Italiano · Bookshelf Speakers

Recensione del diffusore da scaffale Buchardt E50: bassi profondi, medi neutri e un calo deliberato

Un diffusore compatto a due vie con radiatori passivi, dotato di bassi davvero profondi e una gamma media pulita e neutra, oltre a una scelta di accordatura intenzionale che influenza tutto sopra 1 kHz.

Visualizza la versione in inglese

Introduzione

Il Buchardt E50 è un diffusore da scaffale compatto a due vie venduto in coppia, e segue una strada insolita verso le basse frequenze. Invece di un condotto, il cabinet utilizza due radiatori passivi sul pannello posteriore per estendere i bassi, mentre un tweeter a cupola Scanspeak personalizzato da 1 pollice con guida d’onda e un driver Purifi a escursione estesa da 6,5 pollici gestiscono il resto della gamma. Ogni cabinet pesa circa 8,6 kg, il crossover è a 2.000 Hz con pendenze del primo e del terzo ordine, e il diffusore è offerto in diversi colori e finiture.

L’estensione dei bassi in camera anecoica raggiunge circa 40 Hz, un valore insolitamente profondo per un cabinet di queste dimensioni. La gamma media rimane neutra e priva di colorazioni. L’unica cosa da capire prima dell’acquisto è un calo deliberato nella gamma medio-alta e nelle alte frequenze inferiori, una scelta di accordatura che rimuove parte del mordente da rullanti, sassofoni e alcune voci.

A chi è destinato il Buchardt E50

Questo è un diffusore per ascoltatori che desiderano un cabinet piccolo che scenda comunque nei bassi profondi, e che siano disposti a concedergli un po’ di spazio per respirare. Si adatta a configurazioni in cui i diffusori possono stare lontani dalla parete invece che infilati in una libreria, e ricompensa chiunque dedichi qualche minuto a regolare l’angolazione e l’altezza d’ascolto.

Piccola sala d'ascolto al crepuscolo con due diffusori da scaffale compatti su stand orientati verso una poltrona

È una scelta meno ovvia per chi desidera un attacco della gamma medio-alta in avanti fin da subito, o per chi prevede di pilotarlo con un amplificatore modesto di bassa potenza. L’E50 richiede un po’ di cura nel posizionamento e nell’abbinamento con l’elettronica, e in cambio restituisce molto in profondità dei bassi e pulizia della gamma media.

Principali punti di forza

La validità dell’E50 si basa su due cose davvero difficili da ottenere in un cabinet di queste dimensioni: una vera estensione sulle basse frequenze e una gamma media che resta fuori dai piedi della musica.

Bassi profondi da un cabinet compatto

L’emissione alle basse frequenze è il punto di forza principale. Il rimbombo nei bassi era udibile fin dalla prima traccia, e continuava a manifestarsi su un’ampia varietà di musica invece che su una singola nota enfatizzata che eccitava la stanza. Le misurazioni lo confermano: la F3 in camera anecoica è a 40 Hz e la F10 a 34 Hz, il che significa che il diffusore raggiunge circa 40 Hz senza alcun aiuto dalla stanza.

Pannello posteriore di un diffusore compatto con due diaframmi a radiatore passivo e morsetti di collegamento

Il posizionamento cambia il comportamento di quei bassi. Troppo vicino a una parete, l’estremità bassa estesa può iniziare a suonare rimbombante, anche se la stessa posizione genera anche bassi extra gratuiti che l’equalizzazione può domare se si dispone degli strumenti. Allontanandolo un po’ di più, l’estremità bassa rimane più pulita e meglio controllata.

Una gamma media pulita e neutra

La gamma media e medio-bassa sono molto neutre. Non c’è colorazione né un calo significativo in quella regione, il che indica una compensazione del passo del baffle progettata correttamente, piuttosto che un cabinet accordato per stare contro una parete. La distorsione armonica rimane bassa attraverso la gamma media anche a 96 dB, e resta sotto una soglia del 3% fino alla gamma medio-alta.

