Recensione Marantz Cinema 70: un ricevitore 7.2 slimline pensato per crescere

Introduzione

Raramente un ricevitore cambia il modo in cui pensi a un sistema dopo la prima settimana, ma il Marantz Cinema 70 è una delle eccezioni. Arriva con l’aspetto di un componente lifestyle: un ricevitore Dolby Atmos 7.2 canali sottile, con una potenza dichiarata modesta e un telaio compatto. Ciò che lo rende interessante è tutto quello che viene dopo. Uscite preamp complete per ogni canale, una modalità preamp-only e la commutazione HDMI pronta per l’8K significano che questo è un ricevitore che puoi tenere mentre il sistema cresce, invece di uno che ti sta stretto.

Ecco cosa fa bene il Cinema 70, dove scende a compromessi e per chi dovrebbe finire nella lista dei candidati.

A chi è destinato il Cinema 70

Il Cinema 70 ha più senso in stanze piccole e medie, in particolare con configurazioni Dolby Atmos 5.1 o 5.1.2. Si adatta anche a chi acquista il primo ricevitore serio e vuole un’installazione semplice che lasci comunque spazio per espandersi. Poiché le uscite preamp coprono tutti e sette i canali più il subwoofer, il proprietario può aggiungere un amplificatore esterno in seguito senza sostituire il ricevitore.

Si adatta meno ovviamente a stanze molto grandi, ad ascoltatori che vogliono gestire più di sette canali o a chi si aspetta che il solo ricevitore piloti diffusori esigenti a bassa impedenza a volumi elevati.

Sui numeri puri, sono disponibili circa 35 watt per canale quando tutti e sette i canali sono pilotati, e circa 50 watt per canale su 8 ohm con due canali pilotati. Non è molto sulla scheda tecnica, eppure è sufficiente per la maggior parte dell’ascolto quotidiano, e piloterà diffusori efficienti fino a livelli reference in una stanza piccola o media senza sforzo udibile.

Design, configurazione e usabilità quotidiana

Il telaio è più piccolo di un ricevitore tipico, il che significa che può stare quasi ovunque senza un rack AV dedicato o mobili speciali. Questo singolo dettaglio cambia la facilità con cui il ricevitore si inserisce in un normale soggiorno, ed è una delle ragioni più chiare per sceglierlo al posto di un’alternativa a grandezza naturale.

La configurazione è quasi plug and play. I collegamenti sono semplici perché il Cinema 70 non è un progetto ricco di ingressi; copre ciò che la maggior parte dei sistemi usa davvero senza ingombri extra. Chi ama le regolazioni fini può spingersi quanto vuole, con un percorso di configurazione manuale completo accanto alla calibrazione automatica Audyssey integrata. La correzione acustica automatica offre una gamma più ampia di regolazioni, mentre una configurazione manuale accurata può produrre un risultato più pieno e neutro, e il ricevitore supporta entrambi gli approcci.

Connettività, streaming e funzioni per il gaming

Sul retro ci sono sei ingressi HDMI, tre dei quali compatibili con l’8K. Il ricevitore supporta 4K a 120Hz insieme a funzioni per il gaming come variable refresh rate, auto low latency mode e quick frame transport, e porta in upscaling a 8K le sorgenti 1080p e 4K via HDMI. Anche Dolby Vision e altri formati HDR sono supportati.

Streaming e funzioni multi-room sono ben coperte. Ethernet e Wi-Fi sono entrambi presenti, insieme a HEOS per la musica multi-room, Bluetooth e AirPlay 2. I servizi musicali includono Spotify, Amazon Music HD, Tidal e Deezer, e il ricevitore è Roon tested. Il controllo vocale si estende ad Alexa e Google Assistant, così il Cinema 70 si inserisce in una casa connessa senza hardware aggiuntivo.

Qualità del suono con la musica

Come ricevitore stereo, il Cinema 70 è equilibrato con solo un accenno di carattere. Non è una presentazione strettamente neutra, ma non è nemmeno caldo, velato o scuro, e non arriva a suonare brillante. L’impressione generale è di morbidezza. Gli acuti restano dettagliati ed estesi senza diventare stancanti, le medie sono accurate e i bassi sono fermi, anche se non hanno del tutto la presa e la texture dell’Onkyo RZ50, più costoso.

Aggiungere un subwoofer ripaga, portando scala e peso realistici insieme a guadagni evidenti nella dinamica. Con i diffusori giusti la scena sonora è eccezionale, e il ricevitore funziona in modo convincente come componente stereo orientato all’audiofilo, in particolare nei profili sonori Pure Direct e Direct.

Prestazioni home theater e Dolby Atmos

Per i film, il Cinema 70 è migliore di quanto il prezzo e la potenza dichiarata suggeriscano. La presentazione Atmos è coinvolgente, e i segnali surround viaggiano con precisione da davanti a dietro e da sinistra a destra. Non eguaglia del tutto l’elaborazione surround dei ricevitori di fascia alta di Sony, ma quelli costano diverse volte tanto e occupano molto più spazio.

