Polski · Astrophotography
Porównanie budżetowych refraktorów do astrofotografii: Askar 80ED, Svbony 70ED Quadruplet i Askar 71F
Trzy przystępne cenowo apochromatyczne refraktory przetestowane obok siebie do obserwacji wizualnych i fotografowania głębokiego kosmosu, z uczciwymi uwagami o kolorze gwiazd, korekcji i dodatkowych kosztach.
Wstęp
Przystępne cenowo apochromatyczne refraktory stały się standardowym punktem wejścia do astrofotografii głębokiego kosmosu, a dwa nowe teleskopy w okolicach 400 dolarów czynią ten próg jeszcze ciekawszym: 80mm ED dublet od Askar i 70mm ED kwadruplet od Svbony. Na papierze oba stanowią doskonały stosunek jakości do ceny dla każdego, kto zaczyna przygodę z astrofotografią. W tej cenie jednak kompromisy są nieuniknione, dlatego to porównanie przygląda się uważnie mocnym i słabym stronom każdego z nich, a jako trzeci punkt odniesienia dodano refraktor o płaskim polu Askar 71F, którego cena 660 dolarów i konstrukcja kwadrupletu z płaskim polem są na tyle zbliżone, że porównanie ma sens.
Obserwacje wizualne: czego potrzebujesz poza samą rurą
Ani 70mm, ani 80mm refraktor nie jest pierwszym wyborem, jeśli Twoim głównym zainteresowaniem jest patrzenie przez okular. Do tego teleskop Dobsona 6- lub 8-calowy zbiera znacznie więcej światła i daje lepsze widoki większości obiektów nocnego nieba. Mimo to oba te teleskopy dobrze sprawdzają się jako wizualne instrumenty szerokokątne, zwłaszcza pod ciemnym niebem.

Do użytku wizualnego każdego z nich będziesz chciał mieć lusterkowe diagonalne, co najmniej jeden okular i stabilny montaż. Oba teleskopy mają standardowy pryzmat Vixen z gwintowanym otworem 1/4”-20, więc można je postawić na fotograficznym statywie, ale większość głowic statywów fotograficznych nie radzi sobie z precyzją ruchu i stabilnością, jakiej potrzebujesz do prawdziwych obserwacji. Do przypadkowego oglądania Księżyca statyw fotograficzny wystarczy; do czegokolwiek poważniejszego rozsądnym wyborem jest montaż azymutalny.
Mechanika i dołączone akcesoria
Oba teleskopy są dostarczane w wersji bazowej, co jest częściowo sposobem na utrzymanie niskiej ceny, i szczerze mówiąc to lepiej niż sterta słabej jakości okularów w zestawie. Każdy zawiera rurę optyczną, pierścienie mocujące, pryzmat Vixen i wizjer. Zaplanuj około 200 dolarów dodatkowo na przyzwoity dwucalowy diagonal i okular zoom, jeśli chcesz akcesoria dobrej jakości.
Wyciągi są atutem obu: precyzyjne konstrukcje śrubowo-zębatkowe z pokrętłami redukcji 10:1 do ruchu drobnego oraz pokrętłami docisku, które mogą zablokować pozycję ostrości. Napinacz Svbony znajduje się na górze wyciągu, a Askar na dole.

Różnice są niewielkie. Wizjer Svbony zawiera adapter 1,25”, podczas gdy Askar wymaga zakupu osobnego, za około 12 dolarów. Askar ma dwa uchwyty szukacza w stylu Synty wbudowane w wyciąg; Svbony nie ma żadnego, ale oferuje gwintowane punkty do jego dodania, a własne uchwyty sprzedawane są za około 12 do 14 dolarów. Osłona przeciwdewocyjna Svbony wysuwa się za pomocą śruby motylkowej, natomiast w Askar odkręca się ją i odwraca do przechowywania. Górne ramię uchwytu Askar zawiera otwarty kanał na akcesoria; pierścienie Svbony oferują jedynie gwintowane otwory M6.
Podłączanie kamery
Tu sprawa staje się praktyczna. Askar 80ED bez korektora pola potrzebuje około 75mm dystansów, aby osiągnąć ostrość przy wyciągu prawie całkowicie wysuniętym. Svbony zaskoczyło jeszcze bardziej: nie osiągało ostrości przy standardowym odsadzeniu 55mm i potrzebowało ponad 70mm dystansów plus 12.5mm kamery, łącznie około 82.5mm. Zaletą jest miejsce na szuflady na filtry, gwiazdowód off-axis i rotator, a wyciąg śrubowo-zębatkowy powinien udźwignąć ten ciężar.

