Technics SU-GX70 Review: één versterker voor streaming, vinyl en tv

Inleiding

De Technics SU-GX70 ziet eruit als een conventionele geïntegreerde versterker: een compacte behuizing, een volumeknop op het frontpaneel en een bescheiden vermogensopgave van 30 watt per kanaal in 8 ohm en 60 watt in 4 ohm. De specificatielijst vertelt een ander verhaal. Dit is een full-digital versterker met HDMI ARC, een ingebouwde streamer, een phono stage en automatische ruimtecorrectie, allemaal in één behuizing.

Die combinatie maakt de SU-GX70 ongewoon zelfvoorzienend. Je hoeft geen aparte DAC toe te voegen, en je hoeft geen aparte netwerkstreamer toe te voegen, omdat beide functies al ingebouwd zijn. De HDMI-ingang, de eerste op een Technics-product, laat de versterker net zo makkelijk het middelpunt vormen van een stereo home theater-systeem als van een tweekanaals muziekopstelling.

Voor wie dit product bedoeld is

De SU-GX70 past bij luisteraars die één goed uitgevoerde doos willen in plaats van een rack vol losse componenten. Als je bronnen een mix zijn van streamingdiensten, een televisie en een platenspeler, dekt de versterker alle drie zonder extra hardware. De ingebouwde streamer verwerkt high-resolution bestanden en bevat een MQA-decoder, en de phono stage is goed genoeg dat de meeste vinylbezitters niet de behoefte zullen voelen om een externe toe te voegen.

Hij past ook bij bezitters van middelmatig veeleisende luidsprekers in kleine en middelgrote kamers. In de praktijk dreef de versterker 4-ohm KEF R11 Meta zuiluidsprekers, een belasting die kan dalen tot ongeveer 3,2 ohm, naar referentieniveaus met pieken boven 100 dB zonder moeite en met dynamisch bereik over.

Voor twee groepen is hij minder voor de hand liggend. Luisteraars die een volledig analoge signaalweg willen behouden, zullen er niet van houden dat analoge ingangen, inclusief de platenspeleringang, naar digitaal worden omgezet. En wie regelmatig lange stukken op concertvolume luistert op moeilijke luidsprekers, kan beter een krachtigere versterker overwegen; dat punt komt hieronder verder aan bod.

Belangrijkste sterke punten

Full-digital versterking en vermogenslevering

De SU-GX70 is een full-digital versterker, die dezelfde technische richting volgt als de SU-700 Mark II en de R1000. Elk signaal, analoog of digitaal, wordt naar digitaal omgezet en blijft in het digitale domein. Voor de meeste luisteraars is dat een voordeel in plaats van een compromis, omdat het de noodzaak van een externe DAC volledig wegneemt. Er een toevoegen zou overbodig zijn.

De wattagecijfers verdienen context. Op alledaagse luistervolumes dreef de SU-GX70 grote KEF-zuiluidsprekers ongeveer net zo overtuigend aan als een veel duurdere klasse A-versterker. Ontwerpen met meer vermogen hebben altijd meer dynamische headroom bij concertvolumes met pieken boven 100 dB, maar tot ongeveer 90 dB doet de Technics niets onder. Voor een ontwerp van 30 watt is het gevoel van grip en controle opmerkelijk, en het is een van de krachtiger klinkende versterkers met laag vermogen die verkrijgbaar zijn.

Twee praktische details maken het versterkingsgedeelte compleet. Er zijn preamp-uitgangen, zodat later een krachtigere externe versterker kan worden toegevoegd zonder de SU-GX70 te vervangen. De versterker werkt ook stil, zonder hoorbare ruisvloer die stille passages kan verstoren.

