Leak Stereo 230, Stereo 130 i CDT: Vintage Hi-Fi z nowoczesnymi funkcjami

Wprowadzenie

Leak to jedna z najstarszych nazw w brytyjskim hi-fi — założona w Londynie w 1934 roku przez Harolda Josepha Leaka — a marka została przywrócona w 2020 roku z jasną ideą: zachować ciepły wygląd drewna i metalu, który kojarzy się z klasycznym sprzętem audio, i połączyć go z elektroniką współpracującą z dzisiejszymi źródłami. Trzy komponenty kontynuują tę ideę: wzmacniacze zintegrowane Stereo 230 i Stereo 130 oraz transport CD CDT.

Każdy z nich to nowy element, a nie odrestaurowany klasyk — to ma większe znaczenie, niż mogłoby się wydawać. Oto, co każde urządzenie robi dobrze i jak wybrać między nimi.

Vintage’owy wygląd stworzony dla nowoczesnych systemów

Stereo 230 ma obudowę oklejoną orzechem, która nadaje ton całej serii. Stereo 130 i CDT są oferowane w tym samym wykończeniu z orzecha lub w wersji w pełni metalowej, a pokrętła zmieniają się odpowiednio do wybranego wykończenia, więc kompletny system może skłaniać się ku końcówce lat 60. albo początkowi lat 80. — zależnie od gustu. Pasowanie, wykończenie i technologia pozostają spójne w obu wersjach.

Panel przedni zachowuje prosty układ: solidnie odczuwalny regulator głośności, selektor wejść, pokrętła niskich i wysokich tonów, regulator balansu oraz przycisk direct, który całkowicie omija regulatory barwy. Wszystko jest przejrzyście rozmieszczone i szybkie do opanowania.

Atutem takiego komponentu jest to, że daje wygląd vintage’owego sprzętu bez pielęgnacji, której zwykle wymagają używane modele. Starsze wzmacniacze często wymagają wymiany kondensatorów, a nawet wtedy masz do czynienia z elektroniką liczącą dziesięciolecia. Te urządzenia są nowe i objęte trzyletnią gwarancją.

Leak Stereo 230: więcej mocy i HDMI ARC

Stereo 230 to mocniejszy z dwóch wzmacniaczy. Jego stopień wyjściowy klasy AB dostarcza 75 watów na kanał przy 8 omach i 115 watów przy 4 omach, a zniekształcenia podano na poziomie 0,003%. Taka moc czyni go dobrym partnerem dla większych kolumn podstawkowych lub podłogowych.

Sekcja cyfrowa wykorzystuje układ DAC ESS Sabre ES9038 Q2M, należący do 32-bitowej rodziny Sabre. Obsługuje PCM od 44,1 kHz do 192 kHz przez koncentryczne lub optyczne, do 384 kHz przez USB oraz DSD 64, 128 i 256 — a Stereo 230 idzie dalej, do PCM 768 kHz i DSD 512.

Funkcją, która najwyraźniej odróżnia go od Stereo 130, jest HDMI ARC. Jeśli prowadzisz system dwukanałowy z telewizorem, to połączenie pozwala przesłać dźwięk z telewizora bezpośrednio do wzmacniacza, co daje zauważalnie lepszą klarowność i skupienie niż wbudowane głośniki telewizora. Tam, gdzie telewizor nie obsługuje HDMI ARC, połączenie optyczne nadal działa.

Leak Stereo 130: kompaktowy wzmacniacz zintegrowany

Stereo 130 ma ten sam neutralny charakter i tę samą konstrukcję klasy AB, ale o skromniejszej mocy: 45 watów na kanał przy 8 omach i 65 watów przy 4 omach. To wciąż wystarczająco dużo dla większości kolumn o skuteczności 88 dB lub wyższej, co obejmuje dużą część tego, co ludzie faktycznie posiadają.

Jego DAC to ESS ES9018 K2M, również z 32-bitowej rodziny Sabre. Obsługa PCM obejmuje od 44,1 kHz do 192 kHz przez koncentryczne i optyczne, do 384 kHz przez USB oraz DSD 64, 128 i 256. Nie ma tu HDMI ARC, więc dźwięk z telewizora trafiałby przez wejście optyczne.

Dla słuchaczy, którzy głównie słuchają muzyki, nie potrzebują przełączania HDMI i używają kolumn o rozsądnej skuteczności, Stereo 130 zachowuje ten sam wygląd i tę samą kluczową technologię w prostszym pakiecie. Zaoszczędzony budżet może pójść na CDT lub lepszą parę kolumn.

Leak CDT: dedykowany transport CD

CDT to transport, a nie odtwarzacz, co oznacza, że nie ma w nim DAC-a. Podłącza się go do Stereo 130 lub Stereo 230 kablem koncentrycznym albo optycznym i korzysta z DAC-a wbudowanego we wzmacniacz. Ponieważ oba wzmacniacze mają wysokiej klasy układy Sabre, takie rozwiązanie ma sens.

Jakość wykonania jest tu kluczowa. CDT wykorzystuje obudowę z ekranowaniem elektromagnetycznym, dedykowany zasilacz oraz kompensowany temperaturowo oscylator kwarcowy, co razem ma zapewniać czyste zasilanie i precyzyjne taktowanie odtwarzania cyfrowego. W porównaniu z większością odtwarzaczy CD typu all-in-one dedykowany transport tego typu zapewnia lepszą izolację elektryczną i integralność sygnału.