I dialoghi sono chiari e intelligibili attraverso un canale centrale abbinato, cosa che conta più di qualsiasi singola specifica su un ricevitore home theater. È disponibile una funzione dialogue boost con impostazioni bassa, media e alta, anche se inclina la risposta in frequenza complessiva verso gli acuti, quindi è meglio usarla con moderazione o sull’impostazione bassa per evitare sibilanti.

La potenza è l’altra sorpresa. Con circa 35 watt per canale disponibili quando tutti e sette i canali sono pilotati, il ricevitore spinge comunque diffusori efficienti come i modelli da scaffale Focal Theva fino a livelli reference senza distorsione o sforzo in una stanza piccola o media. La conclusione pratica è semplice: i numeri sembrano modesti, ma l’uscita utilizzabile è più che sufficiente per le configurazioni per cui questo ricevitore è progettato.

Uscite preamp e modalità preamp-only

Questa è la funzione che distingue il Cinema 70 dalla maggior parte dei ricevitori vicini al suo prezzo. Le uscite preamp sono fornite per tutti e sette i canali più il subwoofer, e il ricevitore può essere commutato in una modalità preamp rigorosa che disattiva completamente l’amplificazione interna, trasformandolo in un processore home theater dedicato.

I ricevitori più economici a volte includono uscite preamp, ma quasi sempre solo per una coppia stereo. Il Cinema 70 offre il set completo, il che lo rende una delle vie più convenienti verso un sistema processore e amplificatore. Il processore di Emotiva non costa molto meno e manca di molte delle funzioni che il Marantz include. Per una configurazione 5.1 o 5.1.2, abbinare il Cinema 70 a un amplificatore a cinque canali è un modo sensato per aggiungere potenza senza passare a un modello Marantz più costoso.

Come si confronta il Cinema 70 con altri ricevitori

Il Sony AN1000 costa circa 700 dollari e aggiunge l’elaborazione spatial mapping di Sony, ma è molto più limitato in termini di aggiornabilità. È un ottimo rapporto qualità-prezzo se copre le tue esigenze, eppure il Cinema 70 è la scelta più a prova di futuro per chi pensa alla flessibilità a lungo termine. L’Onkyo RZ50 costa circa 300 dollari in più e resta il ricevitore complessivamente più forte, con una presa e una texture sui bassi migliori e più headroom. Se una promozione lo porta allo stesso prezzo del Cinema 70, l’Onkyo diventa la raccomandazione più facile.

Lo Yamaha A4A è il confronto più vicino sulla carta, con lo stesso numero di canali, uscite preamp complete e supporto 8K e 4K 120, oltre a più potenza in stereo e una serie più profonda di opzioni di personalizzazione per chi ama scavare nelle impostazioni. Gli acquirenti più recenti, e chi privilegia un componente bello da vedere e che risparmia spazio, troveranno comunque il Marantz la scelta più amichevole.

Cose da considerare prima di acquistare

• L’headroom di potenza è modesto. Circa 35 watt per canale con tutti e sette i canali pilotati bastano per la maggior parte dell’ascolto quotidiano, ma non è un progetto che punta prima di tutto all’headroom.
• L’abbinamento con i diffusori conta. Il ricevitore dà il meglio con diffusori da 8 ohm che non scendono sotto circa 6 ohm. Può gestire un carico di 4 ohm, ma si comporta meglio quando l’impedenza resta sopra 4 ohm.
• La correzione ambientale non è il top di gamma. Il supporto Audyssey di fascia più alta che si trova più in alto nella gamma Marantz non è incluso qui.
• I bassi sono fermi più che scolpiti. I ricevitori più costosi fanno meglio in quest’area specifica, anche se in una stanza piccola la differenza è sottile.

Consigli per l’acquisto

Se il tuo sistema è una configurazione Dolby Atmos 5.1 o 5.1.2 in una stanza piccola o media, il Cinema 70 la copre comodamente, e lo fa con un ingombro compatto che si adatta ai mobili che già possiedi. Scegliilo se la flessibilità conta, perché le uscite preamp complete e la modalità preamp-only ti permettono di aggiungere in seguito un amplificatore multicanale e di mantenere il ricevitore come processore al centro del sistema.

Se la priorità è la massima potenza o l’elaborazione più profonda possibile, l’Onkyo RZ50 è il ricevitore più forte al suo prezzo superiore, e lo Yamaha A4A offre più personalizzazione all’incirca allo stesso prezzo. Il Cinema 70 vince su dimensioni, semplicità e sul percorso di aggiornamento che lascia aperto.

In breve, acquistalo per la stanza che hai ora e per il sistema che potresti costruire in seguito, non per i numeri di potenza più alti su una scheda tecnica.

Conclusione

Il Cinema 70 è il ricevitore slimline più completo che Marantz abbia prodotto: elegante, facile da configurare e finalmente dotato di uscite preamp complete e di una modalità preamp-only. Non è il miglior ricevitore che si possa comprare, e non finge di esserlo, ma è uno dei migliori tuttofare per home theater e stereo arrivati da molto tempo, ed è un ricevitore attorno a cui costruire invece che da sostituire.