Polski · AV Receivers

Porównanie odbiorników AV 8K Marantz Cinema Series: Cinema 40, 50, 60 i 70s

Praktyczne spojrzenie na cztery odbiorniki AV 8K Marantz Cinema Series, obejmujące liczbę kanałów, wzmocnienie, obsługę korekcji akustyki pomieszczenia i to, który model pasuje do jakiego pomieszczenia.

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Marantz wprowadził serię Cinema, linię czterech modeli odbiorników AV 8K obejmującą szeroki zakres budżetów i rozmiarów pomieszczeń. Nazewnictwo wymaga chwili przyzwyczajenia, ponieważ w tej linii niższy numer modelu oznacza wyższą pozycję w ofercie. Cinema 40 zajmuje miejsce na szczycie, Cinema 50 i Cinema 60 wypełniają środek, a smukły Cinema 70s stanowi punkt wejścia.

Ceny rosną odpowiednio, od 1200 USD za Cinema 70s do 3500 USD za Cinema 40, więc użyteczne pytanie nie brzmi, który odbiornik jest najlepszy w abstrakcji. Brzmi: który z nich pasuje do głośników, subwooferów i pomieszczenia, które faktycznie masz.

Wspólne cechy całej serii Cinema

Każdy model w linii opiera się na łączności HDMI gotowej na 8K, a każdy oferuje wyjścia przedwzmacniacza dla właścicieli, którzy chcą później dodać zewnętrzne wzmocnienie. Te wyjścia przedwzmacniacza mają ocenę 4 wolty RMS bez obcinania, co daje im wystarczający zapas, aby czysto wysterować oddzielny wzmacniacz mocy. Niektóre modele zawierają także tryb odłączenia przedwzmacniacza, który fizycznie oddziela stopnie wzmacniacza od sekcji przedwzmacniacza, utrzymując ścieżkę sygnału tak czystą, jak to możliwe, gdy wewnętrzne wzmacniacze nie są używane.

Marantz ocenia swoje odbiorniki konserwatywnie. Podana wartość dla dwóch kanałów jest poparta gwarancją, że odbiornik dostarczy co najmniej 70 procent tej wartości przy wysterowanych pięciu kanałach, co oznacza, że karta specyfikacji zaniża to, czego doświadczy większość właścicieli w rzeczywistym systemie wielokanałowym.

Ciemne pomieszczenie kina domowego z ekranem projekcyjnym, kolumnami podłogowymi i subwooferem

Elastyczność subwoofera to drugi wspólny motyw, choć różni się w zależności od modelu. Dwa wyższe modele oferują cztery niezależne wyjścia subwoofera, podczas gdy dwa niższe modele zapewniają dwa wyjścia subwoofera połączone równolegle.

Marantz Cinema 40: flagowa konstrukcja i moc

Cinema 40 to flagowy model linii za 3500 USD, który zastępuje SR7015. Ma ocenę 125 watów na kanał przy wysterowanych dwóch kanałach, wykorzystuje większy transformator o rdzeniu EI i kondensator audio niż modele poniżej, i przetwarza 11.4 kanału. Dzięki dziewięciu wewnętrznym wzmacniaczom może samodzielnie zasilić układ głośników dziewięciokanałowych, a dodanie wzmacniacza dwukanałowego odblokowuje pełne jedenaście kanałów.

Ten model zawiera także najwyższej klasy komponenty audio w linii, w tym stopień HDAM SA2, i jest projektowany oraz produkowany w fabryce Shirakawa w Japonii. Jego kanały wzmacniacza są zbudowane na indywidualnych płytach, a nie na jednej wspólnej płycie, co ma poprawić przesłuch i odporność na wibracje. Obudowa dodaje dodatkowe wygłuszenie akustyczne, miedziane śruby na tylnym panelu i aluminiową klapkę nad złączami. Obsługuje trzy strefy z trzech źródeł i jest jedynym modelem w linii z analogowymi wejściami wideo, oferującym złącza composite i component z konwersją do HDMI. Każde wejście HDMI jest gotowe na 8K.

