Polski · Speakers

Bowers & Wilkins 805D4 Signature – recenzja: kompaktowy monitor referencyjny i większa alternatywa

Bliższe spojrzenie na limitowaną edycję Bowers & Wilkins 805D4 Signature – kolumnę podstawkową – jej zachowanie w małych i dużych pomieszczeniach oraz porównanie z Arendal Sound 1528 Bookshelf 8.

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Bowers & Wilkins 805D4 Signature plasuje się na kompaktowym końcu limitowanej serii, która reprezentuje ósmą generację serii 800. Przenosi technologię przetworników i rzemiosło obudowy większych modeli do kolumny podstawkowej o wysokości około 13 cali, szerokości 7 cali i głębokości 9 cali oraz wadze około 33–34 funtów.

W cenie 13 500 dolarów za parę nie jest kierowany do szukających okazji. Jest kierowany do kogoś, kto chce małego głośnika zachowującego się jak monitor referencyjny i akceptuje kompromisy wynikające z pojedynczego przetwornika 6,5 cala w skromnej obudowie.

Para kompaktowych kolumn podstawkowych na standach w jasnym salonie przy miękkim świetle dziennym

W małym lub średnim pomieszczeniu te kompromisy w dużej mierze znikają. W dużej, otwartej przestrzeni stają się czynnikiem decydującym i kształtują niemal wszystko, co warto wiedzieć przed zakupem.

Na co zwrócić uwagę w kompaktowym głośniku referencyjnym

Cztery szczegóły techniczne odróżniają naprawdę zdolnego małego głośnika od po prostu drogiego.

Pierwszy to zachowanie membrany. Sztywny przetwornik, którego rezonanse zostały przesunięte poza jego pasmo robocze, utrzymuje czysty średni zakres – co ma większe znaczenie w konstrukcji dwudrożnej niż w większej obudowie wielodrożnej.

Drugi to izolacja tweetera. Montaż jednostki wysokotonowej we własnej, odsprzężonej obudowie trzyma drgania skrzynki z dala od najbardziej delikatnej części pasma i w dużej mierze odpowiada za to, że niektóre małe głośniki brzmią niespodziewanie otwarcie.

Trzeci to wykonanie zwrotnicy. Ulepszone komponenty, fizycznie odseparowane od zakłóceń magnetycznych i drgań, zachowują drobne szczegóły, które inaczej uległyby rozmyciu.

Czwarty to obciążenie elektryczne. Skuteczność, minimalna impedancja i zalecana moc wzmacniacza mówią, czy posiadany wzmacniacz wystarczy, czy głośnik doprowadzi go do dyskomfortu.

Piąty czynnik nie jest wcale techniczny. To wielkość pomieszczenia – i to właśnie ją kupujący najczęściej nie doceniają.

Bowers & Wilkins 805D4 Signature: wzornictwo i wykonanie

Przetwornik średnio-niskotonowy to 6,5-calowa membrana Continuum. Bowers & Wilkins wykorzystał analizę metodą elementów skończonych, aby zapewnić, że rezonanse membrany leżą daleko poza pasmem przetwornika, a materiał jest wyraźnym krokiem naprzód względem membran Kevlar stosowanych w poprzednich generacjach. To bardzo sztywna membrana, która wypada jako bardziej neutralnie brzmiąca z dwóch porównywanych podejść.

Nad nią znajduje się 1-calowy tweeter diamentowy w obudowie z własnej wytłaczanej aluminiowej turbiny. Ta obudowa jest mechanicznie odizolowana od skrzynki, dzięki czemu tweeter wydaje się lekko unosić nad górnym panelem, zamiast przylegać do niego równo. Siatka nad tweeterem również została zmieniona, aby poprawić charakterystykę pozaosiową.

Zbliżenie cylindrycznej aluminiowej obudowy tweetera zamontowanej nad kolumną głośnikową

Zwrotnica to miejsce, w którym wersja Signature najbardziej wyraźnie odróżnia się od modelu standardowego. Jej komponenty zostały ulepszone i przeniesione do własnej wytłaczanej obudowy radiatora za głośnikiem, co trzyma zakłócenia magnetyczne i drgania z dala zarówno od części zwrotnicy, jak i samych przetworników.

Połączenia obsługują terminale pięciodrożne, które sprawiają wrażenie masywnych i naprawdę wysokiej jakości. Są ułożone poziomo w jednym rzędzie czterech, a nie w dwóch pionowych kolumnach, jak w większości głośników. To nietypowy układ, ale wygląda na zamierzony, gdy założy się zworki. Bi-wiring i bi-amping są możliwe, choć pojedynczy wzmacniacz wystarcza w zdecydowanej większości systemów.