Na panelu przednim znajduje się także wejście USB do odtwarzania plików WAV, MP3, AAC i WMA z pamięci flash lub przenośnego dysku twardego. FLAC nie jest obsługiwany — to jedyna oczywista luka. Podobnie jak wzmacniacze, CDT występuje w wersji z orzecha lub metalowej, więc wykończenie może pozostać spójne w całym systemie.

Połączenia, wejścia cyfrowe i codzienna użyteczność

Z tyłu oba wzmacniacze są starannie rozmieszczone i czytelnie opisane. Oba mają wejście phono dla wkładek moving magnet z wewnętrznym stopniem phono JFET, dwa pomocnicze wejścia RCA, wyjście przedwzmacniacza oraz zestaw wysokiej jakości terminali głośnikowych. To pokrywa gramofon, kilka źródeł liniowych i łatwą drogę do subwoofera lub wzmacniacza mocy w przyszłości.

Połączenia cyfrowe w obu modelach obejmują wejścia koncentryczne i optyczne, USB dla audio z komputera oraz port do aktualizacji oprogramowania. Stereo 230 dodaje HDMI ARC. Bluetooth jest wbudowany w oba wzmacniacze z obsługą A2DP, SBC i aptX, co ułatwia szybkie odtwarzanie z telefonu lub tabletu, choć aptX Adaptive i LDAC nie wchodzą w skład zestawu.

Dołączony pilot steruje zarówno wzmacniaczem, jak i CDT, więc cały system Leak można obsługiwać jednym pilotem. We wzmacniaczach jest też porządne gniazdo słuchawkowe, napędzane dedykowaną sekcją wzmacniacza, która radzi sobie z większością pełnowymiarowych słuchawek.

Konfiguracja jest prosta: podłącz komponenty i kolumny, połącz CDT kablem cyfrowym koncentrycznym i gotowe. Oba wzmacniacze mają przycisk direct do omijania regulatorów barwy, gdy chcesz jak najkrótszą ścieżkę sygnału.

Uwagi odsłuchowe: jak wypada system Leak

Gdy Stereo 130 i CDT zasilały parę kolumn Wharfedale Super Linton, neutralność systemu była od razu oczywista przy wersji CD albumu Norah Jones „Come Away with Me”. Wokal był czysty i klarowny, średnica dobrze zbalansowana, bas zwarty i kontrolowany, a wysokie tony detaliczne, nieostre. Transport i wzmacniacz działały jak jeden organizm.

Stereo 230 zachował ten sam neutralny charakter, ale dodał głębię i zapas mocy. Dodatkowa moc uczyniła doły bardziej przekonującymi na dynamicznych utworach — i tu większy model zasługuje na swoje miejsce w większych pomieszczeniach lub przy wyższych poziomach głośności.

Muzyka strumieniowana przez HiFi Rose RS250A pokazała ten sam obraz. W „I Love Freddie King” Papa Chubby’ego wzmacniacze zachowały jasną średnicę i żwawą górę gitar elektrycznych, jednocześnie utrzymując ciepło i uderzenie pozostałych instrumentów, ze zwartym basem i dobrze dobraną górą pasma. Stereo 230 wypadł nieco bardziej przejrzyście — to połączenie ulepszonego DAC-a i dodatkowej mocy.

Wyjście słuchawkowe również dobrze się sprawdziło z różnymi pełnowymiarowymi słuchawkami. Słuchacze, dla których odsłuch na słuchawkach jest naprawdę ważny, mogą wciąż preferować dedykowany wzmacniacz słuchawkowy, ale wbudowana sekcja radzi sobie wiarygodnie.

Porady zakupowe: który zestaw Leak pasuje do Ciebie

Zacznij od kolumn i pomieszczenia. Jeśli masz większe kolumny podstawkowe lub podłogowe i chcesz zapas mocy do dynamicznej muzyki, Stereo 230 jest naturalnym wyborem, a jego wejście HDMI ARC czyni go lepszym dopasowaniem do systemu, który służy też jako źródło dźwięku telewizyjnego.

Jeśli Twoje kolumny mają skuteczność około 88 dB lub wyższą, słuchasz głównie muzyki i nie potrzebujesz HDMI, Stereo 130 dostarcza to samo brzmienie rodzinne przy mniejszej mocy. Połączenie go z CDT tworzy schludny dwuelementowy cyfrowy front end.

CDT ma sens tylko wtedy, gdy masz kolekcję CD lub chcesz wrócić do płyt. Jest zaprojektowany do współpracy z tymi wzmacniaczami, a nie do pracy samodzielnej, więc zaplanuj go jako część systemu Leak, a nie jako osobny zakup. Niezależnie od wybranej kombinacji, trzyletnia gwarancja i nowoczesne wejścia cyfrowe adresują dwa największe ryzyka zakupu prawdziwego sprzętu vintage.

Podsumowanie

Stereo 230, Stereo 130 i CDT tworzą spójną argumentację: klasyczny wygląd drewna i metalu z aktualną łącznością cyfrową, stopień phono dla winyli i wystarczająca moc dla realnych kolumn. Wybierz wzmacniacz pasujący do Twojego pomieszczenia i do tego, czy potrzebujesz HDMI ARC, a następnie dodaj CDT, jeśli płyty są częścią Twojego sposobu słuchania.