Polski · Hi-Fi Speakers

Sound Artist LS5/9 Review: charakter monitora BBC w przystępnej cenie

Monitor podstawkowy za 949 dolarów inspirowany BBC LS5/9: naturalna średnica, łagodna góra i łatwe obciążenie, a do tego szczegóły konfiguracji, które warto znać przed zakupem.

Pair of stand-mount loudspeakers on slim steel stands against a neutral backdrop

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Prawidłowo licencjonowany monitor BBC LS5/9 kosztuje dziś od 6000 do 7000 dolarów. Sound Artist LS5/9 kosztuje 949 dolarów z wliczoną wysyłką. Ta różnica nasuwa oczywiste pytanie: ile w cenie klasycznego monitora studyjnego to sam głośnik, a ile nazwa, która jest do niego przyklejona?

Sound Artist to chiński producent znany z kolumn inspirowanych klasycznymi brytyjskimi konstrukcjami monitorowymi. Zamiast wymyślać ten format na nowo, firma bierze sprawdzone koncepcje i udostępnia je szerszemu gronu odbiorców. LS5/9 to jej najbardziej ambitna próba do tej pory, bo odtworzenie monitora w stylu BBC to nie tylko dopasowanie kształtu i rozmiaru obudowy. Charakter tych kolumn bierze się ze strojenia, balansu średnicy i sposobu, w jaki zwrotnica integruje przetworniki.

Ciche pomieszczenie odsłuchowe o zmierzchu z dwoma monitorami podstawkowymi na stalowych standach

Efekt to kolumna podstawkowa o priorytetach innych niż w jasnych, nastawionych na detal konstrukcjach, do których przyzwyczaiło się wielu słuchaczy. Na pierwszym miejscu są tonalność, realizm wokalu i komfort podczas długich odsłuchów.

Dla kogo jest ten produkt

Jeśli słuchasz głównie wokalu, jazzu, muzyki akustycznej i klasycznej, ta kolumna ma bardzo wiele do zaoferowania. Nie ukrywa niczego w takich nagraniach i niczego też nie wyolbrzymia. Po prostu prezentuje je w naturalny sposób.

Słuchacze, którzy spędzili lata z kolumnami podkreślającymi rozciągnięcie wysokich tonów, detal i blask, mogą potrzebować kilku minut, żeby się przestawić. Góra pasma jest tu celowo wycofana, a pierwsze wrażenie może wydawać się powściągliwe, a nie ekscytujące.

To także rozsądny wybór dla każdego, kto chce charakteru klasycznego monitora BBC bez wydawania 6000–7000 dolarów. Wersje licencjonowane pozostają bardziej dopracowane, ale podstawowa prezentacja w rozpoznawalny sposób należy do tej samej rodziny.

Główne mocne strony

Ta kolumna nie próbuje zrobić wrażenia w pierwszych pięciu sekundach. Jej mocne strony ujawniają się, gdy słuchasz dalej, i są to cechy, które wytrzymują próbę miesięcy, a nie minut.

Realizm średnicy i tonalność wokalu

Męskie wokale, żeńskie wokale, nagrania jazzowe i gitara akustyczna brzmią wiarygodnie. W średnicy jest naturalna tonalność, która sprawia, że znane nagrania wydają się szczere, a gdy kolumna dobrze radzi sobie z tym zakresem, słychać to od razu.

Płyta jazzowa wirująca na gramofonie, w tle rozmyta maskownica kolumny

Nic w średnicy nie wydaje się sztucznie podbite. Instrumenty akustyczne mają prawdziwą masę, a balans pozostaje spójny w szerokim zakresie materiału, również w muzyce klasycznej. To jakość, z której konstrukcja LS5/9 zawsze była znana, i najsilniejszy argument za tą kolumną.

Dynamika i charakter basu

Dynamika uderza mocniej, niż można się spodziewać po kolumnie tego typu. Głębokie rozciągnięcie basu nie jest tu priorytetem, a większe, droższe konstrukcje schodzą niżej. To, co ta kolumna robi szczególnie dobrze, to uderzenie w wyższym basie.

Bas ma zaokrąglony, pełny charakter. To nie najszybszy ani najczystszy bas, jaki kiedykolwiek usłyszysz, ale ma masę i łatwo to zauważyć na odpowiednim utworze. Gdy wchodzi mocna linia basu, efektem jest satysfakcjonujące poczucie cielesności, a nie cienkie czy lekkie brzmienie.

Charakter góry, obrazowanie i długie sesje odsłuchowe

Tweeter nie jest zaprojektowany, żeby się na ciebie rzucać. Jest gładki, łagodny i nigdy nadmiernie wysunięty czy energetyczny, co dokładnie pasuje do podejścia monitorów BBC. Celem nie jest blask, lecz wolność od zmęczenia słuchania, a góra pozostaje gładka nawet przy wysokich poziomach głośności.

Makro szarej tkaniny maskownicy kolumny w świetle padającym pod kątem

Obrazowanie i budowanie sceny to również mocny punkt. Scena nie jest ogromna, ale większa niż w przypadku większości kolumn podstawkowych, i łatwo się stabilizuje. Instrumenty i wokale rozdzielają się czysto, więc na prawie każdym utworze można zajrzeć w głąb miksu.

