Hi-Fi Rose RS-130 レビュー：本格的なデジタルシステムのためのフラッグシップ・ネットワークトランスポート

はじめに

Hi-Fi Rose RS-130 はネットワークトランスポートです。つまり、ストリーミングサービスやネットワークストレージ、ローカルドライブからデジタル音楽を集め、そのデータを可能な限りクリーンで最適なタイミングで DAC に引き渡します。Hi-Fi Rose は、50 年以上にわたりカスタムハードウェアとソフトウェア製品を手がけてきた韓国の Scitec の一部門であり、2017 年に高級オーディオ機器を中心に設立されたブランドで、本格的に使いやすいことを目指しています。

RS-130 はそのラインナップの最上位に位置します。15.4 インチのタッチスクリーン、コンデンサ段を備えたリニア電源、恒温槽制御水晶発振器、光ネットワーク入力と USB 入力、ビデオ用の 4K HDMI 出力を組み合わせています。1 つのシャーシに多くの能力が詰まっており、以下の各セクションでは、優れている点と購入前に詳しく見ておくべき点を順に説明します。

この製品が向いている人

RS-130 が最も真価を発揮するのは、すでに解像度の高い外付け DAC を持っているリスナーです。これはプレーヤーではなくトランスポートであるため、変換は依然として DAC 側で行われ、トランスポートの役割は静かで正確なタイミングの信号を送り込むことです。お使いの DAC が細部を解像できるなら、RS-130 はそれをより活かせる材料を提供します。

また、複数の機器を並べるよりも 1 つのハブで運用したい人にも適しています。ストリーミング、ローカルファイル、CD リッピング、ビデオ再生がすべて同じ筐体に収まり、フロントパネルまたは Rose Connect アプリから操作できます。

初めてのストリーミング環境を組む人にとって、明白な出発点ではありません。価格はストリーマー市場でも高めの部類に入り、その利点は、すでにそれらを解像できるシステムでこそ最もはっきりと現れます。

主な強み

デザイン、画面、操作性

筐体は明らかに一段上の仕上がりで、デザイン意図は一目見ただけで伝わります。15.4 インチの高精細タッチスクリーンがフロントパネルの大部分を占め、その下にクリスタル調のファンクションボタンが並び、Hi-Fi Rose のエンブレムが天板に削り込まれています。背面パネルも同様に配慮されており、高品質なジャック、各接続部の明確な表示、そして I2S 出力をお使いの DAC に合わせて設定するための印刷された図表が備わっています。

画面にはアプリと同じオプションや設定が表示されるため、RS-130 を本体上で直接操作することも、リモートで操作することもできます。Rose Connect アプリは Mac、Windows、Android、iOS で利用可能で、スマートフォン、タブレット、コンピューターのいずれからでも操作できます。

電源とクロック

電源設計はデジタル機器の音質に非常に大きな影響を与えますが、Hi-Fi Rose はここで異例の道を選びました。RS-130 は伝統的なオーバービルドのリニア電源を採用し、大型の電源トランスがスーパーコンデンサ段に電力を供給します。このコンデンサが充電されると、まるでバッテリーのように本機の他のセクションに電力を供給します。実用的な結果として、内部コンポーネントに届く電源ノイズが低減され、Hi-Fi Rose によれば、よりクリーンで自然な音が得られます。

タイミングにも同様の配慮がなされています。RS-130 は恒温槽制御水晶発振器、すなわち OCXO を使用しています。通常の水晶クロックは、温度という 1 つの例外を除いて正確です。温度が変化すると、水晶は中心周波数からずれ、その発振性能と結果としてのタイミングに影響します。OCXO の恒温槽部分は水晶を安定した温度に保ち、最高の性能で動作できるようにします。このタイプのクロックはオーディオで使われる最も正確なものとして広く知られており、RS-130 はジッターのない信号を DAC に出力できます。

さらにマスタークロック入力も備えており、RS-130 と対応 DAC が 1 つのクロックを共有してジッターをさらに低減できます。これは Hi-Fi Rose にとって初の試みであり、対応 DAC と組み合わせればその結果は印象的です。RS-130 はこれなしでも十分に機能し、優れた音を出しますので、クロック同期は必須ではなく利用可能なアップグレードとお考えください。

接続とストリーミング

接続リストは異例なほど長いです。光および銅線ネットワーク入力、USB 入力、Wi-Fi、Bluetooth、USB 3.0、USB DAC、複数のピン配置に対応する I2S、光、コアキシャル、AES/EBU、そして 4K ビデオ出力専用の HDMI 2.0 ポートです。

ソフトウェア面では、RS-130 は Tidal、Qobuz、Apple Music、Bugs をサポートし、Roon ready であり、Spotify Connect も搭載しています。さらに Hi-Fi Rose は独自のキュレーションされた音楽・ビデオサービス、Rose Internet Radio、Rose Tube、Rose Podcast も提供しています。

2 つの入力は特筆に値します。光ファイバー Ethernet と光ファイバー USB は光だけを伝送するため、銅線ケーブルが運びうる電気ノイズ、EMI、RFI、その他の歪みはそもそも拾われて伝わることはありません。光リンクはまた、電気的なサージやスパイクを RS-130 に通さないため、より安全です。どちらも、長いケーブルを引く場合でも、デジタル音楽を純粋な形で送ることでノイズを打ち消す効果を求める場合でも役立ちます。