Jeśli kupisz korektor pola lub reduktor-korektor do Askar 80ED, podłączenie jest proste: zdejmij wizjer, wkręć korektor i ustaw 55mm od jego standardowych gwintów męskich 48mm. Dla Askar bez korektora lub Svbony w dowolnej konfiguracji najprostszą drogą jest zestaw dystansów zakończony adapterem nożycowym 2-calowym wchodzącym w wizjer, choć połączenie gwintowane jest preferowane. Wyciąg Svbony kończy się nietypowymi gwintami żeńskimi 54mm, więc najpierw potrzebny jest adapter męsko-męski (sprawdzi się urządzenie Pegasus Astro za 25 dolarów). Rura wyciągu Askar najwyraźniej kończy się niestandardowym gwintem 58mm, co utrudnia zbudowanie w pełni gwintowanego toru obrazowania bez opcjonalnych korektorów.
Wyniki jakości obrazu
Obrazy testowe zostały wykonane kamerą astronomiczną APS-C one-shot-color z autoprowadzeniem na średniej klasy montażu równikowym, z ciemnego wiejskiego podwórka, głównie bez filtra, plus z filtrem dual narrowband 7nm dla kilku klatek. Stosy dwunastu naświetleń po 3 minuty wykazały wyraźne różnice.
Svbony pokazuje fioletową obwódkę wokół większości jasnych gwiazd przy fotografowaniu w paśmie szerokim, co przypisuje się kombinacji szkła opartej na FPL51. Askar 80ED bez korektora pola jest bardzo miękki z zniekształconymi gwiazdami, dlatego Askar faktycznie przewiduje jego użycie z korektorem pola. Z korektorem 1x obraz zmienia się dramatycznie i koryguje mniej więcej tak dobrze jak Askar 71F. Korektor kosztuje 189 dolarów, co daje realną cenę obrazowania Askar 80ED około 589 dolarów. Reduktory 0.85x i 0.7x dodatkowo poszerzają pole widzenia, choć jasne gwiazdy bliżej krawędzi pola APS-C wykazują dziwne, przypominające ugryzienie zniekształcenie w swoich halo zwrócone ku środkowi kadru. Przy mniejszym sensorze, takim jak micro four thirds lub chip klasy 533/585, ten problem praktycznie znika.
Askar 71F, będąc sam w sobie kwadrupletem o płaskim polu, unika fioletowych obwódek i pokazuje nieco mniejsze gwiazdy, choć niektórzy fotografowie mogą preferować miękkie, rozmyte halo, które renderuje Askar 80ED. Z filtrem dual narrowband fioletowe obwódki Svbony całkowicie znikają, a profile jego gwiazd wyrównują się z Askar, co czyni go mocnym wyborem dla fotografów narrowband. Przetworzenie z użyciem narzędzia do dekonwolucji poprawiło ostrość obu, ale pozostawiło artefakty: smugi na nieskorygowanych danych Askar i dziwne kolorowe pierścienie na gwiazdach z obwódkami Svbony — przypomnienie, że oprogramowanie nie może w pełni uratować problematycznej optyki.

Który wybrać?
Kwadruplet Svbony 70ED jest dobrze skorygowany w rogach i kosztuje łącznie 400 dolarów, bez wymaganych akcesoriów do obrazowania. Jego słabością jest fioletowa obwódka na ujęciach w paśmie szerokim, którą eliminuje filtracja dual narrowband. Askar 80ED dostarcza bardziej naturalne kolory gwiazd i nieco ostrzejsze detale, ale osiąga swój potencjał dopiero z korektorem za 189 dolarów, a nawet wtedy fotografowie APS-C zobaczą zniekształcenia krawędzi na jasnych gwiazdach. Askar 71F za 660 dolarów pozostaje najbardziej bezproblemowy z trójki: płaskie pole od razu po wyjęciu z pudełka, minimalne obwódki i ogólnie najczystsze profile gwiazd.
Podsumowanie
Wszystkie trzy teleskopy są zdolnymi aparaturami do fotografowania głębokiego kosmosu w swojej cenie. Wybierz Svbony, jeśli będziesz głównie fotografować narrowband i chcesz najniższego łącznego kosztu, Askar 80ED, jeśli naturalny kolor gwiazd i elastyczność w trzech polach widzenia są dla Ciebie ważniejsze niż dodatkowe wydatki na akcesoria, oraz Askar 71F, jeśli chcesz najprostszego, najbardziej konsekwentnie skorygowanego doświadczenia obrazowania bez kupowania dodatków.


