Italiano · AV Receivers
Recensione Denon AVR-X3700H: un ricevitore 9.2 canali che fa bene le cose fondamentali
Uno sguardo pratico al Denon AVR-X3700H, ricevitore Dolby Atmos 9.2 canali con Audyssey MultEQ XT32, uscite indipendenti per doppio subwoofer e supporto gaming 4K 120Hz.
Visualizza la versione in inglese
Introduzione
Il Denon AVR-X3700H si colloca nel mezzo della serie X di ricevitori home theater Denon, orientata alle prestazioni, e è una posizione davvero interessante. È un ricevitore surround 9.2 canali con supporto Dolby Atmos e DTS:X, dichiarato a 105 watts per canale con due canali pilotati, e porta con sé la correzione ambientale, le uscite preamplificate e le funzionalità gaming a cui chi compra in questa fascia tiene di più.
Ciò che lo rende meritevole di un esame più attento è come gestisce le cose fondamentali: gestione dei bassi, correzione ambientale e commutazione video. Non è il ricevitore più ricco di funzioni al suo prezzo, e c’è un limite che conterà molto per alcuni acquirenti. Ma nelle aree che plasmano come un sistema suona e si comporta davvero giorno dopo giorno, è un pacchetto convincente.
A chi è destinato il Denon AVR-X3700H
Questo ricevitore ha più senso per due tipi di acquirenti.
Il primo è chi costruisce un sistema Dolby Atmos 9.2 canali e desidera uscite indipendenti per doppio subwoofer. Le due uscite subwoofer dell’X3700H sono indipendenti l’una dall’altra, il che significa che due subwoofer possono essere calibrati separatamente invece di essere trattati come un’unica uscita. Per chiunque utilizzi una coppia di sub, è un vantaggio significativo.
Il secondo è un gamer che vuole 4K 120Hz e supporto HDR senza passare a un ricevitore più costoso. L’X3700H supporta variable refresh rate e modalità a bassa latenza, e l’uscita 4K 120Hz si è mantenuta affidabile, anche in uno sparatutto frenetico.

È anche una scelta sensata per chi è nuovo all’home theater e vuole una configurazione guidata. Il ricevitore include una procedura passo-passo su schermo che guida attraverso il posizionamento e il collegamento dei diffusori, eliminando gran parte delle incertezze in una prima installazione. Chi ha già familiarità con un ricevitore può passare direttamente ai menu, perché l’interfaccia non è cambiata molto.
Principali punti di forza
L’X3700H si guadagna il suo posto su tre cose: gestione dei bassi ben fatta, una scena sonora ampia e profonda, e una commutazione video che si comporta bene.
Qualità del suono e correzione ambientale
Di serie, i bassi sono un po’ più leggeri rispetto ad alcuni concorrenti e possono risultare leggermente morbidi in focalizzazione e dettaglio. Eseguendo la calibrazione Audyssey MultEQ XT32 si rinsaldano notevolmente, aggiungendo peso e definizione. La calibrazione ha prodotto risultati costantemente solidi su tre diversi sistemi di diffusori.
Aggiungere un subwoofer è il punto in cui il ricevitore si ambienta nella sua classe. Il modo in cui Audyssey fonde il subwoofer con i diffusori principali è impressionante e quasi senza giunture, e i bassi risultanti sono paragonabili ad altri ricevitori a questo prezzo. C’è anche un’impostazione di contenimento delle basse frequenze che impedisce ai bassi molto profondi di attraversare i muri. Funziona bene, anche se il valore predefinito è aggressivo; un’impostazione più bassa mantiene la pace senza svuotare la risposta dei bassi, e può semplicemente essere disattivata.
Le medie frequenze sono fluide e leggermente calde, e è facile ascoltarle per lunghe sessioni. Non sono le più nitide nel trasmettere sottili sfumature rispetto ad alcuni rivali, e le alte frequenze, pur fluide, sviluppano un bordo leggermente digitale agli estremi che costa un po’ di naturale ariosità.
Dove l’X3700H si distingue è nella profondità della scena sonora. Sia con la musica che con il materiale filmico, la presentazione si estende ben oltre e tra i diffusori. La focalizzazione centrale è solida senza essere precisissima, e la separazione è buona, anche se alcuni concorrenti riescono a fare di più. Passando a un missaggio Dolby Atmos il posizionamento migliora ulteriormente, e l’upmixing del ricevitore di contenuti non-Atmos in una presentazione virtuale in altezza è abbastanza convincente da poter essere lasciato in quella modalità per impostazione predefinita.
Supporto video, gaming e HDR
La commutazione video è rapida e in gran parte indolore. Il 4K 120Hz con HDR ha funzionato senza problemi, e il ricevitore supporta Dolby Vision, HDR10+, HDR10 e HLG.

