Les meilleurs boutons de bretelles pour bretelles de travail : trois options testées sur de vrais pantalons de travail

Introduction

Si votre travail comporte le moindre mouvement athlétique — grimper, s’accroupir, ramper, porter de lourdes charges, traîner des sacs de clous ou travailler dans des positions inconfortables — vous connaissez déjà la frustration des pantalons qui refusent de tenir. Les ceintures empirent souvent les choses, en s’enfonçant et en faisant mal à la taille.

La réponse habituelle, ce sont les bretelles, mais les meilleures bretelles de travail se fixent au pantalon à l’aide de boutons de bretelles, ces petits boutons métalliques rivetés sur le haut de la ceinture sur lesquels une sangle en cuir passe sans se détacher. Le hic : la plupart des pantalons n’en sont pas équipés, ce qui peut donner l’impression que passer aux bretelles revient à acheter une garde-robe entière. La bonne nouvelle, c’est que vous pouvez acheter des boutons de bretelles séparément et les installer vous-même.

Nous avons commandé plusieurs variétés auprès de différents vendeurs, les avons toutes installées sur une paire de pantalons de travail usée, et en avons tiré des impressions claires sur celles qui méritent de vrais pantalons de travail et celles qui ne les méritent pas.

Pourquoi les boutons de bretelles sont importants

Les boutons de bretelles résolvent un problème simple : ils offrent aux sangles un point d’ancrage fixe qui ne bougera pas et ne se détachera pas pendant un travail intensif. Ils sont espacés d’environ trois pouces, centrés à l’arrière de la ceinture et placés au-dessus des poches, bien que certains fabricants les placent un peu plus sur le côté ou vers l’avant.

L’installation est un travail qu’on peut faire seul. On marque l’emplacement, on perce un trou dans le denim avec un clou bien affûté (un clou à plaques de plâtre fonctionne bien, car il est pointu et moins susceptible de couper les fils que de les écarter), on pousse le rivet par l’arrière, puis on fixe le bouton face contre l’enclume avec quelques coups de marteau. Une fois installés, vos pantalons sont prêts pour des bretelles de travail à sangles, et votre dos et votre posture vous en remercieront.

Le meilleur choix : boutons de bretelles Welch

Welch fabrique les bretelles de travail, donc les boutons étaient un choix évident à tester. L’emballage indique que Welch Workwear est membre du groupe d’entreprises Kenco basé à Portland, Oregon, États-Unis, sans que le lieu d’origine ne soit précisé davantage.

Ce qui les distingue, c’est la qualité de fabrication. Contrairement à la plupart des concurrents de cette sélection, les boutons Welch contiennent un peu d’acier, ce qui est un vrai plus pour la durabilité. Le rivet à l’arrière est aussi plus pointu et semble se fixer avec plus d’assurance que les autres. Pendant l’installation, ils se sont enfoncés d’environ un quart de leur course, puis se sont bloqués bien droits, sans bricolage ni hésitation sur la question de savoir si le rivet était parallèle à la face du bouton. Certains boutons concurrents exigeaient de tenir le rivet avec une pince pendant la fixation ; ceux de Welch non.

Si votre pudeur est en jeu, ce sont les boutons sur lesquels miser.

Solides et simples : boutons de bretelles Carhartt

Les boutons Carhartt ne portent aucune marque visible sur la face, ce qui reste discret. Un test à l’aimant a confirmé qu’ils ne contiennent pas d’acier, mais cela ne les a pas empêchés de bien performer.

C’est un type à riveter : on tape le rivet depuis l’arrière de la ceinture, et ils se fixent solidement. Ils correspondaient à la même taille que les boutons des pantalons fabriqués en usine par Carhartt lui-même, ce qui compte si vous voulez que vos pantalons modifiés soient cohérents avec le reste de votre garde-robe de travail.

Ils se sont posés sans drame et ils ont fonctionné. Pour une option simple et sans fioritures, difficile de leur trouver un défaut.

Boutons à visser : une déclaration de style, pas un outil de travail

Une variété est arrivée avec ce qui ressemblait à une pince à percer mais était en réalité un minuscule tournevis Phillips, de la taille utilisée pour les réparations de lunettes. La raison : l’arrière de ces boutons comporte une petite vis Phillips qui se visse dans la face du bouton.

Ce design pose de vrais problèmes. Le tournevis fourni n’a pas résisté à l’usage, et son manche est si étroit qu’appuyer dessus risque de le faire glisser et de vous plant dedans dans le pouce. La rotation nécessaire est plus difficile à produire qu’avec un manche d’un quart de pouce. Deux ou trois marques utilisent ce style à visser, et ils semblent corrects au début, mais ils se desserreraient presque certainement dans une machine à laver.

Là où les boutons à visser ont du sens, c’est comme choix de designer. Si vous voulez changer une face décorative, disons d’une étoile solitaire à un logo, les dos à vis le permettent. S’il s’agit d’une déclaration de designer et que le travail de force ne vous préoccupe pas, allez-y, mais attention à ce tournevis.

Le dauphin : boutons de jeans à clou de 20 mm

Le meilleur de la deuxième catégorie est un jeu vendu comme boutons de jeans de remplacement de 20 mm, un lot de 12 boutons clous en cuivre. De l’assortiment général testé, ce sont ceux qui ont le plus de chances de tenir face au monde du travail.

Le logo est joli et la couleur attrayante, mais l’argument pratique, c’est l’ajustement. C’est un design à riveter avec un clou assez pointu, vous donnant au moins une chance de le faire passer à travers deux épaisseurs de denim robuste sans pré-perçage. Ils se sont posés proprement et fermement.

Conseils d’installation qui font la différence

Quels que soient les boutons choisis, la technique compte plus que la marque. Marquez d’abord vos emplacements, espacés d’environ trois pouces, centrés à l’arrière et au-dessus des poches. Une note tirée de l’expérience : marquer l’emplacement sur le devant avec un marqueur noir fonctionne, mais avec un support solide, vous pouvez marquer par l’arrière et garder la face propre.

Percez le trou par l’arrière avec un clou à plaques de plâtre bien affûté, puis retournez le pantalon et poussez le clou. Posez le bouton face contre une surface d’enclume solide, alignez le clou et tapez-le au marteau jusqu’au fond. Les boutons Welch en particulier s’enfoncent de près d’un quart de leur profondeur et se bloquent tout seuls bien droits, ce qui les rend vraiment difficiles à rater.

Conclusion

Les boutons de bretelles suppriment la dernière objection au passage aux bretelles. Une fois que vous avez goûté au fait de ne plus vous soucier de la position de votre pantalon, le bénéfice est réel : mieux pour votre dos, mieux pour votre posture, et franchement plus agréable à l’œil. Commencez par les boutons Welch si vous voulez l’installation la plus sûre, par le lot Carhartt si vous voulez du simple et du fiable, et par le lot de boutons clous de 20 mm si vous cherchez un pack économique qui se fixe quand même proprement.