Italiano · Hi-Fi Speakers
Recensione Sonus Faber Concertino G4: sughero, noce e un suono composto
Diffusore da scaffale per il 30° anniversario costruito con un cabinet in sughero, pannelli laterali in noce massello e pelle di origine vegetale, con un suono fluido che richiede un amplificatore capace.
Visualizza la versione in inglese
Introduzione
Il nome Concertino compie 30 anni quest’anno, e Sonus Faber ha celebrato il traguardo con il Concertino G4, un diffusore da scaffale a due vie con condotto reflex che mantiene la silhouette familiare della linea pur cambiando i materiali di costruzione. La scelta più sorprendente riguarda il cabinet, realizzato in sughero. Il sughero è un materiale sostenibile perché può essere raccolto senza danneggiare l’albero, e la corteccia si rigenera, il che significa che può essere raccolta ripetutamente nel corso della vita dell’albero. Sonus Faber afferma inoltre che il sughero riduce le risonanze interne e diminuisce la necessità di materiale smorzante aggiuntivo all’interno del cabinet, riducendo così gli sprechi.
All’interno, un tweeter a cupola in seta da 1 pollice con tecnologia DAD è abbinato a un midbass a lunga escursione da 5 pollici in carta, e un condotto posteriore gestisce le basse frequenze. La risposta in frequenza dichiarata copre da 60 Hz a 25 kHz. L’impedenza nominale è di 4 ohm e la sensibilità è di 85 dB, il che colloca questo diffusore decisamente nella categoria che premia un amplificatore robusto.
A $5.000 la coppia, con i supporti abbinati che aggiungono circa $1.500, il Concertino G4 è un acquisto di lusso più che di massa, e le aspettative salgono di conseguenza. Quello che segue è ciò che fa bene, dove richiede attenzione e a chi dovrebbe interessarsi.
A chi è destinato il Concertino G4
Questo è un diffusore per ascoltatori che apprezzano la compostezza più dell’eccitazione. La sua presentazione è fluida e naturale, con una qualità morbida che conserva comunque sufficiente contrasto nelle medio-alte e negli alti per restare interessante. Se sei attratto da un suono brillante, in avanti e fragile, il G4 non è quel diffusore. Se vuoi qualcosa che puoi ascoltare per ore senza affaticamento, lo è decisamente.

Ha senso soprattutto per chi può dargli spazio per respirare ed è pronto ad abbinarlo a un amplificatore con una reale erogazione di corrente. Pensalo come un diffusore per un sistema a due canali meditato più che come un elettrodomestico per musica di sottofondo, e adatto a uno spazio d’ascolto dedicato o a un soggiorno disposto con cura.
Design e costruzione: sughero, noce e pelle siciliana
Il cabinet è il vero protagonista qui. Il sughero è il materiale principale, e le ragioni sono due: è rinnovabile ed è efficace nello smorzamento. Riducendo le risonanze interne, il sughero consente a Sonus Faber di utilizzare meno materiale smorzante aggiuntivo all’interno del cabinet. Il risultato è un cabinet che in linea di principio dovrebbe essere più silenzioso e più leggero nel suo impatto materiale.
Attorno a quel nucleo, il G4 mantiene i caratteristici pannelli laterali in legno della linea, ora ricavati da noce massello. Non sono puramente decorativi: il noce contribuisce alla rigidità complessiva del cabinet mentre impreziosisce il diffusore. Il rivestimento esterno è una pelle di origine vegetale ricavata da arance e pere siciliane. Lo scetticismo verso la pelle sintetica è ragionevole, ma questo materiale appare e si percepisce autentico dal vivo.
Il diffusore è più compatto di quanto la sua impronta suggerisca, e la sua forma asimmetrica maschera la presenza visiva. Dal vivo può sembrare più piccolo del Lumina II anche se i due occupano all’incirca lo stesso spazio.
Carattere sonoro: fluido, neutro e mai affaticante
La qualità distintiva del Concertino G4 è la sua compostezza. Suona fluido e naturale, con un carattere seducente e morbido che conserva comunque sufficiente contrasto nelle medio-alte e negli alti per evitare l’insipidezza. L’estensione agli alti è buona senza mai diventare affaticante con l’aumentare del volume. Non è un diffusore brillante, in avanti o fragile.

