日本語 · Stereo Power Amplifiers
Adcom 545 Mark II vs Adcom 555 MS:ヴィンテージの価値か、現代の信頼性か
ヴィンテージのNelson Pass設計によるAdcom 545 Mark IIと現行のAdcom 555 MSを並べて比較し、実際の所有コストがいくらになるのかも見ていきます。
はじめに
Adcom 545 Mark IIとAdcom 555 MSは、同じ物語の両端に位置しています。一方はNelson Passが設計した1980年代のパワーアンプで、同氏は現在Pass LabsやFirst Wattで最もよく知られるエンジニアです。もう一方は現行生産のAdcomで、同じ無駄のない哲学に基づきながら、新しい部品と保証が付いています。
どちらもハイカレントのステレオパワーアンプで、長い機能リストよりも短い信号経路を優先しています。ほとんどの購入者にとっての疑問は、抽象的にどちらがより良い音がするかではなく、今日所有するならどちらがより理にかなっているかです。

中古市場ではヴィンテージモデルの方が安い入口です。ただしリフレッシュ費用を考慮すると差はかなり縮まり、両者を並べて検討する人にとって計算が変わってきます。
Adcomの名前が今も重要な理由
Nelson Passは1980年代にオリジナルのAdcomアンプを設計しました。彼の優先事項は、短い信号経路、低歪みで十分なパワー、そして実際のスピーカーのようなリアクティブ負荷を駆動できる能力でした。同じ考え方は、後に彼が設立した会社にも引き継がれています。
その哲学は現在のAdcomにも見て取れます。現代のアンプはショートパス、ハイカレント、無駄のないアプローチを維持しつつ、新しい部品による信頼性を加えています。
購入者にとっての実用的な要点は、どちらのアンプも同じ前提で設計されていることです。すなわち、基準となる1組のスピーカーではなく、普通の部屋で幅広いスピーカーに接続されるということです。
Adcom 545 Mark II:ヴィンテージのNelson Pass設計
545 Mark IIは8オームで100 Wを出力し、ハイカレント設計として4オームではその数字が倍になると期待されます。1980年代のアンプとしては比較的低歪みで、熱保護と、歪みが1%を超えると点灯する歪み警告も備えています。筐体は当時約$500で販売されたアンプとしては特に優れていました。
経年が表れるのは背面パネルです。電源コードは固定式で、プラスチックのバインディングポストはきしむ傾向があります。

このアンプに今もファンがいる理由は音です。温かみや色付けではなく中性で、広く深い音場、強い低音の強調、そして低音を制御し続けるダンピングファクターを備えています。また、真空管プリアンプとの相性も良く、アンプを中性から遠ざけることなく厚みを加えます。
注意すべき制限が1つあります。このモデルはシングルエンド入力のみです。
ヴィンテージAdcomを所有するコスト
545 Mark IIの中古価格はおよそ$300から$500です。ただしそれが所有コストのすべてではありません。
この年代のアンプはリキャップが必要で、その作業後は総投資額が約$800から$1,000になります。固定電源コードをソケットに交換して自分のケーブルを使えるようにするには、技術者の作業時間にもよりますがおおよそ$100から$200が加算され、バインディングポストのアップグレードもさらに別途費用がかかります。
適切に行えば、アンプは事実上新品同様になり、さらに20年から30年は機能するはずです。購入価格だけでなく、リフレッシュ費用も予算に入れておきましょう。
Adcom 555 MS:現代のAdcom
555 MSは現行生産の対応モデルです。8オームで125 Wを出力し、4オームではほぼ倍の200 Wになります。2台をブリッジモノで使用すると8オームで400 W定格です。
内部にはヴィンテージ設計より大きなトロイダルトランスと、4つのずっしりとしたフィルターコンデンサを採用しており、重量が少し増えている理由の1つです。新しいコンデンサなのでリキャップは不要で、アンプは届いた状態でさらに20年から30年動作すると期待されます。

背面パネルは旧モデルの2つの煩わしさに対処しています。電源コードは取り外し可能なので、ケーブルが損傷してもアンプ全体が使用不能になることはなく、バインディングポストはきしみませんが、依然としてプラスチック製です。
保護機能はヴィンテージモデルから引き継がれています。熱保護に加え、歪みが1%を超えると作動する歪みインジケーターも備えています。保証とディーラーサービスサポートもパッケージに含まれます。
このモデルはシングルエンド入力のみです。ラインナップの上位モデルではXLRバランス入力と、わずかに高い出力が追加されます。
両者の音の比較
どちらのアンプも全体的なキャラクターは同じです。中性でバランスが取れ、広く深い音場、強い低音、そしてスピーカーが許す限り疲れにくい高音を備えています。
どちらもゲイン付きのストレートワイヤーではありません。両者とも少しの温かみと豊かさ、特に低域に、そして中域には肉厚なテクスチャーを持っています。それにより、一部の中性アンプのようにクリニカルややせて聞こえることを避けています。
違いは小さく、ヴィンテージモデルがリキャップされて仕様に戻るとより明確になります。現代のアンプは低音の制御と重みがわずかに増し、透明感が少し高く、高音がより洗練され詳細です。これはどちらかのAdcomがPass Labs設計の性能に匹敵するという主張ではないことをはっきり言っておきます。
購入アドバイス:あなたに合うAdcomはどちらか
ヴィンテージの545 Mark IIは、リフレッシュに抵抗がなく、できるだけ購入価格を抑えたい人にとってより良い入口です。アンプがリキャップされた後の総額はおよそ$800から$1,000を見込み、固定電源コードとシングルエンド入力を変更する費用を払わない限りは受け入れましょう。

約$1,400の555 MSは、同じ音と設計哲学をサービス作業なしで求める購入者に適しています。新しいコンデンサ、取り外し可能な電源コード、保証、ディーラーサポートが付属し、できるだけ低い出費よりも信頼性を重視するなら選ぶべきバージョンです。
いずれにせよ、アンプは部屋に合わせましょう。どちらも小から中規模の部屋に十分なパワーがあり、ほとんどのスピーカーを駆動できます。非常に大きな部屋の場合は、より大きなアンプではなく2台目を追加する理由になります。
結論
545 Mark IIと555 MSは同じアイデアの2つのバージョンで、40年の部品と書類の違いによって隔てられています。復元プロセスを楽しみ、より低い購入価格を求めるならヴィンテージアンプを買いましょう。同じ中性でハイカレントなキャラクターをメンテナンスなしで求めるなら、現代のアンプを買いましょう。

