Technics SC-CX700 Test: Aktive Streaming-Lautsprecher mit fokussierter Abbildung

Einleitung

Der Technics SC-CX700 ist ein Paar aktiver Streaming-Lautsprecher zum Preis von etwa 2.500 € pro Paar. Jedes Gehäuse verfügt über eine eigene Verstärkung, eigene Streaming-Elektronik und ein Zwei-Wege-Treiberlayout, was bedeutet, dass kein separater Verstärker ausgewählt, angepasst oder ersetzt werden muss.

Dieser Ein-Box-Ansatz ist der Kern des Angebots. Quellen werden an den primären Lautsprecher angeschlossen, der das Audiosignal entweder drahtlos oder über ein Ethernet-Kabel an den zweiten Lautsprecher weitergibt.

Dieser Artikel behandelt, was der SC-CX700 gut macht, wo er Kompromisse verlangt und welche Hörer am wahrscheinlichsten damit zufrieden sein werden.

Für wen das gedacht ist

Der SC-CX700 ist um einen 1,9 cm Hochtöner herum aufgebaut, der im akustischen Zentrum eines 15 cm Tiefmitteltöners montiert ist. Diese Anordnung, oft als Koaxialausrichtung bezeichnet, hilft dem Paar, effektiver abzubilden und eine besser fokussierte Klangbühne zu zeichnen, insbesondere aus nächster Nähe.

Die praktische Konsequenz ist, dass diese Lautsprecher ungewöhnlich gut für Nearfield-Hören geeignet sind, etwa auf einem Schreibtisch, verglichen mit einem kleineren und erschwinglicheren Design wie dem PSB Alpha iQ, bei dem der Tiefmitteltöner und der Hochtöner physisch getrennt sind.

Über den Schreibtisch hinaus ergibt der SC-CX700 auch für Hörer Sinn, die ein System wünschen, das Musikstreaming, Vinyl und Fernsehen abdeckt. Der primäre Lautsprecher enthält einen HDMI ARC-Eingang, und Stimmen bleiben beim Fernsehen klar und sauber, was das Paar zu einer echten Option für ein Wohnzimmer macht, das sowohl für Musik als auch für Film genutzt wird.

Design und Verarbeitungsqualität

Das Gehäuse besteht aus MDF und ist intern in zwei Kammern unterteilt, ein Ansatz, den Technics Acoustic Solitude construction nennt. Die vordere Kammer beherbergt die Treiber und den trichterförmigen Port, während die hintere Kammer die Streaming-Platine und die Verstärker enthält.

Eine Wand plus ein 8 mm Luftspalt trennen die beiden, um zu verhindern, dass Treibervibrationen die dahinter liegende Elektronik negativ beeinflussen. Jeder Lautsprecher ist mit einem Stoff namens Dynamica umhüllt, der vom selben japanischen Unternehmen geliefert wird, das hinter AKM DAC-Chips steht.

Physische Bedienelemente befinden sich oben auf dem primären Lautsprecher und kombinieren berührungsempfindliche Flächen mit Klick-Tasten. Hinten kann die primäre Einheit HDMI, analoges RCA, Toslink, USB, Ethernet zum Router und Ethernet zum sekundären Lautsprecher aufnehmen.

Hauptstärken

Die Verstärkung ist digital statt eines traditionellen Class D-Designs. Jeder Lautsprecher trägt einen Verstärker pro Treiber, wobei 40 Watt dem Hochtöner gewidmet sind, und das Signal bleibt vom Eingang bis zum Ausgang im digitalen Bereich, ohne zwischengeschaltete DAC-Stufe. Da jeder Verstärker auf den Treiber abgestimmt ist, den er versorgt, ist die Paarung straffer, als es ein passiver Lautsprecher und ein separater Verstärker typischerweise erreichen.

Technics verbaut außerdem seine JENO-Engine in jedem Lautsprecher, um Jitter im digitalen Signal zu reduzieren, und der Ring-Hochtöner verwendet einen Waveguide und einen Phase Plug. Die geringere bewegte Masse des Ring-Designs ermöglicht schnellere Anstiegs- und Abfallzeiten als ein herkömmlicher Kalottenhochtöner.

Die interne Moving-Magnet-Phonostufe verdient eine eigene Erwähnung. Als eine preiswerte externe Phonostufe zwischen einem Plattenspieler und den Lautsprechern über den Line-Level-Eingang platziert wurde, war das Ergebnis nicht so gut, was darauf hindeutet, dass die eingebaute Stufe wirklich nützliche Arbeit leistet.

