Marantz Link 10N レビュー：フラッグシップ級の作りを備えた14,000ドルのストリーミングプリアンプ

はじめに

Marantz Link 10Nはストリーミング対応の2.1チャンネルプリアンプであり、Model 10インテグレーテッドアンプやModel 10 SACDプレーヤーを含む新しいHi-Fiシリーズへの入り口となる製品です。価格は約14,000ドルで、2チャンネルシステム内のあらゆるソース――ネットワークストリーミング、レコード、ディスクトランスポート、USB接続したコンピュータやネットワークドライブ、さらにはHDMI ARC経由のテレビ――を、美しく作り込まれた1台のコンポーネントで扱いたいリスナーをターゲットにしています。

この組み合わせは実に珍しいものです。この価格帯の多くのハイエンド2チャンネルプリアンプはアナログ優先の設計で、ネットワークストリーミングには一切対応しておらず、別途ストリーマー、もう1台の電源、そしてもう1組のケーブルを追加する必要があります。Link 10NはハイレゾDAC、ストリーミングプラットフォーム、フォノステージ、そして完全バランスのアナログプリアンプを1つのシャーシに折り込んでいます。

また、かなりの重量級ハードウェアでもあります。内部にパワーアンプを搭載していないにもかかわらず、重量は約73ポンドあり、同社のフラッグシップレシーバーを手がける日本の白河工場で製造されています。

Marantz Link 10Nの対象ユーザー

これは、フルレンジスピーカーを使い、ストリーミング、レコード、テレビのソースを、別々のボックスの山ではなく1台の高品質なコンポーネントで処理したいリスナー向けのプリアンプです。すでに本格的なターンテーブルとハイレゾファイルのライブラリをお持ちなら、Link 10Nはどちらも妥協なくカバーします。

また、所有する喜びを重視する購入者にも適しています。重量感、仕上げ、ベアリング式ボリュームコントロール、バックライト付きフロントパネルはすべて魅力の一部であり、これは10年以上使い続けるかもしれない類のコンポーネントです。

一方、低域管理を必要とする人にはあまり向きません。メイン出力にハイパスフィルターがないため、サブウーファーと組み合わせたブックシェルフスピーカーの低域処理をこのユニットに任せることはできません。ルームコレクションに頼るリスナーも注意が必要で、Link 10Nにはそれが搭載されていません。

主な強み

ここでの強みは3つの領域に分かれます。物理的な作り、ストリーミングとDACセクション、そしてフォノ入力を含むアナログ側です。

ビルドクオリティと職人技

これほど作り込まれたプリアンプはほとんどありません。シャーシは銅メッキを施した3層の回路基板、トロイダル電源、そして敏感な回路への干渉を防ぐために物理的に分離されたアナログ部とデジタル部を採用しています。設計は入力から出力まで完全に差動かつ相補構成で、すべての信号経路が単一のグラウンドを基準にするのではなく、独立した正相と逆相の脚を持ちます。実用的な利点は低ノイズと低歪みです。

このユニットのあらゆる要素が市場での位置づけを示しています。質量、滑らかなベアリング式ボリュームコントロール、バックライト、そして部屋の反対側からでも読み取れるほど明確にアルバムアートを表示するカラーTFTディスプレイです。ディスプレイはもう少し大きければとも思えますが、薄暗い部屋でも読みやすく、主張しすぎません。

ストリーミングとDACのパフォーマンス

内蔵DACは最大384 kHz／32ビットのハイレゾPCMに対応し、DSDをネイティブデコードするため、個人ライブラリのほぼすべてのファイル形式が余計な変換なしに再生できます。ネットワークストリーミングはHEOSアプリで処理され、現在はTidal Connectに加え、Qobuz、Spotify、Pandoraなどのサービスをサポートしています。Apple AirPlay 2とBluetoothも搭載し、Roon readyでもあります。

長時間の試聴では、ストリーミングセクションが最も楽しい部分であることが証明されました。Radioheadの「Packed Like Sardines in a Crushed Tin Box」では、ベースが深く触感的で、空間感は2本のスピーカーがサラウンド提示を思わせるほど広大でした。Sheryl Crowの「Wildflower」では、ボーカルがど真ん中に定位して強固なファントムイメージを描き、ギターパートは左右にきれいに分離し、ノイズフロアは非常に低く保たれました。

知っておく価値のある設定が2つあります。Filter 2は高域のディテールが最も豊かで、ベンチ測定でも良好な結果を示し、Source Directは利用可能な構成の中で最低のノイズと最低の歪みを実現しました。ベンチテストではプリアンプ出力で最大102 dBのSINAD値が示され、強力な駆動能力も確認されました。アンバランス出力で10ボルト、バランス出力で20ボルトです。

フォノステージとアナログ出力

フォノステージは後付けの要素ではありません。MMカートリッジとMCカートリッジの両方に対応し、MCカートリッジを適切にマッチングさせるための3つのインピーダンス設定を備えています。クリッピング前におよそ50ミリボルトまで受け入れ、これは一般的なカートリッジが生成する数ミリボルトをはるかに超えており、膨大なヘッドルームを残します。結果として低ノイズ、低歪み、そして際立った透明感が得られます。

