Nederlands · Astrophotography
Betaalbare astrofotografie-refractoren vergeleken: Askar 80ED, Svbony 70ED Quadruplet en Askar 71F
Drie betaalbare apochromatische refractoren naast elkaar getest voor visueel waarnemen en deep-sky astrofotografie, met eerlijke opmerkingen over sterrenkleur, correctie en bijkomende kosten.
Inleiding
Betaalbare apochromatische refractoren zijn het gebruikelijke startpunt geworden voor deep-sky astrofotografie, en twee nieuwe telescopen rond de $400 maken dat startpunt nog interessanter: een 80mm ED-doublet van Askar en een 70mm ED-quadruplet van Svbony. Op papier zijn beide uitstekende waarde voor iedereen die met astrofotografie begint. Bij deze prijs zijn compromissen echter onvermijdelijk, dus deze vergelijking kijkt nauwkeurig naar de sterke en zwakke punten van elk, met de Askar 71F flat-field-refractor als derde referentiepunt, aangezien de prijs van $660 en het flat-field-quadrupletontwerp dicht genoeg liggen om de vergelijking de moeite waard te maken.
Visueel waarnemen: wat je nodig hebt naast de buis
Wederom een 70mm noch een 80mm refractor is de eerste keus als je hoofdinteresse het kijken door een oculair is. Daarvoor verzamelt een 6- of 8-inch Dobson veel meer licht en geeft betere beelden van de meeste objecten aan de nachtelijke hemel. Dat gezegd hebbende, werken beide telescopen goed als breedbeeld visuele telescopen, vooral onder donkere hemels.

Om er visueel mee te werken heb je een spiegeldiagonaal, minstens één oculair en een stevige montering nodig. Beide telescopen gebruiken een standaard Vixen dovetail met een 1/4”–20 schroefdraadgat, dus ze kunnen op een fotostatief staan, maar de meeste fotostatiefkoppen hebben moeite met de precieze beweging en stabiliteit die je voor serieus waarnemen wilt. Voor casually maankijken is een fotostatief prima; voor alles wat serieuser is, is een alt-azimutmontering de verstandige keuze.
Mechanica en meegeleverde accessoires
Beide telescopen worden kaal geleverd, wat deel uitmaakt van hoe ze de prijs laag houden, en eerlijk gezegd is dat te verkiezen boven een stapel slecht kwaliteitoculairen als bundel. Elk bevat de optische buis, buisringen, een Vixen dovetail en een visuele achterkant. Reken ongeveer $200 extra voor een fatsoenlijke 2-inch diagonaal en een zoomoculair als je accessoires van goede kwaliteit wilt.
De focusers zijn een hoogtepunt op beide: precisie rack-and-pinion units met 10:1 reductieknoppen voor fijne beweging en spanningsknoppen die de focuspositie kunnen vergrendelen. De spanningsregelaar van de Svbony zit bovenop de focuser, die van de Askar onderaan.

De verschillen zijn klein. De visuele achterkant van de Svbony bevat een 1,25-inch adapter, terwijl de Askar er aparte kopen nodig heeft, ongeveer $12. De Askar heeft tweezoekersbeugels in Synta-stijl ingebouwd in de focuser; de Svbony heeft geen, maar biedt schroefdraadpunten om er een toe te voegen, met eigen beugels die ongeveer $12 tot $14 kosten. Het dauwkapje van de Svbony schuift terug met een duimschroef, terwijl dat van de Askar losschroeft en omkeert voor opslag. De handgreep op de bovenring van de Askar bevat een open accessoirekanaal; de ringen van de Svbony bieden simpelweg M6-gatenschroefdraad.
Een camera aansluiten
Hier wordt het praktisch. De Askar 80ED heeft zonder veldcorrector/flatfielder ongeveer 75mm aan afstandsringen nodig om scherp te stellen met de focuser bijna volledig uitgeschoven. De Svbony verraste nog meer: hij kon niet scherpstellen bij de standaard 55mm backfocus en had ruim 70mm aan afstandsringen nodig plus de 12,5mm van de camera, totaal ongeveer 82,5mm. Het voordeel is ruimte voor filterlades, een off-axis guider en een rotator, en de rack-and-pinion focuser zou het gewicht aan moeten kunnen.

