplitunera lub starszego zestawu stereo, nawet jeśli zbalansowane wyjścia są tam w dużej mierze marnowane.

Jeśli priorytetem jest jakość dźwięku za dolara, istnieją tańsze drogi. Osobny stos DAC-a i wzmacniacza może kosztować około połowy tyle i dostarczył pełniejszą, solidniejszą prezentację w odsłuchu, choć bez pilota. Para DAC-a i wzmacniacza w średniej cenie innej marki, za około 250 dolarów, zawiera pilot i Bluetooth i brzmiała ogólnie porównywalnie, ale jest tylko niesymetryczna.

Czynniki decydujące są zazwyczaj praktyczne: czy potrzebujesz zbalansowanych wyjść, czy wolisz mieć jedno pudełko zamiast dwóch i czy MQA ma znaczenie dla twojej biblioteki. Jeśli MQA znajduje się w centrum twojej kolekcji, opisane powyżej zachowanie odtwarzania warto dokładnie rozważyć przed zakupem.

Wnioski

Topping DX5 robi dobrze podstawy. To wszechstronny DAC i wzmacniacz słuchawkowy ze zbalansowanym wyjściem, 1.8 W mocy przy 32 ohm, Bluetooth LDAC, pełnowymiarowymi wejściami i pilotem, wszystko w obudowie wystarczająco małej, by podróżować. Za około 450 dolarów zastępuje dwa lub trzy osobne zakupy i może jednocześnie po cichu ulepszyć starszy zestaw stereo.

Zastrzeżenia są równie jasne. Dźwięk skłania się ku analitycznemu i jasnemu, a nie ciepłemu, panel przedni daje prawie żadnej kontroli bez pilota, a odtwarzanie MQA okazało się niestabilne w jednej konkretnej konfiguracji. Kupujący, którzy nie polegają na MQA i chcą jednego schludnego pudełka na biurku, znajdą wiele do polubienia; kupujący szukający najpełniejszego, najbardziej zrelaksowanego dźwięku za dolara powinni najpierw porównać kilka alternatyw.