Recenzja Ruark Audio R610: nowoczesne stereo konsolowe i porównanie z Cambridge Audio Evo 150

Wprowadzenie

Przez dziesięciolecia stereo konsolowe było sercem salonu: mebel mieszczący gramofon, radio i głośnik, wokół którego gromadziła się cała rodzina. Gdy domowe audio zwróciło się ku wielokanałowym zestawom kina domowego, a następnie ku małym przenośnym głośnikom Bluetooth, poczucie tej wyjątkowej chwili osłabło. Wzmacniacze zintegrowane ze streamingiem, z prawdziwymi ekranami i porządnymi fizycznymi kontrolkami, częściowo je przywracają, a Ruark Audio R610 jest jednym z najwyraźniejszych przykładów.

Ruark opisuje R610 jako konsolę muzyczną i to określenie jest zamierzone. To wzmacniacz zintegrowany ze streamingiem, z ekranem, charakterystycznym sposobem sterowania i zestawem funkcji pomyślanych pod salon, a nie biurko. W cenie 1900 dolarów to przemyślany zakup, a naturalne pytanie brzmi, czy uzasadnia wydatek w zestawieniu z alternatywą taką jak Cambridge Audio Evo 150, który kosztuje 3100 dolarów i oferuje większą moc.

Dlaczego Ruark Audio R610 przypomina stereo konsolowe

R610 wpisuje się w ideę konsoli raczej poprzez design niż rozmiar. Najbardziej widoczną wskazówką jest ukośny detal wieńczący górę urządzenia, połączony z asymetrycznymi poziomymi drewnianymi elementami. Razem nadają wzmacniaczowi meblowy charakter, którego większość czarnych, skrzynkowych komponentów hi-fi nawet nie próbuje osiągnąć.

Ekran z przodu jest kluczowy dla całego doświadczenia. Okładki albumów i informacje o utworze na ekranie utrzymują więź z tym, co aktualnie gra, czego nie potrafi rząd małych kontrolek, i przywołują rytuał wkładania płyty czy dostrajania stacji. Smukła teleskopowa antena z tyłu odpowiada za odbiór bezprzewodowy i czyta się jak świadome nawiązanie do starszych odbiorników.

Pilot to druga połowa historii. To mały, dyskowy kontroler z radełkowanymi powierzchniami i metalowym pierścieniem, z przyciskami na górze i obrotowym mechanizmem regulującym głośność oraz wybór wejścia. Ładuje się przez USB-C, więc nie ma baterii do wymiany. Dopasowana kontrolka znajduje się także na samym wzmacniaczu, co oznacza, że fizyczna interakcja jest dostępna niezależnie od tego, czy sięgniesz po pilot, czy po urządzenie.

Ta interakcja nie jest gadżetem. Komponent, którego przyjemnie się używa, jest używany częściej, a częstsze używanie oznacza więcej muzyki.

Streaming, wejścia i codzienna elastyczność

Łączność jest szeroka. R610 obsługuje Tidal Connect, Qobuz Connect i Spotify Connect do bezpośredniego streamingu, obok AirPlay, wbudowanego Chromecast, Deezer, Bluetooth i DLNA dla muzyki przechowywanej na serwerze domowym. Radio internetowe obejmuje tradycyjne stacje. Urządzenie może łączyć się przez Wi-Fi lub przewodowe połączenie ethernetowe.

Z tyłu wbudowany DAC obsługuje źródła cyfrowe, z wejściem optycznym dla odtwarzacza CD lub podobnego urządzenia oraz wejściem HDMI ARC, które pozwala telewizorowi bezpośrednio zasilać wzmacniacz. Jest też wyjście subwoofera i port odtwarzania USB-C. Obecne są regulatory barwy oraz kontrola loudness, funkcja pasująca do retro dziedzictwa odbiorników, do którego R610 nawiązuje.

Wejście HDMI ARC ma większe znaczenie, niż może się wydawać. Czyni z R610 jedno centrum dla dźwięku telewizora, streamingu i gramofonu, czyli dokładnie tę rolę, którą odgrywało pierwotne stereo konsolowe.

Jak brzmi Ruark Audio R610

Specyfikacja podaje 75 watów na dwa kanały, nie precyzując, czy dotyczy to obciążenia 4 omów czy 8 omów. W praktyce R610 napędzał szeroki zakres kolumn, w tym duże podłogowe 4-omowe o skuteczności 90dB, kolumny podłogowe serii Q Acoustics 3000C i konstrukcje podstawkowe. Ruark oferuje także pasujący głośnik podstawkowy dla słuchaczy chcących spójnego systemu.

Barwowo R610 wypada gładko w średnicy i nieco bardziej organicznie niż niektórzy rywale. Dynamika jest zachowana, a nie wymieniona na dodatkową klarowność czy ostrzejsze wyczucie umiejscowienia w miksie. To wzmacniacz, który łagodnie obchodzi się z szerokim zakresem nagrań, zamiast gonić za ostatnim słowem w detalach.

