Español · Astronomy
ZWO Seestar S30 vs Seestar S50: ¿Qué telescopio inteligente debería comprar?
Una comparación directa de los dos telescopios inteligentes de ZWO en imagen solar, lunar, planetaria y de cielo profundo, además del modo mosaico, los trípodes y la calidad de impresión.
Introducción
La línea Seestar de ZWO ha hecho que la astrofotografía sea mucho más accesible y, con la llegada de la S30 para unirse a la S50, la elección entre ambas va más allá del tamaño y el precio. Sobre el papel, los conjuntos de funciones son muy similares; las diferencias reales se manifiestan en la apertura, el campo de visión y algunos detalles de diseño que importan mucho según lo que te guste fotografiar.
Ambas unidades usan el mismo sensor y tamaño de píxel, por lo que la mayor apertura de la S50 debería resolver más detalle fino, mientras que el telescopio más pequeño de la S30 lo cambia por un campo de visión más amplio que abarca más cielo. Los números de cada nombre se refieren al diámetro en milímetros de la apertura frontal del telescopio refractor interno. Así es como se traduce esto en la práctica con el sol, la luna, Júpiter y los objetos de cielo profundo, tanto en modo normal como en mosaico.
Imagen solar
Para trabajos solares, ambos telescopios requieren el filtro solar incluido, que es absolutamente necesario por seguridad y para proteger el equipo. Un detalle de diseño muy ingenioso: el brazo del telescopio se cierra por completo con el filtro instalado, con el espacio justo necesario para lograrlo.

El filtro solar de la S30 es una mejora considerable. Se sujeta de forma segura pero se retira mucho más fácilmente gracias a un anclaje magnético, mientras que la S50 usa un ajuste por fricción muy firme. Para fotografiar un eclipse solar total, esa es una ventaja genuina, porque retirar el filtro en la totalidad es un momento crítico en cuanto al tiempo y el filtro de la S50 es mucho más difícil de quitar con rapidez.
Ambos telescopios pueden intentar localizar el sol automáticamente, pero a menudo fallan. La S30 cuenta con un sistema secundario de cámara gran angular que funciona muy bien como buscador solar en esos casos. Con la S50, una solución habitual es fijar con cinta un pequeño buscador solar externo encima del brazo, y una vez localizado el sol, el seguimiento que lo mantiene centrado en el encuadre funciona muy bien en ambas. El enfoque automático sobre el sol fue generalmente preciso, probablemente ayudado por el actual nivel elevado de actividad solar y las manchas solares visibles.

En las imágenes resultantes, el sol encaja justo en el encuadre de la S50, mientras que la S30 deja más espacio alrededor. El campo más amplio sería una ventaja real para capturar más de la corona solar durante un eclipse total, pero para la observación solar habitual, las imágenes de la S50 resuelven mejor el detalle en rasgos como las manchas solares.
Imagen lunar
La luna sigue un patrón similar. Ambas unidades pueden fallar al localizarla automáticamente y recurrir a la alineación manual, y aquí la cámara gran angular de la S30 es una ventaja clara: puedes navegar rápidamente hacia la brillante luna con el joystick en pantalla y centrarla en el sensor principal. Con la S50 es más cuestión de prueba y error, mirando detrás del telescopio y moviéndolo hasta que captas el resplandor de la luna en pantalla. No lleva mucho tiempo, pero requiere práctica.
Una vez encuadrada, la S50 tiene la clara ventaja fotográfica. Su mayor apertura resuelve detalles más pequeños, por lo que la luna se ve más nítida y detallada, especialmente al hacer zoom. En niveles altos de zoom, los datos de la S30 empiezan a verse pixelados, mientras que la S50 aún muestra mayor resolución y profundidad, con bonitos degradados visibles en los mares lunares.
Imagen planetaria
Júpiter es lo suficientemente brillante como para que ambos telescopios lo localizaran automáticamente y con bastante rapidez. En modo planetario, la exposición automática hace que el propio Júpiter aparezca completamente quemado, lo cual es deliberado: la sobreexposición te permite ver las lunas de Galileo orbitando el planeta, y ese comportamiento es muy similar entre ambas unidades.
Al bajar la exposición manualmente, aparece la diferencia. Incluso con su exposición más baja, la S30 no pudo resolver detalle superficial, mientras que la S50 reveló dos bandas de nubes en la superficie de Júpiter. Si eres nuevo en la astronomía, ver esas bandas de nubes en tu primer telescopio es realmente emocionante, y eso hace de la S50 la mejor opción para la observación planetaria. Dicho esto, los planetas no son realmente el enfoque de ninguno de los dos dispositivos.
Cielo profundo y modo mosaico
Los objetos de cielo profundo son donde ambos Seestar rinden sorprendentemente bien. Ambos localizan y siguen los objetivos automáticamente y, al iniciarse en paralelo sobre el mismo objeto, estuvieron listos con segundos de diferencia. El consumo de batería, probado noche tras noche, fue idéntico entre ambas, y todas las demás funciones de software, incluido el enfoque automático, se comportaron igual. Las únicas diferencias reales se reducen al muestreo y al campo de visión.
Una crítica anterior a la S50 era que varios objetos populares de cielo profundo quedaban recortados de forma incómoda por su estrecho campo de visión. ZWO abordó parte de esto con un nuevo modo de encuadre en la app Seestar que crea mosaicos, duplicando en la práctica el campo de visión y permitiendo diferentes orientaciones de imagen al combinar muchas capturas pequeñas en una imagen más grande. Está disponible en ambos telescopios y abre un gran margen de flexibilidad creativa.

