TEAC VRDS-701 Review: A Premium CD Player Built for Discs and Streaming

Wprowadzenie

TEAC VRDS-701 to wysokiej klasy odtwarzacz CD z ceną katalogową około 2500 euro, który pojawia się w momencie, gdy fizyczne nośniki znów stały się interesujące dla słuchaczy dbających o jakość dźwięku. To, co go wyróżnia, to nie tylko tacka czy obudowa. To połączenie specjalnie zaprojektowanego transportu płyt, dyskretnego przetwornika cyfrowo-analogowego zaprojektowanego i zbudowanego wewnętrznie oraz pełnego zestawu wejść cyfrowych, które pozwalają odtwarzaczowi stać w centrum systemu, który również strumieniuje.

Ten ostatni szczegół ma większe znaczenie, niż mogłoby się początkowo wydawać. Wiele odtwarzaczy CD oferuje wyjście analogowe i niewiele więcej. VRDS-701 zapewnia zbalansowane i niezbalansowane wyjścia analogowe, cyfrowe wyjścia koncentryczne i optyczne do zasilania zewnętrznego przetwornika oraz cyfrowe wejścia koncentryczne, optyczne i USB do wprowadzania innych źródeł do odtwarzacza.

Dla kogo jest ten odtwarzacz CD

To odtwarzacz dla słuchaczy, którzy mają już pokaźną kolekcję płyt CD i chcą usłyszeć więcej z tego, co na nich zapisano. Pasuje również każdemu, kto chce poprawić dźwięk źródła strumieniowego bez dodawania osobnego wysokiej klasy przetwornika, ponieważ wejścia cyfrowe pozwalają streamerowi sieciowemu przepuścić sygnał przez własny stopień konwersji VRDS-701.

Nie jest skierowany do kogoś, kto jest całkowicie zadowolony z podstawowego odtwarzacza płyt podłączonego do przetwornika klasy podstawowej. W cenie około 2500 euro VRDS-701 znajduje się w przedziale, w którym poprawy są realne, ale wyważone, a reszta systemu musi być wystarczająco rozdzielcza, aby je ujawnić.

Główne zalety

Zalety tutaj dzielą się na trzy obszary: sam transport płyt, stopień konwersji i łączność.

Mechanizm docisku płyty VRDS

VRDS oznacza system sztywnego docisku płyty wolnego od drgań, wieloletnią konstrukcję wewnętrzną. Zamiast opierać płytę na konwencjonalnym wrzecionie, mechanizm dociska CD do aluminiowego talerza wewnątrz urządzenia, mając na celu redukcję drgań podczas odtwarzania. Nie jest to transport innej firmy kupiony z zewnątrz, a egzemplarze sprzedawane w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie otrzymują aluminiową wersję zespołu.

Ładowanie odbywa się przez wysuwaną tackę. Tacka wydaje się nieco delikatna, gdy jest całkowicie otwarta, ale pozostaje lepsza niż mechanizm szczelinowy dla każdego, kto lubi widzieć i dotykać płytę.

Wewnętrzny dyskretny DAC

Przetwornik jest równie charakterystyczny. To konstrukcja delta-sigma, ale zbudowana jako układ dyskretny, a nie w oparciu o gotowy chip od zewnętrznego dostawcy, i została zaprojektowana oraz zbudowana wewnętrznie w Japonii. Sam odtwarzacz jest produkowany w Chinach, co warto wiedzieć, jeśli kraj pochodzenia ma dla ciebie znaczenie.

Na gęstych, warstwowych nagraniach ten stopień konwersji trzyma się dobrze. Zasilany cyfrowo ze streamera sieciowego może brzmieć spójniej na zajętym materiale niż przetwornik wewnątrz samego streamera i unika szczupłej jakości, którą niektóre niedrogie przetworniki wnoszą do średnicy. Jest wyczucie ciężaru i ciała w głosach i instrumentach, co sprawia, że długie sesje odsłuchowe są komfortowe.

Wejścia cyfrowe i elastyczność strumieniowania

Łączność to obszar, w którym VRDS-701 wyróżnia się na tle większości rywali. Obok wyjść analogowych oferuje cyfrowe wyjścia koncentryczne i optyczne oraz, nietypowo dla odtwarzacza CD, cyfrowe wejścia koncentryczne, optyczne i USB. Źródło strumieniowe można więc podłączyć bezpośrednio i skierować przez przetwornik odtwarzacza.

Wprowadzenie strumienia sieciowego do odtwarzacza nie wymaga drogiego sprzętu. Mały komputer jednopłytkowy z mostem sieciowym podłączony przez USB wystarczy, aby zasilić odtwarzacz, więc skromny zestaw strumieniowy może skorzystać ze znacznie lepszego stopnia konwersji. Źródła obsługujące protokół strumieniowania sieciowego można również podłączyć cyfrowo, co utrzymuje prostą ścieżkę sygnału.

Uwagi odsłuchowe i porównania bezpośrednie

VRDS-701 brzmi otwarcie, czujnie i szczegółowo. Jego góra pasma jest dopracowana, a nie wysunięta, i daje wyraźny wgląd w drobne szczegóły miksu bez popadania w ostrość. Na dobrze nagranej płycie, takiej jak Gaucho Steely Dan, to połączenie klarowności i kontroli łatwo docenić.

