Klipsch La Scala AL6 e Klipschorn AK7: due diffusori Heritage a confronto

Introduzione

Klipsch ha rivisto due dei diffusori più riconoscibili della sua linea Heritage. I La Scala AL6 e Klipschorn AK7 mantengono l’approccio a tromba e la tradizione dei cabinet costruiti a mano, ma entrambi ora montano una gamma media ridisegnata, una guida d’onda per il tweeter ad ampia dispersione e il supporto per il crossover Heritage Active DSP dell’azienda. Per chi valuta un serio acquisto di un diffusore ad alta efficienza, la domanda interessante non è se questi siano buoni diffusori, ma quale dei due si adatti a una determinata stanza e a un determinato sistema.

L’eredità Klipsch Heritage

Paul W. Klipsch nacque nel 1904. Negli anni ‘30 lavorava su locomotive e coltivava la radio amatoriale come hobby, e quella curiosità lo portò ai diffusori a tromba, dove trovò un’efficienza molto superiore rispetto a quella dei normali altoparlanti a cono. Un compagno di studi a Stanford gli fece notare che i diffusori suonavano meglio in un angolo, e l’idea gli rimase in mente. Durante il servizio militare a Hope, Arkansas, sperimentò progetti negli angoli dei suoi alloggi, e i visitatori restavano colpiti dalla chiarezza e dalla dinamica del risultato.

Quel lavoro si trasformò in un’azienda. Da un primo prototipo nel 1938 ai brevetti concessi nel 1945, Paul Klipsch pose le basi per un approccio hi-fi ancora oggi in produzione. La fabbrica originale a Hope, Arkansas è ancora in piedi e costruisce ancora a mano i diffusori della Heritage Line. I cabinet sono realizzati internamente anziché esternalizzati, e la linea Heritage rimane prodotta al 100 percento negli Stati Uniti.

Questa continuità conta per gli acquirenti, perché la linea Heritage non è un esercizio di nostalgia con parti moderne aggiunte. È una famiglia di prodotti viva, e i due nuovi modelli sono stati sviluppati da persone che hanno lavorato al fianco del fondatore.

Klipsch La Scala AL6: gamma media rivista e bassi più profondi

La La Scala è sempre stata la più adatta agli ambienti dei due progetti. È pensata per il posizionamento a parete anziché ad angolo, il che significa che la sua tromba dei bassi ripiegata ha dovuto essere accorciata a circa quattro piedi. Quella tromba più corta storicamente limitava l’estensione sulle basse frequenze, e colmare questo divario è stato uno degli obiettivi principali per la AL6.

La soluzione è un cabinet bassi ventilato a caricamento a tromba, il primo del suo genere nella storia della La Scala. Il precedente woofer K-33-E da 15 pollici è stato sostituito dal più potente woofer K-281 da 12 pollici usato nella Forte IV, abbinato a due condotti dei bassi. Klipsch ha misurato una risposta in frequenza inferiore di 10 Hz e una distorsione più bassa rispetto al progetto originale sigillato da 15 pollici. L’area radiante del driver da 12 pollici combinata con i nuovi condotti si è dimostrata più efficace della vecchia configurazione da 15 pollici, e l’approccio si rifà al sistema a tromba ventilato usato nel modello di punta Jubilee.

Abbinata a un amplificatore stereo a valvole McIntosh MC1502, la nuova sezione bassi è stata la prima cosa a saltare all’orecchio. Nell’album Free del 2007 di Marcus Miller, le basse frequenze avevano una texture migliore e più punch dinamico, e scendevano chiaramente più in profondità rispetto alle versioni precedenti. Il tweeter, che usa lo stesso driver con una nuova guida d’onda, ha aggiunto ariosità e dettaglio con una resa più fluida, e la dispersione nella stanza è migliorata. Nell’album Speak to Me del 2024 di Julian Lage, la nuova tromba per le medie frequenze ha dato alla chitarra un timbro caldo e articolato senza quel carattere urlato che alcuni vecchi progetti a tromba possono produrre, e i driver suonavano più coesi di prima.