El inconveniente: el modo mosaico necesita mucho más tiempo para acumular suficiente integración. Duplicar el encuadre produce una imagen cuatro veces mayor en superficie, por lo que necesitas cuatro veces más exposición para igualar la intensidad de señal. Una captura de media hora se convierte en una captura de dos horas con el encuadre máximo, y la app te lo advierte de antemano con una recomendación.
Comparando las Pléyades (M45) en modo normal, el encuadre de la S30 resultó más útil, mientras que el de la S50 se sintió demasiado recortado. En modo mosaico con expansión completa, ambos encuadres se acercaron mucho y fue más difícil elegir entre ellos. Para composiciones gran angular, la S30 fue la herramienta preferida en ambos modos, y eso se repitió una y otra vez en escenas de nebulosas.
Un ejemplo concreto es la nebulosa Boogeyman, un objetivo difícil para ambas. Tras el procesado, la imagen de la S50 técnicamente resuelve más detalle, pero se siente demasiado ampliada para lo que estos telescopios pueden hacer. La longitud focal de la S30 se adapta mejor al objeto, y la composición se beneficia de encuadrar la nebulosidad oscura entre dos estrellas brillantes. Una última diferencia: el trípode incluido con la S50 es mejor que el de la S30, que no tiene función de nivelación y se describe mejor como una forma de sacar la unidad del suelo. El precio más bajo de la S30, alrededor de $150 por debajo de la S50, probablemente refleja esa renuncia, y los usuarios exigidos querrán un trípode más robusto para cualquiera de las dos unidades.
Impresión de tus imágenes
Imprimir resultados a partir de las imágenes Seestar resultó mejor de lo esperado. Los apilados de 27 minutos del modo normal, impresos directamente con perfiles de impresora correctos a 350 DPI sobre papel fotográfico brillante de 4x6, salieron con buen detalle y un agradable aspecto de alto contraste.

Usando papel semibrillante Canson Baryta Photographique de gama alta, los apilados de tres horas en modo mosaico impresos a 350 DPI produjeron copias de unos 11 pulgadas de ancho, y también se veían bien, con algunos ajustes para resaltar la nebulosidad. La lección de la impresión: la relación señal-ruido no es lo bastante alta para resaltar el polvo tenue alrededor de las Pléyades en una impresión, ni siquiera tras tres horas en modo mosaico con cualquiera de los dos telescopios, así que el detalle tenue necesita sustancialmente más tiempo de exposición si la impresión es el objetivo. Por el lado positivo, el modo mosaico ofrece suficiente resolución para imprimir el doble de grande en ambas direcciones, haciendo posible una bonita copia de 8x10 pulgadas o A4 si estás dispuesto a acumular tiempo de exposición.
¿Cuál debería comprar?
La S50 es la mejor todoterreno. Ofrece más detalle del sol, la luna y los planetas gracias a su telescopio más grande, el modo mosaico la hace versátil para una amplia gama de objetos de cielo profundo, y su trípode incluido es mejor que el de la S30.
La S30, en cambio, gana en dos cometidos específicos: las composiciones gran angular de nebulosas y escenas de nebulosas, y la imagen de eclipses solares totales. Para perseguir eclipses, cuando el telescopio tiene que compartir el equipaje de mano con otro equipo fotográfico, el tamaño compacto de la S30 es una gran ventaja, y el filtro solar magnético facilita enormemente la retirada crítica del filtro en la totalidad. La S30 también incluye la cámara secundaria gran angular, útil como buscador del sol y la luna y potencialmente para paisaje diurno, como localizar aves.
En última instancia, si tu prioridad es el detalle en objetivos del sistema solar, la S50 es la opción más sólida. Si te atraen el trabajo gran angular con nebulosas y la imagen de eclipses apta para viajar, la S30 es la que hay que quedarse, aunque vale la pena revisar imágenes de muestra de ambas antes de decidir, ya que la preferencia de campo de visión es personal.
Conclusión
El Seestar S30 y el S50 comparten una experiencia de software, duración de batería y localización automática de objetos sorprendentemente similares. La S50 te compra mayor resolución del sol, la luna y los planetas además de un trípode incluido mejor; la S30 lo cambia por un campo de visión más amplio que favorece las composiciones de nebulosas y los eclipses, un filtro solar magnético más fácil de retirar y una práctica cámara secundaria gran angular. Elige según lo que realmente quieras fotografiar, y cualquiera de las dos es una ventana capaz hacia el cielo nocturno.
Enlace de producto
Ver ZWO Seestar S30 con más detalle
Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.
Ver ZWO Seestar S30 con más detalle