日本語 · Sleeping Pads
Big Agnes Zoom UL vs Nemo Quasar:2つのバックパッキング用スリーピングパッドを比較
快適さ、暖かさ、パック重量へのアプローチが異なる2つのエア式スリーピングパッドを比較し、さらにクローズドセルフォームとセルフインフレーティングの各モデルとの違いも見ていきます。
はじめに
快適さ、重量削減、暖かさは、多くのバックパッカーがスリーピングパッドに求める3つの要素であり、この3つを同時に満たすパッドを1つ見つけるのは本当に難しいものです。クローズドセルフォームパッド、セルフインフレーティングパッド、エア式インフレーティングパッドは、それぞれこの方程式の異なる部分を解決しており、正解はどこでどのように眠るかによって変わります。
2つのインフレーティングパッドは、このバランスの取り方がいかに異なりうるかを示しています。Big Agnes Zoom ULは軽量性に傾き、Nemo Quasarはクッション性に傾いています。本ガイドでは両者を取り上げ、その後、従来型のフォームパッドとセルフインフレーティングパッドと比較します。
バックパッキング用スリーピングパッドで最も重要なこと
パッドが自分に合うかどうかを決めるのは3つの特性です。一晩を通してどれだけ快適に感じられるか、パックにどれだけの重量と嵩を加えるか、そして自分と地面の間にどれだけの暖かさを保てるか。この最後の性質は通常R値として表され、気温が氷点下に近づくほど重要になります。

パッドの構造がこれら3つすべての上限を決めます。クローズドセルフォームパッドはシンプルで耐久性がありますが、地面に非常に近く、クッション性はほとんどありません。セルフインフレーティングパッドは安定性と暖かさのためにフォームコアを加えますが、嵩張ります。エア式インフレーティングパッドは先進的な生地と断熱材を用いて快適さと実際の重量削減を両立させており、スリーシーズンのバックパッキングで通常選ばれる理由がそこにあります。
Big Agnes Zoom UL:軽量なスリーシーズン向けの暖かさ
Big Agnes Zoom ULはスリーシーズンでの使用を想定して作られています。氷点下以上の気温では暖かさを保ち、キルティングされたディンプル状のバッフルパターンが体重を分散してしっかり支え、一点に沈み込むことを防ぎます。重量は選ぶサイズによりますが約17〜20オンスで、ウルトラライトの領域に確実に位置します。
もう1つの利点はサイズ展開です。生地と断熱材の進歩により、幅25インチのパッドがもはや重い必要はなくなり、古い20インチ幅のパッドのような妥協なしに、より広い睡眠面から実際の快適さを得られます。暖かさと軽量性を同じパッドに求めるバックパッカーにとって、Zoom ULは強力なスリーシーズンの選択肢です。
Nemo Quasar:快適さを優先したクッション性
Nemo Quasarは逆のアプローチを取り、重量よりも快適さを優先しています。重量は2ポンド強で、ウルトラライトパッドと比べると無視できない代償ですが、市場でも最も快適なスリーピングパッドの1つと言ってよく、R値は3を超えています。

このトレードオフは意図的なものです。少し重くてもよく眠りたいなら、Quasarはその価値を明確に示しており、薄いパッドでは睡眠の質が落ちる人にとって、余分なオンスは紙の上の見た目よりずっと正当化しやすいものです。
クローズドセルフォームパッド:今でも理にかなう場面
クローズドセルフォームは3つの中で最も快適さに劣る選択肢です。地面に非常に近く、パッドは狭く、R値も低いため、その上での一夜はマットレスの上というよりもレンガの上で眠る感覚に近くなります。その魅力はシンプルさにあります。設営と撤収は数秒で済み、膨らませるものもなく、穴が開く心配もありません。できるだけ軽く旅したい人向けにトルソ長のモデルも存在します。
クローズドセルフォームの最良の使い方は、単独の寝床としてではなく補助としてです。薄いフォームパッドはキャンプ周りでの座布団として機能し、寒い条件下ではインフレーティングパッドの下に敷いてR値を高め、保護のバリアとしても使えます。バックパッキングの主要な睡眠面としては、めったに理にかなうものではありません。
セルフインフレーティングパッド:快適さと引き換えの嵩張り
セルフインフレーティングパッドは2つの極端の中間に位置します。内部のフォーム層が安定性と快適さをもたらし、体重を支えてパッド全体に分散させ、フォームが自分と地面の間にバリアを作るためR値を素早く高めます。多くのバックパッカーにとって、屋外での最高の夜のいくつかはセルフインフレーティングパッドの上で訪れています。

欠点は嵩と重量です。バックパックに収まるほど小さく詰めるには、セルフインフレーティングパッドは薄くする必要があり、それが実現できるR値を制限します。厚くすれば本当に嵩張り、バックパッキングには適さない大型のカーキャンプ用マットレスの領域に近づきます。夏の旅行なら、薄めのセルフインフレーティングパッドは快適で実用的な選択肢であり続け、穴も完全インフレーティングマットレスより見つけて塞ぐのが容易です。
Zoom ULかQuasarか:2つの選び方
どちらがより大きな代償かで決めてください。グラムか、睡眠か。Zoom ULは重量を低く抑え、スリーシーズンの条件を通して暖かさを保ち、ほとんど重量を増やさず快適さを加えるワイドサイズも揃っています。Quasarは重量削減を犠牲にする代わりに、現行最高レベルと並ぶクッション性を提供し、R値は3を超えるため本物のスリーシーズンパッドであり続けます。
長い一日で1オンスまで数えるなら、Zoom ULがより効率的な選択です。良い睡眠が旅を成り立たせるなら、Quasarの余分な重量は受け入れやすいでしょう。
購入アドバイス:パッドを旅に合わせる
ほとんどのバックパッキングの旅では、インフレーティングパッドはクローズドセルフォームより良い答えです。フォームは暖かさと保護のためにパッドの下に敷く追加層としてその価値を発揮します。セルフインフレーティングパッドは特に夏には堅実な選択肢であり続けますが、内部のフォームはパックのスペースが厳しいときには実際の制約になります。

購入前に3つを確認してください。予想される気温に対するR値、他の道具に対するパック重量、そして自分の寝方に対する幅です。暖かい旅行ではより軽いパッドが可能になり、春秋や氷点下の条件ではより多くの断熱が必要です。
結論
快適さ、重量、暖かさは依然として互いに引っ張り合っており、正しいパッドとはその妥協点が自分の旅に合うものです。Big Agnes Zoom ULは、軽量性と広く支えのある面を求めるスリーシーズンのバックパッカーに最適です。Nemo Quasarは、数オンス余分に運んでもよく眠りたい人に最適です。