Klipsch Klipschorn AK7: scala full-range con caricamento ad angolo

Il Klipschorn è progettato specificamente per il posizionamento ad angolo, dove la sua tromba dei bassi lunga otto piedi sfrutta le pareti della stanza per rinforzare ed estendere le prestazioni sulle basse frequenze. È una proposta molto diversa dal posizionamento a parete della La Scala, e condiziona il modo in cui ciascun diffusore va acquistato e installato.

I cabinet di entrambi i modelli rimangono in gran parte gli stessi delle versioni precedenti, con piccole modifiche per accogliere i componenti interni aggiornati. Sono realizzati a mano a Hope, Arkansas, usando legni e finiture pregiati, disponibili in noce americano con impiallacciatura abbinata, frassino nero e una nuova opzione chiamata American Auburn. Sono diffusori di grandi dimensioni, ma poiché si collocano in un angolo o contro una parete, si integrano in più stanze rispetto a molti progetti high-end che richiedono di essere tenuti ben distanziati dalle pareti.

Con brani costruiti attorno a batterie pesanti, il Klipschorn AK7 attivo ha gestito il materiale senza sforzo. Microdinamica e macrodinamica erano entrambe pienamente in mostra, e la presentazione è rimasta chiara, veloce e senza sforzo per tutta la durata.

Aggiornamenti condivisi: trombe, driver e guida d’onda del tweeter

Entrambi i diffusori beneficiano della stessa generazione di tecnologia dei driver. Il progetto è stato guidato da Roy Delgado, ingegnere principale di Klipsch e figura ampiamente nota come il Chief Bone Head, che è in azienda dai tempi in cui Paul Klipsch la dirigeva ancora.

Il cambiamento centrale è la tromba K-406 Tractrix, più corta e compatta della precedente tromba esponenziale K-41. Le trombe Tractrix sono note per la dispersione migliorata e il migliore allineamento dei driver, e la nuova tromba incorpora anche la tecnologia brevettata Mumps di Klipsch, acronimo di matched unmodified MS performance. Questo aiuta la dispersione fuori asse, in particolare all’estremità inferiore dell’emissione in frequenza della tromba, producendo transizioni più fluide tra il woofer e la tromba delle medie frequenze e un suono complessivamente più coeso.

La tromba è abbinata al driver a compressione KT-1133-HP da tre pollici preso dalla serie Professional di Klipsch, un aggiornamento rispetto al precedente driver K-55-X da due pollici. Il pollice in più di superficie e la maggiore capacità di gestione di potenza offrono chiarezza migliorata e una risposta più fluida su tutta la gamma media. Il tweeter usa lo stesso driver di prima, ma è stato aggiunto un phase plug ad ampia dispersione, una caratteristica ripresa da altri modelli Heritage modernizzati. Senza di esso, i tweeter a tromba possono concentrare il suono a frequenze più alte; con esso, le alte frequenze si diffondono più uniformemente nella stanza, offrendo una copertura migliore e un’acuta più aperta.

DSP attivo o crossover passivo: scegliere la propria configurazione

Il crossover è il punto in cui i due modelli compiono il loro più grande passo tecnico. Klipsch ha impiegato anni a sviluppare il suo sistema di crossover Heritage Active DSP, originariamente per la Jubilee, e ora lo ha portato sulla La Scala AL6 e sulla Klipschorn AK7. Con il DSP, i punti di incrocio, le curve di equalizzazione e i livelli di uscita possono essere regolati al volo, il che ha dato al team di ingegneri molto più controllo durante lo sviluppo.

Roy Delgado inizialmente voleva che i diffusori fossero solo attivi, ma la discussione interna ha portato il team a supportare sia le configurazioni attive sia quelle passive, perché i clienti Klipsch utilizzano di tutto, da amplificatori a valvole single-ended di bassa potenza a sistemi a stato solido di alta potenza. Il progetto passivo finale ha richiesto tre schede a circuito separate per contenere tutti i componenti necessari. Usa pendenze di crossover di 18 dB per ottava e filtri multipli per appiattire la risposta in frequenza, ed è stato accuratamente messo a punto per corrispondere il più possibile alla versione attiva sia nella risposta in frequenza sia nel carattere generale.