MMカートリッジを搭載したターンテーブルで聴くと、アナログ経路は大きく包み込むようなサウンドステージを届けました。Phil Collinsの「I Don’t Care Anymore」では、タムフィルが左端から右端へ説得力をもって移動し、ボーカルは中央に固定され、キックドラムは膨らみなくタイトでコントロールされた音で届きました。Richard Marxの「Remember Manhattan」では、ファントムセンターが焦点を保ち、サックスが演奏者部屋にいるかのようにステージを満たしました。

アナログ側の接続性は豊富です。バランスXLRとアンバランスのライン出力、専用プリアンプ出力、さらにToslinkと同軸デジタル入力、デジタル出力、テレビ音声用のHDMI ARC、コンピュータ、NAS、ネットワークドライブ用の高品質USB DAC入力があります。2.1という呼称は、40～200 Hzを20 Hzステップで調整可能なローパスフィルター付きサブウーファー出力に由来し、選択したクロスオーバーに3 dBポイントを持つ2次フィルターとして実装されています。

購入前に検討すべき点

サブウーファー出力はアンバランスRCAで、それ以外は完全に差動かつバランス構成の設計としては奇妙な選択です。測定結果は良好ですが、チェーン内の1本のケーブルだけが他とは異なる動作をすることを意味します。

ソースごとの入力レベル調整がないため、レコードとストリーミングを切り替えるとおよそ8～10 dBのレベル差が現れました。さらにストリーミングアプリがトラックを途中から再開せず最初から再生し直すことも重なり、ソース間の正確なレベルマッチングA/B比較が難しくなっています。ほとんどのオーナーは気にしないでしょうが、体系的な比較作業を楽しむ人は知っておくべきです。

トーンコントロールは低域と高域をカバーしますが、ルームモードを抑えるための周波数調整可能なパラメトリックEQはなく、いかなる種類のルームコレクションもありません。はるかに安価な競合プリアンプがルームコレクションを搭載しているため、この機能が重要なら、これは脚注ではなく実際の検討事項です。

最後に、トリガー出力は同梱のModel 10アンプでのみ機能するため、サードパーティ製パワーアンプ用の汎用12ボルトトリガーはありません。常時電源オンや高効率の増幅器を使うオーナーは気にしないでしょうが、この価格では意外な欠落です。

購入アドバイス

Link 10Nを買うべきなのは、ストリーミング、レコード、テレビ音声を非常に高い水準で処理する、唯一無二の卓越して作り込まれたコンポーネントを求め、スピーカーが低域管理を必要としないフルレンジ設計の場合です。測定性能は強力で、アナログ出力セクションは真の駆動力を持ち、フォノステージはほとんどのカートリッジタイプで別体のフォノプリアンプが不要になるほど優れています。

購入を決める前に、ご自身のシステムについて3点を確認してください。スピーカーがハイパスフィルターなしでフルレンジ再生できるか、ルームコレクションやパラメトリックEQなしで問題ないか、パワーアンプが12ボルトトリガーに依存していないかです。これらが合致するなら、Link 10Nは異例なほど完成度の高いパッケージを届け、その作り込みの質は他ではなかなか匹敵しません。同梱のModel 10アンプと組み合わせる予定なら、トリガーの挙動は問題にならず、両コンポーネントは明らかにセットとして設計されています。

結論

Marantz Link 10Nは贅沢な買い物であり、約14,000ドルというそれ相応の価格が付けられています。その金額で買えるのは、完全バランスのアナログアーキテクチャ、柔軟なハイレゾDAC、真に実力あるフォノステージ、そして確立されたハイエンドブランドの中でも際立つ構築水準を備えたストリーミングプリアンプです。低域管理やルームコレクションを必要とするリスナーには適切な選択ではなく、トリガーの制約は事前に知っておく価値があります。それ以外で、2チャンネルシステムの中心に洗練された1台を求めるすべての人にとって、試聴する価値のある魅力的な選択肢です。 ��はほとんど違いはありませんでしたが、より高解像度のデジタルソースでは重要でした。DACフィルター設定とディザ／ノイズシェーピングの各オプションを、制御された方法で両方試す時間を取ってください。理想的には誰かに切り替えてもらうことで、期待が結果を歪めないようにします。MCカートリッジをセッティングする際は、正しい入力インピーダンス設定を確認してください。低、中、高のオプションはまさにカートリッジに合わせるために存在します。

何より、これはシステムの残りの部分を引き立てるコンポーネントです。そのアナログ段は、解像度の高いスピーカーと適切に調整されたターンテーブルがその実力を示すことができるほど静かであり、ストリーミングとデジタル入力によって、他のすべてのための単一のハブとして機能できます。

結論

Marantz LINK 10N は洗練された、徹底的に作り込まれたストリーミングプリアンプであり、ベンチ結果はその作りを裏付けています。アナログとデジタルのソースを同等の力量で扱い、完全差動設計はバランス出力を通じて最高の性能を発揮し、そのフォノ段は暗い背景を重視するレコードリスナーを満足させるほど静かです。

約14,000ドルというのは真剣な決断を要する額であり、長い歴史を持つハイエンドブランドを検討する購入者が多いセグメントで競合します。この価格帯で、ストリーミング、HDMI ARC、USB DAC、そしてこの品質のフォノ段を1つのシャーシに組み合わせた製品はほとんどなく、さらにこのレベルの電源とアイソレーションの作り込みを内部に備えて登場する製品はさらに稀です。この価格帯で検討する購入者は、候補リストに入れるべきでしょう。