NAD M10 V2 vs. Naim Uniti Atom vs. Lyngdorf TDAI-1120: Drei kompakte Streaming-Verstärker im Vergleich

Einleitung

Der kompakte Streaming-Verstärker ist still und leise zur nützlichsten Komponente in einem modernen Hi-Fi-System geworden. Er ersetzt Streamer, DAC, Vor- und Endverstärker durch ein einziges Gehäuse, das auf ein Regal passt, und kann oft die einzige Komponente sein, die man für Vinyl, Streaming und Fernsehton benötigt.

Drei Modelle stehen derzeit im Zentrum dieser Kategorie. Der NAD M10 V2 bietet Dirac-Raumkorrektur, eine vollständige BluOS-Streaming-Plattform und einen HDMI-e-ARC-Eingang. Der Naim Uniti Atom antwortet mit einer wärmeren, organischeren Präsentation, einer Kopfhörerbuchse und einem Lautstärkeregler, dessen Bedienung wirklich Freude macht. Der Lyngdorf TDAI-1120 bleibt schlank und überlässt RoomPerfect die Hauptarbeit.

Jeder von ihnen kann ein ernsthaftes System tragen, und jeder geht andere Kompromisse ein. Dieser Vergleich zeigt, was sie in der Praxis unterscheidet: Streaming-Plattformen, Raumkorrektur, Bassmanagement, Konnektivität, Bedienung und Klang.

Was diese drei Streaming-Verstärker gemeinsam haben

Alle drei sind kompakte, regaltaugliche Integrierte Designs, die Netzwerk-Streaming, Digital-Analog-Wandlung und Verstärkung in einem Gehäuse vereinen. Alle drei werden in erster Linie über eine App auf Smartphone oder Tablet gesteuert. Alle drei lassen sich an einen Fernseher anschließen, und alle drei können mit einem Subwoofer betrieben werden, wobei die jeweilige Bassbehandlung eine der deutlichsten Trennlinien zwischen ihnen ist.

Die Unterschiede, die im Alltag am meisten zählen, lassen sich auf vier Punkte bringen: wie gut die Streaming-App ist, ob der Verstärker eine Raumkorrektur enthält, wie gut er einen Subwoofer integriert und welchen tonalen Charakter er in die Musik bringt.

NAD M10 V2: Der kompletteste Allrounder

Der M10 V2 ist die zweite Generation von NADs M10 und gehört zur Masters-Serie des Unternehmens. Es handelt sich um ein Class-D-Design mit 100 Watt pro Kanal an 8 Ohm und 4 Ohm, das denselben 32-Bit-DAC mit 384 kHz nutzt wie das Original. NAD nennt für diese Version verbesserte Gain-Algorithmen, wodurch er schwieriger anzutreibende Lautsprecher besser beherrschen dürfte als der erste M10.

Die Frontplatte behält ihr 7-Zoll-IPS-LCD-Touchscreen, nun mit laut NAD verbesserten Blickwinkeln. Festverdrahtete Eingänge zeigen animierte VU-Meter, während Streaming-Eingänge Cover-Art mit Album- und Künstlerinformationen anzeigen. Diesmal liegt eine traditionelle Infrarot-Fernbedienung bei, und das ist eine wirklich nützliche Ergänzung: Für grundlegende Wiedergabe und Lautstärkeregelung muss man weder den Verstärker berühren noch ein Smartphone entsperren.

Das Streaming läuft über NADs BluOS-Modul, das Roon, Tidal Connect, Spotify Connect, AirPlay 2 und Bluetooth unterstützt. In der BluOS-App gibt es außerdem Amazon HD Music, Deezer und Qobuz, und die App lässt sich sogar von einer Apple Watch aus zur Grundsteuerung verwenden. Auf der Rückseite bietet der M10 V2 einen HDMI-e-ARC-Eingang, koaxiale und optische Digitaleingänge, Analogeingänge und einen Subwoofer-Ausgang. Ein CD-Laufwerk, eine Set-Top-Box, ein Fernseher und eine externe Phonostufe können gleichzeitig angeschlossen werden.

