Sansui G-9000 vs Pioneer SX-1250: Zwei Monster-Receiver im Vergleich

Einleitung

In den späten 1970er-Jahren überboten sich die Hi-Fi-Hersteller gegenseitig mit immer höheren Ausgangsleistungen – eine Zeit, die heute als Receiver-Kriege bekannt ist. Die Gewinner waren die Hörer, denn diese Ära brachte die Modelle hervor, die Sammler als Monster-Receiver bezeichnen: sehr große, sehr schwere Verstärker mit eingebautem Tuner und genug Strom, um anspruchsvolle Lautsprecher anzutreiben. Zwei der interessantesten Vertreter der mittleren Gewichtsklasse sind der Sansui G-9000 und der Pioneer SX-1250.

Beide sind mit 160 Watt pro Kanal an 8 Ohm angegeben, beide messen etwa 22 Zoll in der Breite, und beide werden gebraucht in einer ähnlichen Preisklasse gehandelt. Auch neu lagen sie preislich nur rund 100 US-Dollar auseinander. Trotzdem klingen sie deutlich unterschiedlich, was bedeutet, dass die Entscheidung eher eine Frage des Charakters und der Ausstattung ist als der technischen Daten.

Dieser Vergleich zeigt, wie sich jeder Receiver im Besitz anfühlt, wo jeder Kompromisse verlangt und welche Art von Hörer mit welchem wahrscheinlich glücklicher wird.

Was die Ära der Monster-Receiver so besonders machte

Die Receiver-Kriege trieben die Ausgangsleistung weit über das hinaus, was ein normaler Raum benötigt. In derselben Ära entstanden Modelle mit 270 und 300 Watt pro Kanal, und selbst Marken, die man normalerweise nicht mit Hochleistungsverstärkung verbindet, stiegen mit Designs um 200 Watt pro Kanal ein. Diese Flaggschiffe erzielen heute die höchsten Preise, und sie sind auch die größten und schwersten in der Unterbringung.

Mit jeweils 160 Watt pro Kanal liegen der Sansui G-9000 und der Pioneer SX-1250 in der Mitte dieses Bereichs. Das ist immer noch weit mehr Reserve, als die meisten modernen Vollverstärker bieten, und es reicht aus, um große Standlautsprecher ohne hörbare Anstrengung anzutreiben. Beide tragen zudem die Designsprache der Zeit: gebürstete Metallfronten, massive gefräste Drehknöpfe und Gehäuse mit Holzmaserung, die sie ebenso sehr zu Möbelstücken wie zu Elektronik machen.

Wichtiger als die Wattzahl ist die technische Absicht. Diese Geräte wurden als ernsthafte Flaggschiffprodukte gebaut, nicht als Budget-Komponenten, weshalb gut erhaltene Exemplare auch Jahrzehnte später noch echten Wert behalten.

Sansui G-9000: Verarbeitung und Bedienelemente

Der Sansui G-9000 wurde von 1978 bis 1979 produziert und kostete neu rund 1.000 US-Dollar. Er misst etwa 22 Zoll in der Breite, 7,5 Zoll in der Höhe und 16,5 Zoll in der Tiefe, braucht also ein wirklich großes Regal oder die Oberseite einer stabilen Konsole.

Die Front ist symmetrisch aufgebaut, mit dem Lautstärkeregler links und einem großen Tuner-Knopf rechts. Der Netzschalter sowie die Schalter für Lautsprecher A und B sitzen auf der linken Seite. Die Klangformung ist ungewöhnlich flexibel: separate Bass-, Mitten- und Höhenregler sowie Übergangsschalter, die die Frequenzen ändern, auf die die Bass- und Höhenregler wirken. Ein Tone-Defeat-Schalter umgeht das gesamte Netzwerk, wenn man den kürzesten Signalweg möchte.

