Marantz Model 40n vs. Exposure 2510 vs. Willsenton R8: Drei Vollverstärker im Vergleich

Einleitung

Marantz nimmt in der Hi-Fi-Geschichte einen besonderen Platz ein. Die frühesten Geräte des Unternehmens entstanden in einem Keller in New York, die Produktion zog in das Woodside-Werk um, als das Unternehmen 1953 gegründet wurde, und der Vorverstärker Model 1 von 1954 war der erste mit RIAA-Entzerrungskurve. Der Endverstärker Model 2 folgte 1956 mit EL34-Röhren in einer ultralinearen Push-Pull-Schaltung, das Model 3 ergänzte eine elektronische Frequenzweiche, das Model 5 war eine attraktivere Variante des Model 2, und das Model 7 wurde der erste echte Stereo-Vorverstärker, mit dem dreistufigen Phono-Equalizer, der als Marantz-Schaltung bekannt wurde. Die Marke gehört heute Sound United, Teil von Masimo Corporation, und das Model 40n ist der neueste Vollverstärker.

Dieses Erbe ist weit weniger wichtig als das, was man heute tatsächlich kaufen kann. Drei Vollverstärker zum ähnlichen Preis nehmen drei recht unterschiedliche Wege zum selben Ziel: das Marantz Model 40n für 2.199 £ in Großbritannien, das Exposure 2510 für 1.700 £ und das Willsenton R8 für rund 1.500 £ mit seinen aufgewerteten PSVane-Röhren.

Dieser Leitfaden zeigt, was jeder Verstärker bietet, wie er sich in einer realen Anlage verhält und welcher für eine bestimmte Priorität sinnvoll ist.

Was bei einem modernen Vollverstärker zählt

Auf diesem Niveau erzählt ein Datenblatt nur einen Teil der Geschichte. Vier Dinge unterscheiden diese Designs.

• Leistung und Stromabgabe. Das Marantz Model 40n ist mit 70 Watt an 8 Ohm und 100 Watt an 4 Ohm angegeben, mit vier Ausgangsstufen pro Kanal. Das ist mehr als die zwei pro Seite, die in dieser Preisklasse oft zu finden sind, und dürfte dem Verstärker helfen, Strom in anspruchsvolle Lautsprecher zu liefern.
• Eingangsflexibilität. Eine MM-Phonostufe, Line-Pegel-Eingänge, digitale Anschlüsse und, im Fall des Marantz, HDMI ARC bestimmen, wie leicht sich ein Verstärker in ein modernes System einfügt.
• Streaming und DAC-Ausstattung. Der Marantz enthält einen Netzwerk-Streamer und einen internen DAC. Exposure und Willsenton sind Puristen-Designs, die erwarten, dass Sie Ihre eigene Quelle mitbringen.
• Besitz. Röhren verlangen dem Besitzer mehr ab als Halbleiterschaltungen, und das ist ein echter Teil der Kaufentscheidung, keine Fußnote.

Marantz Model 40n: Streaming-Komfort mit warmer Stimme

Design und Bedienung

Das Model 40n misst 443 mal 130 mal 432 Millimeter und wiegt 16,7 Kilogramm, ist also ein substantielles Gerät. Seine Frontplatte nutzt eine zweistufige Anordnung: Randbeleuchtung hebt ein Wabenmuster auf einer konturierten Platte hervor, die hinter der vorstehenden Blende sitzt, und das Layout ist symmetrisch, mit einem Bullaugen-Display in der Mitte.

Der größere Regler links wählt die Eingänge. Daneben sitzt ein Source-Direct-Knopf, der die Klangregelung umgeht oder aktiviert, mit Bass- und Höhenanpassung und einer Balance-Regelung daneben. Der größere Regler rechts steuert die Lautstärke. Alle Regler sind aus Metall und haben einen zufriedenstellenden Widerstand, und die Fernbedienung trägt eine Metallfront, die ihr Gewicht in der Hand gibt, direkten Zugriff auf die Eingänge ermöglicht und andere Marantz-Komponenten steuern kann.

Anschlüsse und Streaming

Neben der Bluetooth-Antenne befindet sich ein USB-Anschluss für externe Festplatten und USB-Sticks. Streaming läuft über die HEOS-Plattform, entweder kabellos oder über den Ethernet-Anschluss, und HEOS funktioniert als Multiroom-System über kompatible Denon- und Marantz-Produkte. Streaming-Dienste und Internetradio werden unterstützt, aber es gibt keine Roon-Fähigkeit und kein Tidal Connect, sodass Hörer sanft ermutigt werden, im HEOS-Ökosystem zu bleiben.

