Topping DX5 Review: Een alles-in-één DAC en hoofdtelefoonversterker

Inleiding

De Topping DX5 is een alles-in-één DAC en hoofdtelefoonversterker, wat betekent dat digitale conversie en hoofdtelefoonversterking in dezelfde behuizing zitten. In plaats van een aparte DAC met een aparte versterker te combineren, krijg je één desktop-unit met een gebalanceerde hoofdtelefoonuitgang, een single-ended uitgang, Bluetooth en een afstandsbediening in de doos.

Voor ongeveer $450 rust het waardeargument op consolidatie. Een gebalanceerde DAC, een gebalanceerde hoofdtelefoonversterker en een variabele volumeregeling zouden normaal twee of drie afzonderlijke aankopen zijn, en de DX5 vouwt ze in één component.

Dezelfde flexibiliteit strekt zich uit buiten hoofdtelefoons. Omdat de DX5 Bluetooth en een afstandsbediening bevat, kan hij ook dienen als bron en volumeregeling voor een stereo of een oudere receiver, waardoor draadloze weergave en bediening op afstand worden toegevoegd aan apparatuur die voor geen van beide was ontworpen.

Voor wie is dit

De DX5 past bij luisteraars die één doos op het bureau willen in plaats van twee, en die waarde hechten aan gebalanceerde uitgangen, draadloze weergave en afstandsbediening zonder extra componenten. Als je al een capabele versterker bezit en alleen conversie nodig hebt, is een speciale DAC meestal de eenvoudigere aankoop.

Hij is ook geschikt voor mensen die reizen. De behuizing is compact genoeg voor handbagage, en in tegenstelling tot een dongle-DAC is hij niet afhankelijk van de host-laptop voor voeding. Dat is belangrijk op langere reizen, waar een dongle te weinig headroom kan hebben met moeilijker aan te sturen hoofdtelefoons.

Een derde groep vindt hem nuttig voor het moderniseren van een ouder systeem. Het aansluiten van de DX5 op een vintage receiver of een stereo zonder netwerkfuncties voegt Bluetooth en afstandsbediening voor het volume toe aan apparatuur die beide mist, hoewel gebalanceerde uitgangen in die opstelling weinig voordeel bieden omdat de ontvangende apparatuur single-ended is.

Belangrijkste sterke punten

De sterke punten hier zijn praktisch rather dan exotisch: genoeg vermogen voor een breed scala aan hoofdtelefoons, een complete set full-size ingangen, en draadloze weergave die een hoogwaardige codec ondersteunt.

Connectiviteit en ingangen

Het achterpaneel heeft een gebalanceerde uitgang, een single-ended uitgang, een full-size USB-ingang, een full-size optische ingang en een full-size coaxiale ingang. Voeding komt via een standaard IEC-aansluiting, dus er is geen externe voedingsadapter om te verbergen, en een hoofdschakelaar zit ook aan de achterkant.

Het voorpaneel bevat een gebalanceerde hoofdtelefoonuitgang, een single-ended hoofdtelefoonuitgang, een display en een klikkende volumeknop die het niveau numeriek toont. Bluetooth-ondersteuning reikt tot LDAC, en om het te gebruiken is een LDAC-capabele bron aan de andere kant nodig, zoals een geschikt Android-apparaat.

Geluidskwaliteit en vermogen

Het uitgangsvermogen is 1.800 mW (1,8 W) in 32 ohm hoofdtelefoons bij 1% THD, wat genoeg is om de meeste hoofdtelefoons zonder moeite aan te sturen. Formaatondersteuning dekt PCM tot 32-bit/768 kHz, DSD en volledige MQA-decodering, en de gemeten prestaties zijn sterk.