Le medie frequenze sono il punto in cui il diffusore è più facile da apprezzare. Risponde bene alla potenza e al volume, eppure è davvero soddisfacente a livelli ambientali, di sottofondo, il che lo rende un bellissimo compagno per il jazz e altro materiale acustico. Per la massima intelligibilità con i testi e i dialoghi, livelli in ambiente superiori a 60 dB danno i risultati migliori. Spingilo più forte e il timbro non cambia: strumenti e voci scalano invece di cambiare tono, che è esattamente ciò che si vuole a questo prezzo.
Bassi, soundstage e dinamica
I bassi sono rispettabili per un cabinet di queste dimensioni, con un buon peso, ma non sono veri bassi. Film ed elettronica impegnativa troveranno rapidamente i limiti, e un subwoofer è necessario per una corretta riproduzione a gamma completa. Le basse frequenze presenti sono focalizzate e dettagliate più che toraciche o risonanti, e evitano il rimbombo in cui spesso cadono i cabinet piccoli. Rispetto a un fratello meno costoso con impronta simile, il G4 può persino suonare leggermente più piccolo nella scala complessiva, sebbene Sonus Faber abbia tratto moltissimo da un woofer da 5 pollici.
Il soundstage è uno dei punti di forza del diffusore. Si posiziona in modo eccezionale e scompare in una scena ben definita, composta e leggermente arretrata più che in avanti. L’immagine centrale è solida, con pochissima deriva udibile anche muovendosi lungo un ampio divano. Non aspettarti una presentazione dal vivo, da “sei lì”: questa è intima da studio, accogliente più che da stadio. La dispersione tra i diffusori è buona, ma non trasformerà l’intera parete frontale di una stanza in un locale.
La dinamica segue la stessa filosofia. Il G4 non è un diffusore esplosivo, ma ha buoni riflessi e sufficiente vivacità qua e là per restare godibile. Gestisce volume e variazioni dinamiche senza diventare aggressivo o distorcere quando viene spinto.
Posizionamento e abbinamento dell’amplificatore
Sonus Faber consiglia di collocare i diffusori a circa 3 piedi (1 metro) da qualsiasi confine o parete, con almeno 6 piedi (2 metri) tra loro. In pratica, suonavano al meglio a circa 18 pollici da una parete in tessuto con circa 9,5 piedi tra loro, quindi c’è spazio per sperimentare all’interno di queste linee guida. Disposti in questo modo, la risposta in ambiente era rispettabile, con i bassi che calano tra 40 Hz e 50 Hz e una pendenza discendente prevedibile nel resto della gamma.
L’amplificazione conta quanto il posizionamento. L’impedenza nominale di 4 ohm e la sensibilità di 85 dB significano che il G4 necessita di un amplificatore con vero muscolo. Nelle sessioni di ascolto, un abbinamento con un integrato più freddo e clinico rendeva inizialmente i diffusori difficili da apprezzare, mentre un integrato Musical Fidelity e un finale McIntosh MC312 con un processore MX200 usato come preamplificatore hanno offerto i risultati più coinvolgenti e piacevoli. Tutti e tre i setup avevano potenza sufficiente per spingere il diffusore ai suoi limiti; la differenza era nel carattere più che nella riserva di potenza.
I supporti abbinati opzionali meritano un budget se vuoi l’aspetto previsto, e aggiungono circa $1.500 al totale. Vengono forniti con robuste punte con finitura dorata. Su pavimenti duri, i piedini isolanti sono un’alternativa sensata se vuoi proteggere la superficie.
Cose da considerare prima dell’acquisto
Primo, metti in budget l’intero sistema, non solo il diffusore. A $5.000 la coppia, il G4 si colloca in una fascia di prezzo in cui l’amplificatore e la stanza contano quanto il cabinet stesso.

Secondo, sii realistico sui bassi. Il midbass da 5 pollici offre un buon peso per le sue dimensioni, ma la riproduzione a gamma completa significa aggiungere un subwoofer.
Terzo, il posizionamento non è opzionale. Dai ai diffusori spazio dai confini e una distanza generosa tra loro, altrimenti molto di ciò che li rende speciali non emergerà.
