Análisis del Denon AVR-X3700H: un receptor de 9.2 canales que domina lo fundamental

Introducción

El Denon AVR-X3700H se sitúa en el centro de la serie X de receptores de cine en casa de Denon, centrada en el rendimiento, y es un lugar genuinamente interesante. Es un receptor de sonido envolvente de 9.2 canales con soporte para Dolby Atmos y DTS:X, con una potencia nominal de 105 vatios por canal con dos canales en funcionamiento, e incorpora la corrección acústica, las salidas de previo y las funciones de gaming que más suelen importar a los compradores de este segmento.

Lo que lo hace merecedor de un análisis más detallado es cómo gestiona lo fundamental: la gestión de graves, la corrección acústica y la conmutación de vídeo. No es el receptor más repleto de funciones en su precio, y hay una limitación que importará mucho a algunos compradores. Pero en las áreas que determinan cómo suena y se comporta realmente un sistema en el día a día, es un conjunto convincente.

Para quién es el Denon AVR-X3700H

Este receptor tiene más sentido para dos tipos de compradores.

El primero es alguien que monta un sistema Dolby Atmos de 9.2 canales y quiere salidas independientes para dos subwoofers. Las dos salidas de subwoofer del X3700H son independientes entre sí, lo que significa que dos subwoofers se pueden calibrar por separado en lugar de tratarse como una única salida. Para quien utiliza un par de subwoofers, esa es una ventaja significativa.

El segundo es un jugador que quiere soporte para 4K 120Hz y HDR sin subir a un receptor más caro. El X3700H es compatible con frecuencia de refresco variable y modos de baja latencia, y la salida 4K 120Hz se mantuvo de forma fiable, incluso en un shooter de ritmo rápido.

También es una opción sensata para alguien nuevo en el cine en casa que quiere una configuración guiada. El receptor incluye un procedimiento en pantalla paso a paso que recorre la colocación y conexión de los altavoces, lo que elimina gran parte de las conjeturas en un primer montaje. Los compradores que ya conocen bien un receptor pueden saltar directamente a los menús, porque la interfaz no ha cambiado mucho.

Principales fortalezas

El X3700H se gana su lugar por tres cosas: una gestión de graves bien hecha, una escena sonora amplia y profunda, y una conmutación de vídeo que se comporta.

Calidad de sonido y corrección acústica

De fábrica, los graves son un poco más ligeros que en algunos competidores y pueden sonar algo suaves en enfoque y detalle. Ejecutar la calibración Audyssey MultEQ XT32 los afirma considerablemente, añadiendo peso y definición. La calibración produjo resultados consistentemente sólidos en tres sistemas de altavoces diferentes.

Añadir un subwoofer es donde el receptor se asienta en su clase. La forma en que Audyssey mezcla el subwoofer con los altavoces principales es impresionante y casi perfecta, y los graves resultantes son comparables a los de otros receptores de este precio. También hay un ajuste de contención de bajas frecuencias que evita que los graves muy profundos atraviesen las paredes. Funciona bien, aunque el valor predeterminado es agresivo; un ajuste más bajo mantiene la paz sin vaciar la respuesta de graves, y simplemente se puede desactivar.

El rango medio es suave y ligeramente cálido, y es fácil de escuchar durante sesiones largas. No es el más nítido a la hora de transmitir matices finos en comparación con algunos rivales, y los agudos, aunque suaves, desarrollan un borde ligeramente digital en los extremos que resta algo de aire natural.

Donde el X3700H destaca es en la profundidad de la escena sonora. Tanto con música como con películas, la presentación se extiende bien detrás y entre los altavoces. El enfoque central es sólido sin ser milimétrico, y la separación es buena, aunque algunos competidores logran más. Cambiar a una mezcla Dolby Atmos mejora aún más la colocación, y la conversión ascendente del receptor de contenido no Atmos a una presentación de altura virtual es lo bastante convincente como para dejarla activada por defecto.

Vídeo, gaming y compatibilidad con HDR

La conmutación de vídeo es rápida y en gran medida indolora. El 4K 120Hz con HDR funcionó sin problemas, y el receptor es compatible con Dolby Vision, HDR10+, HDR10 y HLG.

El contenido y los reproductores 8K genuinos siguen siendo escasos, por lo que las señales 8K se escalan en lugar de pasar de forma nativa, y el veredicto a largo plazo sobre el manejo de 8K sigue abierto. Para 4K a altas frecuencias de imagen, sin embargo, cumple lo que promete.

Configuración, control y streaming

La configuración es sencilla. Los menús en pantalla son fáciles de seguir, y el procedimiento guiado cubre la colocación y el cableado de los altavoces para quien lo quiera.

