Trilogy 921 Integrated Amplifier Test: High-End-Auflösung für £5,995

Einleitung

Trilogy Audio hat sich in Großbritannien mit Verstärkern einen Namen gemacht, die Signalwege kurz und die Gegenkopplung gering halten. Der größere 925 Integrated, ein Design ohne Gegenkopplung, das eine reine Class-A-Trioden-Röhreneingangsstufe mit einer MOSFET- und Bipolar-Brückentransistor-Endstufe kombiniert, kostet knapp unter £17,000. Der 921 ist der neue Einstiegspunkt bei £5,995 und trägt dieselbe Designphilosophie in eine deutlich zugänglichere Preisklasse.

Bei £5,995 ist der 921 immer noch eine wohlüberlegte Anschaffung. Die wichtige Frage ist, ob er den Werten treu bleibt, die die teureren Trilogy-Modelle interessant machen, und ob er genug Auflösung und musikalische Ehrlichkeit bietet, um die Ausgabe zu rechtfertigen. Nachdem wir ihn mit mehreren Lautsprecherpaaren gehört haben, lautet die Antwort weitgehend ja, mit ein paar Einschränkungen bei Maßstab und dynamischem Antrieb.

Für wen der Trilogy 921 Integrated Amplifier gedacht ist

Der 921 ist für Hörer gedacht, die einen Verstärker wollen, der neutral bleibt. Er fügt nicht die harmonische Fülle hinzu, mit der manche Designs raue Aufnahmen glätten, und er klingt auch nicht trocken oder analytisch. Er liest sich als ehrliche und getreue Darstellung dessen, was auf der Aufnahme ist, was ihn zu einem starken Partner für jeden macht, dessen System bereits auf auflösende Lautsprecher und eine gute Quelle ausgerichtet ist.

Er passt auch zu Käufern, die in Jahrzehnten statt in Saisons denken. Die Verarbeitung, das Gefühl der Bedienelemente und die Art und Weise, wie der Verstärker aufgebaut ist, deuten alle auf ein Produkt hin, das man behalten möchte. Wenn Sie lieber einmal kaufen und sich dann zufriedengeben, zählt dieser langfristige Charakter etwas.

Am stärksten überzeugt der 921 mit Lautsprechern im Bereich von £2,000 bis £3,000, wo er ohne Aufhebens antreibt und sich dann aus dem Weg nimmt. Er lässt Sie hören, was die Lautsprecher tun, statt was der Verstärker tut, und das ist ein schwieriger Kunstgriff, egal zu welchem Preis.

Im Inneren des Gehäuses: Ein kurzer Signalweg mit geringer Gegenkopplung

Der 921 ist mit 75 Watt an 8 Ohm angegeben, und das Innenleben erklärt, wie Trilogy das erreicht. Der Hauptnetztransformator ist ein Sonderanfertigungsteil mit einer Faraday-Schirmung zwischen Primär- und Sekundärwicklung, um Rauschen und Störungen zu unterdrücken. Seine Sekundärwicklungen sind doppelt ausgeführt, wobei drei Drähte das linke Leistungsverstärkermodul und drei das rechte speisen, ein Layout, das einen Schritt von einem Dual-Mono-Design entfernt ist. Der Transformator wirkt für einen 75-Watt-Verstärker großzügig dimensioniert.

Jedes Leistungsverstärkermodul trägt vier kundenspezifische Filterkondensatoren mit 10,000 Mikrofarad, was 40,000 Mikrofarad pro Seite ergibt. Die Gleichrichtung erfolgt auf derselben Platine, bewusst nahe am Verstärkermodul gehalten, damit die Versorgung eine niedrigimpedante Speisung bietet und Strom fast sofort ankommt, wenn die Musik ihn verlangt. Die Ausgangsbauteile sind an dicken Seitenwänden montiert und wurden nach ihrem Klang ausgewählt.

