Receptores AV 8K Marantz Cinema Series comparados: Cinema 40, 50, 60 y 70s

Introducción

Marantz ha presentado la serie Cinema, una línea de cuatro modelos de receptores AV 8K que abarca una amplia gama de presupuestos y tamaños de sala. La nomenclatura requiere un momento de adaptación, porque en esta gama un número de modelo más bajo indica una posición superior en la línea. El Cinema 40 ocupa la cima, el Cinema 50 y el Cinema 60 cubren la franja media, y el Cinema 70s de perfil delgado marca el punto de entrada.

El precio asciende en consecuencia, desde $1,200 para el Cinema 70s hasta $3,500 para el Cinema 40, así que la pregunta útil no es qué receptor es mejor en abstracto. Es cuál encaja con los altavoces, los subwoofers y la sala que realmente tienes.

Características compartidas en la serie Cinema

Todos los modelos de la gama se construyen en torno a conectividad HDMI preparada para 8K, y cada uno ofrece salidas de preamplificador para quienes quieran añadir amplificación externa más adelante. Esas salidas de preamplificador están especificadas a 4 voltios RMS sin recorte, lo que les da suficiente margen para excitar limpiamente una etapa de potencia independiente. Algunos modelos también incluyen un modo de desconexión del preamplificador que separa físicamente las etapas de amplificación de la sección de preamplificador, manteniendo la ruta de señal lo más limpia posible cuando los amplificadores internos no se utilizan.

Marantz especifica sus receptores de forma conservadora. La cifra declarada para dos canales está respaldada por la garantía de que el receptor entregará al menos el 70 por ciento de esa potencia con cinco canales en funcionamiento, lo que significa que la hoja de especificaciones subestima lo que la mayoría de los propietarios experimentará en un sistema multicanal real.

La flexibilidad de subwoofers es el otro tema compartido, aunque varía según el modelo. Los dos modelos superiores ofrecen cuatro salidas de subwoofer independientes, mientras que los dos modelos inferiores proporcionan dos salidas de subwoofer cableadas en paralelo.

Marantz Cinema 40: construcción y potencia insignia

El Cinema 40 es el buque insignia de la línea a $3,500, y sustituye al SR7015. Está especificado a 125 vatios por canal con dos canales en funcionamiento, utiliza un transformador de núcleo EI y un condensador de audio más grandes que los modelos inferiores, y procesa 11.4 canales. Con nueve amplificadores internos, puede alimentar por sí solo una disposición de nueve canales, y añadir una etapa de potencia de dos canales desbloquea los once canales completos.

Este modelo también incorpora los componentes de audio de mayor grado de la gama, incluida la etapa HDAM SA2, y está diseñado y fabricado en la fábrica de Shirakawa, en Japón. Sus canales de amplificación se construyen sobre placas individuales en lugar de una placa compartida, lo que pretende mejorar el rendimiento de diafonía y vibración. El chasis añade tratamiento acústico adicional, tornillos de cobre en el panel trasero y una trampilla de aluminio sobre las conexiones. Admite tres zonas desde tres fuentes, y es el único modelo de la gama con entradas de vídeo analógico, ofreciendo conexiones compuestas y por componentes con conversión ascendente a HDMI. Todas las entradas HDMI están preparadas para 8K.

Marantz Cinema 50: procesamiento de 11.4 canales por menos

A $2,500, el Cinema 50 sustituye al SR6015 y comparte gran parte de la capacidad de procesamiento del buque insignia. También gestiona 11.4 canales con nueve amplificadores internos, y también ofrece cuatro salidas de subwoofer independientes con ajustes independientes de retardo y nivel. Su potencia nominal es de 110 vatios por canal con dos canales en funcionamiento, y admite dos zonas desde dos fuentes. Todas las entradas HDMI del Cinema 50 están preparadas para 8K.

La diferencia entre el Cinema 50 y el Cinema 40 se reduce a construcción, componentes y extras más que al número de canales. El buque insignia aporta la fuente de alimentación más grande, la etapa de audio de mayor grado, producción japonesa y conexiones de vídeo analógico, mientras que el Cinema 50 conserva el mismo núcleo de procesamiento por $1,000 menos.