Anche il comportamento dinamico regge bene. La compressione dinamica dei transienti è ben controllata, con solo un piccolo calo di circa 1 dB vicino a 500 Hz. La direttività è coerente a circa più o meno 60 gradi al punto di -6 dB, il che offre un senso utile di ampiezza stereo senza lanciare energia eccessiva verso le pareti laterali.

Dettagli di design e costruzione

Il cabinet ha un aspetto funzionale. La guida d’onda è integrata nel ritaglio del baffle, quindi non ci sono viti visibili né transizioni plastica-legno attorno ai driver, il che conferisce alla parte frontale un aspetto pulito e vitreo. Il pannello posteriore presenta una coppia di jack banana sovradimensionati, e il diffusore è disponibile in diversi colori e finiture.

Cose da considerare prima dell’acquisto

Due comportamenti dominano la decisione d’acquisto: come è vocalizzata la gamma medio-alta e quanta potenza d’amplificatore richiede il diffusore.

Il calo nella gamma medio-alta

La risposta misurata è quasi piatta dalla regione dei bassi fino alla gamma media, sale di circa 3 dB intorno a 1 kHz, poi cala di circa 3 dB attraverso la gamma medio-alta e le alte frequenze inferiori. In pratica quel calo rimuove l’attacco del rullante e una parte di presenza vocale, e su alcuni materiali riduce l’intelligibilità del parlato. Può essere percepito come una qualità arretrata o persino opaca a seconda della registrazione.

Disco in vinile che gira su un giradischi in una sala d'ascolto in penombra con un diffusore sfocato sullo sfondo

Il calo non è un incidente. I test di ascolto durante lo sviluppo hanno rilevato che la maggior parte dei partecipanti preferiva questa forma di risposta a una risposta piatta sull’asse, quindi la vocalizzazione è stata scelta deliberatamente. Poiché il calo si comporta in modo coerente sull’asse e fuori asse, l’equalizzazione può essere usata per sollevare quella regione se si desidera più presenza. Ruotato di 30 gradi fuori asse, il calo si attenua a circa più o meno 1,5-2 dB invece di circa 3 dB, in gran parte perché la radiazione orizzontale del driver della gamma media si allinea meglio con il tweeter.

Alte frequenze e posizionamento

Puntato direttamente verso la posizione d’ascolto, le alte frequenze tenderanno a suonare troppo brillanti per molti ascoltatori, con eccesso di energia da hi-hat e rullante. Orientare il diffusore lontano dalla posizione d’ascolto aiuta considerevolmente. Da qualche parte tra 10 e 20 gradi di toe-out è il miglior compromesso, mentre un intero 30 gradi riduce ulteriormente l’energia sulle alte frequenze e leviga ancora di più il calo nella gamma medio-alta.

Anche il posizionamento verticale conta altrettanto. Le orecchie dovrebbero trovarsi essenzialmente a livello del tweeter. Sedersi sotto il tweeter, nello spazio tra tweeter e driver medio-basso, produce un calo nella gamma medio-alta molto più ampio di quello che il diffusore già presenta.

Potenza e abbinamento dell’amplificatore

La sensibilità è specificata a 85 dB ma misura circa 83,1 dB, quindi avere molta potenza a disposizione è utile, e più di un basilare 50-100 watt è un obiettivo ragionevole. L’EPDR minimo è di 2,3 ohm, il che significa che gli amplificatori in classe AB dovrebbero essere ben ventilati.

Anche l’impedenza di uscita dell’amplificatore modifica il bilanciamento tonale. Con un design ad alta impedenza di uscita, l’emissione della gamma media può cambiare fino a 2 dB, la gamma medio-alta può salire di circa mezzo dB e le alte frequenze possono calare di quasi 1 dB. Un moderno amplificatore a stato solido con bassa impedenza di uscita evita del tutto il problema; un amplificatore a valvole mal abbinato no.

