Marantz M-C-R60N Review: Een Compacte All-in-One met CD, Vinyl en Streaming

Inleiding

Compacte all-in-one hi-fi systemen zijn de afgelopen jaren van niche naar mainstream verschoven. Door een streamer, een DAC, een voorversterker en een eindversterker in één behuizing te combineren, kun je een fatsoenlijk paar speakers aansturen zonder vijf afzonderlijke componenten, zes afstandsbedieningen en een compleet apparatuurrack. Marantz bouwt al meer dan 70 jaar hi-fi apparatuur en het merk heeft in de loop der tijd een herkenbaar geluid ontwikkeld: iets warmer dan strikt neutraal, maar nog steeds gedetailleerd en prettig om naar te luisteren.

De Marantz M-C-R60N tilt dat idee naar een hoger niveau. Waar veel compacte versterkers ervan uitgaan dat je klaar bent met fysieke media, houdt deze een cd-speler en een MM-fonotrap aan boord. Voor $1.000 krijg je streaming, een DAC, versterking, HDMI eARC voor televisie-audio, cd-weergave en een directe ingang voor een platenspeler. Marantz omschrijft het doel als het samenbrengen van streaming, cd, vinyl en tv-audio in één component, en dat is de duidelijkste manier om het product te begrijpen. Het geluid is afgestemd door een Marantz sound master, dus het compacte formaat is niet gebruikt als excuus om de audiokwaliteit te verwaarlozen.

Voor Wie Is Dit Product Bedoeld

De M-C-R60N is gericht op luisteraars die een echte stereoset willen in plaats van een verzameling dozen. Als je al een paar speakers en een plank vol cd’s hebt, of erover nadenkt om weer met platen te beginnen, dan is dit één component die dat allemaal dekt. Je hoeft niet te controleren of een platenspeler een eigen fonovoorversterker heeft, en je hoeft geen aparte cd-transport aan het rack toe te voegen.

Formaat is een groot deel van de aantrekkingskracht. Met een breedte van 11 inch, een diepte van 11,9 inch en een hoogte van 4,4 inch, en een gewicht van iets meer dan 9 lb, is hij aanzienlijk kleiner dan een traditionele geïntegreerde versterker of AV-receiver. Hij kan op een meubel naast een platenspeler staan, op een boekenplank of onder een televisie, zonder dat de audioset de kamer overneemt. Voor een tweede systeem, een klein appartement of een studeerkamer is die flexibiliteit net zo belangrijk als de functielijst.

Belangrijkste Sterke Punten

Qua uiterlijk past de M-C-R60N netjes in de huidige Marantz-lineup. Het Marantz-schrift loopt over de bovenkant, het voorpaneel is strak en in het midden zit een driedelige OLED-display. Cd-functies gebruiken aanraakgevoelige bediening, terwijl aan/uit, slimme presets en volume via tactiele knoppen bovenop gaan. Er wordt een afstandsbediening meegeleverd, wat het vermelden waard is: niet elke interactie met een stereoset zou het pakken van een telefoon moeten vereisen. Je kunt de HEOS-app gebruiken wanneer dat uitkomt en de afstandsbediening wanneer dat niet zo is.

Streaming, Multiroom en High-Resolution Audio

De moderne kant van het systeem is gebouwd rond HEOS, dat de afgelopen jaren flink is verbeterd. De herontworpen app is sneller en gemakkelijker te navigeren, met een aanpasbaar startscherm, universeel zoeken across meerdere muziekdiensten en betere controle over kamers en groepering. HEOS ondersteunt Amazon Music, Qobuz, TIDAL, Deezer, Pandora, SiriusXM en internetradio, en er is ook een ingebouwde AM- en FM-tuner.