Der Lautstärkeregler hat einrastende Rasterstellungen und eine einstellbare Maximalpegel-Begrenzung – eine praktische Funktion für alle, die verhindern wollen, dass andere Haushaltsmitglieder den Verstärker in einen lautsprechergefährdenden Bereich treiben. Es gibt eine Loudness-Funktion, einen Subsonic-Filter für die Phono-Stufe und einen Hochpassfilter. Die Eingänge umfassen einen Auxiliary-Eingang, zwei Phono-Eingänge, AM- und FM-Tuner, einen Vierkanal-Rauschminderungsadapter, zwei Tape-Schleifen und einen Mikrofoneingang mit eigener Mischpegelregelung. Die FM-Funktionen umfassen Muting, Stereo- oder Mono-Auswahl, Dolby-FM-Deemphasis, einen automatischen Rauschfilter und eine Wide- oder Normal-IF-Band-Einstellung.

Zwei Details stechen hervor. Erstens liegen die Ein- und Ausgänge, Lautsprecherausgänge und Antennenanschlüsse an der Seite des Gehäuses statt an der Rückseite, mit einem geformten Kanal für die Kabelführung, was eine ordentliche Installation deutlich erleichtert. Zweitens verwendet das Gehäuse simuliertes Holzfurnier statt echtes Holz, wirkt aber in natura überzeugend. Große Kühlkörper an der Oberseite und Rückseite bewältigen die Wärmelast, ein Schalter auf der Rückseite erlaubt den Betrieb als Vor- oder Endverstärker, und die Lautsprecherklemmen sind federbelastet.

Sansui G-9000: So klingt er

Der G-9000 tendiert zu den Mitten. Der Bass ist vorhanden, aber weniger kraftvoll als beim Pioneer, und die Gesamtbalance ist linear und flach, was viele Hörer als neutralere oder audiophile Präsentation bezeichnen würden. Die Loudness-Funktion ist dagegen sehr grob abgestimmt und fügt weit mehr Tieftonanhebung hinzu, als die meisten Räume brauchen. Bei kleinen Lautsprechern, die fast keinen Bass erzeugen, mag sie nützlich sein, bei Vollbereichslautsprechern lässt man sie besser ausgeschaltet.

Mit Klipsch Cornwall III Lautsprechern erzeugte der G-9000 eine breite und klar definierte Bühne, und die Klangregler sind flexibel genug, um die Balance bei Bedarf in Richtung einer wärmeren Präsentation zu verschieben.

Pioneer SX-1250: Verarbeitung und Bedienelemente

Der Pioneer SX-1250 kam früher auf den Markt, 1976, für 900 US-Dollar. Wie der Sansui ist er mit 160 Watt pro Kanal an 8 Ohm angegeben und beansprucht dieselbe großzügige Stellfläche.

Seine Klangregelung verfolgt einen anderen Ansatz. Statt eines Mittenreglers bietet der SX-1250 zwei Bassregler, einen bei 50 Hz und einen bei 100 Hz, plus zwei Höhenregler, einen bei 10.000 Hz und einen bei 20.000 Hz. Diese Anordnung ist wohl nützlicher als das Übergangssystem des Sansui, bedeutet aber auch, dass es keine dedizierte Mittenanpassung gibt – genau der Bereich, den viele Hörer eigentlich anheben möchten. Ein Tone-Defeat-Schalter ist vorhanden.

Ansonsten bietet der Pioneer einen Subsonic-Filter, einen Hochpassfilter und Umschaltung für drei Lautsprecherpaare, A, B und C. Die Eingangswahl erfolgt über Drucktasten und umfasst AM- und FM-Tuner, zwei Phono-Eingänge, einen Mikrofoneingang und einen Auxiliary-Eingang. Der Lautstärkeregler ist in Stufen gerastet, und die Drehknöpfe und Schalter sind aus Metall statt aus Plastik, was der Frontplatte ein solides, präzises Gefühl verleiht.