Tijdens het luisteren is de presentatie gedetailleerd en luchtig, met een lichte sibilance en een neiging om hard naar het hoog te leunen. Het klinkt analytisch en vooruit rather dan warm of ontspannen. Vergeleken met een vergelijkbaar geprijsde rivaal met vergelijkbare functionaliteit klonk de DX5 iets voller, hoewel het verschil klein was. Vergeleken met een aparte DAC- en versterkerstack bood die stack een robuustere en zwaardere presentatie, terwijl de DX5 klinisch bleef.

Overwegingen voor je koopt

Twee dingen zijn het weten waard voordat je toezegt: hoe het apparaat omgaat met MQA-gecodeerd materiaal, en hoe weinig van de bediening vanaf het voorpaneel beschikbaar is.

Het MQA-afspeelprobleem

Met MQA-gecodeerde masters en de aangesloten computer in exclusieve modus haperde de weergave aan het begin van bijna elk nummer, soms twee keer voordat het in de muziek overging. De computer uit exclusieve modus halen en afspelen zonder MQA verwijderde het probleem volledig.

Buiten MQA was de weergave stabiel. De hapering beperkt zich dus tot één specifiek afspeelpad in plaats van de algemene werking van het apparaat te beïnvloeden, en luisteraars die geen MQA gebruiken zullen het waarschijnlijk helemaal niet tegenkomen.

Bediening en de afstandsbediening

Het voorpaneel is bewust minimaal. Het biedt aan/uit en ingangskeuze, meer niet: een lange druk zet het apparaat uit, terwijl een korte druk door de ingangen fietst. Er is geen duidelijke manier om het instellingenmenu vanaf het voorpaneel te bereiken, waardoor de meegeleverde afstandsbediening effectief verplicht is voor configuratie. De afstandsbediening zelf is de bekende handset die in deze klasse van apparatuur wordt gebruikt, en hij werkt goed, maar het is de moeite waard hem ergens te bewaren waar je hem kunt vinden.

Koopadvies

De DX5 is eenvoudig aan te bevelen als je één compact component wilt dat gebalanceerde conversie, hoofdtelefoonversterking, Bluetooth en afstandsbediening voor het volume dekt. Het is ook een verstandige manier om draadloze weergave en een afstandsbediening naar een vintage receiver of een oudere stereo te brengen, ook al zijn gebalanceerde uitgangen daar grotendeels verspild.

Als je prioriteit geluidskwaliteit per dollar is, bestaan er goedkopere routes. Een aparte DAC- en versterkerstack kan ongeveer de helft kosten en leverde een vollere, robuustere presentatie tijdens het luisteren, zij het zonder afstandsbediening. Een middengeprijsd DAC- en versterkerpaar van een ander merk, voor ongeveer $250, bevat een afstandsbediening en Bluetooth en klonk grotendeels vergelijkbaar, maar is alleen single-ended.

De beslissende factoren zijn meestal praktisch: of je gebalanceerde uitgangen nodig hebt, of je liever één doos dan twee bezit, en of MQA belangrijk is voor je bibliotheek. Als MQA centraal staat in je collectie, is het hierboven beschreven afspeelgedrag het zorgvuldig overwegen waard voordat je koopt.

Conclusie

De Topping DX5 doet de fundamenten goed. Het is een alles-in-één DAC en hoofdtelefoonversterker met een gebalanceerde uitgang, 1,8 W vermogen in 32 ohm, LDAC Bluetooth, full-size ingangen en een afstandsbediening, allemaal in een behuizing die klein genoeg is om mee te reizen. Voor ongeveer $450 vervangt hij twee of drie afzonderlijke aankopen, en hij kan tegelijkertijd een oudere stereo stilletjes upgraden.

De kanttekeningen zijn even duidelijk. Het geluid leunt analytisch en helder rather dan warm, het voorpaneel geeft je bijna geen controle zonder de afstandsbediening, en MQA-weergave bleek onstabiel in één specifieke configuratie. Kopers die niet afhankelijk zijn van MQA en die één nette doos op het bureau willen, zullen veel vinden om van te houden; kopers die het volste, meest ontspannen geluid per dollar najagen, moeten eerst een paar alternatieven vergelijken.