Cambridge Audio CXN100 レビュー：温かみのある声を持つフルワイド・ストリーミングデッキ

はじめに

Cambridge AudioのCXN100は、長年親しまれてきたCXN V2の後を継ぐフルワイド・ネットワークストリーミングデッキです。価格は前モデルより約100ポンド高く、その代わりに若干大きくなった画面、簡素化された物理コントロールの列、V2のWolfson回路ではなくESSチップセットを中心に構築された新しいDACステージ、そして同社のEvoシリーズから引き継いだGen 4 StreamMagicストリーミングモジュールが手に入ります。

オーナーが日常的にもっとも気づきやすい変化はストリーミングモジュールです。Wi-Fiはシャーシ内部で処理されるようになったため、USBドングルを追加する必要がなくなり、背面には2本の小さなアンテナが付いています。デジタル音量調整もDACチップの内部に移り、V2の30ステップに対して100ステップの調整が可能になりました。

変わっていないのは根本的なコンセプトです。ハイファイラックにきちんと収まる幅を持ち、再生中の内容を表示する画面と、家の誰でも直感的に使えるコントロールを備えています。このレビューでは、CXN100が得意なこと、犠牲にしていること、そしてどのような人にもっとも適しているかを取り上げます。

この製品は誰に向いているか

CXN100は、スマートフォンや小型デスクトップボックスで後付けするのではなく、従来のハイファイシステムにストリーミングを組み込みたいリスナーを対象としています。フルワイドの筐体なので、同じ棚にあるアンプ、CDトランスポート、ターンテーブルステージと並べることができ、ストリーミングプリアンプとしてパワーアンプに直接つなぐこともできます。

ヘッドホン接続やタッチスクリーンを求める人向けの製品ではありません。どちらの機能も設計に含まれておらず、それらを必要とする人は別のより適した選択肢を見つけるでしょう。CXN100は、幅広いストリーミングサービスをシンプルな方法で提供し、明るく鋭く刻まれた高域よりも、厚みと温かみに寄ったサウンドを求めるリスナーに適しています。

デザインと接続性

物理的には、CXN100は前モデルのフルワイドなプロポーションを保ちつつ、フロントパネルを整えています。画面はV2よりわずかに大きくなり、周囲のボタンは簡素化されました。メニューのナビゲーションはディスプレイ両側のクリックボタンと音量ロータリーを組み合わせて行い、レイアウトはマニュアルを開かなくても使えるほどシンプルです。

StreamMagicアプリは体験のもう半分を担います。使いやすく、Roon、AirPlay、Chromecastのいずれにも対応していないサービスをストリーミングしたい場合には事実上必須です（この3つはすべて内蔵されています）。実際には、本体で操作できない場合の入力や音量の変更はアプリで行います。たとえばテレビの音声を扱う光入力などです。CXN100はRoon Ready認証も取得しており、Roonのグルーピング機能を使えば同じストリームを複数の対応デバイスに同時に送信できるため、部屋の同期やハードウェアの比較に便利です。

ストリーミングの接続性は幅広いものの、物理的な接続は控えめです。光入力は1系統のみでHDMI ARCはなく、ケーブルを駆使せずにテレビ音声をデッキ経由でルーティングしたい人にとっては実際の制約となります。その光入力がすでに使われている場合、テレビともう1つのソースは交互に使うしかありません。赤外線リモコンは同梱されなくなり、別売のオプションとなっているため、アプリよりも手元のリモコンを使いたい人は考慮に入れておく価値があります。

主な強み

CXN100を評価するもっとも有益な方法は、置き換えるCXN V2と比較することであり、その違いは品質と同じくらいキャラクターにあります。CXN100は細部をやや明確に分離し、より精密に聞こえ、高域に少しだけ活気を加えています。V2ほど温かくはなく、旧モデルを圧倒するわけでもありません。特に柔らかなエッジが似合う素材では、V2の温かみを好むリスナーもいるでしょう。

明るいサウンドのライバルと比べると、CXN100のより豊かで肉感的な音色が最大の武器です。神経質さや角が少なく聞こえるため、密度が高かったり粗削りな録音も聴き通しやすくなります。生々しいガレージバンド的なエネルギーを持つロックはその温かみの恩恵を受け、このデッキの音色は長時間のセッションでも自己主張せず持ちこたえます。画面も旧モデルより色精度が高く、ジャケットアートを眺めながらブラウズする人には重要な点です。

まとめると、CXN100をストリーミングプリアンプとして使う場合、音量ロータリーがメインコントロールを兼ねますが、このモードは設定メニューでまず有効にする必要があります。バランス出力とシングルエンド出力の両方が利用可能で、直接比較すると両者は実質的に同じに聞こえたため、無理にケーブルへ余分な出費をする必要はありません。

