日本語 · Desktop DACs
SMSL D6 レビュー:明るくディテール重視の低価格DAC
デュアルAKMチップ、Bluetooth 5.1、フルサイズのリモートを備えた170ドルのデスクトップDAC。明るい高域が、この製品を買うべき人を決める。
はじめに
SMSL D6 は170ドルのコンパクトなデスクトップDACで、2基のAKM AK4493Sコンバーターチップを中心に設計されています。さらに内部低ノイズ電源、削り出しアルミニウムシャーシ、Bluetooth、フルサイズのリモートコントロールも備えています。この価格としては寛大なハードウェア構成であり、最初に聴いたときの印象は本当に素晴らしいものです。ほとんどのノートPCや古いレシーバーに搭載されているコンバーターよりも、クリアで、より細部まで描写し、よりレイヤー感のある音を聴かせてくれます。
問題は音色です。D6 は明るい方向に傾いており、その高域は自然さを犠牲にしてディテールと空気感を強調します。シンバル、歯擦音、そして高域が前に出た録音は疲れるものになりかねません。このレビューでは、D6 が得意なこと、失敗しうる点、そして知っておく価値のある他の手頃なDACと比べてどう位置づけられるかを扱います。
SMSL D6 は誰に向いているか
D6 はラインナップの中で SMSL SU-6 のすぐ後ろに位置します。どちらも同程度のサイズのデスクトップDACですが、SU-6 はSabreコンバーターを使い、D6 はAKMシリコンを使っています。これは、手頃な価格のAKM設計が市場に戻ってくるのを待っていた買い手にとって重要です。
170ドルのD6 は、エントリーレベルのデスクトップDACが現在占める価格帯に収まります。かつて約120ドルだったものが今では150〜170ドルの間に位置する傾向があり、D6 はカテゴリーを下回るのではなく、カテゴリーに沿った価格設定です。ボリュームコントロール、Bluetooth、物理リモートを1つの筐体で求めるデスクトップリスナーを対象としています。

この価格で得られる最大限の見かけ上のディテールを求め、高域が前に出ること気にしないリスナーに適しています。すでに分解能の高い機器を所有し、リラックスした自然な高域を重視する人には、あまり合いません。
主な強みと機能構成
スペック上では、D6 は価格に対して十分に仕様が整っています。2基のAKM AK4493S DACチップが変換を担当し、超低ジッター設計と最大32-bit / 768 kHzのPCMサポートに支えられています。電源は内蔵で低ノイズと説明されており、机の後ろに隠す外部アダプターは不要です。シャーシはCNCアルミニウム合金シェルです。
付属のリモートは上下左右のナビゲーション、ファンクションキー、ミュート、ボリュームコントロールを備えた新しいSMSLデザインです。一般的な単4電池で動作し、一部の競合製品に見られる薄型クレジットカード型リモートより実用的です。前面ディスプレイは部屋の向こうからでも読み取れ、明るさはB1からB6まで設定できます。ボリュームは0から60までです。
Bluetoothはバージョン5.1でSBC、AAC、LDAC、aptX、aptX HDに対応し、アンテナが同梱されています。フィルターロールオフ設定が6つ、サウンドカラーモードが4つあり、出力は2 VのシングルエンドRCAペアと4 VのバランスTRS出力です。
SMSL D6 の音質
第一印象は興奮です。D6 は超クリアでハイパーディテールに鳴り、ノートPCの出力や古いレシーバーではまったく聴こえない、お馴染みの曲の一部を明らかにします。Black Sabbathの「Paranoid」の2012年リマスターとDiamond Headの「Am I Evil」はどちらも最初の一聴で良好に響きました。
そしてシンバルがやってきます。Iron Maidenの「Run to the Hills」の1998年リマスターは耳障りに感じられ、強い歯擦音と、短く不自然に感じるシンバルがありました。「Am I Evil」ではギターリフが細部まで描写され楽しかったのですが、シンバルが入った瞬間に高域が我慢しにくいものになりました。これがD6 のパターンです。最初のディテールの奔流のあと、およそ30分から1時間で listening fatigue が訪れます。