Je zit niet vast aan de HEOS-app. Spotify Connect, TIDAL Connect en Qobuz Connect worden allemaal ondersteund, dus je kunt in de app blijven die je al gebruikt en het volume daar vandaan regelen. AirPlay 2, Bluetooth en Roon Ready-ondersteuning maken de draadloze opties compleet, en Bluetooth werkt in beide richtingen, zodat je naar de M-C-R60N kunt streamen of audio naar een paar Bluetooth-koptelefoons kunt sturen. Lokale high-resolution weergave reikt tot 384 kHz 32-bit PCM en DSD 11.2, wat veel mogelijkheden zijn voor een component die ook cd’s draait en speakers aanstuurt.

Omdat HEOS wordt gedeeld across Marantz- en Denon-producten, is het platform ook een praktische reden om in het ecosysteem te stappen als je later meer kamers wilt toevoegen en alles vanaf één plek wilt bedienen.

Cd-speler, Fonotrap en Tv-audio

De ingebouwde cd-speler en MM-fonotrap maken de M-C-R60N een gemakkelijke manier om een systeem rond fysieke media te bouwen. Vinyl is eenvoudig: sluit een platenspeler direct aan, voeg een paar speakers toe, en je hebt platen, cd’s en streaming vanuit dezelfde opstelling, zonder aparte fonovoorversterker.

De connectiviteit op het achterpaneel is royaal voor het formaat. Er is een fono-ingang, een tweede analoge ingang, optisch, HDMI eARC, USB, Ethernet, een subwoofer-uitgang, een toewijsbare pre-out en twee sets speakerterminals. HDMI eARC is de functie waarmee het apparaat kan dienen als audiosysteem van je televisie. Het ondersteunt Dolby Digital- en Dolby Digital Plus-decodering, zodat één goed paar stereospeakers zowel muziek als filmaudio aankan in plaats van een soundbar. Het volume kan via de tv-afstandsbediening worden geregeld, waardoor het geheel als één systeem aanvoelt.

Versterkerflexibiliteit en Room Correction

In de normale tweekanaalsconfiguratie is de versterker gespecificeerd op 65 W per kanaal bij 4 ohm. Bij gebruik van alle vier versterkerkanalen daalt dat naar 33 W per kanaal bij 4 ohm. Je kunt speaker A, speaker B of beide tegelijk gebruiken, met onafhankelijke volumeregeling voor elk paar. Die vier kanalen kunnen ook een compatibel paar speakers bi-ampen, wat Marantz aanraadt om te proberen waar de speakers dat ondersteunen. Een parallelle BTL-modus gebruikt alle vier kanalen met één paar speakers, een andere configuratie die Marantz aanraadt om het maximale uit het versterkergedeelte te halen.

De M-C-R60N kan ook worden geüpgraded met Dirac Live room correction. De Dirac-licentie is een aparte aankoop, maar het is een van de meest capabele room correction-systemen die beschikbaar zijn en wordt meestal geassocieerd met veel duurdere apparatuur. Dirac Live meet hoe je speakers met je kamer omgaan en corrigeert frequentierespons- en timingproblemen die basale bas- en treble-regelaars niet kunnen aanpakken. Het is volledig optioneel, en het systeem is ook zonder prettig, maar de optie om de opstelling later op een specifieke kamer af te stemmen is een betekenisvol voordeel.

Overwegingen Voor de Aankoop

De belangrijkste beperking betreft de twee speakeruitgangen. Speaker A en speaker B kunnen niet tegelijk verschillende bronnen afspelen; beide luisteren naar dezelfde ingang. In de praktijk maakt dit de tweede uitgang een tweede bekabeld luistergebied in plaats van een volledig onafhankelijke tweede zone.

Vermogen is de andere overweging. Met 65 W per kanaal bij 4 ohm is de M-C-R60N niet de krachtigste optie in zijn klasse. Luisteraars die bijna alles streamen en maximale drive willen, geven misschien de voorkeur aan een ontwerp met meer versterkeruitgang voor hetzelfde geld. Dirac Live vereist ook een extra licentieaankoop als je room correction wilt, en de speaker A/B-opstelling is weliswaar flexibel, maar vervangt geen echt multi-zone systeem.