Pioneer SX-1250: So klingt er

Der SX-1250 ist der druckvollere der beiden. Seine Basswiedergabe ist so kräftig, dass man den Bassregler eher zurückdreht als anhebt, und die Loudness-Funktion ist weit weniger grob abgestimmt als beim Sansui, was sie bei niedrigen Hörpegeln wirklich brauchbar macht.

Mit neutralen Klangreglern klingt der SX-1250 schon von Anfang an so, wie viele Hörer es sich wünschen – ein echter Vorteil, wenn man den Signalweg einfach halten möchte. Das Fehlen eines Mittenreglers ist die eine offensichtliche Lücke, denn die Mitten sind der Bereich, in dem eine kleine Anpassung am häufigsten willkommen ist. Wie der Sansui warf er über Klipsch Cornwall III Lautsprecher eine große und klar definierte Bühne, und beide Receiver passten gleichermaßen gut zu diesem Lautsprecher.

Wie die beiden Receiver abschneiden

Auf dem Papier sind die beiden fast Zwillinge: jeweils 160 Watt pro Kanal, ähnliche Abmessungen, ähnliche Originalpreise und ähnliche Gebrauchtpreise. In der Praxis sind sie das Gegenteil von austauschbar.

Der Sansui G-9000 ist das flexiblere Instrument. Sein Mittenregler, die Übergangsschalter, die seitlich angebrachten Anschlüsse und der Kabelkanal machen ihn leichter anzupassen und leichter ordentlich zu installieren. Sein Klang ist linear und mittenbetont, und seine Loudness-Funktion lässt man in den meisten Systemen besser in Ruhe.

Der Pioneer SX-1250 ist der unmittelbarere Hörgenuss. Er liefert mehr Gewicht im Tiefton, braucht weniger Korrektur über seine Klangregler, und seine Loudness-Funktion ist nützlicher. Er tauscht Mittenanpassung gegen Bass- und Höhenpräzision, und sein gerasteter Lautstärkeregler sowie die Metallschalter verleihen ihm ein besonders befriedigendes Gefühl.

Keiner ist objektiv besser. Die richtige Antwort hängt davon ab, ob man Anpassbarkeit und eine neutrale Balance schätzt oder ein volleres Tieftonfundament, das ohne jedes Nachjustieren richtig klingt.

Kaufberatung für Vintage-Monster-Receiver

Gebrauchte Exemplare beider Receiver tauchen in unterschiedlichen Zuständen auf, mit Preisen von etwa 2.500 bis rund 3.700 US-Dollar. Ein sauberer SX-1250 unter etwa 2.000 US-Dollar wäre eine ernsthafte Überlegung wert, wenn man auf einen stößt.

Vor dem Kauf eines der beiden Modelle sollte man zuerst den Platz planen. Beide sind etwa 22 Zoll breit und beide werden warm, brauchen also offene Belüftung um die Kühlkörper herum und eine Oberfläche, die das Gewicht tragen kann. Prüfen Sie, ob jeder Eingang, beide Lautsprecherausgänge und der Tuner vorgeführt werden können, und vergewissern Sie sich, dass die Schalter und Drehknöpfe ohne Kratzen funktionieren. Da es sich um Designs der 1970er-Jahre handelt, ist der Zustand weit wichtiger als der Modellname, und ein gut gepflegtes Exemplar des einen Receivers ist der bessere Kauf als ein abgenutztes Exemplar des anderen.

Fazit

Der Sansui G-9000 und der Pioneer SX-1250 sind bei Leistung, Größe und Preis ebenbürtig und lösen dasselbe Problem auf zwei verschiedene Arten. Der Sansui ist der anpassungsfähigere, neutralere Receiver, mit einem Bedienungskonzept, das geduldiges Abstimmen belohnt. Der Pioneer ist der energiegeladenere, mit einer bassbetonten Balance, die fast keine Anpassung braucht, und einer Loudness-Funktion, die auch bei niedrigen Pegeln brauchbar bleibt. Kaufen Sie nach Zustand und nach dem Klang, den Sie bevorzugen, und beide werden sich als echtes Stück Audio-Geschichte erweisen.