Polski · AV Receivers
Marantz Cinema 40 vs Cinema 50 vs 8015: Który amplituner AV powinieneś kupić?
Bliższe spojrzenie na Marantz Cinema 40, Cinema 50 i 8015, obejmujące różnice w sekcji wzmacniacza, łączność, opcje korekcji akustyki pomieszczenia oraz to, który amplituner pasuje do jakiego systemu.
Wprowadzenie
Marantz Cinema 40 plasuje się blisko szczytu oferty serii Cinema i jest amplitunerem, któremu większość entuzjastów kina domowego przygląda się w pierwszej kolejności, gdy chcą, aby jedno urządzenie obsłużyło wszystko. Cinema 50 znajduje się bezpośrednio poniżej i dzieli z nim bardzo wiele podzespołów oraz funkcji, co sprawia, że różnicę między nimi warto zrozumieć przed zakupem. Ponad oboma modelami Marantz 8015 oferuje więcej kanałów i cięższą sekcję wzmacniacza dla większych pomieszczeń.
Ten przewodnik omawia, co faktycznie oferuje każdy amplituner, gdzie w praktyce pojawiają się rzeczywiste różnice oraz który model pasuje do danego systemu.
Co wyróżnia serię Marantz Cinema
Marantz buduje sprzęt audio od czasu, gdy Saul Marantz założył firmę w latach 50. XX wieku, a marka wciąż jest znana z ciepłego, naturalnego brzmienia. W Japonii Marantz szkoli inżynierów na Marantz Sound Masters, ucząc ich rozpoznawania charakteru, z którego firma słynie, oraz krytycznego słuchania w trakcie opracowywania produktu. Cinema 40 przeszedł ten proces odsłuchu Sound Master, aby dopracować swój charakter soniczny, i jest produkowany w Shirakawa w Japonii.

Ta praca nad strojeniem jest częścią powodu, dla którego seria Cinema ma rozpoznawalny głos, i dotyczy konkretnie Cinema 40, a nie jest ogólnym twierdzeniem obejmującym każdy model w tej linii.
Marantz Cinema 40: szczyt linii Cinema
W zakresie wideo Cinema 40 oferuje siedem wejść 8K i trzy wyjścia wideo z dźwiękiem Zone 2 i Zone 3, z których wszystkie obsługują HDMI 2.1 i HDCP 2.3. Dla starszych źródeł, które nie korzystają z HDMI, dostępne jest jedno wejście komponentowe i dwa wejścia kompozytowe, a układy A to H firmy Marantz skalują te sygnały o niższej rozdzielczości do wyższej rozdzielczości. Cinema 50 przyjmuje wyłącznie wideo przez HDMI, więc każdy posiadacz starszego sprzętu zyskuje dzięki Cinema 40 istotną przewagę.
Oba amplitunery mają pięć wejść analogowych z wejściem MM phono oraz wejścia cyfrowe i koncentryczne. Formaty dźwięku przestrzennego obejmują Dolby Atmos, DTS:X i Auro-3D, które to nie są dziś obsługiwane przez wiele amplitunerów AV. Oba przetwarzają także 11 kanałów z czterema niezależnymi kanałami subwoofera, a każdy z tych 11 kanałów ma wyjście przedwzmacniacza, więc możesz dodać wzmacniacz mocy do dowolnego zestawu kanałów, gdy będziesz gotowy na rozbudowę. Wbudowanych jest dziewięć kanałów mocy, co oznacza, że pojedynczy wzmacniacz dwukanałowy doprowadza każdy z tych amplitunerów do systemu 11.1.4.4.
To właśnie sekcja wzmacniacza daje Cinema 40 przewagę. Jest on oceniany na 125 watów na kanał przy dwóch wysterowanych kanałach w pełnym paśmie audio przy 0,08% THD. W środku każdy z dziewięciu kanałów wzmacniacza znajduje się na własnej płytce drukowanej, a Marantz stosuje ulepszone elementy w torze sygnałowym. Obudowa jest o około cal wyższa od Cinema 50, aby pomieścić większy transformator, i waży około trzy funty więcej.
W bezpośrednim porównaniu stereo z użyciem kolumn podłogowych B&W 703 S3 i referencyjnego odtwarzacza CD Marantz SA10 jako źródła Cinema 40 brzmiał cieplej i z większą swobodą, a także zauważalnie lepiej kontrolował niski bas. Nie oferuje szerokości sceny dźwiękowej ani najdrobniejszych szczegółów, jakie potrafią wydobyć znacznie droższe osobne komponenty, ale nie robi niczego źle i słucha się go bardzo łatwo.
Marantz Cinema 50: alternatywa nastawiona na wartość
Cinema 50 zachowuje większość tego, co czyni Cinema 40 atrakcyjnym. Oferuje sześć wejść 8K, dźwięk Zone 2 zamiast Zone 2 i 3 oraz brak starszych analogowych wejść wideo. Obsługuje te same formaty immersyjne, w tym Dolby Atmos, DTS:X i Auro-3D, a oba amplitunery korzystają z tego samego zestawu układów DSP Analog Devices, więc renderowanie dźwięku immersyjnego jest praktycznie identyczne. Korekcja akustyki pomieszczenia pochodzi z Audyssey MultEQ XT32, który może regulować każdy subwoofer indywidualnie.