Marantz Cinema 50: przetwarzanie 11.4-kanałowe w niższej cenie

Za 2500 USD Cinema 50 zastępuje SR6015 i dzieli znaczną część możliwości przetwarzania flagowego modelu. Także obsługuje 11.4 kanału z dziewięcioma wewnętrznymi wzmacniaczami i również zapewnia cztery niezależne wyjścia subwoofera z niezależnymi ustawieniami opóźnienia i poziomu. Jego moc wynosi 110 watów na kanał przy wysterowanych dwóch kanałach i obsługuje dwie strefy z dwóch źródeł. Każde wejście HDMI w Cinema 50 jest gotowe na 8K.

Zbliżenie tylnego panelu odbiornika AV z terminalami głośnikowymi i gniazdami subwoofera

Różnica między Cinema 50 a Cinema 40 sprowadza się do konstrukcji, komponentów i dodatków, a nie liczby kanałów. Flagowy model wnosi większy zasilacz, wyższej klasy stopień audio, japońską produkcję i analogowe złącza wideo, podczas gdy Cinema 50 zachowuje ten sam rdzeń przetwarzania za 1000 USD mniej.

Marantz Cinema 60: siedmiokanałowy koń roboczy

Cinema 60 to model za 1700 USD, który zastępuje SR5015. Ma ocenę 100 watów na kanał przy wysterowanych dwóch kanałach i zawiera siedem wewnętrznych wzmacniaczy, więc zasila układ siedmiokanałowy bez zewnętrznej pomocy. Zapewnia także siedmiokanałowe wyjścia przedwzmacniacza dla właścicieli, którzy chcą rozbudować system później. Łączność HDMI obejmuje sześć wejść, trzy z nich 8K i trzy 4K.

Dla prostego systemu surround bez planów przekroczenia siedmiu kanałów to model, który pokrywa podstawy, pozostawiając jednocześnie jasną ścieżkę modernizacji przez wyjścia przedwzmacniacza.

Marantz Cinema 70s: smukły hub przetwarzania

Cinema 70s to kompaktowa, smukła opcja za 1200 USD. To konstrukcja 7.2-kanałowa o ocenie 50 watów na kanał, z tym samym układem sześciu wejść HDMI co Cinema 60: trzy wejścia 8K i trzy wejścia 4K. Jego prawdziwą zaletą jest rola huba przetwarzania. Zawiera wyjścia przedwzmacniacza, więc połączenie go z zewnętrznym siedmiokanałowym wzmacniaczem daje tanią drogę do systemu w stylu separates z korekcją akustyki pomieszczenia i obsługą siedmiu kanałów.

Smukły odbiornik AV na niskiej szafce z kolumnami podstawkowymi w salonie

Dla dodatkowego pomieszczenia, mniejszego mieszkania lub szafki o ograniczonej głębokości ta smukła obudowa może decydować o tym, czy urządzenie się zmieści, czy nie. Najwięcej wartości z tego modelu czerpią nabywcy, którzy już mają wzmacniacz mocy.

Korekcja akustyki pomieszczenia i konfiguracja subwoofera w całej linii

Obsługa korekcji akustyki pomieszczenia to najwyraźniejsza linia podziału w ofercie. Obsługa Dirac jest ograniczona do Cinema 50 i Cinema 40, tych samych dwóch modeli, które zapewniają cztery niezależne wyjścia subwoofera. Niezależne wyjścia subwoofera pozwalają na osobne ustawienia opóźnienia i poziomu dla każdego subwoofera, co ma znaczenie, gdy dwa lub więcej subwooferów znajduje się w różnych miejscach pomieszczenia. Marantz wskazał także przyszłą ścieżkę modernizacji Dirac w kierunku korekcji dźwięku przestrzennego, co czyni dwa wyższe modele bardziej przyszłościowymi wyborami.

