Italiano · Running Watches

COROS Pace 3 vs Garmin Forerunner 265: quale orologio da running comprare?

Due orologi da running di fascia media con punti di forza molto diversi: l'economico e longevo COROS Pace 3 e il più premium Garmin Forerunner 265 con display AMOLED.

Visualizza la versione in inglese

Introduzione

Il COROS Pace 3 e il Garmin Forerunner 265 sono due degli orologi da running di fascia media più interessanti del momento, ma si collocano ai poli opposti di questa categoria. Entrambi sono orologi piccoli e leggeri pensati per corridori che prendono sul serio l’allenamento, eppure fanno compromessi molto diversi in termini di qualità del display, funzioni smartwatch, prezzo e autonomia.

Questo confronto si concentra sulle differenze chiave che contano davvero quando si sceglie tra i due: design, tracciamento della corsa, analisi dell’allenamento, funzioni smartwatch e autonomia. Se sai quale di questi aspetti apprezzi di più, la decisione diventa molto più semplice.

Design e display

Entrambi gli orologi sono piccoli e leggeri, e se cerchi dimensioni compatte entrambi soddisfano. Il Garmin Forerunner 265 è disponibile in due versioni, la 265 e la 265s con cassa più piccola, così puoi scegliere la misura adatta al tuo polso. Il COROS Pace 3 è disponibile in una sola misura di cassa.

I materiali sono abbastanza simili: cassa in polimero e cinturini intercambiabili su entrambi. La vera differenza sta nello schermo. Il Forerunner 265 usa un display AMOLED vivace con supporto al touchscreen funzionante sin dall’inizio, il che lo fa sembrare più uno smartwatch. Il Pace 3 usa un display LCD always-on più tradizionale, con funzionalità touchscreen da attivare manualmente. Funziona, ma l’esperienza non è altrettanto fluida che sul Garmin.

Podista controlla un orologio sportivo GPS durante una seduta di allenamento all'alba

Se vuoi uno schermo colorato da smartwatch, il Forerunner 265 è la scelta evidente. Se preferisci un display da sportwatch classico che privilegia leggibilità ed efficienza energetica, il Pace 3 non ha nulla da invidiare.

Prezzo: dove si colloca ciascun orologio

Entrambi gli orologi rientrano nella fascia media, ma ai suoi estremi opposti. Il COROS Pace 3 è aumentato di prezzo rispetto al Pace 2, ma resta l’opzione più conveniente dei due. Il Garmin Forerunner 265 è l’orologio più costoso, con il display AMOLED che è il fattore principale del suo prezzo più alto.

I set di funzioni sono generalmente simili, quindi gran parte della differenza di prezzo dipende dalla tecnologia del display e dall’esperienza smartwatch più completa, piuttosto che da una grande differenza nelle funzioni di corsa essenziali.

Tracciamento della corsa e analisi dell’allenamento

La buona notizia è che l’esperienza di corsa essenziale è molto simile sui due orologi. Entrambi offrono GPS dual-frequency per un tracciamento più preciso, e entrambi garantiscono un’ottima rilevazione della frequenza cardiaca al polso con la possibilità di associare sensori cardiaci esterni.

Anche il supporto alla navigazione è alla pari: entrambi offrono la navigazione breadcrumb e permettono di caricare i percorsi tramite le rispettive app companion, anche se nessuno dei due offre mappe complete a bordo. Le funzioni di allenamento e analisi sono presenti su entrambi.

Primo piano dello schermo di un orologio sportivo con vividi dati di allenamento

La differenza sta nell’esecuzione. L’approccio di Garmin all’analisi dell’allenamento risulta un po’ più intuitivo e facile da comprendere. Funzioni come training readiness e allenamenti suggeriti quotidianamente, che offrono indicazioni attive su cosa dovresti fare, sono meglio realizzate sul Forerunner 265. COROS offre un livello di analisi simile, ma potrebbe servirti un po’ più di impegno per padroneggiare i dati. Detto questo, l’ecosistema COROS sta migliorando, e la qualità grezza del tracciamento è molto simile tra i due.

Esperienza smartwatch

Entrambi gli orologi funzionano con Android e iOS, con un’esperienza coerente tra le piattaforme, e entrambi mostrano le notifiche e includono un lettore musicale. Al di là di questo, il Garmin prende chiaramente il vantaggio.

