Brunoco Terra 300B i Klipsch Forte IV: budowa systemu lampowego o wysokiej skuteczności

Wprowadzenie

Większość zakupów hi-fi odbywa się po jednym urządzeniu naraz, ale od czasu do czasu trafiają się dwa komponenty, które nabierają pełnego sensu dopiero razem. Brunoco Terra 300B to 8-watowy wzmacniacz lampowy w układzie single-ended. Klipsch Forte IV to kolumna podłogowa o skuteczności 99 dB z 12-calowym głośnikiem nisko-średniotonowym oraz tubową sekcją średnio- i wysokotonową. Na papierze wzmacniacz wygląda na zbyt słaby, a kolumny na zbyt duże do nowoczesnego pomieszczenia. Słuchane razem tworzą mocny argument za podejściem niskiej mocy i wysokiej skuteczności, którego część świata hi-fi nigdy nie porzuciła.

To podejście ma za sobą historię. Przed tranzystorami wzmacniacze lampowe były normą, a prąd drogi, więc kolumny były zazwyczaj duże i efektywne. Szerokie fronty wracają do mody, a młodsi słuchacze wracają do winyli wraz ze wzmacniaczami i kolumnami w stylu retro. Grupa entuzjastów twierdzi, że coś zostało utracone, gdy domy dostosowano do mniejszych, mniej skutecznych kolumn, które trudniej napędzić, i że rozwiązanie problemu większą mocą to nie to samo co rozwiązanie go dobrze. Twierdzą, że prosty wzmacniacz lampowy połączony z kolumnami o wysokiej skuteczności ma pewną swobodę i otwartość, których małe skrzynki napędzane na siłę nie są w stanie dorównać.

Ta para jest bezpośrednim testem tej idei.

Wokół czego zbudowany jest ten system o wysokiej skuteczności

Dwie liczby określają wszystko, co następuje. Brunoco Terra 300B dostarcza 8 watów na kanał. Klipsch Forte IV ma skuteczność 99 dB. To skuteczność, a nie moc wzmacniacza, decyduje o tym, jak głośno gra system — dlatego kolumnę o wysokiej skuteczności można napędzić do normalnych poziomów odsłuchowych wzmacniaczem, który miałby problem z typową nowoczesną kolumną podłogową.

To także powód, dla którego ten rodzaj systemu dzieli opinie. Wzmacniacz single-ended o niskiej mocy wymaga więcej od kolumny niż mocna konstrukcja tranzystorowa. Nagradza staranne dopasowanie i karze niedopasowanie, szczególnie w przypadku kolumn stawiających wymagające obciążenie lub potrzebujących dużych ilości prądu. Właściwe pytanie nie brzmi, czy 8 watów wystarczy w ogóle, ale do czego wystarczy.

Budowanie systemu wokół tej idei sprzyja prostym torom sygnałowym, niewielu komponentom i kolumnom, które zamieniają małe ilości mocy w wysoki poziom wyjściowy. Sprzyja też odsłuchowi przy realistycznych poziomach w pomieszczeniach o umiarkowanej wielkości, a nie wypełnianiu dużej przestrzeni przy głośności imprezowej.

Brunoco Terra 300B: wzmacniacz

Terra 300B podąża za purystycznym końcem projektowania wzmacniaczy lampowych: single-ended zamiast push-pull, z połową lamp w torze sygnałowym, pracą w klasie A i zerowym ujemnym sprzężeniem zwrotnym. Kompromisem jest moc, która spada do 8 watów na kanał. Podwójne triody 6SN7 obsługują stopień przedwzmacniacza, podczas gdy triody 300B wykonują pracę w stopniu wzmacniacza mocy.

Obudowa jest zbudowana z grubych płyt aluminiowych wykończonych na szarość gunmetal, mierzy 370 mm szerokości i waży 14,5 kg. Wszystkie transformatory są nawijane we własnym zakresie, w tym dwa transformatory wyjściowe, centralny transformator zasilania oraz mniejszy transformator dławika używany do prostowania i wygładzania zasilania. Elementy sterujące ograniczają się do przycisku włączania/wyłączania, pokrętła wyboru wejścia i pokrętła głośności. Pilot zdalnego sterowania jest dostępny jako opcja za 200 dolarów i reguluje tylko głośność, nie wybór wejścia.

Tylny panel jest równie prosty: złącza RCA dla czterech wejść, brak wyjść przedwzmacniacza i brak złączy zbalansowanych. Terminale głośnikowe oferują odczepy dla 4 omów i 8 omów, a odczepy 16 omów są dostępne na zamówienie. Wewnątrz schludnie rozmieszczona płyta główna zawiera dyskretne komponenty przewlekane, a mniejsza płyta mieści przekaźniki przełączania wejść. Liczba komponentów jest niska, co jest częścią zamysłu konstrukcyjnego.

Kilka szczegółów pozostawia miejsce na poprawę. Płyta górna zasłaniająca liczne otwory na śruby byłaby miłym dodatkiem, a przyszła wersja z większą ilością połączeń punkt-do-punktu i ulepszonymi małymi kondensatorami elektrolitycznymi byłaby mile widziana. Terra 300B kosztuje 3 400 dolarów, z wysyłką do USA, Azji i UE wliczoną, ale bez podatków.

