Sansui G-9000 vs Pioneer SX-1250: Twee monsterreceivers vergeleken

Inleiding

Aan het eind van de jaren zeventig voerden hifi-fabrikanten een wedloop om steeds hogere uitgangsvermogens, een periode die nu bekendstaat als de receiveroorlogen. De luisteraars waren de winnaars, want dat tijdperk bracht de modellen voort die verzamelaars monsterreceivers noemen: zeer grote, zeer zware versterkers met ingebouwde tuner en voldoende stroom om veeleisende speakers aan te sturen. Twee van de interessantste middengewichten zijn de Sansui G-9000 en de Pioneer SX-1250.

Beide zijn gespecificeerd op 160 watt per kanaal in 8 ohm, beide meten ongeveer 22 inch breed en beide worden gebruikt in een vergelijkbare prijsklasse verhandeld. Nieuw lagen ze ook binnen ongeveer $100 van elkaar. Toch klinken ze duidelijk anders, wat betekent dat de keuze neerkomt op karakter en functies in plaats van specificaties.

Deze vergelijking behandelt hoe het is om elke receiver te bezitten, waar elk model compromissen vraagt en welk type luisteraar waarschijnlijk gelukkiger is met welke.

Wat het tijdperk van de monsterreceivers bijzonder maakte

De receiveroorlogen dreven het uitgangsvermogen ver voorbij wat een normale kamer nodig heeft. In hetzelfde tijdperk verschenen modellen van 270 en 300 watt per kanaal, en zelfs merken die gewoonlijk niet met hoogvermogenversterking worden geassocieerd, deden mee met ontwerpen rond 200 watt per kanaal. Die topmodellen brengen tegenwoordig de hoogste prijzen op, en ze zijn ook het grootst en zwaarst om een plek te geven.

Met elk 160 watt per kanaal zitten de Sansui G-9000 en de Pioneer SX-1250 in het midden van dat bereik. Dat is nog altijd veel meer reserve dan de meeste moderne geïntegreerde versterkers bieden, en het is genoeg om grote vloerstaande speakers zonder hoorbare vervorming aan te sturen. Beide dragen ook de vormentaal van die periode: geborsteld metaal op de voorplaat, fors uitgevoerde gefreesde knoppen en kasten met houtnerf die ze net zo goed meubelstukken als elektronica maken.

Wat meer telt dan het wattage is de technische intentie. Deze modellen zijn gebouwd als serieuze topmodellen en niet als budgetcomponenten, en daarom behouden nette exemplaren decennia later nog altijd echte waarde.

Sansui G-9000: bouw en bediening

De Sansui G-9000 werd geproduceerd van 1978 tot 1979 en kostte nieuw ongeveer $1.000. Hij meet ongeveer 22 inch breed, 7,5 inch hoog en 16,5 inch diep, dus hij vraagt echt een groot vak of het blad van een stevig meubel.

De voorplaat is symmetrisch, met de volumeregelaar links en een grote tunerknop rechts. De aan-uitknop en de schakelaars voor speaker A en B zitten aan de linkerkant. De toonregeling is ongewoon flexibel: aparte regelaars voor laag, midden en hoog, plus omschakelaars die de frequenties veranderen waarop de laag- en hoogregelaars ingrijpen. Een toonregeling-uitschakelaar omzeilt het hele netwerk wanneer je het kortste signaalpad wilt.

De volumeregelaar heeft voelbare klikstanden en bevat een instelling voor het maximale niveau, een praktische functie voor wie wil voorkomen dat anderen in huis de versterker tot in het schadelijke bereik voor speakers opdraaien. Er is een loudness-regeling, een subsonic-filter voor de phono-ingang en een high-pass-filter. De ingangen omvatten één auxiliary, twee phono-ingangen, AM- en FM-tuners, een adapter voor ruisonderdrukking bij vier kanalen, twee tapelussen en een microfooningang met eigen mengniveau. De FM-voorzieningen omvatten muting, keuze tussen stereo en mono, Dolby FM-de-emphasis, een automatisch ruisfilter en een brede of normale IF-bandinstelling.

Twee details vallen op. Ten eerste zitten de ingangen, speakeruitgangen en antenneaansluitingen aan de zijkant van de behuizing in plaats van aan de achterkant, met een gevormde kabelgoot voor de kabelgeleiding, wat een nette installatie veel eenvoudiger maakt. Ten tweede gebruikt de kast gesimuleerd houtfineer in plaats van echt hout, al blijft het in het echt overtuigend. Grote koelribben boven en achter verwerken de warmtelast, een schakelaar op de achterkant laat het toestel dienen als voorversterker of eindversterker, en de speakerklemmen zijn veerbelast.

Sansui G-9000: hoe hij klinkt

De G-9000 neigt naar het middengebied. Laag is aanwezig maar minder krachtig dan bij de Pioneer, en de algehele balans is lineair en vlak, wat veel luisteraars een neutraler of audiovisier presentatie zouden noemen. De loudness-regeling is daarentegen nogal grof en voegt veel meer laagversterking toe dan de meeste kamers nodig hebben. Bij kleine speakers die bijna geen laag produceren kan die nuttig zijn, maar bij full-range speakers laat je hem makkelijk uitgeschakeld.

