Sound Artist LS5/9 Test: BBC-Monitor-Charakter zu einem erschwinglichen Preis

Einleitung

Ein ordnungsgemäß lizenzierter BBC LS5/9 Monitor kostet heute zwischen 6.000 und 7.000 Dollar. Der Sound Artist LS5/9 kostet 949 Dollar, Versand inklusive. Diese Lücke wirft eine offensichtliche Frage auf: Wie viel vom Preis eines klassischen Studiomonitors ist der Lautsprecher selbst, und wie viel ist der Name, der daran hängt?

Sound Artist ist ein chinesischer Hersteller, der für Lautsprecher bekannt ist, die von klassischen britischen Monitordesigns inspiriert sind. Statt das Format neu zu erfinden, nimmt das Unternehmen bewährte Konzepte und macht sie einem breiteren Publikum zugänglich. Der LS5/9 ist sein bisher ambitioniertester Versuch, denn die Nachbildung eines Monitors im BBC-Stil bedeutet nicht nur, die Form und Größe des Gehäuses zu treffen. Der Charakter dieser Lautsprecher entsteht durch die Abstimmung, die Mittenbalance und die Art und Weise, wie die Frequenzweiche die Treiber integriert.

Das Ergebnis ist ein Regallautsprecher mit Prioritäten, die sich von den hellen, detailorientierten Designs unterscheiden, an die viele Hörer gewöhnt sind. Tonalität, Stimmrealismus und Komfort über lange Sitzungen stehen an erster Stelle.

Für wen dieses Produkt geeignet ist

Wenn Sie hauptsächlich Gesang, Jazz, akustische Musik und Klassik hören, hat dieser Lautsprecher viel zu bieten. Er verbirgt nichts in diesen Aufnahmen und übertreibt auch nichts. Er präsentiert sie einfach auf natürliche Weise.

Hörer, die jahrelang Lautsprecher mit Betonung auf Hochtonerweiterung, Detail und Glanz gehört haben, brauchen möglicherweise ein paar Minuten, um sich anzupassen. Die Höhen sind hier bewusst zurückhaltend, und der erste Eindruck kann eher verhalten als aufregend wirken.

Es ist auch eine vernünftige Wahl für alle, die den Charakter eines klassischen BBC-Monitors wollen, ohne 6.000 bis 7.000 Dollar auszugeben. Die lizenzierten Versionen bleiben raffinierter, aber die grundlegende Präsentation gehört erkennbar zur selben Familie.

Hauptstärken

Dieser Lautsprecher versucht nicht, in den ersten fünf Sekunden zu beeindrucken. Seine Stärken zeigen sich, wenn man weiterhört, und sie sind von der Art, die über Monate statt Minuten Bestand hat.

Mittenrealismus und Stimmtonalität

Männliche Stimmen, weibliche Stimmen, Jazzaufnahmen und Akustikgitarre klingen alle glaubwürdig. Es gibt eine natürliche Tonalität in den Mitten, die vertraute Aufnahmen ehrlich erscheinen lässt, und wenn ein Lautsprecher diesen Teil des Bereichs gut macht, fällt das sofort auf.

Nichts in den Mitten wirkt künstlich angehoben. Akustische Instrumente haben echtes Gewicht, und die Balance bleibt über eine breite Palette von Material konsistent, einschließlich Klassik. Das ist die Qualität, für die das LS5/9-Design schon immer bekannt war, und es ist das stärkste Argument für diesen Lautsprecher.

Dynamik und Basscharakter

Die Dynamik schlägt härter zu als bei einem Lautsprecher dieses Typs erwartet. Tiefbassausdehnung steht hier nicht im Fokus, und größere, teurere Designs gehen tiefer. Was dieser Lautsprecher besonders gut macht, ist der Punch im Mittelbass.

Der Bass hat einen runden, vollmundigen Charakter. Es ist nicht der schnellste oder sauberste Bass, den Sie je hören werden, aber er hat Gewicht, und das fällt auf dem richtigen Track leicht auf. Wenn eine starke Basslinie einsetzt, ergibt sich ein befriedigendes Gefühl von Körper statt eines dünnen oder leichten Klangs.

Höhenverhalten, Abbildung und lange Hörsitzungen

Der Hochtöner ist nicht darauf ausgelegt, herauszustechen. Er ist sanft, entspannt und nie übermäßig vordergründig oder energisch, was genau dem BBC-Monitor-Ansatz entspricht. Das Ziel ist nicht Glanz, sondern Freiheit von Hörermüdung, und die Höhen bleiben auch bei hohen Lautstärken sanft.