Auf der Rückseite ist HDMI ARC eine willkommene Ergänzung, mit der ein Fernseher den Verstärker automatisch ein- und ausschalten und die Lautstärke über die TV-Fernbedienung regeln kann. Koaxiale und optische Digitaleingänge bewältigen zusätzliche digitale Quellen, aber es gibt keinen USB-Eingang. Das ist wichtig, wenn Sie die Oberfläche eines externen Streamers nutzen, einen Computer anschließen oder irgendwo in der Kette Roon-Fähigkeit ergänzen möchten. Die analoge Ausstattung ist dagegen großzügig: ein Phono-Eingang für MM-Tonabnehmer, drei Line-Pegel-Cinch-Eingänge, ein Aufnahmeausgang, ein Subwoofer-Ausgang und ein Endstufen-Eingang für externe Vorverstärker oder die Integration mit einem Heimkino-Receiver. Die Lautsprecherklemmen sind von anständiger Qualität für einen so gut ausgestatteten Verstärker in dieser Preisklasse.

Im Inneren des Gehäuses

Ein Schaltnetzteil übernimmt den Standby-Betrieb, während der Normalbetrieb auf ein lineares Netzteil zurückgreift, das von einem 3,4 Kilogramm schweren Ringkerntransformator gespeist wird, ein substanzieller Wert für diese Verstärkerklasse. Er ist in einen Metallring gehüllt, um Geräusche zu reduzieren, und ein großer Kühlkörper läuft fast über die gesamte Länge des Gehäuses, positioniert, um als Abschirmung zwischen dem Transformator und der Elektronik auf der anderen Seite zu wirken. Die Größe dieses Kühlkörpers deutet auf einen beträchtlichen Class-A-Ruhestrom in den Ausgangstransistoren hin.

Es gibt vier Ausgangsstufen pro Seite, insgesamt acht, wo zwei pro Seite in dieser Preisklasse üblich sind, was dem Verstärker helfen dürfte, etwas mehr Strom zu liefern. Ungewöhnlich: Die Netzteilplatine ist vertikal direkt neben dem Kühlkörper montiert und auf derselben Seite wie die Hauptplatine unter dem Metallgehäuse gehalten, sodass die Strecke zwischen ihnen kurz bleibt, und Kupfer-Stromschienen werden anstelle von Leiterbahnen und Kabeln verwendet, um die Netzteimpedanz zu senken. Zwei Custom-Kondensatoren sind mit 18.000 Mikrofarad pro Kanal angegeben. HDAM-Module, Marantz’ diskrete Vorverstärkerschaltung, ersetzen Operationsverstärker, um ein besseres Signal-Rausch-Verhältnis und eine schnellere Signalübertragung zu erreichen, und die empfindliche Elektronik sitzt unter oberen, mittleren und unteren Abschirmplatten, mit einem Abschirmstab zwischen Phono- und DAC-Bereich. Der DAC basiert auf einem Sabre 9016K2M-Chip, der Dateien bis 192 kHz 24 Bit PCM und DSD 5,6 MHz verarbeitet.

Klangcharakter

Der Gesamtcharakter ist ein großer, warmer Klang mit starkem dynamischem Punch, eine Präsentation, die eher die emotionale Seite des Hörens anspricht als die analytische. Er wirft eine breite Bühne mit druckvollem Bass, vollem Mittelton und etwas zurückhaltenden Höhen aus, die lange Hörsessions leicht statt zum Belastungstest machen. Er ist nicht das letzte Wort in Neutralität oder Auflösung, und es gibt Alternativen in dieser Preisklasse mit besserer Bassdefinition. Mittelton-Transienten sind genug geglättet, um organisch zu wirken, ohne matschig zu werden, und das Detail in den Höhen ist vorhanden, aber zugunsten einer entspannteren Präsentation heruntergedreht.

Exposure 2510: Puristisches Vollverstärker-Design

Das Exposure 2510 kostet 1.700 £ und ist so puristisch, wie ein Vollverstärker in dieser Preisklasse nur sein kann: effektiv ein Endverstärker mit Lautstärkeregler und eingebauter Phonostufe.