Marantz Cinema 60: el caballo de batalla de siete canales

El Cinema 60 es el modelo de $1,700 que sustituye al SR5015. Está especificado a 100 vatios por canal con dos canales en funcionamiento y lleva siete amplificadores internos, por lo que alimenta una disposición de siete canales sin ayuda externa. También proporciona salidas de preamplificador de siete canales para quienes quieran ampliar más adelante. La conectividad HDMI abarca seis entradas, tres de ellas 8K y tres de ellas 4K.

Para un sistema envolvente sencillo sin planes de superar los siete canales, este es el modelo que cubre lo esencial y deja una clara vía de mejora a través de sus salidas de preamplificador.

Marantz Cinema 70s: un centro de procesamiento de perfil delgado

El Cinema 70s es la opción compacta y de perfil delgado a $1,200. Es un diseño de 7.2 canales especificado a 50 vatios por canal, con la misma disposición de seis entradas HDMI que el Cinema 60: tres entradas 8K y tres entradas 4K. Su verdadero atractivo es como centro de procesamiento. Incluye salidas de preamplificador, por lo que combinarlo con una etapa de potencia externa de siete canales ofrece una ruta de bajo coste hacia un sistema estilo separados con corrección acústica y soporte de siete canales.

Para una sala secundaria, un apartamento más pequeño o un mueble donde la profundidad es limitada, ese chasis delgado puede marcar la diferencia entre que quepa o no. Los compradores que ya poseen una etapa de potencia obtienen el máximo valor de este modelo.

Corrección acústica y configuración de subwoofers en toda la gama

La compatibilidad con corrección acústica es la línea divisoria más clara de la gama. La compatibilidad con Dirac se limita al Cinema 50 y al Cinema 40, los mismos dos modelos que proporcionan cuatro salidas de subwoofer independientes. Las salidas de subwoofer independientes permiten ajustes separados de retardo y nivel para cada subwoofer, lo que importa cuando dos o más subwoofers ocupan posiciones diferentes en una sala. Marantz también ha indicado una futura vía de actualización de Dirac hacia la corrección de audio espacial, lo que convierte a los dos modelos superiores en las opciones más orientadas al futuro.

El Cinema 60 y el Cinema 70s ofrecen dos salidas de subwoofer cableadas en paralelo, por lo que ambas salidas llevan la misma señal sin control independiente de retardo o nivel. Eso sigue admitiendo una configuración de dos subwoofers, pero elimina la capacidad de alinear temporalmente cada subwoofer de forma individual.

Qué receptor Cinema se adapta a tu configuración

Si utilizas una disposición completa de once canales, o planeas hacerlo, y quieres los componentes de mayor grado además de soporte de vídeo analógico para fuentes más antiguas, el Cinema 40 es el modelo que lo cubre todo. Si quieres el mismo procesamiento de 11.4 canales, cuatro salidas de subwoofer independientes y compatibilidad con Dirac sin el precio del buque insignia, el Cinema 50 ofrece ese núcleo por $1,000 menos.

Para un sistema de siete canales sin planes de añadir más altavoces, el Cinema 60 es la elección directa, y sus salidas de preamplificador de siete canales dejan margen para añadir una etapa de potencia más adelante. El Cinema 70s tiene más sentido cuando el espacio es reducido o cuando se pretende usar amplificación externa desde el principio. En todos los casos, los factores decisivos son el número de altavoces que quieres alimentar, si necesitas control independiente de subwoofer y si las fuentes de vídeo analógico forman parte de tu configuración.

Conclusión

La serie Cinema ofrece a los compradores cuatro puntos de partida claramente diferenciados en lugar de un solo modelo estirado por todos los presupuestos. El Cinema 40 y el Cinema 50 comparten el núcleo de procesamiento de 11.4 canales, cuatro salidas de subwoofer independientes y compatibilidad con Dirac, con el buque insignia añadiendo componentes de mayor grado, fabricación japonesa y conexiones de vídeo analógico. El Cinema 60 cubre bien un sistema convencional de siete canales, y el Cinema 70s convierte un chasis delgado y unas salidas de preamplificador en un procesador flexible para espacios reducidos o amplificación externa. Haz coincidir el modelo con tu número de altavoces y tus planes de subwoofer, y la elección se vuelve considerablemente más sencilla.