Abbildung und Bühnenbild sind ebenfalls eine Stärke. Die Bühne ist nicht riesig, aber größer als bei den meisten Regallautsprechern, und sie rastet leicht ein. Instrumente und Stimmen trennen sich sauber, sodass es möglich ist, bei fast jedem Track in den Mix hineinzuhören.

Dinge, die vor dem Kauf zu beachten sind

Ein paar praktische Details sind bei diesem Lautsprecher wichtiger als bei den meisten.

Lassen Sie die Gitter drauf

Ungewöhnlicherweise klingt dieser Lautsprecher mit installierten Gittern korrekter. Das Entfernen führt zu hörbarer Kantendiffraktion vom Gehäuse, und das Wiederanbringen glättet alles wieder. Das Gitter ist Teil des akustischen Designs und nicht nur ein kosmetisches Zubehör.

Das kleine Badge an der Frontblende ist ein weiteres Detail, das man kennen sollte. Bei lauten, basslastigen Passagen kann man es flattern hören. Es ist im Wesentlichen ein Aufkleber, sodass es abgezogen werden kann, wenn es störend wird.

Ständerhöhe und akustisches Zentrum

Die Ständerhöhe ist wichtiger, als Sie vielleicht erwarten. Das akustische Zentrum liegt viel näher an der Mitte des Gehäuses als an der Oberseite, und weil das Gitter den Hochtöner verdeckt, nehmen viele Hörer an, dass er höher liegt als tatsächlich. Das führt zu Ständern, die den Lautsprecher zu tief platzieren.

Ein 24-Zoll-Ständer aus massivem Stahl bringt das akustische Zentrum in einer typischen Sitzposition auf Ohrhöhe. Wenn die Höhe stimmt, rücken die Mitten scharf in den Fokus und die Abbildung wird kohärenter.

Verstärkerpaarung und leichte Entzerrung

Dies ist kein schwierig anzutreibender Lautsprecher. Ein preisgünstiger Röhrenverstärker wie der Willsenton R200 ergibt bereits eine gute Paarung, und der Cayin Jazz 80 fügt merklich bessere Kontrolle und Raffinesse hinzu, die den entspannten Charakter des Lautsprechers ergänzen.

Auch leistungsschwache High-End-Röhrenverstärker trieben ihn problemlos an. Sowohl ein 6L6 P-Design als auch ein 300B-Design funktionierten, und obwohl der 300B auf dem Papier weniger Leistung hatte, war er der angenehmere von beiden, mit einem stärkeren Gefühl von Stimmrealismus.

Es gibt auch Raum für kleine digitale Korrekturen. Der gemessene Frequenzgang liegt bereits nahe an der ursprünglichen LS5/9-Balance, sodass nur geringfügige parametrische EQ-Anpassungen nötig waren, um ihn noch näher zu bringen.

Kaufberatung

Der lizenzierte LS5/9 ist nach wie vor das poliertere Produkt. Er hat bessere Gehäuse, anspruchsvollere Treiber und die Handwerkskunst und das Erbe, die mit dem offiziellen Design einhergehen. Was die Sound Artist-Version einfängt, ist viel von demselben grundlegenden Charakter: die tonale Balance, der Stimmrealismus und die entspannte Präsentation.

Bei 949 Dollar inklusive Versand kommt dieser Charakter zu etwa einem Sechstel der Kosten eines lizenzierten Paares. Wenn Ihre Priorität ein natürliches Mittenbild und eine Präsentation sind, die Sie stundenlang hören können, ist der Gegenwert hier schwer zu ignorieren. Wenn Sie maximale Tiefbassausdehnung oder vordergründige, glänzende Höhen wollen, suchen Sie woanders.

Fazit

Der Sound Artist LS5/9 versucht nicht, Hi-Fi neu zu erfinden. Er bringt den Klang eines klassischen BBC-Studiomonitors zu einem Preispunkt, der zuvor nicht zugänglich war, und tut dies mit einer tonalen Balance, die nahe am Original bleibt. Für Hörer, die Gesang, Jazz, Akustik und Klassik schätzen, ist er einer der interessanteren Lautsprecher, die zu diesem Preis erhältlich sind.