Italiano · GPS Watches

Garmin Forerunner 970 vs Fenix 8: quale smartwatch multisport Garmin ha più senso?

Due orologi Garmin molto capaci, con set di funzioni sovrapposte e alcune differenze decisive in termini di durata, opzioni di taglia e autonomia.

Garmin Forerunner 970 vs Fenix 8: quale smartwatch multisport Garmin ha più senso? immagine di copertina

Visualizza la versione in inglese

Introduzione

Il Garmin Forerunner 970 ha colmato gran parte del divario rispetto al Fenix 8. Ora arriva con mappe topografiche offline e navigazione, un pacchetto completo di funzioni di salute tra cui lo stesso sensore di frequenza cardiaca con ECG, un ampio feedback sull’allenamento, un vetro zaffiro, un altoparlante e un microfono, e una torcia integrata. A questo punto, il 970 è un po’ come un fratello minore del Fenix 8.

Cosa li distingue ancora? Le opzioni di taglia, la durata, l’autonomia della batteria e il prezzo giocano tutti un ruolo. E con gli sconti recenti sul Fenix 8 di circa 200 $ a seconda del modello, il divario di prezzo si è ridotto a tal punto che la scelta è davvero interessante.

Prezzo e valore

Il Forerunner 970 costa 750 $, mentre il Fenix 8 si aggira di norma tra 1.000 e 1.200 $. Con le promozioni recenti di circa 200 $ di sconto a seconda del modello, il Fenix 8 può costare solo 50 $ in più del 970. Al prezzo di listino pieno la differenza è significativa; con i prezzi scontati, il Fenix 8 diventa convincente viste le sue funzioni in più. Detto questo, ci sono buone ragioni per cui il 970 potrebbe fare più al caso tuo, ed è esattamente ciò che affronta il resto di questo confronto.

Garmin Forerunner 970

Il Forerunner 970 arriva in un’unica cassa da 47 mm con corpo in resina e lunetta in titanio. È circa un millimetro più sottile del Fenix 8 di taglia equivalente e pesa meno, una differenza che si nota nell’uso quotidiano, soprattutto durante il sonno. Garmin include anche nella confezione un ulteriore passante per il cinturino, pensato per i polsi più piccoli, anche se una vera opzione di cassa più compatta sarebbe stata la benvenuta.

Un atleta controlla un orologio sportivo GPS durante una corsa all'alba

Gli aggiornamenti di punta del 970 includono il vetro zaffiro, assente sul precedente 965 e che aggiunge una significativa resistenza ai graffi, oltre alla torcia LED integrata, all’altoparlante e al microfono. La torcia è il tipo di funzione che è difficile apprezzare finché non ce l’hai: utile per tutto, dalla navigazione in piena notte alla visibilità durante le attività serali. Il microfono supporta le chiamate quando il telefono è entro il raggio Bluetooth, l’accesso all’assistente vocale e i comandi vocali per timer, sveglie e avvio delle attività.

Per l’allenamento, il 970 offre lo stato di allenamento, la disponibilità all’allenamento con stato HRV, il monitoraggio del VO2 Max per corsa e ciclismo con un misuratore di potenza, e nuove funzioni specifiche per la corsa come le metriche di economia di corsa e la perdita di velocità nel passo, che richiedono la fascia cardio HRM 600 di Garmin. Aggiunge anche nuovi piani di coaching per il triathlon, allenamenti strutturati multisport e una funzione di report serale che riassume la tua giornata.

Garmin Fenix 8

Il Fenix 8 è il più capace e il più resistente dei due orologi. Arriva in tre taglie (43 mm, 47 mm e 51 mm), è disponibile in versioni in titanio e in acciaio inox, e usa più metallo nel complesso, con piastra posteriore in metallo e una lunetta più spessa che si estende sopra le anse a protezione. Quella robustezza comporta però peso e ingombro extra.

Un arrampicatore indossa un orologio GPS robusto su una cresta rocciosa in pieno giorno

Dove il Fenix 8 prende davvero il sopravvento è su acqua e immersioni: ha una certificazione 10 ATM con pulsanti a tenuta stagna che sigillano completamente la cassa, ed è omologato per immersioni subacquee ricreative fino a 40 metri. Aggiunge anche profili sport che mancano al 970, tra cui subacquea e apnea, sci d’acqua, wakeboard, tubing e un profilo jumpmaster, più un widget maree e un elenco ampliato di funzioni golf. Rispetto al 970, supporta inoltre due tipi di sensori esterni in più: telemetri per la caccia e sensori per motori elettrici da pesca per la nautica.

Il Fenix 8 è disponibile con display AMOLED oppure con display solar a memory pixel. La versione memory pixel solar è la regina dell’autonomia, capace di settimane d’uso tra una ricarica e l’altra, anche se il suo display è meno luminoso, meno vivido e meno nitido dell’AMOLED, ed è offerta solo nelle taglie da 47 mm e 51 mm.

View more details for Garmin Fenix 8

Dimensioni, peso e comfort

La taglia della cassa è uno dei punti decisionali più chiari. Il 970 offre solo la cassa da 47 mm, mentre il Fenix 8 aggiunge le opzioni da 43 mm e 51 mm. Su un polso da 185 mm, sia il Fenix 8 da 47 mm che il 970 sono comodi, mentre il modello da 51 mm si fa più sentire durante il sonno. Se la taglia da 47 mm non ti sta bene, il Fenix 8 da 43 mm è l’alternativa più compatta.