Podista che ascolta musica con cuffie wireless durante una corsa in città

Sul Forerunner 265 puoi rispondere rapidamente alle notifiche, cosa impossibile sul Pace 3. Garmin dispone anche di uno store di app, mentre COROS no. Per la musica, il Garmin supporta l’archiviazione di brani dai servizi di streaming come Spotify, mentre il Pace 3 si limita al trascinamento della tua musica da un computer.

Se un’esperienza smartwatch più raffinata conta per te, il Forerunner 265 è la scelta migliore. Il Pace 3 copre le basi, ma è una proposta più essenziale.

Autonomia della batteria

Se la priorità è l’orologio che dura di più tra una ricarica e l’altra, il COROS Pace 3 vince di poco. Entrambi gli orologi reggono una settimana di allenamenti, ma le differenze emergono nell’uso quotidiano.

Poiché il Forerunner 265 usa un display AMOLED, lasciarlo in modalità always-on impatta sensibilmente l’autonomia e otterrai meno di una settimana. Se invece attivi la funzione raise-to-wake, può superare la settimana, anche che in pratica per la maggior parte delle persone si fermerà intorno alla settimana. Il Pace 3 promette più giorni in modalità smartwatch per l’uso quotidiano, e in standby consuma molto meno perché non gestisce continuamente un display esigente.

Orologio sportivo in ricarica su un comodino accanto a una finestra

Ricorda che l’uso della modalità GPS dual-frequency scarica più velocemente la batteria su entrambi gli orologi, quindi le sessioni di tracciamento intensive si faranno sentire in ogni caso. Ma per la longevità quotidiana, l’assenza sul Pace 3 di un display AMOLED always-on energivoro gli dà il vantaggio.

Consigli d’acquisto: quale scegliere?

Se vuoi un display AMOLED, il Garmin Forerunner 265 è l’orologio da scegliere. Se vuoi anche la migliore esperienza smartwatch, con risposte alle notifiche, uno store di app e supporto per la musica in streaming, ancora una volta la 265 è la scelta più sensata.

Se vuoi il miglior rapporto qualità-prezzo, un’autonomia più lunga e un’esperienza di tracciamento della corsa sostanzialmente identica, il COROS Pace 3 è l’acquisto più intelligente. Nonostante appartengano a fasce di prezzo diverse, i set di funzioni sono sorprendentemente vicini, quindi la decisione dipende davvero da cosa apprezzi di più: la cura del display e delle funzioni smartwatch, oppure il prezzo e la longevità della batteria.

Conclusione

Il Garmin Forerunner 265 è la scelta dal feel premium, con uno schermo AMOLED vivace e un’esperienza smartwatch più ricca, mentre il COROS Pace 3 offre quasi tutte le stesse funzioni di corsa essenziali spendendo meno e dura di più tra una ricarica e l’altra. Decidi se vuoi un orologio che faccia anche da smartwatch per lo stile di vita o un compagno di allenamento mirato ed efficiente, e la scelta giusta diventerà evidente.

Ulteriori letture

Recensioni correlate

Orologio da corsa Coros Pace 3 su una superficie in alluminio spazzolato

Running Watches

Recensione del Coros Pace 3: perché il software conta più delle specifiche

Il Coros Pace 3 privilegia un design orientato al runner e un software intelligente rispetto a un hardware costoso. Ecco perché supera orologi che costano il doppio.

27/06/2026
Sette smartwatch da corsa disposti su una superficie in cemento che mostrano design e marchi diversi

Running Watches

Test di precisione dei GPS per la corsa: sette orologi a confronto in contesti urbani, trail e di gara

Abbiamo testato sette popolari orologi da corsa di grandi marchi in tre diversi ambienti per scoprire quale offra il tracciamento GPS più preciso per distanza e passo.

27/06/2026
Compatto orologio GPS da running nero con cinque pulsanti su una superficie di cemento

Running Watches

Recensione Garmin Forerunner 70: il Forerunner più economico di Garmin è più capace di quanto vi aspettereste

Il nuovo Forerunner 70 entry level porta uno schermo AMOLED, una interfaccia rinnovata e una vera analisi dell'allenamento a £219/$249, con qualche compromesso da valutare prima dell'acquisto.

30/09/2026