Paradigm Founder Series 70 LCR Test: Ein echtes LCR im Vergleich mit Magnat und Bowers & Wilkins

Einleitung

Der Paradigm Founder Series 70 LCR ist ein geschlossener Drei-Wege-Lautsprecher, der für den Einsatz als linker, mittlerer und rechter Kanal gebaut wurde. Er gehört zu einer Founder Series mit sechs Modellen, die unterhalb der Flaggschiff-Linie Persona der Marke angesiedelt ist, und ist vielleicht der vielseitigste Lautsprecher der Familie: kompakt genug, dass fünf oder mehr in einem Raum Platz finden, und konsistent genug, um in einem Surround-System jeden Kanal zu übernehmen.

Dieser Leitfaden behandelt, was der 70 LCR gut macht, wo er Unterstützung braucht und wie er sich mit zwei Lautsprechern vergleicht, die im selben Zusammenhang genannt werden: dem Magnat Cinema Ultra LCR 100 und dem Bowers & Wilkins CT7.3.

Warum echte LCR-Lautsprecher für Heimkino wichtig sind

Ein LCR-Lautsprecher ist so konstruiert, dass dasselbe Gehäuse als linker, mittlerer und rechter Kanal verwendet werden kann. Das ist wichtiger, als es zunächst scheint. Wenn die drei vorderen Lautsprecher aus unterschiedlichen Serien stammen, ziehen kleine Klangunterschiede die Aufmerksamkeit auf den Lautsprecher, der sich etwas anders verhält. Identische Lautsprecher über drei, fünf oder sogar sieben Kanäle halten Stimmen und Effekte konsistent, während sie sich im Raum bewegen, und sie machen einen dedizierten Center überflüssig, der den Klang der Hauptlautsprecher nur annähernd erreicht.

Der 70 LCR ist klein genug, dass ein komplettes Set in einem Raum leben kann, ohne ihn zu erdrücken.

Flexibilität bei der Aufstellung ist eines seiner stärksten praktischen Argumente. Der Lautsprecher soll vertikal wie horizontal gleich klingen, und er kann näher an einer Wand positioniert werden, ohne seine Leistung stark oder überhaupt zu verzerren. Im Raum bei 75 dB von der Hörposition gemessene Werte zeigten sehr geringe Abweichungen zwischen vertikaler und horizontaler Ausrichtung, was diese Behauptung stützt und den 70 LCR ungewöhnlich einfach in einen bestehenden Raum integrierbar macht.

Paradigm Founder Series 70 LCR: Design, Chassis und Aufstellung

Der 70 LCR verwendet vier Chassis in einem geschlossenen Drei-Wege-Gehäuse. Ein 1-Zoll-Keramik-Kalottenhochtöner sitzt in einem 6-Zoll-Mitteltöner, der von zwei 5,5-Zoll-Tieftönern flankiert wird. Es ist ein Layout, das man schon von KEF und Technics kennt, und es konzentriert Mittel- und Hochtonenergie in einem engen Fenster um die Hochtönerachse.

Paradigm gibt einen Frequenzgang von 79 Hz bis 17 kHz an, was ehrlich über die Grenzen des Designs Auskunft gibt: Dies ist kein Vollbereichslautsprecher, und die tiefsten Bassnoten benötigen einen Subwoofer. Die Empfindlichkeit ist mit 92 dB sehr gut bei einer Impedanz von 8 Ohm, sodass günstige Heimkino-Receiver und integrierte Verstärker wenig Mühe haben sollten, ein Set davon anzutreiben.

Das Gehäuse gibt es in Klavierlack-Schwarz, Schwarz-Nussbaum, Midnight Cherry und Nussbaum, und die Chrom-Akzente um die Tieftöner geben der Frontblende ein klares, bewusstes Aussehen. Die Verarbeitungsqualität ist hoch, und der Lautsprecher wird vom Hersteller selbst gefertigt statt aus externen Zulieferteilen montiert.

Paradigm Founder Series 70 LCR: So klingt er in Stereo und Surround

Beim Zwei-Kanal-Hören spielt der 70 LCR seine Stärken aus. Der Lautsprecher ist agil und transparent, und das geschlossene Gehäuse hält Gehäusefärbung aus dem unteren Mittelton und darüber heraus. Er klingt kohärent und präsentiert den Bereich als ein Ganzes statt als einzelne Chassis, mit einem Hauch von Hochtonenergie, der Präsenz und Detail hinzufügt.

Die Abbildung ist das Highlight. Der 70 LCR fokussiert scharf zwischen den Lautsprechern, mit solider Definition, die über ihre physischen Kanten hinausreicht, und er kann eine Größe erzeugen, die im Verhältnis zu seiner Größe übertrieben wirkt, wenn er an einen fähigen Subwoofer übergeben wird. Der Kompromiss ist, dass er etwas Lautstärke braucht, bevor er sich vollständig öffnet, und der Roll-off ab etwa 80 Hz macht einen Subwoofer zur Voraussetzung statt zur Aufwertung.

Beim Wechsel zu Mehrkanal änderte ein dritter 70 LCR, horizontal als Center-Kanal platziert, die Tonalität nur sehr wenig. Die Dialogklarheit war sehr gut, mit der Einschränkung, dass die Verständlichkeit bei sehr niedrigen Hörpegeln nachlässt, wo die Dialogverbesserungsfunktion eines Receivers hilft. Bei normalen und lauteren Pegeln gehört dieser zu den besseren Center-Kanälen, die zu diesem Preis erhältlich sind.