Infine, c’è il dettaglio della Maestro Edition. Le prime 300 coppie sono designate Maestro Edition e recano una placca unica che ne attesta lo status. A parte quella placca, non ci sono altre caratteristiche che distinguano quelle coppie dalla produzione successiva. La placca è montata sullo stesso lato di ciascun diffusore anziché in una disposizione speculare o book-matched, il che è un piccolo difetto per un prodotto posizionato come artigianato di lusso. Se questo conti è una valutazione personale, ma vale la pena saperlo prima di pagare un premio per una coppia iniziale.
Come si confronta il Concertino G4 con altri diffusori
All’interno della gamma Sonus Faber, il Lumina II è l’alternativa ovvia e costa circa un quinto. Il G4 è più smorzato dall’alto verso il basso, il che si traduce in maggiore compostezza, neutralità e raffinatezza, mentre il Lumina II è più vivace e ha un po’ più di carattere. Il G4 è oggettivamente il diffusore migliore, ma non tutti gli ascoltatori lo sceglierebbero in un confronto diretto. Con il budget e la volontà di costruire attorno alle sue esigenze più specifiche, il G4 dovrebbe offrire la migliore esperienza di possesso a lungo termine. Per chi si accontenta di gran parte del risultato con più sapore, il Lumina II resta convincente.
Fuori dalla famiglia, il quadro è davvero soggettivo. A un prezzo simile, il Radiant Acoustics Clarity 6.2 è probabilmente il diffusore oggettivamente più capace e scende più in basso, ed entrambi i progetti necessitano di un buon amplificatore per dare il meglio. Anche così, il tono complessivamente più caldo del Concertino è più facile da preferire rispetto alla presentazione ultra-precisa del Clarity. Per circa $500 in meno, il Bowers & Wilkins 705 S3 Signature è un animale completamente diverso nelle sue finiture in edizione limitata: più interessante, coinvolgente ed emozionante, al costo del pedigree artigianale e delle scelte di materiali organici che si trovano qui. E per chi è tentato di saltare del tutto i separati, il Sonus Faber Duetto è un diffusore attivo che suona più grande, suona con più bassi ed è più dinamico sia del Concertino G4 che del Lumina II, offrendo il suono e l’aspetto della casa per meno di una coppia di Concertino.
Consigli per l’acquisto
Se vuoi il Concertino G4 al suo meglio, pianifica l’acquisto come un sistema. Metti da parte un budget per un amplificatore capace, prevedi un posizionamento adeguato e decidi presto se hai bisogno di un subwoofer per il materiale che ascolti di più. I supporti abbinati sono opzionali, ma completano l’aspetto previsto e aggiungono circa $1.500.

Aiuta anche essere onesti sulle alternative. Se vuoi un diffusore più vivace e più accessibile della stessa famiglia, il Lumina II offre gran parte dell’esperienza. Se vuoi l’opzione più coinvolgente ed emozionante, il Bowers & Wilkins 705 S3 Signature è una forte candidata a circa $500 in meno. Se preferisci saltare del tutto i separati, il Sonus Faber Duetto è la via più semplice con più bassi e più spinta dinamica. Il G4 si guadagna il suo posto per gli ascoltatori che vogliono un diffusore a due vie composto e raffinato, con materiali distintivi e un vero senso di artigianato.
Conclusione
Il Concertino G4 è un diffusore celebrativo ben congegnato. Sughero, noce massello e pelle di origine vegetale gli conferiscono una storia di materiali che pochi rivali possono eguagliare, e il suo suono fluido, neutro e non affaticante è facile da convivere nelle sessioni lunghe. Richiede un buon amplificatore, spazio attorno e un subwoofer se vuoi un’uscita a gamma completa, e la placca Maestro Edition è un piccolo dettaglio che non è del tutto all’altezza del posizionamento di lusso.
Anche così, si colloca in un vero punto dolce: un ingresso nel mondo Sonus Faber per ascoltatori curiosi del marchio, disposti a pagare per l’artigianato italiano, ma non ancora pronti a puntare tutto sui modelli di fascia più alta.
Link del prodotto
Visualizza maggiori dettagli per Sonus Faber Concertino G4
Questo prodotto è menzionato in questa recensione. Prima di acquistare, conferma le specifiche, le opzioni e la compatibilità.
Visualizza maggiori dettagli per Sonus Faber Concertino G4