Zwei Designentscheidungen stechen hervor. In der Eingangsstufe gibt es überhaupt keine Verstärkung, die gesamte Verstärkung wird in der Leistungsverstärkerstufe übernommen, was den Signalweg kurz hält. Und die Schaltung wendet nur 10 dB Shunt-Gegenkopplung an. Die meisten Transistorverstärker verwenden viel mehr, oft etwa 30 dB, um die Bandbreite zu erweitern, Rauschen zu senken und die Linearität zu begradigen. Trilogy kann mit weniger auskommen, weil die Schaltung von vornherein linear und breitbandig ist. Einige der teureren Designs des Unternehmens verwenden überhaupt keine Gegenkopplung.

Auch die Lautstärkeregelung ist eine Anmerkung wert. Sie ist mit einem IC umgesetzt, der eine Bank von JFETs enthält, statt mit einem Potentiometer oder einem gestuften Attenuator aus diskreten Widerständen. Die Begründung ist einfach: Potentiometer führen zu Klangverschlechterung, und Widerstände ausreichender Qualität hätten den Preis nach oben getrieben. Es ist ein Kompromiss zugunsten eines Zielpreises, und das Ergebnis leistet sehr gut.

Klangqualität: Auflösung, Timing und Klangbühne

Der 921 lässt sich tonal nicht leicht kategorisieren, und das ist als Kompliment gemeint. Er fügt in keine Richtung etwas Offensichtliches hinzu, und die klarste Beschreibung ist die eines wahrheitsgetreuen Verstärkers. Seine außergewöhnliche Detailwiedergabe fällt zuerst auf.

Timing und Auflösung sind die stärksten Karten des Verstärkers, und am deutlichsten zeigen sie sich auf der Klangbühne. Der 921 schichtet eine Klangbühne mit echter Präzision, eine der präzisesten Schichtungen, die wir von einem integrierten Verstärker gehört haben. Die Abbildung ist ebenso sauber, und der Griff im Tiefton ist stark. Er hält Basslinien mit jener Kontrolle zusammen, die man normalerweise mit Verstärkern verbindet, die genau für diese Eigenschaft bekannt sind.

Der eine wiederkehrende Vorbehalt betrifft den Vorwärtsdrang. Der 921 neigt dazu, ein wenig auf Nummer sicher zu spielen. Es gibt Momente, in denen man möchte, dass er einen Rhythmus packt und schiebt, und er bleibt stattdessen gelassen. Etwas mehr Maßstab und dynamische Freiheit würden ihn zu einem aufregenderen Hörerlebnis machen, selbst wenn das ein Quäntchen Kontrolle kosten würde.

Design, Verarbeitung und Alltagstauglichkeit

In voller Rackbreite und 106 mm hoch, 11 kg schwer, ist der 921 eine kompakte, aber substanzielle Einheit. Dicke Aluminiumplatten mit strukturierter Pulverbeschichtung und Aussparungen, die ihm etwas Individualität verleihen, geben ihm ein durchdachteres Aussehen als den meisten Gehäusen zu diesem Preis.

Ein Knopf weckt das Gerät aus dem Standby, und es braucht eine Weile, bis es warm ist, obwohl keine Röhren darin sind. Das klobige OLED-Display ist das visuelle Zentrum der Frontplatte, und der Lautstärkedrehregler hat eine wirklich geschmeidige Haptik. Zwei Tasten übernehmen Menüeinstieg und -ausstieg, decken Eingangswahl, Lautsprecherbalance und Displayhelligkeit ab, mit tieferen Optionen zum Einstellen der Standby-Uhr, zur Personalisierung von Eingangsnamen und zur Anpassung des Standardverhaltens. Die meisten dieser Funktionen sind auf der mitgelieferten Fernbedienung dupliziert.

Hinten gesellen sich zu fünf RCA-Eingängen und einem Ausgang hochwertige Anschlüsse, wobei die Lautsprecherklemmen an den Außenkanten positioniert sind. Symmetrische XLR-Anschlüsse gibt es bei diesem Modell nicht, was man wissen sollte, bevor man ein System darum herum plant.

