Polski · Hi-Fi Audio
Denafrips Enyo 15th Anniversary DAC Review: Entry-Level Price, Serious Sound
A $699 ladder DAC with a fully balanced circuit, generous format support, and a clear step up from the Ares in speed, resolution, and clarity.
Wprowadzenie
Denafrips zbudował swoją reputację, tworząc konwertery, które oferują znacznie więcej, niż sugeruje ich cena, a Enyo 15th Anniversary podąża tą samą ścieżką. To obecnie podstawowy DAC firmy w cenie $699, a jego specyfikacja nie wyglądałaby nie na miejscu w komponencie kosztującym kilkukrotnie więcej: stopień konwersji oparty na drabince rezystorowej, naprawdę zbalansowany układ i obsługa ekstremalnie wysokich częstotliwości próbkowania.
Słuchacze z dużymi kolekcjami płyt CD od razu docenią jego zalety. Znaczna część muzyki nigdy nie trafiła na winyl i nie jest w ogóle dostępna w streamingu, a dobry konwerter pozwala tym płytom zabrzmieć najlepiej, jak potrafią. Enyo 15th został zaprojektowany dokładnie do takiej sytuacji, a jednocześnie bez problemu obsługuje streamingową stronę systemu.
Dla kogo jest ten DAC
To konwerter dla słuchaczy, którzy chcą jednego solidnego centrum dla kilku źródeł cyfrowych jednocześnie. Przyjmuje wejścia USB, koaksjalne, optyczne i I2S, co obejmuje transport CD, streamer sieciowy i komputer bez żonglowania adapterami czy dodatkowymi pudełkami. Każdy, kto używa transportu z wyjściem I2S, uzna to wejście za wyjątkowo hojne w tej cenie.
Pasuje również do słuchaczy, którym jakość wykonania jest równie ważna jak funkcje. Obudowa i wewnętrzna konstrukcja sugerują komponent, który ma stać w racku przez lata, a nie być wymieniany co sezon.

Jeśli twój system już opiera się na pojedynczym połączeniu z komputerem, dodatkowe wejścia to po prostu zapas na przyszłość. Jeśli budujesz system oparty na płytach od zera, to właśnie one sprawiają, że ten DAC ma w ogóle sens.
Design i jakość wykonania
Obudowa jest z litego aluminium, a nie z giętej blachy, dzięki czemu sprawia wrażenie gęstej i solidnej w dłoni. W przypadku komponentu za $699 to wymowne świadectwo tego, na co poszły pieniądze.
Wewnątrz układ jest równie przemyślany. Duży transformator O-core zajmuje sporą część obudowy w stosunku do jej rozmiaru, a sam stopień konwersji zbudowano z rzędów maleńkich precyzyjnych rezystorów ułożonych w drabinkę. To nie jest gotowy chip wykonujący całą pracę. Każdy egzemplarz jest składany rezystor po rezystorze, co jest powolnym i kosztownym sposobem budowania DAC-a i nietypowym w tym przedziale cenowym.
Wejścia, wyjścia i obsługiwane formaty
Panel przedni jest celowo prosty. Rząd małych czerwonych kontrolek znajduje się nad linią przycisków wybierających aktywne wejście: USB, koaksjalne, optyczne lub I2S. Kolejne przyciski obsługują wyciszenie, oversampling, non-oversampling i odwrócenie fazy.
Z tyłu znajdziesz parę wyjść RCA niesymetrycznych oraz parę zbalansowanych XLR. Istotny szczegół: to w pełni zbalansowana konstrukcja, z wewnętrznym układem zbalansowanym na całej długości, a nie tylko ze złączami XLR na tylnym panelu. Po stronie formatów Enyo 15th obsługuje DSD do 1024 i PCM do częstotliwości próbkowania 1536 przy 24 bitach, co jest niezwykłym pułapem w tej cenie.

