Arendal 1723 THX S Monitor vs. 1723 THX Monitor: Welcher Zwei-Wege-Monitor passt zu Ihrem Raum?

Einleitung

Bei der Wahl zwischen zwei Monitoren aus derselben Familie geht es meist um Ausgangsleistung, Tieffrequenzausdehnung und Raumgröße statt um die grundsätzliche Qualität. Der Arendal 1723 THX S Monitor und der größere Arendal 1723 THX Monitor teilen dieselbe Zwei-Wege-Architektur, denselben Übergangspunkt bei 1,5 kHz und dieselbe Flexibilität, entweder portiert oder geschlossen betrieben zu werden. Die Unterschiede zeigen sich bei Treibergröße, Empfindlichkeit, Bassreichweite und dem Verhalten jedes Gehäuses, sobald es in einem echten Raum steht.

Zur Klarstellung: S bezeichnet in diesem Vergleich das kleinere Gehäuse. Es verwendet zwei 6,5-Zoll-Mitteltöner. Das Modell ohne Suffix ist das größere mit zwei 8-Zoll-Woofern. Beide sind substanzielle Lautsprecher und keine kompakten Desktop-Designs, und beide sind dafür gedacht, in einem Heimkino- oder Mehrkanal-Setup mit einem Subwoofer kombiniert zu werden.

Dieser Vergleich behandelt, was die beiden Modelle gemeinsam haben, wo sie sich unterscheiden und wie Sie entscheiden, welches in Ihren Raum gehört.

Wie sich der 1723 THX S und der 1723 THX Monitor unterscheiden

Beide Lautsprecher sind Zwei-Wege-Designs mit einer Trennfrequenz von 1,5 kHz, und beide lassen sich mithilfe eines Schaumstoffeinsatzes für jeden Port zwischen portiertem und geschlossenem Betrieb umschalten. Der praktische Unterschied zwischen den beiden Konfigurationen ist kleiner als erwartet, sodass die Wahl zwischen geschlossen und portiert eher eine Frage der Aufstellung als einer dramatischen Charakteränderung ist.

Bei den Treiberbestückungen trennen sich die beiden Modelle. Der 1723 THX S Monitor kombiniert zwei 6,5-Zoll-Mitteltöner, während der 1723 THX Monitor zwei 8-Zoll-Woofer verwendet. Das kleinere Modell liegt etwa 2 dB niedriger bei der Empfindlichkeit und reicht nicht so tief hinunter, und es ist rund 17 lbs leichter, was zählt, sobald es auf einem Ständer steht.

Der Preis spielt ebenfalls eine Rolle. Der 1723 THX S Monitor kostet etwa 2.000 $ pro Paar, der 1723 THX Monitor etwa 2.500 $ pro Paar.

Eines sollten Sie bedenken: die physische Präsenz. Keiner der Lautsprecher ist klein, und die zusätzliche Höhe und das Gewicht des größeren Modells machen die Kippgefahr zu einer echten Überlegung, wenn Sie es auf einen Ständer montieren. Das gilt für die meisten Regallautsprecher-Designs, wird aber mit wachsendem Gehäuse relevanter.

Arendal 1723 THX S Monitor: Die sanftere, leichtere Option

Der 1723 THX S Monitor misst etwa 2,3 bis 3,3 dB Linearität auf der Achse, was ein starkes Ergebnis ist, und seine Direktionalität bei frühen Reflexionen ist glatt genug, dass er gut auf Entzerrung reagiert. F3 liegt bei 75 Hz und F10 bei 32 Hz. Im geschlossenen Modus rollt das untere Ende etwas schneller ab, was die Option eröffnet, den Lautsprecher nahe an eine Wand zu stellen und den Boundary-Gain zu nutzen, um die untere Oktave aufzufüllen.

Klanglich gibt es eine Senke im oberen Mitteltonbereich, die etwas Präsenz und Glanz abschneidet, am auffälligsten bei Blechbläsern. Im Raum zeigt die geschätzte Antwort eine leichte Senke durch den Mitteltonbereich mit einer leichten Anhebung der hohen Frequenzen, und der Gesamtcharakter wirkt sanfter als beim größeren Modell. Diese Sanftheit ist der Hauptgrund, es in einem Raum ohne Seitenwandbehandlung zu wählen.

