한국어 · Climbing Backpacks
Osprey Mutant 38 및 Mutant 52 리뷰: 두 가지 테크니컬 클라이밍 팩 비교
Osprey Mutant 38과 Mutant 52를 무게, 소재, 등반 기능, 착용감, 그리고 어떤 용량이 어떤 목적에 적합한지까지 실용적으로 비교합니다.
소개
Osprey는 오직 가방과 백팩만 만들기 때문에, 그 클라이밍 팩은 암벽과 빙벽에서 중요한 디테일에 유난히 집중하는 경향이 있습니다. Mutant 38과 Mutant 52는 이 라인을 인기 있게 만든 기능 구성을 거의 그대로 유지하며 돌아왔고, 두 제품 모두 불필요한 요소를 덜어낸 알파인 색과 내구성 좋은 크래깅용 워크호스 사이의 유용한 중간 지점에 자리합니다.
이 비교에서는 각 팩의 무게, 공통점, 그리고 실제로 등반하는 방식에 어떤 용량이 더 합리적인지 다룹니다.
Osprey Mutant 38: 다재다능한 올라운더
1.2 kilograms의 Mutant 38은 시중에서 가장 가벼운 클라이밍 팩은 아니지만, 그렇다고 가장 무거운 것도 아닙니다. 이 무게는 210 denier 리프스톱 재생 소재 겉감을 가능하게 하며, 이는 가볍게 유지하면서도 정말 튼튼하게 느껴집니다. 여기에 발수성을 위한 PFC-free DWR 마감이 더해집니다. 이 팩은 몇 가지 등 길이로 출시되어, 대부분의 사람이 어깨와 엉덩이에 제대로 맞는 핏을 찾을 수 있습니다.
디자인은 이전 버전의 Mutant 중간에 위치합니다. 첫 버전은 견고했지만 단순했고 등반할 때 다소 투박했습니다. 그다음 버전은 가볍고 움직이기 쉬웠지만 내구성이 그만큼 좋지 않았습니다. 이 제품은 크래깅과 알파인 루트 모두에 쓸 팩 하나를 원하는 사람에게 합리적인 절충안입니다.

38을 유난히 유연하게 만드는 것은 얼마나 많이 기능을 떼어낼 수 있는지입니다. 더 빠르고 가볍게 가고 싶다면 두 번째 팩을 사는 대신 기능을 제거할 수 있으며, 이는 모든 유형의 등반을 위해 별도의 색을 정당화할 수 없는 등반가에게 중요합니다.
공통 소재와 구조
두 팩 모두 동일한 210 denier 리프스톱 재생 소재 겉감과 동일한 PFC-free DWR 처리를 사용합니다. 둘 다 탈착식 뚜껑, 탈착식 프레임, 그리고 위치를 옮기거나 완전히 떼어낼 수 있는 부착 하드웨어를 갖추고 있습니다. 52의 뚜껑은 열면 상당히 더 커 보이며, 안에 재킷을 넣을 공간이 충분합니다.
내부에는 두 제품 모두 하이드레이션 슬리브와 뚜껑을 제거했을 때 필수품을 넣을 작은 내부 지퍼 포켓이 있습니다. 상단 뚜껑에는 장갑을 낀 채로도 열기 쉬운 큰 지퍼 포켓도 있습니다.
Osprey Mutant 52: 장기 원정을 위한 더 많은 용량
The Mutant 52 weighs 1.5 kilograms, which is not much more than the 38 given the extra capacity on offer. It uses the same materials and shares nearly every feature, with one notable addition: bungee side pockets alongside the ski straps. Those pockets make it much quicker to stash and retrieve items you are getting in and out of regularly.
The extra volume suits multi-day adventures, long walk-ins with a camp before the climbing starts, and routes where you need to carry a lot of gear and supplies.

When fitting the 52, it often makes sense to wear it a little longer on the back than the 38. If you are not climbing technical ground with the pack on, a longer carry lets the load sit more comfortably on the hips.
테크니컬 지형에서 제 몫을 하는 기능들
데이지 체인이 양쪽을 따라 이어지고, 그곳에 끼워진 스트랩은 위아래로 움직이거나 완전히 떼어내거나 자신의 번지로 교체할 수 있습니다. 이는 크램폰을 바깥에 보관하기에 편리하며, 설면에서 파트너가 팩을 벗지 않고도 건네줄 수 있습니다.
측면의 스키 스트랩은 스키 투어링을 위한 겨울 versatility를 더합니다. 아이스 액스 부착 지점은 큰 장갑으로도 다루기 좋게 설계되었고, 보강된 견인 지점 덕분에 손잡이가 찢어지지 않고 짐을 실은 팩을 들어 올릴 수 있습니다. 뚜껑은 몇 개의 클립으로 몇 초 만에 분리되어 헬멧을 쓸 때 방해가 되지 않으며, 작은 플랩을 같은 버클에 채우면 눈이 팩 상단으로 들어오는 것을 막을 수 있습니다.

헬멧 홀더는 뚜껑 안에 있어 필요할 때까지 눈에 띄지 않습니다. 힙 벨트는 하중 아래에서 편안하고 기어 루프를 갖추고 있으며, 부착식임에도 다른 많은 제품보다 하네스 간섭이 적습니다. 작은 추가 손잡이 덕분에 팩을 빌레이에 걸기 쉽습니다.
핏과 하중 운반
두 팩 모두 몇 가지 등 길이로 나오며, 내부 프레임은 팩을 말아 큰 가방 안에 넣고 싶을 때 제거할 수 있습니다. 프레임은 휘어지므로 어깨가 굽었든 척추가 더 곧든 자신의 등에 맞게 모양을 잡을 수 있습니다.
핏을 정하기 전에 팩을 어떻게 쓸지 생각해 보십시오. 하네스를 착용한 상태로 멀티피치 등반을 할 때는 등 쪽 위치를 조금 더 높게 하면 팩이 방해되지 않습니다. 팩이 대부분 바닥에 놓이는 크래깅에서는 등 쪽 위치를 더 길게 하면 무게가 더 잘 분산됩니다.
Mutant 38과 Mutant 52 중 선택하기
크래깅, 멀티피치 루트, 겨울 등산을 큰 부피 없이 커버하는 팩 하나를 원하고 가벼운 날을 위해 기능을 떼어낼 수 있는 점을 중요하게 여긴다면 38을 선택하십시오. 며칠에 걸친 루트, 야영을 포함한 긴 접근, 또는 많은 장비와 보급품이 필요한 계획이라면, 그리고 테크니컬 지형에서 빠르게 움직이기보다 짐을 편안하게 지고 가고 싶다면 52를 선택하십시오.

두 팩 모두 초경량 전문가를 겨냥한 것이 아니며, 둘 다 반복 사용을 견디는 내구성과 기능을 위해 약간의 무게를 감수합니다. 이미 가벼운 알파인 색과 더 무거운 크래깅 팩을 가지고 있다면, 어느 Mutant든 대부분의 여행에서 둘을 대신할 수 있습니다.
결론
Mutant 38과 Mutant 52는 잘 설계된, 진정으로 다재다능한 클라이밍 팩입니다. 38은 크래깅과 알파인 루트를 병행하는 등반가에게 더 강력한 단일 팩 해답이며, 52는 장기 원정을 위한 용량과 번지 측면 포켓을 더합니다. 크기를 일반적인 목적에 맞추면 나머지는 기능 구성이 해결해 줍니다.

