Italiano · GPS Watches
Garmin Forerunner 970 vs Fenix 8: quale smartwatch multisport Garmin ha più senso?
Due orologi Garmin molto capaci, con set di funzioni sovrapposte e alcune differenze decisive in termini di durata, opzioni di taglia e autonomia.
Visualizza la versione in inglese
Introduzione
Il Garmin Forerunner 970 ha colmato gran parte del divario rispetto al Fenix 8. Ora arriva con mappe topografiche offline e navigazione, un pacchetto completo di funzioni di salute tra cui lo stesso sensore di frequenza cardiaca con ECG, un ampio feedback sull’allenamento, un vetro zaffiro, un altoparlante e un microfono, e una torcia integrata. A questo punto, il 970 è un po’ come un fratello minore del Fenix 8.
Cosa li distingue ancora? Le opzioni di taglia, la durata, l’autonomia della batteria e il prezzo giocano tutti un ruolo. E con gli sconti recenti sul Fenix 8 di circa 200 $ a seconda del modello, il divario di prezzo si è ridotto a tal punto che la scelta è davvero interessante.
Prezzo e valore
Il Forerunner 970 costa 750 $, mentre il Fenix 8 si aggira di norma tra 1.000 e 1.200 $. Con le promozioni recenti di circa 200 $ di sconto a seconda del modello, il Fenix 8 può costare solo 50 $ in più del 970. Al prezzo di listino pieno la differenza è significativa; con i prezzi scontati, il Fenix 8 diventa convincente viste le sue funzioni in più. Detto questo, ci sono buone ragioni per cui il 970 potrebbe fare più al caso tuo, ed è esattamente ciò che affronta il resto di questo confronto.
Garmin Forerunner 970
Il Forerunner 970 arriva in un’unica cassa da 47 mm con corpo in resina e lunetta in titanio. È circa un millimetro più sottile del Fenix 8 di taglia equivalente e pesa meno, una differenza che si nota nell’uso quotidiano, soprattutto durante il sonno. Garmin include anche nella confezione un ulteriore passante per il cinturino, pensato per i polsi più piccoli, anche se una vera opzione di cassa più compatta sarebbe stata la benvenuta.

Gli aggiornamenti di punta del 970 includono il vetro zaffiro, assente sul precedente 965 e che aggiunge una significativa resistenza ai graffi, oltre alla torcia LED integrata, all’altoparlante e al microfono. La torcia è il tipo di funzione che è difficile apprezzare finché non ce l’hai: utile per tutto, dalla navigazione in piena notte alla visibilità durante le attività serali. Il microfono supporta le chiamate quando il telefono è entro il raggio Bluetooth, l’accesso all’assistente vocale e i comandi vocali per timer, sveglie e avvio delle attività.
Per l’allenamento, il 970 offre lo stato di allenamento, la disponibilità all’allenamento con stato HRV, il monitoraggio del VO2 Max per corsa e ciclismo con un misuratore di potenza, e nuove funzioni specifiche per la corsa come le metriche di economia di corsa e la perdita di velocità nel passo, che richiedono la fascia cardio HRM 600 di Garmin. Aggiunge anche nuovi piani di coaching per il triathlon, allenamenti strutturati multisport e una funzione di report serale che riassume la tua giornata.
Garmin Fenix 8
Il Fenix 8 è il più capace e il più resistente dei due orologi. Arriva in tre taglie (43 mm, 47 mm e 51 mm), è disponibile in versioni in titanio e in acciaio inox, e usa più metallo nel complesso, con piastra posteriore in metallo e una lunetta più spessa che si estende sopra le anse a protezione. Quella robustezza comporta però peso e ingombro extra.