Die Verzerrung bei 96 dB ist sehr sauber, und das Kompressionsverhalten ist stark. Die einzige erwähnenswerte Anmerkung ist eine kleine Senke in der Kompression um den Übergangsbereich von etwa einem halben Dezibel, die in der Praxis kaum hörbar sein dürfte.

Arendal 1723 THX Monitor: Mehr Ausgangsleistung, tieferer Bass

Der größere 1723 THX Monitor läuft etwa 2 dB höher in der Empfindlichkeit und misst auf der Achse etwas glatter, verfolgt aber einen anderen klanglichen Weg. Es gibt eine leichte Senke durch einen Teil des Mitteltonbereichs, die manche Stimmen im Vergleich zum kleineren Modell etwas gedämpft klingen lassen kann, und die geschätzte Raumantwort zeigt höheren Hochfrequenzanteil, was in einem reflektierenden Raum heller wirken kann.

Der Bass ist der Bereich, in dem das größere Gehäuse punktet. F3 ist etwas niedriger als beim S, und es gibt eine Anhebung im Bereich um 80 bis 100 Hz, die Musik mehr Wumms verleiht. Diese Anhebung ist dem Lautsprecher eigen, lässt sich also herunterentzerren, wenn Sie eine flachere Balance bevorzugen, verleiht dem größeren Modell aber von sich aus ein gewichtigeres unteres Ende.

Zwei Messdetails sind wissenswert. Es gibt eine Senke auf der Achse nahe 12 kHz, die sich außerhalb der Achse glättet, was auf einen Beugungseffekt statt auf ein Treiberproblem hindeutet. Die vertikalen Daten zeigen zudem etwas mehr Energie außerhalb der Achse als beim kleineren Modell, höchstwahrscheinlich durch Lobing zwischen den 8-Zoll-Woofern bei der 1,5-kHz-Trennfrequenz. Keines von beiden ist ein Ausschlusskriterium, aber beides ist es wert, vor der Entscheidung verstanden zu werden.

Hörfenster, Direktionalität und Raumbehandlung

Horizontal strahlen beide Lautsprecher je nach Frequenz mit etwa plus oder minus 45 bis 50 Grad ab. Das ist enger als die plus oder minus 60 bis 70 Grad, die manche Hörer für mehr Raumeinbindung bevorzugen, und breiter als die rund 30 Grad, die für sehr lebendige Räume mit Glas und harten Böden geeignet sind. Die Präferenz zählt hier, aber die Zahl sagt Ihnen, was Sie erwarten können, bevor die Lautsprecher ankommen.

Das vertikale Fenster ist die wichtigere Einschränkung. Von etwa 200 Hz bis 2 kHz sind Sie innerhalb von rund 10 Grad zur Hochtönerachse gut aufgestellt. Jenseits von 10 Grad beginnt die Antwort abzufallen, und bei 20 oder 30 Grad über der Hochtönerlinie wird der Unterschied erheblich. In einem Heimkino mit mehreren Reihen bedeutet das, dass die vordere Reihe auf Ohrhöhe ausgerichtet werden kann, die zweite und dritte Reihe aber eine deutlich andere Balance hören werden.

Da die Direktionalität früher Reflexionen bei beiden Modellen glatt ist, funktioniert die Entzerrung gut und Sie können die Tonalität nach Geschmack formen. In einem Raum ohne Seitenwandbehandlung ist der kleinere 1723 THX S Monitor die sicherere Wahl, da die Höhenanhebung des größeren Modells eher Reflexionen in den Vordergrund rücken dürfte.

Verzerrung, Kompression und langfristige Zuverlässigkeit

Beide Modelle liefern sehr gute Verzerrungs- und Kompressionswerte. Die harmonische Verzerrung bei 96 dB ist bei beiden sauber, und die Multiton-Verzerrung sieht solide aus mit einem Anstieg in einem gemeinsamen Bereich. Das Kompressionsverhalten ist eine durchgängige Stärke dieser Reihe.