To połączenie ma znaczenie, jeśli używasz zbalansowanego wzmacniacza, ponieważ konstrukcja może w pełni wykorzystać jego zalety, a nie tylko oferować złącze dla wygody.
Jakość dźwięku: porównanie z Ares
Naturalnym punktem odniesienia jest tu Ares, który ustanowił wysoko poprzeczkę dla konwerterów poniżej $1,000. Oba modele łączy rodzinne podobieństwo konstrukcji, ale nie brzmią identycznie. Enyo 15th wymienia część ciepła Aresa na zauważalnie czystszą prezentację.
Transjenty ataku to miejsce, gdzie różnica ujawnia się najpierw. Bębny i instrumenty dęte blaszane wychodzą do przodu z większą energią, a kontrast między nimi a resztą miksu łatwiej śledzić. Enyo 15th wydaje się też bardziej dynamicznie żywy, i dotyczy to nie tylko dużych narastań, ale subtelnych zmian w dotyku i frazowaniu, szczególnie w grze perkusyjnej. Relacje przestrzenne między instrumentami są czytelniejsze, a rytm wydaje się nieco pewniejszy.
Trudno to ująć liczbowo, ale w zakresie szybkości, rozdzielczości i klarowności poprawa względem Aresa wynosi około 20 procent. To wyraźna i powtarzalna wygrana, choć nie zmiana o 180 stopni. Ares pozostaje znakomitym konwerterem, a różnica między nimi jest różnicą stopnia, nie kategorii.
Oversampling, non-oversampling i rzeczywiste nagrania
Enyo 15th pozwala przełączać się między trybem oversampling i non-oversampling, a różnica jest subtelna. Non-oversampling brzmi zwykle nieco gładszej i po prostu przyjemniej, podczas gdy oversampling daje większe poczucie pozornej szczegółowości. Żaden tryb nie jest dramatycznie lepszy od drugiego, a przełącznik najlepiej traktować jako regulację gustu, a nie kluczową funkcję.
Obsługa wysokiej rozdzielczości jest hojna, ale warto pamiętać, co tak naprawdę sprawia, że nagranie brzmi dobrze. Album 176 kHz, 24-bit może wciąż pozostawić cię obojętnym, jeśli mikrofony, przedwzmacniacze, tor nagraniowy, akustyka miejsca i decyzje produkcyjne nie stanęły na wysokości zadania. Rozdzielczość to wisienka na torcie, nie substancja pod nim.
Odwrotny przypadek dowodzi tego równie dobrze. Sesja latin jazz nagrana w kościele na Manhattanie, z trąbką i kongami oraz minimalnym ustawieniem mikrofonów, wypadła naprawdę niezwykle na zwykłej płycie CD. Enyo 15th oddał wielkość pomieszczenia, relacje między muzykami i naturalną dynamikę sesji, która nigdy nie została skompresowana ani skorygowana korektorem. Po drugiej stronie bilansu słynny trzeszczący transfer z późnych lat 60. został obnażony w całej swojej nieprzyjemności, co jest swoistą uczciwością. Emocjonalnie bezpośredni album singer-songwriter z 1997 roku wciąż uderzył z pełną siłą.

Wyłania się z tego konwerter, który nie upiększa słabego materiału i nie musi tego robić. Po prostu przekazuje to, co jest na płycie.
Na co zwrócić uwagę przed zakupem
Krok naprzód względem Aresa jest realny, ale to ewolucja, a nie reinwencja. Jeśli masz już Aresa i jesteś z niego zadowolony, Enyo 15th nie jest automatycznym upgradem; oba są wystarczająco blisko siebie, że różnica może nie uzasadniać wydatku w każdym systemie.
Przełącznik oversampling i non-oversampling to dopracowanie, a nie główna funkcja, a przyciski odwrócenia fazy i wyciszenia to praktyczne porządki, a nie narzędzia kształtujące dźwięk. Zbalansowane wyjście jest w pełni wykorzystane tylko wtedy, gdy reszta twojego toru jest również zbalansowana.
Wreszcie, hojny pułap wysokiej rozdzielczości warto mieć, ale nie uratuje przeciętnego nagrania. Kup ten DAC za jego wykonanie, elastyczność wejść i klarowność, a nie za liczbę częstotliwości próbkowania.
Porady zakupowe
Daj mu czas, zanim go ocenisz. Około tygodnia ciągłego streamingu to rozsądny okres na ułożenie się, a opisany powyżej charakter utrzymuje się po nim.
W cenie $699 Enyo 15th wygląda na droższy, niż jest, brzmi jak znacznie droższy komponent i jest wystarczająco masywny jak na swoje rozmiary, by sprawiać wrażenie, że posłuży wiele lat. To prosta rekomendacja dla każdego, kto składa cyfrowy front end oparty na płytach poniżej $1,000, lub dla słuchaczy, którzy chcą w pełni zbalansowany ladder DAC bez wchodzenia w segment premium.

Jeśli wybierasz między nim a Aresem, decyzja sprowadza się do charakteru, a nie jakości. Enyo 15th jest opcją czystszą, szybszą i bardziej rozdzielczą, i to jego warto wybrać, jeśli priorytetem jest wgląd w nagranie, a nie łagodniejsza, łatwiejsza prezentacja.
Podsumowanie
Denafrips Enyo 15th Anniversary oferuje solidną aluminiową obudowę, w pełni zbalansowany stopień konwersji typu ladder, cztery wejścia cyfrowe oraz obsługę DSD 1024 i PCM 1536 przy 24 bitach, wszystko za $699. W bezpośrednim porównaniu przewyższa Aresa pod względem szybkości, rozdzielczości i klarowności w stopniu, który łatwo usłyszeć, ale nie przytłacza.
To okazja w najbardziej praktycznym sensie: komponent, który sprawia wrażenie zbudowanego na lata, wygląda odpowiednio i daje dużej kolekcji płyt CD odsłuch, na jaki zasługuje. Dla słuchaczy szukających poniżej $1,000 należy do ścisłej listy.
Link do produktu
Zobacz więcej szczegółów: Denafrips Enyo 15th Anniversary
Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.
Zobacz więcej szczegółów: Denafrips Enyo 15th Anniversary