Als je de flatfielder of flatfield-reducer van de Askar 80ED koopt, is de aansluiting eenvoudig: verwijder de visuele achterkant, schroef de flatfielder erin en stel 55mm in vanaf zijn standaard 48mm mannelijke schroefdraad. Voor de Askar zonder flatfielder of de Svbony in elke configuratie is de eenvoudigste route een stapel afstandsringen die eindigt in een 2-inch neusadapter in de visuele achterkant, al is een schroefdraadverbinding te verkiezen. De focuser van de Svbony eindigt in ongebruikelijke 54mm vrouwelijke schroefdraad, dus er is eerst een male-to-male adapter nodig (een $25 Pegasus Astro unit werkt). De focusbuis van de Askar lijkt te eindigen in een niet-standaard 58mm schroefdraad, wat het moeilijk maakt om een volledig geschroefde imaging-train te bouwen zonder de optionele correctoren.
Resultaten beeldkwaliteit
Testbeelden zijn gemaakt met een one-shot-color APS-C astronomiecamera met autoguiding op een middenklasse equatoriale montering, vanuit een donkere achtertuin op het platteland, vooral zonder filter, plus een 7nm dual narrowband filter voor enkele frames. Stacks van twaalf 3-minuten belichtingen lieten duidelijke verschillen zien.
De Svbony toont een paarse rand rond de meeste heldere sterren bij breedbandopnames, herleid naar zijn op FPL51 gebaseerde glascombinatie. De Askar 80ED zonder flatfielder is erg zacht met afwijkende sterren, wat de reden is dat Askar eigenlijk bedoelt dat hij met een veldcorrector gebruikt wordt. Met de 1x flatfielder verandert het beeld drastisch en corrigeert hij ongeveer even goed als de Askar 71F. De flatfielder kost $189, waardoor de echte astrofotografieprijs van de Askar 80ED ongeveer $589 is. De 0.85x en 0.7x reducers verbreden het beeldveld verder, hoewel heldere sterren aan de rand van een APS-C-veld een vreemde beetachtige vervorming in hun halo’s richting het midden van het frame vertonen. Met een kleinere sensor zoals micro four thirds of een chip van de 533/585-klasse verdwijnt dat probleem vrijwel volledig.
De Askar 71F, zelf een flat-field-quadruplet, vermijdt de paarse randen en toont iets kleinere sterren, hoewel sommige shooters misschien de zachtere, langere halo verkiezen die de Askar 80ED weergeeft. Met een dual narrowband filter verdwijnt de paarse rand van de Svbony volledig en gelijkstellen zijn sterprofielen zich met die van de Askar, waardoor het een sterke keuze is voor narrowband-shooters. Een verwerkingspass met een deconvolutietool verbeterde de scherpte op beide maar liet artefacten na: strepen op de ongecorrigeerde Askar-data en vreemde kleurringen op de Svbony’s sterren met randen, een herinnering dat software problematische optiek niet volledig kan redden.

Welke moet je kopen?
De Svbony 70ED quadruplet is goed gecorrigeerd in de hoeken en kost $400 alles bij elkaar, zonder vereiste accessoires voor imaging. Zijn zwakte is paarse randen bij breedbandopnames, wat dual narrowband filtering elimineert. De Askar 80ED levert natuurlijkere sterrenkleuren en iets scherpere details, maar bereikt zijn potentieel pas met de $189 flatfielder, en zelfs dan zullen APS-C-shooters randvervorming zien op heldere sterren. De Askar 71F blijft voor $660 de meest zorgeloze van de drie: flat field out of the box, minimale randen en de schoonste sterprofielen overall.
Conclusie
Alle drie de telescopen zijn capabele deep-sky imagers voor hun prijs. Kies de Svbony als je vooral narrowband gaat schieten en de laagste totaalkosten wilt, de Askar 80ED als natuurlijke sterrenkleuren en flexibiliteit over drie beeldvelden belangrijker zijn dan de extra accessoirekosten, en de Askar 71F als je de eenvoudigste, meest consistent gecorrigeerde imaging-ervaring wilt zonder add-ons te kopen.