Hörnotizen

Der SC-CX700 zieht eine viel größere Klangbühne als der kleinere PSB Alpha iQ und klingt insgesamt transparenter. Bei der Größe der Klangbühne behauptet er sich gegen den deutlich teureren Buchardt A500 und hält Dialoge sauberer und klarer als dieses dänische Paar.

Gegen ein passives System ähnlicher Kosten, aufgebaut aus dem KEF Q Concerto Meta und dem Marantz Stereo 70s, klingt der Technics im Mitteltonbereich sauberer. Er lehnt sich vor und klingt aufregend, mit mehr Betonung auf Klarheit und Transparenz, während die passive Kombination sich zurücklehnt und mehr Tieffrequenzgewicht und Wucht bietet.

Dieser Kompromiss wird bei basslastigem Material hörbar, wo der Drang aufkommt, einen Subwoofer hinzuzufügen. Die oberen Mitten können auch etwas zu scharf klingen. Moderne Pop- und elektronische Musik schneiden tendenziell besser ab als akustisches Material, bei dem eine Akustikgitarre gelegentlich gezwungen und unnatürlich klingen kann. Perkussion und E-Gitarren hingegen kommen mit viel Energie herüber.

Was vor dem Kauf zu bedenken ist

Der primäre Lautsprecher hat einen Full-Range-Subwoofer-Ausgang, was bedeutet, dass es keine Bassverwaltung im Lautsprecher selbst gibt. Jede Filterung für einen Subwoofer muss am Subwoofer erfolgen, und kein Subwoofer ist im Lieferumfang enthalten.

Die Konnektivität ist großzügig, aber diese Großzügigkeit hat einen physischen Preis. Voll ausgestattet kann der primäre Lautsprecher HDMI, RCA, Toslink, USB und zwei Ethernet-Kabel hinten laufen lassen, und selbst ein teilweises Setup hinterlässt eine ordentliche Menge Kabel zu verwalten.

Die Technics Audio Center App verwaltet Qobuz, Amazon Music, Tidal und Deezer, und die Lautsprecher unterstützen auch Tidal Connect, Spotify Connect, Apple AirPlay 2 und Google Chromecast. Die App ist beim ersten Start nicht besonders schnell darin, die Lautsprecher zu finden, und ihre Oberfläche bevorzugt Funktion vor Form. Hörer, die aus ihrer eigenen Bibliothek über einen Roon Ready-Eingang streamen, können sie weitgehend umgehen.

Zwei kleinere Punkte sind erwähnenswert. Die kreisförmigen Gitter haften magnetisch und halten neugierige Finger gut von den Treibern fern, aber sie schmeicheln dem Aussehen der Lautsprecher nicht. Die obere Platte um die Bedienelemente ist aus Kunststoff, was bei einem Paar in dieser Preisklasse seltsam wirkt.

Kaufberatung

Der SC-CX700 ergibt am meisten Sinn für Hörer, die ein komplettes System statt einer Komponentenreise wünschen. Streaming, eine Phonostufe, HDMI ARC und Verstärkung leben alle in den Gehäusen, und da die Verstärker werkseitig auf jeden Treiber abgestimmt sind, gibt es keine Verstärkersuche zu durchlaufen.

Bei etwa 2.500 € pro Paar konkurriert er sowohl mit Premium-All-in-One-Aktivlautsprechern als auch mit passiven Kombinationen zu ähnlichem Preis. Käufer, die Mitteltonklarheit, eine große Klangbühne und saubere TV-Dialoge schätzen, werden hier viel zu mögen finden. Käufer, die tiefes Tieffrequenzgewicht allein aus den Lautsprechern wollen, sollten einen Subwoofer einplanen und dessen Filterung selbst einstellen.

Lautsprecherständer mit integriertem Kabelmanagement sind gleichzeitig einplanenswert, da die rückseitigen Anschlüsse schnell zusammenkommen. Es lohnt sich auch, mit den Genres zu probieren, die Sie tatsächlich hören, weil der vordere obere Mitteltoncharakter eher zu Pop und elektronischem Material passt als zu akustischen Aufnahmen.

Fazit

Der Technics SC-CX700 ist ein durchdacht konstruiertes aktives Streaming-Lautsprechersystem. Koaxialtreiber liefern fokussierte Abbildung, das Gehäuse teilt sich in zwei isolierte Kammern, die digitale Verstärkung ist pro Treiber abgestimmt, die eingebaute Phonostufe leistet gute Arbeit, und HDMI ARC macht ihn wirklich nützlich mit einem Fernseher. Seine Schwächen sind ebenso klar, von scharfen oberen Mitten und leichtem Tieffrequenzgewicht bis zu einer funktionalen App und einer geschäftigen Rückseite. Für den richtigen Hörer überwiegen die Klarheit und der Komfort diese Kompromisse.