Consigli per l’acquisto

L’E50 è un ottimo acquisto per gli ascoltatori che apprezzano bassi profondi e avvolgenti e una gamma media onesta più di quanto apprezzino il mordente della gamma medio-alta. Se lo schiocco del rullante e il tagliente vocale descritti sopra sono le parti della musica che ascoltate per prime, mettete in budget l’equalizzazione o ascoltate attentamente prima di impegnarvi.

Due diffusori da scaffale compatti su stand alti posizionati lontano dalla parete in un soggiorno luminoso

Il posizionamento è l’altra metà della decisione. Prevedete stand o una mensola che permetta ai cabinet di stare lontani dalla parete, orientateli tra 10 e 20 gradi fuori dalla posizione d’ascolto e posizionate le orecchie all’altezza del tweeter. Se queste tre cose sono fatte bene, il diffusore gioca sui suoi punti di forza.

Sull’amplificazione, date priorità alla potenza e a una bassa impedenza di uscita rispetto a design esotici. Questo è un diffusore il cui bilanciamento tonale può legittimamente cambiare con l’amplificatore che lo pilota, quindi un amplificatore a stato solido pulito e ben ventilato è l’abbinamento più sicuro. In una stanza vivace, il pattern di radiazione di circa più o meno 60 gradi è abbastanza ampio da risultare avvolgente ma non tanto da far collassare l’immagine, il che lo rende una scelta flessibile per spazi abitativi ordinari.

Conclusione

Il Buchardt E50 offre una profondità di bassi che pochi diffusori da scaffale di queste dimensioni possono eguagliare, supportata da una gamma media neutra e a bassa distorsione e da un cabinet ben realizzato. Il suo unico compromesso significativo è il calo deliberato nella gamma medio-alta e nelle alte frequenze inferiori, che scambia attacco strumentale e presenza vocale con un bilanciamento complessivo più caldo che molti ascoltatori preferiscono. Acquistatelo per i bassi e la chiarezza della gamma media, prevedete un po’ di toe-out e un amplificatore capace, e rappresenta un caso convincente per una piccola coppia che si comporta come qualcosa di considerevolmente più grande.

Link del prodotto

Visualizza maggiori dettagli per Buchardt E50

Questo prodotto è menzionato in questa recensione. Prima di acquistare, conferma le specifiche, le opzioni e la compatibilità.

Visualizza maggiori dettagli per Buchardt E50

Ulteriori letture

Recensioni correlate

Migliori diffusori da scaffale: quattro modelli da tenere in considerazione

Bookshelf Speakers

Migliori diffusori da scaffale: quattro modelli da tenere in considerazione

Quattro diffusori da scaffale che si sono distinti per bassi da torre, equilibrio naturale, impiallacciatura in legno vero e un valore eccezionale, oltre a cosa controllare prima dell'acquisto.

27/09/2026
Migliori diffusori da scaffale sotto i 1.000 $: sei proposte classificate in base alle prestazioni misurate

Bookshelf Speakers

Migliori diffusori da scaffale sotto i 1.000 $: sei proposte classificate in base alle prestazioni misurate

Sei diffusori da scaffale sotto i 1.000 $, classificati in base alle prestazioni misurate e al carattere all'ascolto, con indicazioni su posizionamento e amplificazione per ciascuno.

27/09/2026
I migliori diffusori da scaffale sotto i 150 dollari: quattro coppie compatte a confronto

Bookshelf Speakers

I migliori diffusori da scaffale sotto i 150 dollari: quattro coppie compatte a confronto

Quattro diffusori passivi da scaffale compatti a confronto su qualità dei bassi, carattere degli alti, esigenze di potenza e adattamento all'ambiente, con indicazioni chiare su quale si adatta al tuo setup.

27/09/2026