Design und Ausstattung

Einfachheit ist hier das Ziel. Ohne Netzwerk-Streaming, ohne internen DAC und mit einem so kurz wie möglich gehaltenen Signalweg erwartet das Exposure eine separate Quelle und in den meisten Systemen ein separates digitales Frontend. Was es dafür bietet, ist eine saubere, unkomplizierte Schaltung und eine Phonostufe für Vinyl-Hörer, zusammen mit der Art von links- und rechtshirniger Balance, die Besitzer passt, die ihre Quellen bereits geklärt haben.

Klangcharakter

Das Exposure bewahrt Wärme und fügt strafferen Bass, einen knackigeren Mittelton und mehr offenbarendes Mikrodetail und Textur über den Frequenzbereich hinzu, auch im Hochton. Gegenüber dem Marantz ist es weniger kühn, mit einer schmaleren Bühne und weniger dynamischem Punch, sodass die Wahl zwischen den beiden davon abhängt, ob Sie Auflösung oder Präsenz mehr schätzen.

Willsenton R8: Röhrenwärme und holografische Bühne

Das Willsenton R8 kostet rund 1.500 £ mit den aufgewerteten PSVane-Röhren und bietet noch mehr Muskeln als das Marantz Model 40n.

Design und Ausstattung

Dies ist ein Röhrendesign, das sowohl den Klang als auch die Besitzerfahrung prägt. Nicht jeder wird mit Röhren leben wollen, und das R8 hat keinen internen DAC oder Streaming-Plattform, sodass eine separate Quelle erforderlich ist. Käufer, die diesen Weg gehen, jagen eher einer bestimmten Präsentation nach als einer Ausstattungsliste.

Klangcharakter

Das R8 liefert durchweg mehr Detail und die dreidimensionale, holografische Bühne, für die die besten Röhrenverstärker bekannt sind. Wenn dynamischer Schwung und ein Sinn für Größe für Sie am wichtigsten sind, ist dies der muskulöseste Verstärker der drei, und es belohnt eine Anlage, die bereits auflösend genug ist, um zu zeigen, was es kann.

Streaming, DACs und Alltagstauglichkeit

Die Einrichtung des Marantz-Streamers ist unkompliziert. Sie laden die HEOS-App herunter, folgen einer Reihe von Anweisungen, wählen das Gerät aus, koppeln ein Tablet mit dem Model 40n und der Fernbedienung und verbinden es schließlich mit dem Netzwerk, was kabellos möglich ist. Das Menüsystem der App hat drei Registerkarten. Die erste zeigt alle Ihre HEOS-Geräte, und Sie können mehrere Einheiten in verschiedenen Räumen unterschiedliche Musik oder überall dieselbe Musik spielen lassen. Die zweite ist der Ort, an dem Ihre Musik zusammenkommt, und während einige Hörer tiefere Menüanpassung und mehr Metadaten wünschen, reicht sie für den Alltag. Das Albumcover könnte etwas schneller laden. Die dritte Registerkarte zeigt, was gerade läuft, mit Lautstärke, Pause, Wiedergabe, Titelwechsel und Playlist-Erstellung.

Eine externe USB-Festplatte mit zwei Terabyte anzuschließen und auf eine Bibliothek mit über 12.000 Titeln zuzugreifen, funktionierte problemlos, was bei anderen Playern nicht immer der Fall ist. Was den internen ESS-DAC betrifft, so boten ein externer DAC und ein separater Streamer etwas mehr Detail und Raffinesse, aber der interne Wandler ließ die unbeschwerte Persönlichkeit des Verstärkers besser durchkommen. Synergie kann eine schwer fassbare Sache sein, und der einfachere Weg gewinnt oft beim Genuss, auch wenn er auf dem Papier verliert.

Der HDMI-ARC-Anschluss ist ein praktischer Bonus in einem gemeinsam genutzten Wohnraum, da der Verstärker dem Fernseher automatisch folgt und die TV-Fernbedienung die Lautstärke regelt. Dieser Ein-Box-Komfort macht einen großen Teil der Attraktivität des Model 40n aus: ein Gehäuse deckt Streaming, digitale Wandlung, Vinyl und Fernsehton ab.