Hinweise zur Lautsprecherabstimmung

Der 921 ist kein wählerischer Verstärker, und er trieb alles an, was wir anschlossen, ohne Beschwerden. Lautsprecher im Bereich von £2,000 bis £3,000 fühlen sich wie der natürliche Ausgangspunkt an, und gute traditionelle britische Regallautsprecher sind eine naheliegende Paarung.

Die Paarung des 921 mit einem £5,000-Lautsprecherpaar steigerte die Leistung in Auflösung, Maßstab und Dynamik, und die Kombination aus Trilogy-Verstärkung mit diesen Wandlern war wirklich beeindruckend. Die beste Paarung überhaupt ergab sich mit einem Paar Regallautsprecher für £6,395, das ein Maß an Einsicht hervorholte, während alles noch vollkommen natürlich klang. Das Vintage-Referenzsystem behielt einen leichten Vorsprung in reiner Spritzigkeit, aber der 921 gewann in fast allem anderen.

Was vor dem Kauf zu bedenken ist

Der Preis ist die erste Überlegung. Bei £5,995 ist der 921 ein Einstieg in eine High-End-Marke, kein Einsteigerverstärker, und er konkurriert in einem umkämpften Marktsegment.

Die Leistung ist die zweite. Mit 75 Watt an 8 Ohm ist er auf dem Papier kein Kraftpaket, und Hörer, die Maßstab und dynamischen Schwung über alles stellen, könnten die Darbietung etwas höflich finden. Der Verstärker ist außerdem rein analog, ohne integrierten DAC oder Streaming-Modul, sodass eine separate digitale Quelle nötig ist, wenn man eine möchte.

Die Konnektivität ist die dritte. Die fünf RCA-Eingänge sind Line-Level, sodass Vinyl-Hörer eine eigene Phonostufe benötigen, und wer symmetrische Quellen hat, muss sich anderswo umsehen oder adaptieren. Nichts davon ist ein Fehler im Design, sondern eher eine klare Aussage darüber, was der 921 ist: ein traditioneller analoger integrierter Verstärker, richtig gemacht.

Kaufberatung

Kaufen Sie den 921, wenn Ihre Priorität Auflösung, Timing und eine Klangbühne sind, die Sie tief in Aufnahmen hineinhören lässt, ohne jede hinzugefügte Färbung. Paaren Sie ihn mit Lautsprechern im Bereich von £2,000 bis £3,000, und er wird sie sauber antreiben und dann aus der Gleichung verschwinden.

Planen Sie auch den Rest der Kette ein. Ein derart transparenter Verstärker belohnt gute Quellkomponenten und saubere Verbindungen, und er wird schwache Glieder offenlegen statt sie zu beschönigen. Wenn Sie ein System wollen, das Sie vor allem mit dem Rhythmus eines Stücks in Atem hält, hören Sie sorgfältig und vergleichen Sie mit Designs, die etwas mehr Wärme hinzufügen. Wenn Sie hören wollen, was tatsächlich auf der Aufnahme ist, macht der 921 einen überzeugenden Fall.

Fazit

Der Trilogy 921 ist ein stilvoller und hervorragend verarbeiteter Verstärker, der die Designwerte einer High-End-Marke in eine niedrigere Preisklasse trägt. Seine Stärken sind eine ausgezeichnete Auflösung, tadelloses Timing und das Entfernen klanglicher Färbung aus der Kette, und zu diesem Preis gibt es in diesen Bereichen sehr wenig, das ihm das Wasser reicht. Der Vorbehalt ist einer, den er sich selbst verdient: Etwas mehr Maßstab und dynamische Entfaltung hätten ihn zu einem noch überzeugenderen Hörerlebnis gemacht, und deshalb verfehlt er knapp unsere höchste Empfehlung. Aber keine Frage: Dies ist einer der besten integrierten Verstärker, die man fürs Geld kaufen kann.