Space Tune ruimtecorrectie en de Technics Audio Center-app

Space Tune is de opvallendste functie, en binnen het Technics-assortiment is hij exclusief voor de SU-GX70. Het is een ruimtecorrectiesysteem met presets voor vrije plaatsing, muurplaatsing, hoekplaatsing en plankplaatsing, plus een aangepaste optie en een volledige auto EQ-modus. Auto EQ gebruikt de microfoon in een smartphone om de luidsprekers op de kamer te kalibreren, en het proces duurt ongeveer 30 seconden.

De resultaten zijn makkelijk te horen, vooral in het laag, dat strakker en gerichter wordt, zelfs in een behandelde kamer. EQ-instellingen kunnen aan en uit worden gezet, en ze kunnen worden gecombineerd met de toon- en balansregelaars van de versterker voor verdere handmatige aanpassing. Zo is het eenvoudig om hetzelfde paar luidsprekers muziek op twee verschillende manieren te horen presenteren.

De Technics Audio Center-app fungeert als afstandsbediening en als hub voor streamingdiensten. Hij werkt het beste op iOS-apparaten. Tussen Space Tune en de app ligt het grootste deel van de dagelijkse bediening op een telefoon in plaats van op het frontpaneel.

Streaming, HDMI en connectiviteit

De HDMI-ingang met ARC-ondersteuning is een echte verschuiving voor het merk en voor de categorie. Hij stelt de versterker in staat om rechtstreeks op een smart-tv aan te sluiten en als middelpunt van een stereo home theater-systeem te dienen. De implementatie is propriëtair, en in gebruik is hij betrouwbaar gebleken.

De bekabelde en draadloze streamingopties zijn uitgebreid: een Ethernet-poort, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2, Chromecast en internetradio, met native ondersteuning voor Spotify, Tidal, Amazon Music en Qobuz via de Audio Center-app. High-resolution bestanden worden ondersteund, en een ingebouwde MQA-decoder is inbegrepen.

De geluidskwaliteit bleef consistent across bronnen. Streamen vanaf de app, vanaf een laptop via AirPlay en vanaf een televisie via de HDMI-ingang leverden allemaal hetzelfde huisgeluid op, en dat is precies wat een systeemhub hoort te doen. Het heeft geen zin om met deze versterker extra streamers of budget-DAC’s na te jagen.

Geluidskwaliteit en de phono stage

Tonaal is de SU-GX70 transparant en vrij van kleuring. Het middengebied deelt componenten met de duurdere R1000 en klinkt er heel dicht bij, met vocal stems en gelaagde harmonieën weergegeven met echte definitie en scheiding. Dichte achtergrondvocalen splitsen zich in afzonderlijke stemmen die hun eigen ruimte innemen in plaats van te vervagen tot één gestapelde lijn, iets wat niet elke dure versterker lukt.

Het laag is gecontroleerd en articulerend, en elk element van een kickdrum, contrabas of synthsnoot blijft hoorbaar in de mix. Met Space Tune ingeschakeld krijgt het laag meer gewicht en focus, wat vooral goed past bij dance en hiphop, terwijl genuanceerdere baslijnen de voorkeur kunnen krijgen met de correctie uitgeschakeld. Wisselen tussen de twee profielen duurt seconden.

Twee kanttekeningen zijn het weten waard. Het hoog kan op zeer hoge volumes of bij zwaar gecomprimeerde popopnames wat dun, zelfs een beetje ruw klinken, hoewel het schoon is bij goed opgenomen materiaal op verstandige niveaus. En de versterker ontneemt capabele luidsprekers geen groot, goed afgebakend stereobeeld.

De phono stage is een echt sterk punt. Hij evenaart de kwaliteit van de stage in de G700 Mark II en komt dicht bij die in de R1000. Platen klinken met bijna cd-achtige helderheid, en het vergelijken van dezelfde track via streaming, disc en vinyl laat zien hoe klein de verschillen zijn geworden. Luisteraars die hun vinyl warm en verzacht willen laten klinken, kiezen misschien liever een andere versterker, maar wie hogere getrouwheid uit zijn platen wil, vindt hier veel om van te houden.