ストレージ、キャッシュ、ビデオ

RS-130 はストリームだけでなくローカルライブラリも扱えます。CD コレクションがあれば、Hi-Fi Rose RSA 780 のような CD ドライブと組み合わせてディスクをリッピングでき、底面または背面に SSD を追加してすべてを本体内に保存できます。

また、別の役割を持つ内蔵 SSD もあります。接続された USB フラッシュドライブ、ハードドライブ、またはネットワークストリームから再生される音楽は、まずそのドライブにキャッシュされます。これにより、回転する外付けドライブからのノイズの心配がなくなり、ネットワークストリーミング中のスタッタリングやつまずきの原因となる遅延エラーを滑らかにします。ストリームがつまずくのを聞いたことがあるなら、これは実に有用な追加機能です。

ビデオは 4K HDMI ポートを通じて完全にサポートされ、RS-130 は今日使われている主要フォーマットを最高品質で再生します。Rose Tube ではアプリを通じてミュージックビデオを利用可能な最高品質で視聴でき、2 チャンネル再生を好む映画ファンなら、映画も RS-130 で再生できます。

購入前に検討すべきこと

実用的なポイントが 2 つあります。第一に、光ファイバー Ethernet と光ファイバー USB ポートには、RS-130 に付属しない追加ハードウェアが必要です。それらは一般に低コストでオンラインでも簡単に見つかりますが、別途購入が必要で、お使いの環境に正しく合わせる必要があります。

第二に、マスタークロック入力はクロック同期をサポートする DAC でのみ効果を発揮します。対応 DAC がない場合は RS-130 自身のクロックに頼ることになり、それだけでも強力なソリューションですが、さらなる利点には手が届きません。

価格についても率直に言うのが妥当です。RS-130 はストリーマーとしては安くありません。支払うのは、ほとんどのストリーマーができることをはるかに超えて行うユニットであり、よりシンプルなトランスポートとの差は、送り出す信号を DAC が解像できるシステムで最も聴き取れます。 modest なシステムでは、その差は価格差が示唆するよりも小さくなるでしょう。

リファレンスシステムでの試聴メモ

リファレンスレベルの DAC とスピーカーと組み合わせて使用したところ、RS-130 はよく整えられたトランスポートのように振る舞いました。Hayley Williams の 2020 年アルバム『Petals for Armor』では、トラック「Dead Horse」が音場の広さと奥行きを見せつつ、低域をタイトに、高域を滑らかかつ詳細に保ちました。Qobuz 経由でストリーミングすると、アルバムはその細部をすべて備えて届き、劣ったストリーマーが持ち込みがちなざらつきや粒立ちは一切ありませんでした。

1970 年代の古いスタジオとそのミキシングコンソールを中心に作られた 2013 年アルバム『Sound City: Real to Reel』では、Corey Taylor がリードボーカルを務めるトラック「From Can to Can’t」がゆっくりと旋律的に始まります。RS-130 を通すと、その冒頭は細部をすべて備えて現れつつ、ミックスの緊張感を生かし続け、曲がサビに向かって盛り上がると音楽性を失わずに全開のドライブ感へと移行します。これほどの細部を届けながら、長時間のセッションでも滑らかで快適であり続けるのは、ネットワークトランスポートにとって容易なことではありませんが、RS-130 はそれを成し遂げました。

購入アドバイス

RS-130 は、すでに高性能な DAC を中心に構築されたシステムでこそ報われます。それがあなたの環境に当てはまるなら、このトランスポートはストリーミング、ネットワークおよびローカルファイル再生、Roon、Spotify Connect、CD リッピング、内部キャッシュ、4K ビデオを 1 か所にまとめ、大きなタッチスクリーンまたは最も近くにあるデバイスのアプリから操作できます。

小さな追加費用も予算に入れておきましょう。光ファイバー Ethernet と光ファイバー USB 入力には、箱に入っていない安価な追加ハードウェアが必要で、マスタークロック入力を活かすには対応 DAC が必要です。どちらも本機の核となる価値を変えるものではありませんが、購入前に知っておく価値はあります。お使いの DAC がより modest なら、シンプルなストリーマーでもかなりのところまで、はるかに低いコストで到達できるでしょう。

結論

RS-130 はほとんどのストリーマーよりはるかに多くを行います。主要サービスからのストリーミング、ローカルおよびネットワークファイルの再生、内蔵 SSD への再生キャッシュ、適切なドライブと組み合わせた CD リッピング、4K ビデオ出力を、15.4 インチのタッチスクリーンとよく整理された操作アプリを備えた 1 つのシャーシから実現します。その背後には、スーパーコンデンサ段を備えたリニア電源と恒温槽制御水晶発振器があり、どちらも高性能な DAC に可能な限りクリーンで最適なタイミングの信号を届けることを目的としています。

お使いのシステムが RS-130 の届けるものを解像できるなら、デジタル音楽とビデオのための説得力ある長期的な基盤となります。お使いの DAC がより modest なら、正直なアドバイスとしては、まずそちらにお金をかけるべきです。