NAD M10 V2: Dirac-Raumkorrektur und Bassmanagement

Die Dirac-Raumkorrektur ist das stärkste Argument des M10 V2. Ein kalibriertes Mikrofon liegt bei, und die Software misst die Lautsprecher an einer Reihe von Punkten rund um die Haupt-Hörposition, bevor sie eine Zielkurve erstellt, die den Frequenzgang begradigen und die negativen Effekte des Raums verringern soll. In einem Raum mit behandelten Wänden, aber begrenzter Tieftonabsorption zeigen sich genau dort die größten Gewinne.

Die Standard-Dirac-Kurve kann im Bass etwas trocken und leicht klingen. Individuelle Zielkurven lösen das, indem sie unten mehr Gewicht und in einem Fall oben etwas mehr Energie hinzufügen. Am deutlichsten zeigt sich der Gewinn bei der Abbildung: Mit aktiviertem Dirac sitzt die Mitten nicht mehr als dichte Masse zwischen den Lautsprechern, sondern breitet sich mit klarerer Platzierung einzelner Klänge und einer organisierteren Bühne aus. Schaltet man es danach ab, wirkt der unkorrigierte Klang deutlich falsch.

Dirac ist standardmäßig in eingeschränkter Form enthalten, und die Version mit vollem Frequenzbereich kostet zusätzlich 100 US-Dollar, was man einplanen sollte. Die Messungen sind unkompliziert; eigene Zielkurven zu entwerfen ist es nicht, und es besteht ein echtes Risiko, den Nutzen durch Versuch und Irrtum zunichtezumachen. Wer über die Standardkurve hinausgehen möchte, ist mit professioneller Hilfe besser beraten.

Das Bassmanagement ist der andere NAD-Vorteil. In BluOS kann man dem Verstärker sagen, wie viele Subwoofer angeschlossen sind, die Übergangsfrequenz wählen und die Frequenzweiche für sich entwerfen lassen. Der M10 V2 wendet außerdem eine Hochpassfilterung auf die Hauptlautsprecher an, was die Subwoofer-Integration weit ordentlicher macht, als einen Sub einfach aus einem Vorverstärkerausgang zu speisen.

Naim Uniti Atom: Organischer Klang und hervorragende Haptik

Der Uniti Atom ist ein ähnlich schuhkartongroßer Verstärker und bietet zwei Dinge, die der NAD nicht hat: Chromecast-Unterstützung und eine Kopfhörerbuchse. Er hat außerdem den womöglich besten Lautstärkeregler, der in dieser Klasse verbaut ist, und seine Fernbedienung hat eine Haptik, die die Bedienung auch dann angenehm macht, wenn eine App geöffnet ist.

Tonal ist der Atom im unteren Hochton weicher und runder als der M10 V2. Das macht ihn zum natürlichen Partner für wärmere oder dickere Lautsprecher und verleiht der Musik eine organischere, fließendere Präsentation. Bei gesangsdominierten Aufnahmen kann er der emotional ansprechendere der beiden sein.

Die Kompromisse sind Raumkorrektur und Bassmanagement. Der Atom hat beides nicht. Ein Subwoofer muss aus den Vorverstärkerausgängen gespeist werden, was praktisch ein Anreicherungsmodus ist, ohne Hochpassfilterung für die Hauptlautsprecher. Auch seine Begleit-App ist weniger poliert und weniger leistungsfähig als BluOS, sowohl auf dem Smartphone als auch auf dem Tablet.

Lyngdorf TDAI-1120: RoomPerfect ganz einfach

Der TDAI-1120 ist der schlankste der drei. Ohne Raumkorrektur und ohne Subwoofer klingt er filigraner und skelettartiger als der NAD, der der kräftigere und draufgängerischere der beiden ist. Fügt man einen Subwoofer hinzu und aktiviert die Raumkorrektur, verringert sich der Abstand erheblich.

RoomPerfect ist das bestimmende Merkmal des Lyngdorf. Die Einrichtung ist benutzerfreundlicher als bei Dirac, und die werkseitige Zielkurve ist zufriedenstellender, mit etwas mehr Schub im Tiefton von Anfang an. Es enthält zudem Profi-Werkzeuge, mit denen sich die Phasenausrichtung eines Subwoofers präziser einstellen lässt, und RoomPerfect selbst kostet nichts extra.