Dingen om te overwegen voordat je koopt

Vermogen is de eerste overweging. Met 30 watt per kanaal in 8 ohm had de SU-GX70 in de praktijk geen moeite met veeleisende 4-ohm zuilen, maar wie op aanhoudende concertniveaus luistert of uitzonderlijk moeilijke luidsprekers heeft, kan beter naar een krachtigere optie kijken. De preamp-uitgangen bieden een uitweg, en krachtigere geïntegreerde versterkers blijven beschikbaar voor die behoeften.

De tweede overweging is het bereik van de ruimtecorrectie. Space Tune auto EQ pakt frequenties boven ongeveer 8 kHz niet aan, dus hij temt geen luidspreker met een uitgesproken hoogpiek in dat gebied. Met de toonregeling kun je zo’n piek handmatig verzachten, maar de automatische correctie alleen doet dat niet.

Ten derde moeten analoogpuristen erop letten dat elke analoge ingang wordt gedigitaliseerd, inclusief de platenspeleringang. Als het behouden van een puur analoge signaalweg belangrijk voor je is, is deze versterker niet rond die prioriteit gebouwd.

Ten slotte is het display basic vergeleken met sommige concurrenten, en de app-ervaring is het sterkst op iOS. Geen van beide beïnvloedt de geluidskwaliteit, maar beide bepalen het dagelijkse gebruiksgemak.

Koopadvies

Voor of onder $2.000 is de SU-GX70 een van de meest complete geïntegreerde versterkers in zijn klasse. De dichtstbijzijnde vergelijking in waardetermen is de NAD C700, die rond $1.500 kost en een schone, zij het wat steriele presentatie biedt zonder phono stage. Ongeveer $400 tot $500 meer uitgeven aan de Technics levert betere ruimtecorrectie, een sterkere phono stage, HDMI en meer afstemming op je kamer.

De Audiolab 7000A blijft aantrekkelijk voor luisteraars die een krachtiger klasse AB-ontwerp waarderen en willen experimenteren met losse componenten om het geluid vorm te geven. Streaming- en netwerkfuncties toevoegen kost extra, wat het totaal boven de vraagprijs van de Technics duwt. De Yamaha 1000A is een verstandig alternatief voor wie de geruststelling wil van meer vermogen en goede kortstondige prestaties in laagohmige belastingen, voor een prijs die slechts iets boven de NAD ligt. Voor de meeste andere luisteraars is de Technics de meer afgebakende en meer compleet uitgeruste versterker.

De Marantz Stereo 70 is het bekijken waard als de Technics-prijs buiten bereik is, vooral voor kopers die home theater-taken belangrijker vinden dan pure tweekanaals prestaties. En als maximaal vermogen de beslissende factor is, is het hogere Technics-model of een vergelijkbare geïntegreerde met hoge output de betere route.

Het bredere punt is dat de SU-GX70 de opwaartse upgrade-tredmolen wegneemt. Je hoeft geen streamer, een DAC en een phono stage op elkaar af te stemmen, want alle drie zitten al in de behuizing en werken volgens dezelfde standaard.

Conclusie

De Technics SU-GX70 is een zeldzaam voorbeeld van een versterker die zowel bescheiden is in specificaties als ongewoon compleet in uitvoering. Hij drijft veeleisende luidsprekers zelfverzekerd aan op realistische luistervolumes, corrigeert de kamer in ongeveer 30 seconden, verwerkt televisieaudio via HDMI en behandelt vinyl met meer zorg dan de meeste ingebouwde phono stages voor elkaar krijgen.

De beperkingen zijn eerlijk en makkelijk te benoemen: 30 watt per kanaal, correctie die onder het hoogste octaaf stopt, en een digitaal pad voor elke ingang. Kopers die met die grenzen kunnen leven, krijgen één component die streaming, platen en tv dekt zonder op andere punten compromissen te sluiten. Voor wie een modern systeem rond één doos bouwt, is het een overtuigende aanbeveling.