W zestawieniu z konkurencyjnym wysokiej klasy odtwarzaczem CD kosztującym około dwa razy więcej, VRDS-701 wypadł jako bardziej otwarty i bardziej szczegółowy z dwóch, z lepszym uchwyceniem informacji niskopoziomowej, podczas gdy droższy odtwarzacz miał ciemniejszy balans tonalny. TEAC można rozsądnie nazwać analitycznym, ale nie zimnym czy jasnym, i to rozróżnienie jest ważne.

System użyty do tych porównań zbudowano wokół przedwzmacniacza i wzmacniacza mocy Cambridge Audio Edge napędzających kolumny Monitor Audio Silver 107G. Warto pamiętać, że różnice między odtwarzaczami CD są znacznie mniejsze niż różnice między kolumnami czy pomieszczeniami, więc ktoś oczekujący transformacji powinien dostosować oczekiwania. Odtwarzanie płyty bezpośrednio również brzmiało żywiej w małych zmianach dynamicznych niż strumieniowanie tej samej muzyki przez odtwarzacz z osobnego źródła.

Budowa, sterowanie i codzienne użytkowanie

Dopasowanie i wykończenie są bardzo dobre. Panel przedni jest ze szczotkowanego aluminium i wygląda oraz sprawia wrażenie odpowiedniego, choć łatwo zbiera ślady palców. Uchwyty do montażu w racku nie każdemu przypadną do gustu i są jedynym elementem stylistycznym, który prawdopodobnie podzieli opinie.

Przyciski i pokrętła mają kojącą sztywność, a duży przełącznik dźwigniowy to przyjemność w użyciu. Nóżki również zasługują na wzmiankę. Zamiast prostej gumowej wkładki, każde urządzenie stoi na wieloczęściowej pływającej konstrukcji, która częściowo odsprzęga je od powierzchni podpierającej, aby ograniczyć wpływ niechcianych drgań.

W systemie menu znajdują się opcje różnych filtrów cyfrowych i różnych poziomów upsamplingu. Tryby upsamplingu dają bardziej zauważalną zmianę z dwóch, choć oba efekty są niewielkie i najlepiej traktować je jako dostrajanie, a nie transformację.

O czym warto pomyśleć przed zakupem

Kilka praktycznych punktów warto rozważyć przed decyzją.

• Tacka na płyty wydaje się delikatna, gdy jest całkowicie otwarta. Działa i jest lepsza niż ładowanie szczelinowe, ale nie sprawia wrażenia tak solidnej jak reszta urządzenia.
• Szczotkowany aluminiowy panel przedni łatwo pokazuje ślady palców.
• Wyjście słuchawkowe jest więcej niż zadowalające z łatwymi do napędzenia słuchawkami, ale nie jest tak solidne ani autorytatywne jak wyjścia słuchawkowe w niektórych dedykowanych streamerach sieciowych.
• Wewnętrzne opcje filtrów i upsamplingu dają tylko minimalne różnice w typowym systemie.
• Opcjonalny pasujący zegar zewnętrzny jest dostępny za około 1600 dolarów. Został zaprojektowany, aby taktować dane do przetwornika dokładniej, a jego miernik na panelu przednim pokazuje, ile ciepła generuje mały piec stabilizujący temperaturę pracy zegara. Po odczekaniu co najmniej dziesięciu minut poprawa była niewielkim zyskiem w solidności obrazu i odrobiną więcej wyrafinowania na górze pasma. To nie jest zmiana rewolucyjna i trudno ją uzasadnić w tej cenie. VRDS-701 jest już imponującym odtwarzaczem bez niego.
• Różnice między odtwarzaczami CD są niewielkie. Jeśli masz już zdolny odtwarzacz, to aktualizacja o niuans, a nie o rodzaj.

Porady zakupowe

VRDS-701 ma najwięcej sensu dla słuchacza, który regularnie odtwarza płyty, chce dobrze zbudowanego odtwarzacza z naprawdę dobrym przetwornikiem i chciałby jednocześnie poprawić źródło strumieniowe. Kupno jednego pudełka, które robi oba, jest prostsze i często tańsze niż kupno wysokiej klasy odtwarzacza i osobnego wysokiej klasy przetwornika.

Jeśli zaczynasz od podstawowego odtwarzacza, krok w górę będzie wyraźny. Jeśli masz już poważny odtwarzacz płyt, zyski będą mniejsze i bardziej dotyczyć charakteru niż rozdzielczości. Tak czy inaczej, wejścia cyfrowe są cechą, która utrzymuje odtwarzacz przydatnym w miarę rozwoju systemu, i są najsilniejszym argumentem za wyborem go zamiast prostszej alternatywy.

Wnioski

TEAC VRDS-701 to przekonujący wysokiej klasy odtwarzacz CD. Jego wewnętrzny mechanizm docisku płyty, dyskretny przetwornik i hojna łączność cyfrowa składają się na urządzenie, które traktuje płyty kompaktowe jako poważny format, pozostając istotnym dla słuchaczy, którzy również strumieniują. Tacka mogłaby sprawiać wrażenie solidniejszej, a panel przedni mógłby lepiej opierać się odciskom palców, ale żaden z tych problemów nie podważa wydajności. Dla każdego, kto buduje system wokół kolekcji CD i streamera sieciowego, to mocny, spójny wybór.