Liczby elektryczne są przyjazne. Skuteczność wynosi 88 dB, impedancja nie spada poniżej około 5 omów, a zalecany zakres mocy wzmacniacza to 50–120 watów. Czyni to obciążenie stosunkowo łatwym. AVR może go komfortowo napędzać, zwłaszcza gdy głośniki są bass managed, a dobry wzmacniacz zintegrowany w klasie 90 watów na kanał nie ma z tym żadnego problemu.

Wykończenie jest częścią historii. Okleina California burl jest uderzająca, a profilowana obudowa wymaga długiego procesu wykończeniowego przeprowadzanego w Wielkiej Brytanii. Ten proces jest istotnym powodem, dla którego cena jest taka, jaka jest.

Bowers & Wilkins 805D4 Signature: jakość dźwięku i dopasowanie do pomieszczenia

Przy wokalach jazzowych prezentacja jest przestronna i przewiewna. Wybrzmienia fortepianu dzwonią naturalnie, a fantomowy obraz centralny mocno osadza się między głośnikami. Uderzenie basu z pojedynczego przetwornika 6,5 cala jest lepsze, niż sugerowałby rozmiar obudowy, a wrażenie powietrza wokół perkusji i instrumentów perkusyjnych to bezpośrednia korzyść z tego odizolowanego tweetera.

Góra pasma może być wysunięta na niektórych nagraniach, a sybilanty są czasem nieco bardziej zaznaczone niż w cieplej brzmiącej alternatywie. Zmniejszenie kąta toe-in rozwiązuje większość tego, zachowując precyzyjną lokalizację, a pozostawienie głośników bliżej ustawienia na wprost okazało się w praktyce bardziej zrównoważoną opcją.

Przy gęstym materiale elektronicznym i rockowym efekt jest naprawdę trójwymiarowy. Zdekorelowane dźwięki, drobne szczegóły perkusyjne i tekstury tła łatwo wyłowić, a prezentacja może wydawać się bliższa miksu surround niż dwóm kanałom. Wydobywanie szczegółów to główna mocna strona.

Głęboki bas to główne ograniczenie. W basowym R&B najniższe oktawy po prostu nie są obecne i subwoofer staje się koniecznością, a nie opcją.

Zachowanie w pomieszczeniu decyduje o tym, jak duże wydaje się to ograniczenie. W pomieszczeniu o objętości około 5500 stóp sześciennych, z głośnikami około 6 stóp od ściany przedniej, 805D4 Signature opadał przy około 60 Hz i nie mógł dorównać większej konstrukcji trójdrożnej poniżej 40 Hz. Przeniesiony do mniejszego pomieszczenia, opadanie spadło do około 40 Hz z F10 blisko 30 Hz, dając głęboki, artykułowany bas i przekonujące wrażenie pełnego pasma z bardzo małej obudowy. W tym ustawieniu lokalizacja i wskazówki przestrzenne były wyjątkowe, z większą energią od ścian bocznych i bardziej trójwymiarowym rozmieszczeniem, niż udawało się osiągnąć znacznie większym kolumnom podłogowym.

Arendal Sound 1528 Bookshelf 8: większa alternatywa

Arendal Sound 1528 Bookshelf 8 to inne zwierzę. To konstrukcja trójdrożna zbudowana wokół przetwornika 8 cali, a jej obudowa jest znacznie większa. Ta dodatkowa objętość i powierzchnia membrany przekładają się bezpośrednio na wyjście niskotonowe: poniżej 40 Hz dostarczał znacznie więcej basu, a w okolicach 25 Hz zmierzył około 17 dB więcej wyjścia niż Bowers & Wilkins.

Pokój odsłuchowy nocą z kolumnami na standach i panelami akustycznymi na ścianach bocznych

Co to daje, to waga i fundament. Przy basowym materiale Arendal po prostu ma więcej do zaoferowania na dole pasma, a wokale brzmią odrobinę pełniej i mniej wysunięcie. Bowers & Wilkins odpowiada większą ilością powietrza, bardziej otwartą górą pasma i silniejszym poczuciem przestrzeni wokół instrumentów, a na niektórych nagraniach ujawniał drobne szczegóły, które większy głośnik wygładził.

Obie prezentacje są uzasadnione i obie brzmiały doskonale na tym samym materiale. Różnica to filozofia, a nie jakość: jedna konstrukcja stawia na przestronność i detal, druga na skalę i autorytet niskotonowy.

Dopasowanie do pomieszczenia i uwagi dotyczące ustawienia

Interferencja z granicami to pierwsza rzecz, którą trzeba zaplanować. Kolumna podstawkowa umieszczona około 6 stóp od ściany przedniej w dużym pomieszczeniu może pokazywać słyszalne zapadnięcie między około 30 a 50 Hz, a przy braku subwoofera w systemie jest to oczywiste z pozycji odsłuchowej.

Zysk pomieszczenia działa na Twoją korzyść w mniejszych przestrzeniach. Ten sam głośnik, który opadał przy 60 Hz w dużym pomieszczeniu, utrzymywał się do około 40 Hz w mniejszym – dlatego dopasowanie głośnika do pomieszczenia ma tu większe znaczenie, niż sugerują suche specyfikacje.