購入前に検討すべきこと

もっとも明確な省略点はHDMI ARCです。この価格帯の競合デッキはHDMI経由でテレビ音声を受け取り、入力を自動で切り替えられますが、CXN100にはそれができません。光入力が1系統しか搭載されていないため、テレビと他のデジタルソースは共有せざるを得ず、これは致命的ではありませんが煩わしい点であり、購入前に計画しておく価値があります。

また、ヘッドホン出力もタッチスクリーンもないため、フロントパネルの体験は意図的に伝統的です。画面、ダイヤル、物理ボタンです。赤外線リモコンは同梱ではなく別売のオプションです。サウンド面でのトレードオフは温かみです。CXN V2のより柔らかく黄金色のプレゼンテーションを愛したリスナーは、CXN100をやや前のめりに感じるかもしれません。旧モデルは生産終了となるため、在庫がなくなる前にその比較をしておく価値があります。

最後に、システムの残りの部分も考慮してください。CXN100の追加的な厚みと落ち着いた高域は、明るめまたは痩せ気味のアンプやスピーカーを引き立てます。すでに温かみに寄っているシステムでは、同じ特性がバランスを一方に傾けすぎる可能性があります。

他のストリーミングデッキとの比較

CXN V2が登場してからストリーミングデッキ市場は大きく進化し、現在ではいくつかのライバルがCXN100を下回る価格か同等の価格で、異なる機能セットを提供しています。Eversolo DMP-A6は約200ユーロ安く、タッチスクリーン、VUメーター、キャストアプリ、ハイレゾ音源を含むネイティブApple Music再生を追加しています。一方FiiO R7は、タッチスクリーン、ハイレゾのネイティブApple Music、そしてこのグループのほとんどのライバルより強力なヘッドホン出力を備えています。単純比較では、Cambridgeの方が豊かで肉感的、角が少なく聞こえ、Eversoloはより明るく楽器の層を分離するのが得意です。その鋭さは眠たい、あるいは温かみのあるシステムを目覚めさせることがありますが、CXN100の方がより寛容です。FiiOの二段重ねのシャーシはラックに収まりにくく、純粋にストリーミングデッキとして見ると、Cambridgeほど微細なダイナミクスに敏感ではなく、Cambridgeの方がより活き活きとして存在感があり、音色も少し豊かです。

Bluesound Node Xは同程度の価格で、定評のあるヘッドホン出力とHDMI ARCを追加しており、このグループでその接続を持つ唯一のデッキです。音響的にはEversoloとCambridgeの中間で、高域はどちらほど明るくもなく、どちらほど肉感的でもありません。欠けているのは、フロントパネルにジャケットアートを表示できるフルワイドコンポーネントのラックフレンドリーなプレゼンテーションです。前モデルと比較すると、CXN100はより精密でより詳細ですが、その差は小さく、実際の決め手は性能そのものではなくキャラクターです。

購入アドバイス

CXN100は、フルワイドシステムを構築または刷新し、ストリーミングをアプリ主導の別体ボックスではなく棚に並ぶもう1つのコンポーネントにしたい場合にもっとも理にかなっています。寛容で肉感的なプレゼンテーションを重視し、幅広いサービスからストリーミングするリスナーに報い、家庭内の誰でも操作できるほどシンプルです。

もしHDMI ARC、ヘッドホン端子、タッチスクリーンが必須リストにあるなら、他の選択肢を探してください。CXN100はそれらを提供せず、回避策で変わるものでもありません。すでにCXN V2を所有していてその温かみのあるバランスを気に入っているなら、新モデルはサウンドを変革するのではなく洗練するものなので、急いでアップグレードする理由はほとんどありません。しかしスマートフォンや小型デスクトップストリーマーから来る購入者は、使いやすさ、接続性、プレゼンテーションにおいて大幅な向上に気づくでしょう。

結論

CXN100は再発明ではなく慎重な進化です。CXN V2をとても暮らしやすくしたフルワイドでラックフレンドリーなフォーマットを保ち、簡素化されたコントロールレイアウト、より色精度の高い画面、Gen 4 StreamMagicモジュールを追加し、サウンドを温かみから精密さへ少しだけシフトさせています。

トレードオフは明確で一貫しています。HDMI ARCなし、光入力1系統、ヘッドホン出力なし、タッチスクリーンなし、そしてリモコンはオプションです。他のコンポーネントの中にきちんと収まり、劣った録音を罰しない、気取らない素晴らしいサウンドのストリーミングデッキを求めるリスナーにとって、これらは受け入れられる妥当な妥協点です。