Coastal Source Razor et The Cube : une audio d'extérieur conçue pour survivre aux éléments

Introduction

L’audio d’extérieur a une tâche plus difficile que l’audio d’intérieur. Les enceintes et caissons de basses qui vivent dehors doivent composer avec l’air salin, l’humidité, un soleil intense et des variations de température, tout en sonnant comme du vrai hi-fi. Coastal Source conçoit spécifiquement pour cet environnement, et sa dernière gamme, présentée à l’Audio Advice Live 2024, associe un nouveau caisson de basses passif baptisé The Cube à une famille Razor élargie d’enceintes d’extérieur.

Ce guide détaille ce que chaque élément est conçu pour faire, où il s’intègre dans un aménagement de jardin ou de patio, et quelles configurations ont le plus de sens selon les espaces. En bref : la gamme Razor couvre tout, d’un petit satellite à une véritable barre de son LCR, et The Cube donne au système les fondations basses fréquences qui peuvent être dissimulées dans le paysage.

Comment s’articule la famille Razor

Chaque produit Razor part du même boîtier en aluminium extrudé. Les coffrets partagent une largeur de 10,5 pouces, avec des longueurs allant d’une coque compacte de 10,5 par 10,5 pouces jusqu’à une version de 36 pouces, plus un modèle de 24 pouces entre les deux. Ce qui change dans la gamme, c’est la dotation en haut-parleurs : un satellite autonome avec un haut-parleur coaxial de 5,25 pouces et un tweeter de 1 pouce, un module de caisson de basses dédié à entrée unique, et des modèles biamplifiés qui ajoutent des haut-parleurs de basses aux côtés du même centre coaxial.

Comme ce haut-parleur coaxial central se retrouve dans toute la gamme, la famille reste homogène en timbre. Passez d’une cuisine d’été à un soffite couvert au coin de la rue et le caractère du son ne change pas, même si les coffrets et leur calibration DSP diffèrent.

Le tweeter de 1 pouce se trouve derrière un guide d’ondes fractal. Ce guide d’ondes a deux effets utiles : il simplifie le filtre, ce qui réduit la coloration que les conceptions multivoies introduisent souvent, et il donne au tweeter une couverture large et régulière. Lors d’une démonstration d’écoute, le système Razor a offert une clarté vocale précise avec un médium sans coloration, des basses tendues et une scène sonore cohérente qui tenait ensemble sur des morceaux chargés en basses sans paraître forcée.

Deux détails de construction méritent d’être connus. Les coffrets sont disponibles en noir ou blanc avec des grilles en aluminium, et les cônes en aluminium sont couplés à la coque d’une manière qui transforme le coffret en dissipateur thermique. Un tampon de dissipation thermique comprime l’aimant du haut-parleur contre l’arrière du boîtier, ce qui évacue la chaleur du haut-parleur tout en le rigidifiant de l’avant et de l’arrière. Dans un coffret profond d’environ trois pouces seulement, cette combinaison est ce qui permet aux haut-parleurs, filtres et boîtiers, tous conçus en interne, d’atteindre des niveaux de volume d’extérieur sans perdre leur contenance.

La flexibilité de montage est également intégrée. Coastal Source prépare des préréglages pour les positions sur pied, murales, en angle et sous soffite, et la calibration appropriée est chargée dans l’amplificateur avant l’expédition du système.

Caisson de basses Coastal Source The Cube

The Cube est un caisson de basses passif de 17 pouces doté d’un haut-parleur de 10 pouces à émission descendante, conçu pour se poser sur une terrasse, dans un massif paysager ou partout ailleurs où un caisson conventionnel serait visible. Sa caractéristique la plus distinctive est son sommet. Une plaque de pierre amovible est fournie en standard, deux autres sommets sont proposés, et les propriétaires peuvent fournir leur propre matériau. Coastal Source fournit un gabarit pour qu’un installateur puisse découper et incruster une surface assortie, permettant au caisson de disparaître dans la maçonnerie ou la terrasse existantes.

Ce sommet n’est pas purement esthétique. Il charge le coffret en masse, ce qui maintient une conception à émission descendante bien ancrée lorsque le haut-parleur travaille fort. L’émission vers le bas apporte d’autres avantages : le sol agit comme un filtre passe-bas doux, la turbulence de l’évent est réduite, et le haut-parleur se couple à la surface pour un renfort supplémentaire des basses fréquences. Le boîtier utilise la même construction rotomoulée que les enceintes bornes de l’entreprise, choisie pour survivre aux UV, à la chaleur et au froid, et l’évent évasé inférieur intègre un système pour tenir les insectes à l’écart.

Le haut-parleur lui-même a été développé pour ce produit : une unité de 10 pouces avec un cône en fibre de verre, une suspension Santoprene, une bobine mobile de 2 pouces bobinée à l’intérieur et à l’extérieur, et un panier en aluminium. L’objectif de conception était la tenue en puissance, car les auditeurs d’extérieur ont tendance à pousser les systèmes à fond.