O czym warto pomyśleć przed zakupem

W przypadku tej kolumny kilka praktycznych szczegółów ma większe znaczenie niż zwykle.

Zostaw maskownice na miejscu

Nietypowo, ta kolumna brzmi poprawniej z założonymi maskownicami. Zdjęcie ich wprowadza słyszalną dyfrakcję krawędziową od obudowy, a ponowne założenie znowu wszystko wygładza. Maskownica jest częścią projektu akustycznego, a nie dodatkiem kosmetycznym.

Mała plakietka na przedniej ściance to kolejny szczegół, o którym warto wiedzieć. Przy głośnym materiale z mocnym basem można usłyszeć, jak klekocze. To w zasadzie naklejka, więc można ją odkleić, jeśli zacznie przeszkadzać.

Wysokość standów i centrum akustyczne

Wysokość standów ma większe znaczenie, niż mogłoby się wydawać. Centrum akustyczne znajduje się znacznie bliżej środka obudowy niż jej górnej krawędzi, a ponieważ maskownica zasłania tweeter, wielu słuchaczy zakłada, że jest wyżej, niż jest w rzeczywistości. Prowadzi to do standów, które ustawiają kolumnę zbyt nisko.

Solidny stalowy stand o wysokości 24 cali ustawia centrum akustyczne na wysokości uszu w typowej pozycji siedzącej. Gdy wysokość jest właściwa, średnica nagle się skupia, a obrazowanie staje się bardziej spójne.

Dobór wzmacniacza i lekka korekcja

To nie jest trudna kolumna do napędzenia. Budżetowy wzmacniacz lampowy, taki jak Willsenton R200, już tworzy dobre połączenie, a Cayin Jazz 80 dodaje zauważalnie lepszą kontrolę i finezję, które dopełniają łagodny charakter kolumny.

Niskiej mocy wzmacniacze lampowe z wyższej półki również napędzały ją bez problemu. Sprawdziły się zarówno konstrukcja 6L6 P, jak i konstrukcja 300B, a mimo że 300B ma na papierze mniejszą moc, była przyjemniejsza z tej dwójki, z mocniejszym poczuciem realizmu wokalu.

Jest też miejsce na drobne korekcje cyfrowe. Zmierzona charakterystyka jest już bliska oryginalnemu balansowi LS5/9, więc do jeszcze bliższego zbliżenia wystarczyły niewielkie korekty parametrycznym EQ.

Porady zakupowe

Licencjonowany LS5/9 to wciąż bardziej dopracowany produkt. Ma lepszą stolarkę, bardziej wyrafinowane przetworniki oraz rzemiosło i dziedzictwo, które idą w parze z oficjalnym projektem. To, co przechwytuje wersja Sound Artist, to spora część tego samego fundamentalnego charakteru: balans tonalny, realizm wokalu i łagodna prezentacja.

Widok z miejsca siedzenia na zestaw hi-fi z kolumnami, wzmacniaczem lampowym i słuchawkami

Za 949 dolarów z wliczoną wysyłką ten charakter przychodzi za około jedną szóstą kosztu licencjonowanej pary. Jeśli twoim priorytetem jest naturalna średnica i prezentacja, której można słuchać godzinami, wartość jest tu trudna do zignorowania. Jeśli chcesz maksymalnego rozciągnięcia głębokiego basu albo wysuniętej, błyszczącej góry, szukaj gdzie indziej.

Podsumowanie

Sound Artist LS5/9 nie próbuje wymyślać hi-fi na nowo. Przenosi klasyczne brzmienie studyjnego monitora BBC do punktu cenowego, który wcześniej był niedostępny, i robi to z balansem tonalnym, który pozostaje blisko oryginału. Dla słuchaczy ceniących wokal, jazz, muzykę akustyczną i klasyczną to jedna z ciekawszych kolumn dostępnych w tej cenie.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Sound Artist LS5/9

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Sound Artist LS5/9

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Sześć wybitnych zestawów głośnikowych na każdą kieszeń: praktyczny przegląd

Hi-Fi Speakers

Sześć wybitnych zestawów głośnikowych na każdą kieszeń: praktyczny przegląd

Od planarnych magnetycznych paneli za 995 dolarów po flagowy system tubowy za 36 000 dolarów — sześć bardzo różnych zestawów głośnikowych i to, czego każdy z nich wymaga od twojego pomieszczenia, wzmacniacza i muzyki.

27.09.2026
Sonus Faber Concertino G4 – recenzja: korek, orzech i opanowane brzmienie

Hi-Fi Speakers

Sonus Faber Concertino G4 – recenzja: korek, orzech i opanowane brzmienie

Kolumna podstawkowa z okazji 30-lecia, zbudowana z obudowy z korka, litych orzechowych paneli bocznych i skóry pochodzenia roślinnego, o gładkim brzmieniu, które wymaga wydajnego wzmacniacza.

27.09.2026
Sonus Faber Electa Amator III vs GR Research X-LS Encore: dźwięk premium kontra zestaw DIY

Hi-Fi Speakers

Sonus Faber Electa Amator III vs GR Research X-LS Encore: dźwięk premium kontra zestaw DIY

Test A/B w ciemno kolumny podstawkowej premium i zestawu do samodzielnego montażu — co realne różnice w barwie, scenie i wartości znaczą dla kupujących.

27.09.2026