Contenuti e lettori 8K autentici restano scarsi, quindi i segnali 8K vengono scalati anziché passati nativamente, e il verdetto a lungo termine sulla gestione 8K è ancora aperto. Per il 4K ad alti frame rate, però, mantiene ciò che promette.
Configurazione, controllo e streaming
La configurazione è semplice. I menu su schermo sono facili da seguire, e la procedura guidata copre il posizionamento e il cablaggio dei diffusori per chiunque lo desideri.
Il controllo quotidiano è flessibile. HDMI-CEC significa che un telecomando della televisione può gestire volume e commutazione degli ingressi, mentre l’app complementare copre le regolazioni più approfondite. L’app è capace ma leggermente lenta, e cambiare le modalità sonore interrompe brevemente l’audio, cosa che accade anche usando il telecomando fisico. Vale la pena saperlo, più che essere un motivo per evitare il ricevitore.
Lo streaming è gestito tramite HEOS, con Wi-Fi, Bluetooth e AirPlay 2 a bordo. HEOS è una questione di gusto personale; funziona, ma non sembra moderno come alcune alternative. Anche la grafica dei menu su schermo appare datata accanto alle funzionalità video di nuova generazione che il ricevitore offre.
Cose da considerare prima dell’acquisto
Il limite più significativo è la flessibilità degli ingressi HDMI. Ci sono sette ingressi HDMI e tre uscite, ma solo un ingresso accetta un segnale 8K 60Hz o 4K 120Hz; gli altri sono limitati a 4K 60Hz. Due uscite sono uscite principali, e una terza serve una seconda zona.
Quell’unico ingresso ad alta larghezza di banda è un vero vincolo per chiunque utilizzi due console di generazione attuale. Una PlayStation 5 e una Xbox che vogliono entrambe il 4K 120Hz non potranno averlo entrambe.

Vale anche la pena comprendere la situazione della scheda HDMI. I ricevitori AV Denon prodotti nel 2020, prima dell’introduzione della scheda aggiornata, hanno limitazioni HDMI che richiedono un box adattatore di derivazione gratuito per essere risolte. Il box aggiunge gli ingressi extra ad alta larghezza di banda necessari per contenuti 8K e 4K 120Hz. Le unità con un numero di serie che termina in 70000 o superiore hanno già la scheda aggiornata e non ne hanno bisogno, mentre qualsiasi numero inferiore proviene dalla produzione precedente.
Questo rende l’acquisto di stock nuovo, sigillato di fabbrica, da un rivenditore autorizzato la mossa sensata. Le unità open-box e B-stock qui sono un azzardo, e il numero di serie può essere controllato sulla scatola o confermato con il venditore prima dell’acquisto.
Come il Denon AVR-X3700H si confronta con altri ricevitori
Contro l’Onkyo RZ50, che costa all’incirca lo stesso, l’X3700H tiene il suo. Con la correzione ambientale disattivata, i due suonano piuttosto simili. Audyssey aggiunge più enfasi sui bassi e una presentazione complessiva più piena, mentre la correzione Dirac dell’Onkyo risulta più neutrale e organica. L’Onkyo offre anche più ingressi HDMI di nuova generazione e suona più sicuro a volumi d’ascolto bassi, anche se i due convergono una volta che il volume sale nella gamma più alta.
Più in alto nella gamma, il Rotel 1580 e il NAD T778 offrono un carattere più raffinato, hi-fi, ma costano considerevolmente di più per quello che equivale a un modesto miglioramento nella qualità del suono, e ancora meno per i film. Lo Yamaha Aventage A8A è più vicino nel prezzo ma è in svantaggio sulle capacità video, con un set di funzionalità che sembra ereditato da una generazione precedente.
All’interno della stessa gamma Denon, la serie X è un chiaro passo avanti rispetto alla serie S nella qualità del suono. Se il budget può estendersi anche solo un po’, la serie X è l’acquisto migliore a lungo termine.
Consigli per l’acquisto
L’X3700H è un performer forte che azzecca le cose importanti. Le sue uscite indipendenti per doppio subwoofer, l’efficace correzione ambientale Audyssey e l’affidabile commutazione 4K 120Hz coprono terreni che alcuni rivali allo stesso prezzo non coprono.

Se hai bisogno di due ingressi HDMI ad alta larghezza di banda, vuoi la correzione ambientale più neutrale disponibile, o ascolti principalmente a volumi bassi o moderati, l’Onkyo RZ50 è la scelta migliore. Se utilizzi due subwoofer, preferisci Audyssey e vuoi il percorso di configurazione più semplice, il Denon è quello da scegliere. In ogni caso, acquistare nuovo di zecca da un rivenditore autorizzato e confermare il numero di serie evita del tutto la questione della scheda HDMI. All’interno della linea Denon, la serie X parte da circa mille dollari con il 2700H, rendendolo un punto d’ingresso ragionevole, mentre il 3700 e l’Onkyo RZ50 si collocano dove iniziano a farsi sentire i rendimenti decrescenti.
Conclusione
Il Denon AVR-X3700H non è il ricevitore più completo della sua classe, ma copre l’essenziale abbastanza bene da restare competitivo. La gestione dei bassi è eccellente una volta calibrata, la scena sonora è ampia e profonda, e il gaming a 4K 120Hz funziona esattamente come pubblicizzato. I suoi limiti sono chiari e facili da pianificare: un ingresso HDMI ad alta larghezza di banda, un’interfaccia datata e l’avvertenza sulla scheda del 2020 che un acquisto attento evita. Per gli acquirenti che apprezzano le uscite per doppio subwoofer e la correzione Audyssey, resta una raccomandazione facile.
Link del prodotto
Visualizza maggiori dettagli per Denon AVR-X3700H
Questo prodotto è menzionato in questa recensione. Prima di acquistare, conferma le specifiche, le opzioni e la compatibilità.
Visualizza maggiori dettagli per Denon AVR-X3700H