Klipsch Forte IV: kolumny

Forte IV to drugi najmniejszy model w serii Klipsch Heritage, ręcznie budowany w Arkansas w USA, w cenie 6 099 funtów w Wielkiej Brytanii. Jest dostępny w czterech wykończeniach z prawdziwego forniru z book-matched. 42-centymetrowy szeroki front sprawia, że wygląda na większą, niż jest; obudowa ma 91 cm wysokości i 33 cm głębokości, a każda kolumna waży 33 kg.

Za siateczką o otwartym splocie kryje się konstrukcja trójdrożna z głośnikami opracowanymi we własnym zakresie. 12-calowy głośnik nisko-średniotonowy K-281 z membraną z kompozytu włóknistego przechodzi z poprzedniej generacji. 1,75-calowy średniotonowy głośnik kompresyjny K-702 z poliamidu znajduje się w tubie Tractrix i pochodzi bezpośrednio z droższego modelu Cornwall, zastępując głośnik na bazie tytanu stosowany w Forte III. 1-calowy wysokotonowy głośnik kompresyjny K-100-TI z tytanową membraną również znajduje się w tubie, a jego korek fazowy został zmieniony, aby poprawić rozpraszanie. Zwrotnica używa lepszych komponentów i bardziej stromych zboczy niż w Forte III, co według Klipscha poprawia integrację między głośnikami.

Z tyłu znajdują się dwa zestawy terminali głośnikowych, a 15-calowy radiator pasywny pomaga obudowie zejść do 38 Hz. Główne dane techniczne to nominalne obciążenie 8 omów, skuteczność 99 dB i maksymalny poziom SPL 116 dB.

Pod względem tonalnym Forte IV jest bardziej zrównoważona, niż mogłaby sugerować jej reputacja. W średnicy jest nieco wysunięcia i szczupłości, ale mniej niż w Monitor Audio Gold 106 II, bardzo szczegółowej kolumnie, która wymaga starannego dopasowania wzmacniacza, aby nie brzmiała jasno. Forte IV wymaga mniej kompensacji. Nie jest też potworem basowym; zarówno Scansonic MB 2.5 B, jak i Quadral Vela 2 popychały tolerancję pomieszczenia na energię basową dalej niż Klipsch. 12-calowy głośnik ledwo się porusza nawet przy przeciętnych poziomach odsłuchu 90 dB, a bas jest swobodny i wyrazisty z odpowiednim poczuciem masy. Transjenty w średnicy mają doskonały pazur, nie brzmiąc ostro, a razem te cechy dają niezwykle dynamiczną prezentację.

Scena dźwiękowa również przekracza oczekiwania. Skierowane bezpośrednio na pozycję odsłuchową kolumny ustalają centralny obraz i rozciągają pole dźwiękowe o kilka stóp szersze niż obudowy, z dobrą warstwowością od przodu do tyłu i kameralną, a nie wycofaną prezentacją. Nie znikają tak, jak robią to udane monitory, a wykonawcy między kolumnami mają tendencję do przesuwania się albo w stronę obudów, albo w stronę centrum. Jak na konstrukcję o szerokim froncie Forte IV radzi sobie tutaj bardzo dobrze, wspierana przez tubową sekcję średnio- i wysokotonową, która kieruje więcej dźwięku do przodu niż na boki i redukuje rozmycie czasowe wynikające z dyfrakcji na krawędziach.

Jak brzmi to połączenie

Wymagania dotyczące mocy zależą całkowicie od kolumny. Osiem watów wystarcza, aby napędzić mini monitory, takie jak Dali Menuet SE za 1 500 funtów, do przeciętnych poziomów odsłuchu około 75 dB, a Terra 300B pozwala tym małym kolumnom wytworzyć szczegółowy dźwięk o autentycznej barwie. Bardziej wymagające monitory to inna historia. Z kolumnami takimi jak Quadral Vela i ProAc Response 1 SC dynamika jest stłumiona, atak dźwięków zaokrąglony, a brak kontroli basu staje się oczywisty. Umiarkowanie skuteczne kolumny podłogowe, w tym Scansonic MB 2.5 B za 3 750 funtów i Quadral Vela 2 za 3 499 funtów, są lepszym dopasowaniem, o ile słuchacz nie zamierza grać na poziomach imprezowych; atak transjentów się poprawia, ale w niższych rejestrach pozostaje pewne rozkwitanie.

Forte IV zmienia obraz. Przy skuteczności 99 dB połączenie jest dynamicznie imponujące z dużym zapasem mocy na głośne granie. Z fabrycznymi lampami dwie rzeczy pozostają rozczarowujące: rozkwitanie basu i zaokrąglenie ataku dźwięków. Przejście na lampy PS Vane Summit Series z najwyższej półki zmienia wykonanie. Lampy 6SN7 mają większy wpływ na oczyszczenie średnicy i góry, podczas gdy lampy wyjściowe 300B robią to samo dla basu. Zestaw lamp Summit Series kosztuje około 1 000 funtów do tego wzmacniacza, a raz usłyszane, fabryczne lampy trudno polubić ponownie.