Un nuotatore regola un orologio GPS accanto a una piscina

Entrambi gli orologi arrivano con cinturini in silicone, ed entrambi sono compatibili QuickFit. Il Fenix 8 include cinturini QuickFit direttamente nella confezione; sul 970 si rimuove il perno del cinturino originale (con l’attrezzo incluso o un piccolo cacciavite) e lo si reinserisce nella cassa per sbloccare la compatibilità QuickFit. Passare a un cinturino in nylon, come quello UltraFit di Garmin, riduce ulteriormente il peso e tende a essere più morbido sulla pelle, con il piccolo svantaggio di restare umido per 10-15 minuti dopo la doccia.

Display e autonomia

Il 970 e i modelli Fenix 8 AMOLED condividono la stessa dimensione di display da 1,4 pollici, il più grande di Garmin, mentre il Fenix 8 da 43 mm usa un pannello da 1,3 pollici. Il 970 ha un pannello aggiornato più luminoso di quello del Fenix 8, una differenza percettibile all’aperto, anche se lo schermo del Fenix 8 resta perfettamente leggibile all’esterno.

L’autonomia favorisce il Fenix 8. In condizioni di test comparabili senza display sempre attivo, il 970 si è attestato su quattro-cinque giorni, tracciamento di attività all’aperto incluso, contro i cinque-sei giorni del Fenix 8. L’autonomia quotidiana da smartwatch è in realtà abbastanza simile tra il Fenix 8 da 47 mm e il 970. Il calo del 970 rispetto al precedente 965 deriva da microfono, altoparlante e torcia aggiunti, che occupano lo spazio che altrimenti conterrebbe batteria. Per la massima durata possibile, la scelta è il Fenix 8 memory pixel solar, che offre settimane di autonomia al costo della qualità del display.

Mappe, memoria e profili sportivi

Entrambi gli orologi hanno chipset satellite multibanda per un tracciamento all’aperto accurato, mappe topografiche offline complete e calcolabili con nomi delle strade, nomi dei sentieri, corsi d’acqua, punti di riferimento e persino punti di interesse come i supermercati, oltre a 32GB di memoria per mappe e musica. La musica può essere sincronizzata da servizi come Spotify, Amazon Music e YouTube Music e riprodotta tramite cuffie Bluetooth o l’altoparlante integrato.

Un trail runner naviga con la mappa di un orologio GPS al polso

Un’avvertenza legata alle mappe: sul Fenix 8 memory pixel solar, il display a risoluzione più bassa fa sì che le mappe mostrino meno dettaglio rispetto ai modelli AMOLED. Entrambi gli orologi tracciano quasi ogni sport, con pagine dati e fino a otto campi dati per pagina, ma il Fenix 8 porta attualmente in più le funzioni acqua, immersioni, jumpmaster e golf citate sopra.

Quale comprare?

Il Fenix 8 è l’orologio più capace e più resistente, e con gli attuali prezzi scontati è difficile argomentare contro. Il 970, però, è più sottile e leggero, il che si traduce direttamente in comodità quotidiana, in particolare durante il sonno e per le attività in cui un orologio più leggero può significare anche letture della frequenza cardiaca da polso più accurate. Se vuoi il Garmin premium più piccolo e leggero, con un display AMOLED più luminoso, il 970 è la scelta migliore. Se vuoi la massima robustezza, la capacità di immersione, più opzioni di taglia e l’autonomia più lunga, il Fenix 8 si guadagna il suo premio.

Conclusione

Si tratta di due orologi estremamente capaci, con molte più somiglianze che differenze. La tua decisione si riduce a comfort e prezzo contro durata, opzioni di taglia e funzioni sportive specializzate, e in questo momento i prezzi promozionali rendono il Fenix 8 un’offerta particolarmente conveniente.

Ulteriori letture

Recensioni correlate

Compatto orologio GPS multi-sport nero con cinturino in silicone su una superficie in cemento

GPS Watches

Recensione Garmin Fenix 6S Pro: un compatto orologio GPS multi-sport

Uno sguardo a lungo termine al Garmin Fenix 6S Pro da 42mm, tra mappe, metriche di allenamento, durata della batteria e cosa valutare prima dell'acquisto.

29/09/2026
Robusto orologio multisport GPS con lunetta scura e cinturino in resina grigia su superficie ardesia

GPS Watches

Recensione Garmin Instinct 2 Solar: settimane di autonomia per runner, ciclisti e escursionisti

Uno sguardo pratico al Garmin Instinct 2 Solar: ricarica solare, autonomia di più settimane, metriche di allenamento e prestazioni GPS tra corsa, ciclismo ed escursionismo.

29/09/2026
Compatto GPS watch multisport su un parapetto di cemento con colline verdi sfocate sullo sfondo

GPS Watches

Recensione Suunto 9 Peak Pro: un GPS watch leggero e dalla lunga autonomia dopo 12 mesi

Un compatto GPS watch multisport con un'autonomia eccezionale, una navigazione breadcrumb accurata e un'interfaccia volutamente semplice. Ecco dove brilla e dove mostra i suoi limiti.

29/09/2026