Beim kleineren Modell legen die Tieffrequenzdaten nahe, den Lautsprecher davor zu schützen, unter etwa 50 Hz zu spielen, was mit einem Subwoofer in der Kette unkompliziert ist. Beim größeren Modell ist der im Kompressionstest sichtbare Tieffrequenzanstieg überwiegend harmonische Verzerrung zweiter Ordnung und kein Kompressionsproblem. Artefakte zweiter Ordnung liegen nahe am Grundton, sind also weniger wahrscheinlich hörbar als Verzerrung dritter oder vierter Ordnung.

Praktisch betrachtet bleiben beide Lautsprecher innerhalb ihrer Grenzen bei hoher Ausgangsleistung komfortabel, und keiner zeigt Verhalten, das Sie zu einem anderen Design drängen würde. Die Messungen stützen langfristiges Vertrauen, statt rote Flaggen zu hissen.

Empfindlichkeit, Ausgangsleistung und Subwoofer-Übergangswahl

Die 2-dB-Empfindlichkeitslücke und der Unterschied in der Tieffrequenzausdehnung zählen am meisten, wenn Sie entscheiden, wo Sie zum Subwoofer übergehen. Wenn Sie unter 80 Hz trennen möchten, hat der größere 1723 THX Monitor den Vorteil. Wenn Sie mit einer Trennung bei 80 bis 100 Hz zufrieden sind, kann das kleinere Modell mit größerem Dynamikumfang spielen, weil der Subwoofer die härteste Arbeit übernimmt.

Hörabstand und Abspielpegel zählen genauso. Ein Raum, in dem Sie mehr als 3 bis 4 Meter von den Lautsprechern entfernt sitzen und höhere Pegel wünschen, spricht für das größere Gehäuse. Eine nähere Sitzposition bei moderaten Pegeln passt natürlich zum S.

Welchen Monitor sollten Sie kaufen?

Wenn Sie einen größeren Raum haben, mehr als 3 bis 4 Meter entfernt sitzen und die Option einer Subwoofer-Trennung unter 80 Hz wünschen, ist der Arendal 1723 THX Monitor die richtige Wahl. Seine höhere Empfindlichkeit, niedrigere F3 und das zusätzliche Bassgewicht um 80 bis 100 Hz sind genau das, was dieses Szenario verlangt. Die hellere Höhenwiedergabe im Raum ist mit Entzerrung oder Raumbehandlung handhabbar, und beide Lautsprecher nehmen EQ gut an.

Wenn Sie keine hohen Abspielpegel benötigen, näher sitzen oder mit einer Trennung bei 80 bis 100 Hz zufrieden sind, ist der Arendal 1723 THX S Monitor das bessere Preis-Leistungs-Verhältnis. Er ist im Raum sanfter, leichter auf einem Ständer und etwa 500 $ günstiger pro Paar. In einem Raum ohne Seitenwandbehandlung ist er zudem die sicherere tonale Wahl.

So oder so gibt Ihnen das gemeinsame Design Flexibilität: portierter oder geschlossener Betrieb, ein vorhersehbares Hörfenster und sauberes Verzerrungsverhalten. Wenn Budget und Platz es erlauben und Sie maximale Ausgangsleistung plus Tieftongewicht wünschen, verdient das größere Modell seinen Preis. Wenn Ihr Raum und Ihre Sitzanordnung bescheidener sind, liefert der S den Großteil des Erlebnisses für weniger Geld.

Fazit

Beide Monitore stammen aus derselben gut umgesetzten Familie, sodass die Entscheidung darum geht, den Lautsprecher an Ihren Raum anzupassen, statt zwischen Gut und Schlecht zu wählen. Der 1723 THX Monitor bringt höhere Empfindlichkeit, tiefere Ausdehnung und mehr Basswumms für größere Räume und längere Hörabstände. Der 1723 THX S Monitor bringt eine sanftere Balance im Raum, leichtere Gehäuse und einen niedrigeren Preis für Räume, die keine maximale Ausgangsleistung verlangen.

Wenn Sie Ihren Sitzabstand, Ihr Subwoofer-Übergangsziel und den Umfang der Behandlung Ihres Raums kennen, wird die Wahl unkompliziert. Kaufen Sie das größere Modell, wenn Sie Ausgangsleistung und Ausdehnung brauchen. Kaufen Sie den S, wenn Sie die sanftere Präsentation und geringere Gesamtkosten wünschen.