Cinema 60 i Cinema 70s oferują dwa wyjścia subwoofera połączone równolegle, więc oba wyjścia przenoszą ten sam sygnał bez niezależnej kontroli opóźnienia ani poziomu. To nadal obsługuje układ z dwoma subwooferami, ale usuwa możliwość indywidualnego wyrównania czasowego każdego subwoofera.

Który odbiornik Cinema pasuje do Twojego zestawu

Jeśli używasz pełnego jedenastokanałowego układu głośników lub planujesz go użyć, i chcesz najwyższej klasy komponenty oraz obsługę analogowego wideo dla starszych źródeł, Cinema 40 to model, który pokrywa wszystko. Jeśli chcesz to samo przetwarzanie 11.4-kanałowe, cztery niezależne wyjścia subwoofera i obsługę Dirac bez flagowej ceny, Cinema 50 dostarcza ten rdzeń za 1000 USD mniej.

Dwa subwoofery w salonie, jeden przy przedniej ścianie, drugi obok sofy

Dla systemu siedmiokanałowego bez planów na więcej głośników Cinema 60 jest prostym wyborem, a jego siedmiokanałowe wyjścia przedwzmacniacza pozostawiają miejsce na późniejsze dodanie wzmacniacza mocy. Cinema 70s ma najwięcej sensu, gdy brakuje miejsca lub gdy od początku zamierzasz korzystać z zewnętrznego wzmocnienia. W każdym przypadku decydujące czynniki to liczba głośników, które chcesz napędzać, czy potrzebujesz niezależnej kontroli subwoofera i czy analogowe źródła wideo są częścią Twojego zestawu.

Podsumowanie

Seria Cinema daje nabywcom cztery wyraźnie zróżnicowane punkty wyjścia, a nie jeden model rozciągnięty na każdy budżet. Cinema 40 i Cinema 50 dzielą rdzeń przetwarzania 11.4-kanałowego, cztery niezależne wyjścia subwoofera i obsługę Dirac, a flagowy model dodaje wyższej klasy komponenty, japońską produkcję i analogowe złącza wideo. Cinema 60 dobrze pokrywa konwencjonalny system siedmiokanałowy, a Cinema 70s zamienia smukłą obudowę i wyjścia przedwzmacniacza w elastyczny procesor do ciasnych przestrzeni lub zewnętrznego wzmocnienia. Dopasuj model do liczby głośników i planów dotyczących subwoofera, a wybór staje się znacznie prostszy.

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Marantz Cinema 40 – recenzja: wszechstronny 9.4-kanałowy amplituner Dolby Atmos

AV Receivers

Marantz Cinema 40 – recenzja: wszechstronny 9.4-kanałowy amplituner Dolby Atmos

Marantz Cinema 40 łączy 9.4-kanałowe przetwarzanie Dolby Atmos, wzmocnienie klasy AB, cztery niezależne wyjścia subwoofera oraz wyjścia przedwzmacniacza dla maksymalnie 11.4 kanałów.

27.09.2026
Marantz Cinema 40 vs Cinema 50 vs 8015: Który amplituner AV powinieneś kupić?

AV Receivers

Marantz Cinema 40 vs Cinema 50 vs 8015: Który amplituner AV powinieneś kupić?

Bliższe spojrzenie na Marantz Cinema 40, Cinema 50 i 8015, obejmujące różnice w sekcji wzmacniacza, łączność, opcje korekcji akustyki pomieszczenia oraz to, który amplituner pasuje do jakiego systemu.

27.09.2026
Marantz Cinema 50 Review: A Nine-Channel AV Receiver Built to Last

AV Receivers

Marantz Cinema 50 Review: A Nine-Channel AV Receiver Built to Last

The Marantz Cinema 50 pairs nine channels of Class AB amplification with full preamp outputs, modern HDMI 2.1 connectivity, and a refreshed design. Here is what to know before buying.

27.09.2026