ここでは比較が重要です。Sabreチップを搭載したGeshelli Labs J2で再生すると、同じ耳障りな録音が明らかにより楽しく聴こえました。Sabre 9038Q2Mを使うSMSL SU-6と比べると、D6 は高域がより厳しく、デジタル的な艶がより強くありますが、SU-6も明るさが完全にないわけではありません。D6 はまた、かつて約100ドルで売られ、今は140ドル前後に位置する古いSMSL Sanskritにも非常に近い音です。
これはD6 が単体で悪い音という意味ではありません。ノートPCのヘッドホンジャックや古びたレシーバーから来た人には、大きなアップグレードに聴こえるでしょう。問題は、高域がより自然で、よりダイナミックで、音場がより大きいコンバーターと並べたときに現れます。
入力、出力、日常の操作
背面のレイアウトは左から右へ、内部電源用の電源入力、USB-Cコネクター、Bluetoothアンテナ接続、光入力1系統、デジタル同軸入力1系統、シングルエンドRCA出力ペア、バランスTRS出力ペアです。Bluetooth、光、同軸、USB-Cはすべて前面パネルから選択できます。
バランス出力はフルサイズのXLRコネクターではなくTRSジャックを使っています。このアプローチはスペースを節約し、デスクトップ機器に広がっていますが、XLR-to-TRSアダプターは同梱されておらず、ほとんどの非プロのリスナーはTRSケーブルを持っていません。バランス出力を使う予定の人は、適切なケーブルやアダプターの予算を見ておくべきです。
前面には黒地に研磨された縁を持つボリュームノブが1つあり、ディスプレイが入力選択、明るさ、ボリューム表示を担います。実用的な制限が1つあります。明確な固定出力モードがなく、マニュアルもメニューシステムをあまり詳しく説明していないため、通常使用では不明な機能が残ります。
購入前に検討すべきこと
最も重視すべきは高域です。D6 はトレブルを強調し、歯擦音とシンバルの打音が前に押し出されます。長時間聴く場合、あるいはヘッドホンがすでに明るい傾向にあるなら、そのキャラクターは疲れるものになりがちです。
より小さな実用上の点もあります。バランスTRS出力には同梱されていないケーブルやアダプターが必要です。4つのサウンドカラーモードは音色の再設計ではなくDSP調整であり、4番目のモードはやや大人しく感じられたものの、根本的なキャラクターは変わりません。6つのフィルター設定は実際にはほぼ同じに聴こえました。

最後に、何からアップグレードするかを考えてください。すでに有能なサウンドカードやよく実装されたオンボードコンバーターを使っているなら、D6 は最初に聴いたときに見えるほど前進ではないかもしれません。
ペアリングとセットアップの注意点
D6 は慎重なマッチングに報いてくれます。シングルエンドのデスクトップヘッドホンアンプと平面磁界型ヘッドホンでテストされ、明るいキャラクターはどちらでもはっきりと現れました。より暖かいアンプと、より滑らかでトレブルが前に出ないヘッドホンのほうが、このプレゼンテーションは付き合いやすくなります。
小さなセットアップの工夫も助けになります。部屋に合わせてディスプレイの明るさを設定し、0から60のボリューム範囲を念頭に置き、好みを決める前にフィルターとサウンドカラーモードを短く試してみてください。D6 が候補に入っているなら、SMSL SU-6 と並べて比較し、好みのほうを返品するのが実用的な決め方です。
購入アドバイス
170ドルが上限でボリュームコントロールが必要なら、SMSL SU-6 のほうが快適に聴けます。ボリュームコントロールが不要なら、Schiit Modi 3E が素直な代替です。リモートコントロールが重要で予算を伸ばせるなら、Topping E50 は検討に値し、リモート不要でさらに約75ドル上乗せできるなら、Sabre版のGeshelli Labs J2 がこの中で最強の選択肢ですが、AKM版はここでは評価していません。

D6 自体は貧弱なハードウェアではありません。前に出て、細部まで描写し、明るいという特定のフレーバーです。エントリーレベルの価格で最大限の見かけ上のディテールを求め、相性の良い機器と組み合わせる買い手は、多くを気に入るでしょう。自然でリラックスした高域を求める買い手は、まず代替品を検討すべきです。
結論
SMSL D6 は170ドルで強力な機能構成を提供します。デュアルAKM AK4493Sチップ、内部電源、LDACとaptX HD対応のBluetooth 5.1、読みやすいディスプレイ、実用的なリモートです。弱点は音色バランスです。明るく歯擦音が出やすい高域は、長時間のセッションでディテールを疲労に変えかねません。機能構成と前に出るプレゼンテーションで選び、自然な高域のほうが重要なら別のものを選びましょう。