Z tymi lampami kombinacja wzmacniacza i kolumn dostarcza poczucie skali, dynamiki i klarowności z niuansową, realistyczną tonacją.

Lampy, moc i dopasowanie kolumn

Pewien kontekst pomaga umiejscowić Terra 300B. Willsenton R300 Plus, w mniej więcej połowie ceny, ustępuje w rozdzielczości, gdzie Brunoco wygodnie ją przewyższa. Sugden Masterclass IA-4 również jest w klasie A i single-ended, ale używa tranzystorów i produkuje 33 waty zamiast 8. Ta dodatkowa moc pozwala mu grać głośniej, brzmieć bardziej dynamicznie i napędzać szerszy zakres kolumn, choć ogólna wierność między nimi jest zbyt bliska, by rozstrzygnąć bez słuchania obu obok siebie. Willsenton R8, za około 1 500 funtów z ulepszonymi lampami przedwzmacniacza i wyjściowymi, pozostaje bezpieczniejszym wyborem pod względem wszechstronności, z ciaśniejszym i mocniej uderzającym basem oraz zdolnością napędzania szerszego zakresu kolumn, ale nie może dorównać Terra 300B pod względem rozdzielczości i przestronnej sceny dźwiękowej.

Wzmacnianie tranzystorowe również dobrze współpracuje z Forte IV. Hegel H190 i jego 150 watów mocy nie oferują tutaj przewagi nad opcjami o niższej mocy, a to Exposure 2510 za 2 000 funtów pokazuje dodatkową finezję przy tym łagodnym obciążeniu. To użyteczne przypomnienie, że to skuteczność, a nie moc, wyznacza pułap tego, co kolumna może osiągnąć.

Dla kogo jest ten system

Żaden z produktów nie zasługuje na uniwersalną rekomendację. Terra 300B i Forte IV są niekonwencjonalne i najlepiej sprawdzają się jako część starannie dobranego systemu z komplementarnymi komponentami. Rozpatrywane osobno oba są wysoce polecane, ponieważ każdy ma wyraźne ograniczenia obok wyróżniających się cech. Rozpatrywane razem suma jest większa niż części, szczególnie jeśli budżet pozwala na dodatkowe 1 000 funtów na lampy Summit Series.

Ten system pasuje do słuchaczy, którzy już posiadają lub planują posiadać kolumny o wysokiej skuteczności, słuchają przy realistycznych poziomach w pomieszczeniu o umiarkowanej wielkości i cenią tonację, dynamikę i scenę dźwiękową ponad zdolność napędzania trudnych obciążeń. Każdy, kto chce grać na poziomach imprezowych lub posiada wymagające monitory, powinien szukać gdzie indziej.

Porady zakupowe

Zacznij od kolumn, nie od wzmacniacza. Konstrukcja single-ended o mocy 8 watów ma sens tylko z obciążeniem, które jest naprawdę łatwe do napędzenia, a to skuteczność 99 dB Forte IV sprawia, że to połączenie działa. Nabywcy, którzy już posiadają kolumny o niskiej skuteczności, więcej zyskają ze wzmacniacza o wyższej mocy.

Zaplanuj lampy jako część zakupu. Fabryczne lampy wzmacniacza pozostawiają pewne rozkwitanie basu i zaokrąglony atak, a zestaw lamp PS Vane Summit Series za około 1 000 funtów rozwiązuje oba problemy. To znacznie zmienia rzeczywisty koszt systemu i warto zaplanować to od samego początku.

Kilka praktycznych szczegółów warto odnotować przed zamówieniem. Terra 300B kosztuje 3 400 dolarów z wysyłką do USA, Azji i UE wliczoną, ale bez podatków. Opcjonalny pilot zdalnego sterowania dodaje 200 dolarów i reguluje tylko głośność. Terminale głośnikowe obejmują 4 omy i 8 omów, a odczepy 16 omów są dostępne na zamówienie; są cztery wejścia RCA, ale brak złączy zbalansowanych i wyjść przedwzmacniacza. Po stronie kolumn Forte IV kosztuje 6 099 funtów w Wielkiej Brytanii i jest dostępna w czterech wykończeniach z prawdziwego forniru z book-matched.

Wnioski

Brunoco Terra 300B i Klipsch Forte IV nie są dla każdego i nie mają takie być. Jedno to 8-watowy wzmacniacz single-ended z celowo minimalnym torem sygnałowym; drugie to kolumna podłogowa o skuteczności 99 dB z 12-calowym głośnikiem nisko-średniotonowym i tubowymi przetwornikami. Każdy ma ograniczenia, które są oczywiste osobno. Połączone razem, z zestawem lamp premium, dostarczają skalę, dynamikę, klarowność i tonację, które sprawiają, że podejście niskiej mocy i wysokiej skuteczności wydaje się mniej nostalgią, a bardziej naprawdę satysfakcjonującym sposobem budowania systemu.