La flexibilité de configuration s’étend à la phase. Un connecteur adapté aux intempéries au bas du coffret peut être dévissé pour inverser la phase de 0 à 180 degrés sur le terrain, ce qui est pratique lorsque plusieurs caissons partagent un même canal d’amplificateur et qu’un seul d’entre eux doit être inversé.

Satellite Coastal Source Razor

Le satellite est la porte d’entrée la plus simple dans la famille Razor. Il utilise une entrée unique et un seul haut-parleur coaxial de 5,25 pouces associé au tweeter à guide d’ondes de 1 pouce, dans la même coque fine en aluminium extrudé que le reste de la gamme. Comme il gère les médiums et les hautes fréquences, il est destiné à être associé à un caisson de basses séparé, soit The Cube dans un massif paysager, soit un module de caisson de basses dissimulé dans un soffite.

Physiquement, c’est l’option la moins envahissante de la gamme. Sa largeur de 10,5 pouces et ses bords biseautés lui permettent de se glisser dans un angle ou de se poser discrètement sous un soffite, et sa finition noire ou blanche avec grille en aluminium le garde visuellement neutre contre la plupart des extérieurs. Il constitue aussi un choix judicieux pour les zones qui n’ont pas besoin d’un renfort de basses profond, comme un porche couvert ou un chemin, tout en s’accordant à la voix d’un plus grand système Razor ailleurs dans le jardin.

Coastal Source Razor 310 : une puissance biamplifiée dans un coffret compact

Le 310 est un modèle Razor biamplifié qui associe le même haut-parleur coaxial central de 5,25 pouces à quatre haut-parleurs de basses dans un seul coffret. La biamplification signifie que la section basses fréquences dispose de sa propre amplification dédiée, ce qui est exactement ce dont un espace extérieur a besoin lorsqu’il n’y a pas de mur derrière l’enceinte pour renforcer les basses.

Comme les haut-parleurs de basses logent dans le même boîtier que le haut-parleur coaxial, le 310 délivre une restitution pleine bande depuis un seul coffret discret. Cela en fait un excellent candidat pour les patios où un caisson de basses séparé serait difficile à placer ou à dissimuler, et il conserve une empreinte visuelle réduite tout en fournissant le poids des basses fréquences que l’écoute en plein air a tendance à gommer.

C’est aussi le modèle qui a le plus de sens lorsqu’un jardin est divisé en zones aux exigences différentes. Une cuisine d’été très fréquentée peut accueillir le coffret pleine bande, tandis qu’un coin salon plus calme à l’écart peut utiliser une enceinte plus simple à entrée unique, et le haut-parleur coaxial partagé fait que les deux sonnent comme des parties du même système.

Enceinte biamplifiée Coastal Source Razor 24 pouces

La configuration la plus populaire de la gamme est le modèle biamplifié de 24 pouces, qui combine un seul haut-parleur coaxial de 5,25 pouces avec deux haut-parleurs de basses actifs. Il se situe entre le satellite compact et les plus grands coffrets multi-haut-parleurs, et pour de nombreux espaces extérieurs, il représente le chemin le plus simple vers un système pleine bande : un coffret par canal, sans caisson de basses séparé nécessaire.

C’est aussi le modèle à considérer lorsque le plan d’installation prévoit de mélanger les approches. Coastal Source note que dans un système de jardin typique, vous pourriez placer The Cube dans un massif paysager pour la restitution la plus profonde et utiliser un coffret plus petit au mur, ou renoncer totalement au caisson enterré et compter sur l’unité biamplifiée de 24 pouces pour porter le bas du spectre. Dans les deux cas, le haut-parleur coaxial partagé maintient la cohérence entre les zones.

Barre de son stéréo Coastal Source Razor

La barre de son stéréo amène la plateforme de haut-parleurs Razor à la télévision d’extérieur et à l’écoute au patio. Elle utilise la même construction en aluminium extrudé et la même philosophie de haut-parleur coaxial que le reste de la gamme, ce qui lui donne une voix cohérente avec les satellites et les caissons de basses ailleurs dans le système.

Pour un patio où l’objectif est un meilleur son pour un écran plutôt qu’une configuration surround complète, une barre de son stéréo plus un caisson de basses est un arrangement compact et soigné. Elle s’intègre aussi naturellement dans un plan multi-zones, puisque l’homogénéité de timbre fait que la barre de son ne se démarque pas comme un système différent lorsque le reste du jardin fonctionne avec des enceintes Razor.

Barre de son Coastal Source Razor LCR

La barre de son LCR est l’option orientée cinéma : un véritable boîtier gauche, centre, droite qui gère les trois canaux avant depuis un seul boîtier. Associée à des satellites pour les surrounds et à un caisson de basses pour le bas du spectre, elle rend possible une configuration extérieure 5.1 sans trois positions d’enceintes séparées sur toute la largeur avant d’un écran.