Met Klipsch Cornwall III-speakers produceerde de G-9000 een breed en duidelijk afgebakend stereobeeld, en de toonregeling is flexibel genoeg om de balans naar een warmer karakter te verschuiven als je dat wilt.

Pioneer SX-1250: bouw en bediening

De Pioneer SX-1250 verscheen eerder, in 1976, voor $900. Net als de Sansui is hij gespecificeerd op 160 watt per kanaal in 8 ohm, en hij neemt hetzelfde ruime bureauoppervlak in.

Zijn toonregeling werkt anders. In plaats van een regelaar voor het middengebied biedt de SX-1250 twee laagregelaars, één op 50 Hz en één op 100 Hz, plus twee hoogregelaars, één op 10.000 Hz en één op 20.000 Hz. Die opzet is wellicht nuttiger dan het omschakelsysteem van de Sansui, maar betekent ook dat er geen aparte aanpassing van het middengebied is, juist het gebied dat veel luisteraars zouden willen versterken. Een toonregeling-uitschakelaar is aanwezig.

Verder biedt de Pioneer een subsonic-filter, een high-pass-filter en omschakeling voor drie paar speakers, A, B en C. De ingangskeuze gebeurt met drukknoppen en omvat AM- en FM-tuners, twee phono-ingangen, een microfooningang en een auxiliary-ingang. De volumeregelaar is in stappen uitgevoerd, en de knoppen en schakelaars zijn van metaal in plaats van plastic, wat de voorplaat een solide, precies gevoel geeft.

Pioneer SX-1250: hoe hij klinkt

De SX-1250 is de pittigere van de twee. Zijn laagweergave is zo sterk dat je de laagregelaar eerder terugdraait dan opvoert, en de loudness-regeling is veel minder grof dan die van de Sansui, wat hem bij lage luisterniveaus echt bruikbaar maakt.

Met de toonregeling vlak klinkt de SX-1250 al dicht bij de balans die veel luisteraars vanaf het begin willen, een echt voordeel als je het signaalpad eenvoudig wilt houden. Het ontbreken van een regelaar voor het middengebied is het enige duidelijke gat, want juist in het middengebied is een kleine bijstelling meestal welkom. Net als de Sansui wierp hij een groot en duidelijk afgebakend stereobeeld op via Klipsch Cornwall III-speakers, en de twee receivers waren een even goede match voor die speaker.

Hoe de twee receivers zich verhouden

Op papier zijn deze twee bijna tweelingbroers: elk 160 watt per kanaal, vergelijkbare afmetingen, vergelijkbare oorspronkelijke prijzen en vergelijkbare gebruikte prijzen. In de praktijk zijn ze het tegenovergestelde van uitwisselbaar.

De Sansui G-9000 is het flexibelere instrument. Zijn regelaar voor het middengebied, omschakelaars, aansluitingen aan de zijkant en kabelgoot maken hem eenvoudiger af te stemmen en eenvoudiger netjes te installeren. Zijn klank is lineair en gericht op het middengebied, en zijn loudness-regeling kun je in de meeste systemen beter met rust laten.

De Pioneer SX-1250 is de directere luisterervaring. Hij levert meer gewicht in het laag, vraagt minder correctie via zijn toonregeling en zijn loudness-regeling is nuttiger. Hij ruilt aanpassing van het middengebied in voor precisie in laag en hoog, en zijn volumeregelaar in stappen en metalen schakelmateriaal geven hem een bijzonder bevredigend gevoel.

Geen van beide is objectief beter. Het juiste antwoord hangt ervan af of je aanpasbaarheid en een neutrale balans waardeert, of een voller laag dat zonder gefrunnik al goed klinkt.

Aankoopadvies voor vintage monsterreceivers

Gebruikte exemplaren van beide receivers duiken op in uiteenlopende condities, met prijzen van ongeveer $2.500 tot circa $3.700. Een nette SX-1250 onder ongeveer $2.000 zou serieuze overweging verdienen als je er een tegenkomt.

Plan voor de aankoop van een van beide modellen eerst de ruimte. Beide zijn ongeveer 22 inch breed en beide worden warm, dus ze hebben open ventilatie rond de koelribben nodig en een oppervlak dat het gewicht kan dragen. Controleer of elke ingang, beide speakeruitgangen en de tuner gedemonstreerd kunnen worden, en bevestig dat de schakelaars en knoppen zonder gekraak werken. Omdat het ontwerpen uit de jaren zeventig zijn, weegt de conditie veel zwaarder dan de modelnaam, en een goed onderhouden exemplaar van welke receiver dan ook is de betere aankoop dan een ruw exemplaar van de andere.

Conclusie

De Sansui G-9000 en de Pioneer SX-1250 zijn aan elkaar gewaagd qua vermogen, formaat en prijs, en ze lossen hetzelfde probleem op twee verschillende manieren op. De Sansui is de beter aanpasbare, neutralere receiver, met een bedieningsset die geduldig afstellen beloont. De Pioneer is de energiekere, met een balans die naar het laag neigt en bijna geen bijstelling nodig heeft, plus een loudness-regeling die bij lage volumes bruikbaar blijft. Koop op basis van conditie en van de klank die je verkiest, en beide zullen dienen als een echt stuk audiostreaming.