Jego wzmacniacz jest oceniany na 110 watów na kanał w tych samych warunkach pomiarowych i wykorzystuje inną sekcję wzmacniacza mocy z mniejszym transformatorem. W tym samym porównaniu stereo wciąż dostarczał klasyczne brzmienie Marantz i pozostawał przyjemny w odsłuchu, tyle że bez dodatkowego opanowania i kontroli basu modelu z wyższej półki. Zaoszczędzone pieniądze można przeznaczyć na lepsze kolumny lub drugi subwoofer.
Marantz 8015: więcej kanałów, więcej mocy
W przypadku większych systemów 8015 idzie jeszcze dalej. Wykorzystuje podwójne wersje tych samych przetworników DAC, dodaje dwa kolejne kanały przetwarzania, łącznie 13 kanałów, zawiera więcej analogowych wejść wideo i oferuje wejścia analogowe 7.1 dla słuchaczy SACD. Jego sekcja wzmacniacza mocy jest znacznie solidniejsza niż w Cinema 40.
Kompromisy są warte rozważenia. 8015 obsługuje dwa subwoofery zamiast czterech niezależnych kanałów subwoofera i nie ma opcji rozbudowy o Dirac Live, co daje Cinema 40 przewagę każdemu, kto planuje dodać tę korekcję później.
Korekcja akustyki pomieszczenia i ścieżka rozbudowy o Dirac Live
Zarówno Cinema 40, jak i Cinema 50 są dostarczane z Audyssey, a aktualizacja przez aplikację pozwoli każdemu z nich przejść na korekcję Dirac Live. Wersja Dirac Live o ograniczonym paśmie kosztuje 259 USD, co wystarczy większości osób, ponieważ najbardziej użyteczna korekcja akustyki pomieszczenia odbywa się poniżej 500 Hz i właśnie tam kończy się zakres tej wersji. Wersja pełnopasmowa kosztuje 349 USD.

Dirac oferuje również opcjonalny dodatek do zarządzania basem o nazwie Dirac Live Bass, który nie jest dołączany do żadnego amplitunera AV ani procesora. Oczekuje się, że cena będzie zgodna z innymi markami: 349 USD dla jednego subwoofera lub 499 USD dla wielu subwooferów. Jeśli zdecydujesz się dodać Dirac, warto kupić dobry mikrofon pomiarowy, na przykład taki od miniDSP, ponieważ jakość pomiaru decyduje o jakości wyniku.
Jakość wykonania, gwarancja i konfiguracja
Zarówno Cinema 40, jak i Cinema 50 mają aluminiowy panel przedni z odświeżonym wyglądem, który Marantz wprowadził w swojej serii 30, i oba objęte są pięcioletnią gwarancją na części i robociznę, co sugeruje, że firma oczekuje ich długiej żywotności. Sterowanie głosem i strumieniowanie odbywają się przez HEOS, a interfejs ekranowy prowadzi użytkownika przez początkową konfigurację.
Który amplituner Marantz jest dla Ciebie odpowiedni?
Decyzja sprowadza się głównie do tego, czego faktycznie potrzebuje Twój system. Jeśli potrzebujesz starszych analogowych i wideo wejść, siedmiu wejść HDMI lub dźwięku Zone 2 i Zone 3, Cinema 40 jest oczywistym wyborem. Jeśli słuchasz dużo dwukanałowego stereo lub Twoje kolumny znajdują się w dolnej części zakresu czułości, bardziej solidna sekcja wzmacniacza jest kolejnym powodem, aby wybrać wyższy model.

Jeśli żadna z tych potrzeb nie występuje, Cinema 50 pozostaje mocną opcją, a różnica w cenie może zostać przeznaczona na lepsze kolumny lub drugi subwoofer. 8015 pasuje do większych instalacji, które potrzebują więcej kanałów, analogowych wejść 7.1 i cięższego wzmacniacza, o ile jego limit dwóch subwooferów i brak ścieżki rozbudowy o Dirac Live są do zaakceptowania.
Podsumowanie
Cinema 40 i Cinema 50 to oba doskonałe amplitunery i każdy z nich jest bezpiecznym zakupem. Cinema 40 zasługuje na swoją wyższą pozycję dzięki łączności, bardziej rozbudowanej sekcji wzmacniacza oraz cieplejszemu, lepiej kontrolowanemu brzmieniu, podczas gdy Cinema 50 dostarcza te same formaty immersyjne i przetwarzanie w niższej cenie. 8015 ma sens, gdy liczba kanałów i zapas mocy wzmacniacza liczą się bardziej niż elastyczność w zakresie subwooferów.