Pour quiconque construit une véritable zone de visionnage extérieure, c’est l’élément qui garde la scène avant cohérente. Coastal Source la décrit comme la meilleure barre de son d’extérieur qu’elle propose, et elle partage la même plateforme de haut-parleurs et la même voix que le reste de la gamme Razor, de sorte que le passage d’un film à la lecture de musique reste naturel.

Câbles, amplificateurs et contrôle DSP

Beaucoup de défaillances de l’audio d’extérieur se produisent au niveau des connexions, et Coastal Source traite le câblage comme une partie essentielle du système plutôt que comme un accessoire. Le câble multiconducteur moulé de l’entreprise est certifié IP68, utilise des connecteurs à détrompeur pour maintenir la phase correcte, et est disponible en longueurs d’environ 5 pieds jusqu’à 100 pieds, de sorte qu’un câblage peut être assemblé pour s’adapter au site.

La partie la plus intéressante est ce qu’un seul câble transporte. Un seul câblage peut véhiculer la gauche, la droite, un canal de caisson de basses interne et un canal de caisson de basses externe, ce qui signifie qu’un amplificateur d’extérieur peut se chaîner à travers les enceintes et un caisson sur un seul câble. Cela simplifie considérablement les rééquipements, puisqu’un jardin qui n’avait pas été précâblé lors de la construction peut tout de même être équipé. Les enceintes bornes plus récentes intègrent à la fois des entrées et des sorties, et The Cube a son entrée en bas.

L’amplification est assurée par des modèles à montage en rack pour l’intérieur ou des unités d’extérieur, toutes multicanales avec DSP complet et limitation. Les systèmes sont calibrés en usine avant l’expédition, de sorte qu’un système livré se branche essentiellement et s’écoute. Les propriétaires et installateurs qui veulent aller plus loin peuvent régler le délai indépendamment par caisson de basses, appliquer des filtres EQ paramétriques, empiler plusieurs couches d’EQ et inverser la phase. Les limiteurs, couvrant la protection RMS, crête et écrêtage, sont la seule section verrouillée en usine pour protéger les haut-parleurs.

Le contrôle passe par un logiciel PC gratuit. Les amplificateurs à montage en rack exposent également une interface web interne, de sorte qu’une fois sur le réseau domestique, tous les réglages DSP peuvent être effectués depuis un navigateur. Les amplificateurs d’extérieur partagent le même ensemble de fonctions DSP mais n’incluent pas l’interface web, ils nécessitent donc une connexion PC directe ; un connecteur RJ45 adapté aux intempéries est fourni, et de nombreuses installations font simplement courir du Cat5 jusqu’au rack pour que l’amplificateur reste en permanence sur le réseau.

La couverture de garantie est simple : cinq ans sur les enceintes, l’électronique et le câblage, avec une garantie à vie sur les luminaires.

Conseils d’achat : adapter la Razor à votre espace extérieur

La bonne configuration dépend surtout de l’endroit où vous pouvez dissimuler un caisson de basses. S’il y a un massif paysager ou une zone plantée disponible, The Cube plus une paire de satellites Razor est une combinaison élégante : le caisson reste hors de vue sous un sommet personnalisé, et les satellites conservent une petite empreinte visuelle au mur.

Si enterrer un caisson de basses n’est pas une option, la gamme Razor couvre l’alternative de deux manières. Un coffret biamplifié de 24 pouces ou un 310 peut porter le bas du spectre depuis le mur lui-même, ou un module de caisson de basses peut être glissé dans un soffite tandis que les satellites gèrent le reste. Lorsqu’un écran extérieur est impliqué, la barre de son stéréo ou LCR ancre la scène avant et le reste du système se remplit autour d’elle.

Deux points pratiques méritent d’être planifiés tôt. Premièrement, décidez des positions de montage avant de commander, car les emplacements sur pied, muraux, en angle et sous soffite reçoivent chacun leur propre préréglage d’usine chargé dans l’amplificateur. Deuxièmement, planifiez les parcours de câbles. Un seul câble à quatre canaux peut relier un amplificateur, des enceintes et un caisson, mais le chemin doit tout de même être acheminé, et faire courir du Cat5 jusqu’à un rack en même temps garde l’amplificateur d’extérieur accessible pour une calibration future.

Conclusion

The Cube et la famille Razor sont construits autour d’une seule idée : l’audio d’extérieur doit être aussi performant que l’audio d’intérieur sans être fragile ni visuellement envahissant. The Cube dissimule des basses profondes à l’intérieur d’un cube à sommet de pierre qui peut être incrusté pour s’accorder à une terrasse, tandis que la gamme Razor s’étend d’un petit satellite à entrée unique à un coffret biamplifié pleine bande et une véritable barre de son LCR, tous partageant un même haut-parleur coaxial et une même voix.

Pour les acheteurs, la décision se résume au placement plutôt qu’à la performance. Déterminez où un caisson de basses peut vivre, choisissez le coffret qui convient à cet espace, et laissez la calibration d’usine et la plateforme de haut-parleurs partagée faire le reste.