Dove il Fenix 8 prende davvero il sopravvento è su acqua e immersioni: ha una certificazione 10 ATM con pulsanti a tenuta stagna che sigillano completamente la cassa, ed è omologato per immersioni subacquee ricreative fino a 40 metri. Aggiunge anche profili sport che mancano al 970, tra cui subacquea e apnea, sci d’acqua, wakeboard, tubing e un profilo jumpmaster, più un widget maree e un elenco ampliato di funzioni golf. Rispetto al 970, supporta inoltre due tipi di sensori esterni in più: telemetri per la caccia e sensori per motori elettrici da pesca per la nautica.
Il Fenix 8 è disponibile con display AMOLED oppure con display solar a memory pixel. La versione memory pixel solar è la regina dell’autonomia, capace di settimane d’uso tra una ricarica e l’altra, anche se il suo display è meno luminoso, meno vivido e meno nitido dell’AMOLED, ed è offerta solo nelle taglie da 47 mm e 51 mm.
View more details for Garmin Fenix 8
Dimensioni, peso e comfort
La taglia della cassa è uno dei punti decisionali più chiari. Il 970 offre solo la cassa da 47 mm, mentre il Fenix 8 aggiunge le opzioni da 43 mm e 51 mm. Su un polso da 185 mm, sia il Fenix 8 da 47 mm che il 970 sono comodi, mentre il modello da 51 mm si fa più sentire durante il sonno. Se la taglia da 47 mm non ti sta bene, il Fenix 8 da 43 mm è l’alternativa più compatta.

Entrambi gli orologi arrivano con cinturini in silicone, ed entrambi sono compatibili QuickFit. Il Fenix 8 include cinturini QuickFit direttamente nella confezione; sul 970 si rimuove il perno del cinturino originale (con l’attrezzo incluso o un piccolo cacciavite) e lo si reinserisce nella cassa per sbloccare la compatibilità QuickFit. Passare a un cinturino in nylon, come quello UltraFit di Garmin, riduce ulteriormente il peso e tende a essere più morbido sulla pelle, con il piccolo svantaggio di restare umido per 10-15 minuti dopo la doccia.
Display e autonomia
Il 970 e i modelli Fenix 8 AMOLED condividono la stessa dimensione di display da 1,4 pollici, il più grande di Garmin, mentre il Fenix 8 da 43 mm usa un pannello da 1,3 pollici. Il 970 ha un pannello aggiornato più luminoso di quello del Fenix 8, una differenza percettibile all’aperto, anche se lo schermo del Fenix 8 resta perfettamente leggibile all’esterno.
L’autonomia favorisce il Fenix 8. In condizioni di test comparabili senza display sempre attivo, il 970 si è attestato su quattro-cinque giorni, tracciamento di attività all’aperto incluso, contro i cinque-sei giorni del Fenix 8. L’autonomia quotidiana da smartwatch è in realtà abbastanza simile tra il Fenix 8 da 47 mm e il 970. Il calo del 970 rispetto al precedente 965 deriva da microfono, altoparlante e torcia aggiunti, che occupano lo spazio che altrimenti conterrebbe batteria. Per la massima durata possibile, la scelta è il Fenix 8 memory pixel solar, che offre settimane di autonomia al costo della qualità del display.
Mappe, memoria e profili sportivi
Entrambi gli orologi hanno chipset satellite multibanda per un tracciamento all’aperto accurato, mappe topografiche offline complete e calcolabili con nomi delle strade, nomi dei sentieri, corsi d’acqua, punti di riferimento e persino punti di interesse come i supermercati, oltre a 32GB di memoria per mappe e musica. La musica può essere sincronizzata da servizi come Spotify, Amazon Music e YouTube Music e riprodotta tramite cuffie Bluetooth o l’altoparlante integrato.

Un’avvertenza legata alle mappe: sul Fenix 8 memory pixel solar, il display a risoluzione più bassa fa sì che le mappe mostrino meno dettaglio rispetto ai modelli AMOLED. Entrambi gli orologi tracciano quasi ogni sport, con pagine dati e fino a otto campi dati per pagina, ma il Fenix 8 porta attualmente in più le funzioni acqua, immersioni, jumpmaster e golf citate sopra.
Quale comprare?
Il Fenix 8 è l’orologio più capace e più resistente, e con gli attuali prezzi scontati è difficile argomentare contro. Il 970, però, è più sottile e leggero, il che si traduce direttamente in comodità quotidiana, in particolare durante il sonno e per le attività in cui un orologio più leggero può significare anche letture della frequenza cardiaca da polso più accurate. Se vuoi il Garmin premium più piccolo e leggero, con un display AMOLED più luminoso, il 970 è la scelta migliore. Se vuoi la massima robustezza, la capacità di immersione, più opzioni di taglia e l’autonomia più lunga, il Fenix 8 si guadagna il suo premio.
Conclusione
Si tratta di due orologi estremamente capaci, con molte più somiglianze che differenze. La tua decisione si riduce a comfort e prezzo contro durata, opzioni di taglia e funzioni sportive specializzate, e in questo momento i prezzi promozionali rendono il Fenix 8 un’offerta particolarmente conveniente.