Hoe Hij Zich Verhoudt tot de Marantz Model M1 en Denon CEOL N12

Marantz’ eigen Model M1 kost dezelfde $1.000 en draait hetzelfde HEOS-platform met HDMI eARC, in een nog kleinere behuizing. Het verschil zit in wat elk product prioriteert. De Model M1 heeft geen cd-speler, geen fonotrap en geen frontdisplay, en legt de nadruk op versterking: 100 W per kanaal bij 8 ohm en 125 W bij 4 ohm, tegenover 65 W bij 4 ohm hier. Voor luisteraars die alles streamen, geen platenspeler hebben en niet van plan zijn een cd te draaien, is de Model M1 de logischere Marantz. Als je wel cd’s of vinyl gebruikt, verandert de rekensom, want het toevoegen van een cd-speler en een fonovoorversterker aan de Model M1 betekent veel van wat al in de M-C-R60N zit opnieuw opbouwen.

De Denon CEOL N12 is qua functies de nauwste verwant. Voor $699 biedt hij HEOS, een cd-speler, een MM-fono-ingang, HDMI ARC, AirPlay 2, Bluetooth, een subwoofer-uitgang en 65 W per kanaal. Als het doel simpelweg is om deze combinatie van functies voor zo weinig mogelijk geld te krijgen, verdient de Denon een nadere blik. De M-C-R60N gaat een stap verder met HDMI eARC in plaats van ARC, Roon Ready-certificering in plaats van Roon Tested, ondersteuning voor hogere resoluties, de optionele Dirac Live-upgrade en een flexibelere speaker A/B- en versterkerconfiguratie.

Qua klank zit de M-C-R60N dicht bij de Model M1. Bij Jessica Pratt’s “World on a String” hadden vocalen dezelfde warmte en body, de gitaar had volop textuur, en de weergave bleef soepel en prettig om naar te luisteren. De Model M1 klonk iets verfijnder en wat ruimer, maar de twee delen een duidelijke familieklank. Bij Dua Lipa’s “Radical Optimism” werd het extra vermogen van de Model M1 duidelijker, met strakkere bascontrole, meer punch en meer zelfvertrouwen op hogere volumes. De M-C-R60N hield zich desondanks goed staande en voelde nooit ondervermogen, met dezelfde Marantz-toonbalans maar iets minder autoriteit. Als je bedenkt wat hij allemaal in dezelfde behuizing verwerkt, is die afweging zeer logisch.

Koopadvies

De M-C-R60N is het meest logisch voor luisteraars die een traditioneel aanvoelende Marantz-set willen, nog steeds platen en cd’s gebruiken, en moderne streaming- en televisiefuncties willen zonder een rack vol afzonderlijke componenten samen te stellen. Als dat je luistergewoonten beschrijft, is de combinatie van een cd-speler, een fonotrap, een frontdisplay, HDMI eARC en HEOS in een compacte behuizing voor $1.000 op geen andere manier makkelijk samen te stellen.

Als je uitsluitend streamt en nooit verwacht een schijf of plaat te draaien, geeft de Marantz Model M1 je meer versterkervermogen voor dezelfde prijs. Als budget de prioriteit is en je genoegen kunt nemen met HDMI ARC in plaats van eARC, levert de Denon CEOL N12 een vergelijkbare functieset voor minder. De beslissing komt echt neer op hoeveel waarde je hecht aan fysieke media en tv-audio in dezelfde behuizing.

Conclusie

De Marantz M-C-R60N is een goed gebouwd, doordacht gespecificeerd all-in-one systeem dat het kenmerkende Marantz-geluid behoudt terwijl het streaming, cd, vinyl en televisie-audio in één component dekt. Hij levert wat versterkervermogen in ten opzichte van de Model M1 en kost meer dan de Denon CEOL N12, maar biedt een mate van flexibiliteit die moeilijk te evenaren is in deze prijsklasse. Voor iedereen die een stereoset opnieuw opbouwt rond zowel fysieke als streaming-bronnen, is het een overtuigend startpunt.