Wenn Dirac beim NAD letztlich das bessere Ergebnis lieferte, dann mit professioneller Hilfe beim Erstellen der Kurven. Für alle, die die Raumkorrektur allein einrichten wollen, ist RoomPerfect das nachsichtigere System und dasjenige, das mit größerer Wahrscheinlichkeit beim ersten Versuch ein gutes Ergebnis liefert.

Dirac vs. RoomPerfect: Welche Raumkorrektur passt zu Ihnen

Beide Systeme erfüllen dieselbe grundlegende Aufgabe: den Raum messen und dann das Schlimmste korrigieren, was der Raum dem Klang antut. Sie unterscheiden sich darin, wie viel Arbeit sie dem Besitzer abverlangen.

Dirac bietet mehr Spielraum zur Verfeinerung. Mit gut gemachten individuellen Kurven lieferte es in diesem Vergleich das überzeugendste Ergebnis der beiden, insbesondere bei der Bühnenorganisation und der Trennung einzelner Instrumente. Der Preis ist die Komplexität: eine eingeschränkte Version als Standard, 100 US-Dollar für die Version mit vollem Frequenzbereich und eine steile Lernkurve, wenn man über die Standardkurve hinausgehen will.

RoomPerfect ist das pflegeleichtere System. Die Einrichtung ist einfacher, die Standardkurve braucht ab Werk weniger Korrektur, und die zusätzlichen Subwoofer-Ausrichtungswerkzeuge sind ohne Zusatzkauf verfügbar. Es verlangt dem Besitzer weniger ab und belohnt das mit einem berechenbareren Ergebnis.

Kaufberatung: Den Verstärker auf Raum und Hörgewohnheiten abstimmen

Die richtige Wahl hängt weniger von der absoluten Qualität ab als davon, wie man hört und was sonst im System ist.

Wer Ultra-Auflösung schätzt und die kleinsten Details einer Aufnahme hören möchte, für den ist der M10 V2 die natürliche Wahl. Transparenz und Trennschärfe sind seine Signatur, und die Kombination aus Dirac, Subwoofer-Management und HDMI e-ARC macht ihn zur komplettesten Einzelbox der drei. Er ist auch derjenige, der ein Stereosystem in etwas verwandelt, das Fernsehen bewältigt, und mit einem Paar kleiner drahtloser Rearspeaker kann er für Stereomusik einen virtuellen Surround-Effekt erzeugen und 5.1-Filmton in eine 4.0- oder 4.1-Präsentation umwandeln.

Wer statt auf Feindetails auf die Gesamtform und das emotionale Gewicht einer Darbietung hört, für den kann die organischere Präsentation des Uniti Atom besser passen, und seine Kopfhörerbuchse und sein Lautstärkeregler sind echte Alltagsvorteile. Wer Raumkorrektur möchte, ohne sich darin zum Experten zu machen, für den ist der TDAI-1120 der unkomplizierteste Weg zu einem wohlerzogenen System in einem schwierigen Raum.

In jedem Fall zählt der Raum genauso viel wie der Verstärker. Raumkorrektur wirkt am besten als abschließender Schritt auf einer vernünftigen Lautsprecheraufstellung und zumindest etwas Akustikbehandlung, nicht als Ersatz für beides.

Fazit

Diese drei Verstärker teilen eine Bauform und einen Zweck, sind aber nicht austauschbar. Der NAD M10 V2 gewinnt bei Ausstattung, Raumkorrekturpotenzial und Flexibilität und ist der einzige hier, der ohne Weiteres auch als Zentrale eines Fernseh- und Streaming-Setups dient. Der Naim Uniti Atom tauscht etwas von diesem Detail gegen einen wärmeren, organischeren Klang und ein besseres Gefühl in der Hand. Der Lyngdorf TDAI-1120 bietet den anspruchslosesten Weg zu richtig korrigiertem Klang.

Keiner von ihnen ist ein Kompromiss bei Verarbeitung oder Anspruch. Wählen Sie den, dessen Prioritäten zu Ihren Hörgewohnheiten passen, und jeder der drei wird jahrelang als Zentrum eines Systems dienen.