Warto poeksperymentować z toe-in. Agresywne kąty podkreślają górę pasma, podczas gdy ustawienie niemal na wprost utrzymywało precyzyjną lokalizację i zmniejszało jasność na nagraniach z sybilantami.

Kontrola akustyczna jest niemal niezbędna w przypadku głośnika zorientowanego na detal. Symetria ścian bocznych i zabiegi redukujące nadmierny pogłos pozwalają głośnikowi ujawnić, co potrafi, zamiast odbijać pomieszczenie z powrotem na Ciebie.

Integracja subwoofera to ostatni element w większych przestrzeniach. Jeden dobrze zintegrowany subwoofer odmienia dół pasma, a dwa prawidłowo zintegrowane subwoofery dadzą naprawdę pełnopasmowe brzmienie.

Porady zakupowe: który głośnik pasuje do Twojego systemu

Kompaktowy zestaw hi-fi ze wzmacniaczem i kolumnami na komodzie w salonie

Wybierz Bowers & Wilkins 805D4 Signature, jeśli Twoje pomieszczenie jest małe lub średnie, jeśli lokalizacja i detal znaczą dla Ciebie więcej niż waga niskich tonów, a cena nie jest barierą. To projekt limitowany z wykończeniem przyciągającym uwagę, który pięknie działa na standach z skromnym subwooferem w sypialni lub gabinecie. Niesie też wiarygodność marki, której głośniki są używane jako referencje w studiach i salach koncertowych, w tym Abbey Road, Skywalker Ranch i Boston Symphony Orchestra.

Wybierz Arendal Sound 1528 Bookshelf 8, jeśli chcesz więcej basu bez dodawania subwooferów, jeśli masz miejsce na większą obudowę i jeśli pełniejsza, masywniejsza prezentacja pasuje do muzyki, której najczęściej słuchasz.

Jeśli Twoje pomieszczenie odsłuchowe jest naprawdę duże, żadna z kompaktowych opcji nie zastąpi kolumny podłogowej pełnowymiarowej. 805D4 Signature jest w najlepszej formie, gdy jest dopasowany do pomieszczenia, które potrafi wypełnić ciśnieniem, i ta sama logika dotyczy Arendal. Kup głośnik, który pasuje do przestrzeni, a potem zdecyduj, czy potrzebny jest subwoofer, aby dokończyć robotę.

Wnioski

Bowers & Wilkins 805D4 Signature to drogi mały głośnik i jest szczery co do tego, czym jest: kolumną podstawkową klasy referencyjnej dla słuchaczy, którzy cenią detal, powietrze i lokalizację ponad wszystko. Daj mu pomieszczenie, z którym może pracować, a brzmi znacznie większy, niż sugerują jego wymiary. Postaw go w bardzo dużej przestrzeni bez subwooferów, a od razu Ci o tym powie.

Arendal Sound 1528 Bookshelf 8 odpowiada na inne pytanie, wymieniając część tej otwartości na wyjście niskotonowe, którego kompaktowa obudowa nie jest w stanie dorównać. Żaden z nich nie jest bezpieczniejszym zakupem w abstrakcji. Właściwy to po prostu ten, który pasuje do Twojego pomieszczenia, wzmacniacza i sposobu, w jaki słuchasz.

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

10 wybitnych zestawów głośnikowych do 1500 dolarów: starannie dobrane podsumowanie

Speakers

10 wybitnych zestawów głośnikowych do 1500 dolarów: starannie dobrane podsumowanie

Dziesięć zestawów głośnikowych w cenie do 1500 dolarów za parę, od wysokoskutecznych kolumn podłogowych po kompaktowe monitory, wraz ze szczegółami dotyczącymi ustawienia, zasilania i subwoofera, które decydują o tym, czy sprawdzą się w Twoim pomieszczeniu.

27.09.2026
Najlepsze kolumny do 2500 dolarów: Pięć modeli wartych odsłuchu

Speakers

Najlepsze kolumny do 2500 dolarów: Pięć modeli wartych odsłuchu

Pięć kolumn podstawkowych i podłogowych do 2500 dolarów, porównanych pod kątem liniowości, charakterystyki rozproszenia, rozciągnięcia basu i wymagań, jakie każda z nich stawia przed Twoim pomieszczeniem.

27.09.2026
Zbudować czy kupić? Transmisyjna linia DIY i trzy kolumny warte porównania

Speakers

Zbudować czy kupić? Transmisyjna linia DIY i trzy kolumny warte porównania

Projekt transmisyjnej linii z obciążeniem masą, który w pomieszczeniu schodzi do 32 Hz, plus trzy punkty odniesienia dla każdego, kto rozważa budowę DIY kontra gotową kolumnę.

27.09.2026