El control diario es flexible. HDMI-CEC significa que el mando de la televisión puede gestionar el volumen y el cambio de entrada, mientras que la aplicación complementaria cubre ajustes más profundos. La aplicación es capaz pero algo lenta, y cambiar los modos de sonido interrumpe brevemente el audio, lo que también ocurre al usar el mando físico. Merece la pena saberlo, más que ser un motivo para evitar el receptor.

El streaming se gestiona a través de HEOS, con Wi-Fi, Bluetooth y AirPlay 2 incorporados. HEOS es cuestión de gusto personal; funciona, pero no se siente tan moderno como algunas alternativas. Los gráficos del menú en pantalla también parecen anticuados junto a las funciones de vídeo de nueva generación que ofrece el receptor.

Aspectos a considerar antes de comprar

La limitación más significativa es la flexibilidad de entradas HDMI. Hay siete entradas HDMI y tres salidas, pero solo una entrada acepta una señal 8K 60Hz o 4K 120Hz; el resto están limitadas a 4K 60Hz. Dos salidas son salidas principales, y una tercera sirve a una segunda zona.

Esa única entrada de alto ancho de banda es una restricción real para quien utiliza dos consolas de generación actual. Una PlayStation 5 y una Xbox que quieran 4K 120Hz no lo conseguirán ambas.

También conviene entender la situación de la placa HDMI. Los receptores AV Denon fabricados en 2020, antes de que se introdujera la placa actualizada, tienen limitaciones HDMI que requieren una caja adaptadora de derivación gratuita para resolverse. La caja añade las entradas de alto ancho de banda adicionales necesarias para contenido 8K y 4K 120Hz. Las unidades con un número de serie que termina en 70000 o superior ya tienen la placa actualizada y no la necesitan, mientras que cualquier número inferior proviene de la tirada de producción anterior.

Eso hace que comprar stock nuevo, precintado de fábrica, a un minorista autorizado sea lo sensato. Las unidades open-box y B-stock son una lotería aquí, y el número de serie se puede comprobar en la caja o confirmar con el vendedor antes de la compra.

Cómo se compara el Denon AVR-X3700H con otros receptores

Frente al Onkyo RZ50, que cuesta aproximadamente lo mismo, el X3700H se mantiene firme. Con la corrección acústica desactivada, los dos suenan bastante parecidos. Audyssey añade más realce de graves y una presentación general más llena, mientras que la corrección Dirac del Onkyo se percibe como más neutra y orgánica. El Onkyo también ofrece más entradas HDMI de nueva generación y suena más seguro a volúmenes de escucha bajos, aunque los dos convergen una vez que el volumen sube al rango alto.

Más arriba en la gama, el Rotel 1580 y el NAD T778 ofrecen un carácter más refinado, de hi-fi, pero cuestan considerablemente más para lo que supone una mejora modesta en calidad de sonido, y aún menos en películas. El Yamaha Aventage A8A está más cerca en precio pero va por detrás en capacidad de vídeo, con un conjunto de funciones que parece heredado de una generación anterior.

Dentro de la propia gama de Denon, la serie X es un claro paso adelante respecto a la serie S en calidad de sonido. Si el presupuesto puede estirarse algo, la serie X es la mejor compra a largo plazo.

Consejos de compra

El X3700H es un gran intérprete que hace bien lo importante. Sus salidas independientes para dos subwoofers, la efectiva corrección acústica Audyssey y la fiable conmutación 4K 120Hz cubren terreno que algunos rivales al mismo precio no cubren.

Si necesitas dos entradas HDMI de alto ancho de banda, quieres la corrección acústica más neutra disponible o escuchas sobre todo a volúmenes bajos o moderados, el Onkyo RZ50 encaja mejor. Si usas dos subwoofers, prefieres Audyssey y quieres la ruta de configuración más sencilla, el Denon es el elegido. En cualquier caso, comprar nuevo a un minorista autorizado y confirmar el número de serie evita por completo la cuestión de la placa HDMI. Dentro de la gama de Denon, la serie X empieza en torno a los mil dólares con el 2700H, lo que lo convierte en un punto de entrada razonable, mientras que el 3700 y el Onkyo RZ50 se sitúan donde los rendimientos decrecientes empiezan a aparecer.

Conclusión

El Denon AVR-X3700H no es el receptor más completo de su clase, pero cubre lo esencial lo suficientemente bien como para seguir siendo competitivo. La gestión de graves es excelente una vez calibrada, la escena sonora es amplia y profunda, y el gaming a 4K 120Hz funciona exactamente como se anuncia. Sus límites son claros y fáciles de planificar: una entrada HDMI de alto ancho de banda, una interfaz anticuada y la advertencia de la placa de 2020 que una compra cuidadosa evita. Para los compradores que valoran las salidas duales de subwoofer y la corrección Audyssey, sigue siendo una recomendación fácil.