Ten charakter jest głównym punktem różnicy wobec Cambridge Audio Evo 150. Cambridge wydobywa więcej detali, ale przy niektórych nagraniach potrafi brzmieć klinicznie, szczególnie w parze z kolumną niezbyt dynamiczną. Słuchacze ceniący zrelaksowaną, angażującą prezentację ponad analizę drobiazgową prawdopodobnie przedłożą Ruarka.

Cambridge Audio Evo 150: alternatywa o wyższej mocy

Evo 150 realizuje podobne założenia: wzmacniacz zintegrowany ze streamingiem, z ekranem, wbudowanym streamerem i fizycznymi kontrolkami. Oferuje większą moc niż R610, a do tego dwa pokrętła na przednim panelu i własny ekran.

Jego mocną stroną jest wydobywanie detali. Tam, gdzie R610 wygładza krawędzie nagrania, Evo 150 pokazuje więcej z tego, co jest na ścieżce. Może to być satysfakcjonujące przy dobrze zrealizowanym materiale, ale potrafi też brzmieć klinicznie przy niektórych nagraniach, zwłaszcza przez kolumny niezbyt dynamiczne. Kompromis jest również finansowy: w cenie 3100 dolarów Evo 150 kosztuje o 1200 dolarów więcej niż Ruark.

Dla słuchaczy chcących maksymalnej rozdzielczości i posiadających kolumny, które za nią nadążą, Evo 150 jest opcją bardziej odsłaniającą. Dla wszystkich pozostałych cieplejszy balans R610 będzie prawdopodobnie przyjemniejszym wyborem na dłużej.

Moc, kolumny i dopasowanie do pomieszczenia

Żaden z tych wzmacniaczy nie potrzebuje egzotycznych kolumn, by działać dobrze, ale oba nagradzają rozsądne dobranie. R610 bez trudu napędzał duże kolumny podłogowe i kompaktowe modele podstawkowe, co sugeruje, że poradzi sobie z większością typowych ustawień w salonie bez wysiłku.

Wyjście subwoofera warto odnotować dla słuchaczy chcących więcej dołu bez zmiany kolumn, a kontrola loudness pomaga przy niższych poziomach głośności, czyli tak, jak faktycznie odbywa się wiele odsłuchów w salonie. Wejście HDMI ARC sprawia też, że dźwięk telewizora i gier może płynąć przez ten sam system, więc wzmacniacz zasługuje na swoje miejsce nawet wtedy, gdy nikt nie siada do dedykowanej sesji odsłuchowej.

Dla kogo jest każdy z tych wzmacniaczy

Ruark Audio R610 jest dla słuchaczy, którzy chcą jednego dobrze zaprojektowanego komponentu w centrum przestrzeni życiowej, obsługującego streaming, dźwięk telewizora i gramofon w jednym miejscu. Jego sposób sterowania i ekran są częścią uroku, a nie dodatkiem.

Cambridge Audio Evo 150 jest dla słuchaczy, którzy stawiają na rozdzielczość i zapas mocy, mają już kolumny potrafiące to wykorzystać i nie boją się wydać więcej, by je uzyskać.

Porady zakupowe

Różnica w cenie to najwyraźniejsza linia podziału. W cenie 1900 dolarów R610 jest już znaczącą inwestycją, a Evo 150 prosi o 3100 dolarów za większą moc i więcej detali. Decyzja między nimi sprowadza się do tego, którą z tych cech faktycznie zauważysz w codziennym użytkowaniu.

Jeśli większość odsłuchów odbywa się przy gotowaniu, pracy lub oglądaniu telewizji, gładsza prezentacja i szerszy zestaw funkcji R610 prawdopodobnie dadzą więcej satysfakcji za każdego dolara. Jeśli twoje odsłuchy są skupione, twoje kolumny są zdolne, a chcesz najwięcej detali, Evo 150 ma mocniejsze argumenty.

Tak czy inaczej, zaplanuj budżet na kolumny, jeśli nie masz już pary, która ci odpowiada, ponieważ żaden z tych wzmacniaczy ich nie zawiera. Ruark oferuje też modele ze zintegrowanymi głośnikami dla słuchaczy szukających prostszego rozwiązania w jednej obudowie.

Wnioski

Ruark Audio R610 przekonująco dowodzi, że stereo konsolowe zasługuje na nowoczesne odrodzenie. Łączy ekran, naprawdę nietypowy sposób sterowania, szerokie wsparcie streamingu i wejście HDMI ARC z gładkim, organicznym brzmieniem, z którym łatwo się żyje. W cenie 1900 dolarów nie jest tani, ale to komponent, z którym będziesz wchodzić w interakcję nieustannie.

Cambridge Audio Evo 150 pozostaje wyborem dla słuchaczy chcących więcej mocy i więcej detali oraz gotowych zapłacić za to 3100 dolarów. Jednak dla większości salonów to R610 ze swoim balansem designu, funkcji i brzmienia jest bardziej kompletnym pakietem.