Der Lautsprecher harmoniert sauber mit einem Subwoofer, sodass der Bass scheinbar aus den Lautsprechern selbst kommt und die Tonalität konsistent bleibt, während Effekte über die vordere Bühne schwenken. Er funktioniert auch gut mit Raumkorrektursystemen wie Dirac und Audyssey und sollte sich gut mit anderen Lautsprechern ähnlicher Spezifikation paaren. Eine Klangnotiz: Der 70 LCR ist so offen, dass Zischlaute und Plosive in einer Filmmischung nicht geglättet werden, was manche Hörer zu schätzen wissen und andere bei dialoglastigen Szenen bemerken werden.

Magnat Cinema Ultra LCR 100: THX-zertifiziertes Preis-Leistungs-Verhältnis

Der Magnat Cinema Ultra LCR 100 ist die preisgünstige Alternative. Er trägt die THX Ultra 2 Zertifizierung für Heimkino-Nutzung und kostet pro Lautsprecher etwa 1.000 $ weniger als der Paradigm, während seine Spezifikationen nahe an den 70 LCR heranreichen.

Die Unterschiede zeigen sich in Finish und Verfeinerung. Der Magnat ist nur in Schwarz erhältlich, und der Paradigm ist der besser gebaute und besser klingende Lautsprecher der beiden. Für ein Multi-Lautsprecher-Setup, bei dem das Budget wichtiger ist als Finish-Optionen, bleibt der Magnat eine sinnvolle Wahl.

Bowers & Wilkins CT7.3: Mehr Bass in einem größeren Gehäuse

Der Bowers & Wilkins CT7.3 ist die größere Option. Er ist ein frontported LCR mit zwei 8-Zoll-Tieftönern und einem angegebenen Frequenzgang von 42 Hz bis 22 kHz, was bedeutet, dass in kleinen bis mittleren Räumen ein Subwoofer möglicherweise nicht erforderlich ist.

Der Preis liegt bei 2.100 $ pro Stück, obwohl neue Einheiten online schon für 1.300 $ gesehen wurden, sodass sich Preisvergleich auszahlt. Die Verständlichkeit ist ausgezeichnet, und der Lautsprecher integriert sich nahtlos in ein Mehrkanalsystem.

Der praktische Unterschied ist die Aufstellung. Der CT7.3 ist dafür gebaut, in einem Schrank oder hinter einer akustisch transparenten Leinwand verborgen zu werden, während der 70 LCR ein Lautsprecher ist, den man sichtbar lassen kann. Klanglich hält ein Paradigm-System mit einem guten Subwoofer gegen den Bowers & Wilkins mit.

Verarbeitungsqualität, Finishes und Besitz

Alle drei Lautsprecher sind kompetente Heimkino-Werkzeuge, aber sie sind nicht gleich gebaut. Der Paradigm wird vom Hersteller selbst gefertigt, vom Gehäuse bis zur Chassis-Montage, und er kommt in vier Finishes. Diese Kombination ist seltener, als sie sein sollte, in dieser Preisklasse, und sie ist ein echter Teil des Besitzerlebnisses, wenn die Lautsprecher im Raum sichtbar sind.

Der Bowers & Wilkins ist das eher installationsorientierte Design, das in einer Medienwand verschwinden soll, und der Magnat ist ein geradliniges schwarzes Gehäuse mit Zertifizierung dahinter. Wenn Ästhetik in Ihrem Raum zählt, ist das ein legitimer Faktor, den man neben den Messwerten abwägen sollte.

Kaufberatung: LCRs auf Raum und Budget abstimmen

Budgetplanung ist der Punkt, an dem LCR-Systeme interessant werden. Ein Paar Paradigm 70 LCR kostet rund 3.000 $, was Raum lässt, um einen Subwoofer und einen passenden Center-Kanal für ungefähr das hinzuzufügen, was ein einzelnes Paar weit teurerer Regallautsprecher kostet.

Drei Fragen entscheiden die Wahl. Erstens: Wie viele identische Lautsprecher brauchen Sie? Ein LCR-Design wie der 70 LCR lässt Sie drei, fünf oder sieben des gleichen Lautsprechers betreiben, was der einfachste Weg zu konsistentem Klang über die vordere Bühne und die Surrounds ist. Zweitens: Kann der Raum einen Subwoofer unterstützen? Der Paradigm braucht einen; der Bowers & Wilkins in einem kleineren Raum möglicherweise nicht. Drittens: Werden die Lautsprecher sichtbar sein? Wenn ja, rechtfertigen die Finishes und die Verarbeitungsqualität des Paradigm den Aufpreis. Wenn sie hinter einer Leinwand oder in einem Schrank verborgen werden, werden die THX-Zertifizierung des Magnat und der niedrigere Preis pro Lautsprecher weit attraktiver.

Fazit

Der Paradigm Founder Series 70 LCR ist ein vielseitiger, gut gebauter Lautsprecher, der ein richtiges Setup belohnt: einen fähigen Subwoofer, etwas Lautstärke und einen Receiver mit anständiger Raumkorrektur. Seine Abbildung, Kohärenz und Center-Kanal-Klarheit machen ihn zu einer starken Grundlage für ein Mehrkanalsystem, und seine Aufstellungsflexibilität macht ihn leicht im Alltag.

Käufer, die die niedrigsten Kosten pro Kanal wollen, sollten den Magnat Cinema Ultra LCR 100 in Betracht ziehen, und Käufer, die tieferen Bass ohne Subwoofer in einem kleinen oder mittleren Raum brauchen, sollten den Bowers & Wilkins CT7.3 erwägen. Für alles dazwischen ist der 70 LCR derjenige, der sich am stärksten für sich selbst einsetzt.