La versione attiva conserva ancora alcuni vantaggi, in particolare in flessibilità e messa a punto fine, ma la versione passiva è una valida opzione di per sé. Entrambi i diffusori sono anche modulari, quindi gli acquirenti che iniziano con la versione passiva possono passare all’attiva in seguito. Un pannello posteriore consente di bypassare il crossover interno e di collegarsi direttamente al crossover DSP e agli amplificatori esterni. Passare all’attivo richiede un canale di amplificazione in più per driver, il che significa tre amplificatori stereo, un amplificatore a sei canali o sei monoblocchi. L’Heritage Active DSP Crossover supporta ingressi sia XLR sia RCA, risultando compatibile con una vasta gamma di configurazioni di amplificazione, anche se vale la pena verificare le specifiche del proprio amplificatore per confermare che si sposino bene con l’impedenza di uscita del sistema DSP.

Posizionamento, efficienza e abbinamento con gli amplificatori

Entrambi i diffusori sono estremamente efficienti, con una sensibilità di 105 dB e la capacità di gestire fino a 400 watt. Ciò significa che prendono vita rapidamente, sia che siano pilotati da apparecchiature a valvole di bassa potenza sia da amplificatori a stato solido potenti, e riempiono una stanza con facilità. Una configurazione particolarmente interessante è un setup attivo ibrido, con un amplificatore a stato solido che alimenta la sezione bassi e amplificatori a valvole che gestiscono medie e alte. Questo approccio mette la potenza dove conta di più e aggiunge il calore per cui è nota l’amplificazione a valvole.

Il posizionamento è l’altra considerazione pratica. Il Klipschorn AK7 ha bisogno di un angolo per funzionare come previsto, poiché la sua tromba dei bassi lunga otto piedi si affida alle pareti della stanza per estendere le basse frequenze. La La Scala AL6 è costruita per il posizionamento a parete, il che apre più stanze e più disposizioni. Nessuno dei due diffusori deve essere tenuto molto distante dalle pareti, il che è un vantaggio significativo negli spazi abitativi reali.

A chi può interessare ciascun diffusore

Questi sono diffusori per ascoltatori che apprezzano dinamica, efficienza e un senso di scala fedele alla realtà, e che sono preparati alle dimensioni che comporta un progetto Heritage a caricamento a tromba. Se già apprezzate la linea Klipsch Heritage, entrambi i nuovi modelli si avvicinano come mai prima alle prestazioni di riferimento della Jubilee.

Scegliete la Klipschorn AK7 se avete un angolo adatto e volete l’estensione sulle basse frequenze più profonda e senza sforzo che la linea Heritage offra. Scegliete la La Scala AL6 se il posizionamento a parete si adatta meglio alla vostra stanza e volete il carattere dei bassi più compatto e incisivo per cui il modello è noto, ora con una profondità sostanzialmente maggiore rispetto a prima. In ogni caso, la possibilità di iniziare con un crossover passivo e passare all’attivo in seguito rende l’acquisto più facile da scaglionare nel tempo.

Conclusione

Le Klipsch La Scala AL6 e Klipschorn AK7 non sono semplici aggiornamenti. Una nuova tromba Tractrix per le medie frequenze, un driver a compressione da tre pollici della serie professionale, un phase plug del tweeter ad ampia dispersione e il crossover Heritage Active DSP spingono entrambi i modelli in avanti, mentre il cabinet bassi ventilato ridisegnato della La Scala affronta il suo limite di più lunga data. La scelta giusta dipende dalla geometria della stanza e da quanta autorevolezza sulle basse frequenze desiderate: posizionamento ad angolo e massima scala con la Klipschorn AK7, oppure posizionamento a parete e bassi più compatti con la La Scala AL6.