Hinweise zur Lautsprecherpaarung

Das Paarungsverhalten ist genauso wichtig wie das Datenblatt. Mit einem Paar ProAc Response 1SC Regallautsprecher warf das Model 40n eine Bühne aus, die sich weit über die Lautsprecher hinaus erstreckte, mit einem Hauch Tiefe, aber es konnte nicht genug Information aus Aufnahmen holen, um diese Lautsprecher ihr Bestes zeigen zu lassen. Ein warmer, vollmundiger Regallautsprecher erzeugte eine breite Bühne und einen reichen Ton, doch der Verstärker hielt diesen Lautsprecher in der Auflösungsfähigkeit zurück. Der Amphion Argon 1 wirkt auf dem Papier wie eine sinnvolle Paarung, mit einem trockeneren Mittelton und einem erweiterten Hochton, um die Wärme des Verstärkers auszugleichen, und ausgeglichen war es gewiss, obwohl der Antrieb des Verstärkers gedämpft wirkte. Ein kurzes Hören mit dem deutlich günstigeren ELAC Uni-Fi Reference UBR62 deutete an, dass diese Paarung gut funktionieren könnte und eine längere Beurteilung verdient.

Die weitere Lehre ist, dass ein warmer, nachsichtiger Verstärker Lautsprecher belohnt, die bereits gut auflösen und lebendig bleiben, statt Lautsprecher, die auf den Verstärker angewiesen sind, um Detail hinzuzufügen. Wenn Ihre Lautsprecher bereits weich und entspannt sind, kann dieser Verstärker die Balance zu weit in diese Richtung kippen.

Kaufberatung: Puristisch oder bequem

Wenn Sie eine Box wollen, die alles erledigt, ist das Marantz Model 40n der offensichtliche Ausgangspunkt. Streaming, ein interner DAC, eine MM-Phonostufe und HDMI ARC sind alle eingebaut, die Verarbeitungsqualität ist ernsthaft für das Geld, und der Klang ist warm, breit und leicht zu leben mit. Die Kompromisse sind ein fehlender USB-Eingang, keine Roon-Unterstützung und kein Tidal Connect, sodass ein Besitzer, der Roon will, einen separaten Streamer hinzufügen und akzeptieren muss, dass die eigene Streaming-Plattform des Verstärkers ungenutzt bleibt.

Wenn Sie bereits einen DAC und Streamer besitzen, mit dem Sie zufrieden sind, und die maximale Auflösung und Mikrodetail für das Geld wollen, ist das Exposure 2510 die puristische Antwort. Es gibt Kühnheit und dynamischen Punch auf für strafferen Bass, einen knackigeren Mittelton und mehr Textur über den gesamten Bereich, was zu einer Anlage passt, die um ein gutes separates Frontend herum aufgebaut ist.

Wenn Röhrencharakter das ist, wonach Sie suchen, liefert das Willsenton R8 das Detail und die dreidimensionale Bühne, für die Röhren bekannt sind, zusammen mit mehr Muskeln als jede der beiden Halbleiteroptionen, vorausgesetzt, Sie sind mit dem Besitz von Röhren und einer eigenen Quelle zufrieden.

Ein praktischer Punkt bindet die Entscheidung zusammen: Das Marantz konkurriert sowohl als Ein-Box-System als auch als konventioneller Verstärker und muss sich gegenüber pureren Designs zum selben Preis rechtfertigen. Für Käufer, die Bequemlichkeit, eine warme tonale Balance und einen umfassenden Funktionsumfang schätzen, tut es das.

Fazit

Es gibt hier keinen einzelnen Sieger, nur drei kohärente Antworten auf dieselbe Frage. Das Marantz Model 40n packt Streaming, einen DAC, eine Phonostufe und Fernseherintegration in ein elegantes, substantielles Gehäuse mit einem warmen und druckvollen Klang, und es ist leicht, es jedem zu empfehlen, der ein Ein-Box-System will, das über lange Hörsessions hinweg unterhaltsam bleibt. Das Exposure 2510 tauscht Ausstattung gegen Auflösung und belohnt Besitzer mit guten separaten Quellen. Das Willsenton R8 bietet das meiste Detail und die dramatischste Bühne der drei, um den Preis des Lebens mit Röhren. Passen Sie den Verstärker an den Rest Ihrer Anlage und die Prioritäten an, die Ihnen wirklich wichtig sind, und jedes der drei wird gute Dienste leisten.