Marantz M1 Test: Ein kompakter Streaming-Verstärker mit echter Leistungsreserve

Einleitung

Der Marantz M1 ist ein kompakter Streaming-Verstärker zum Preis von rund 1.000 $ und eines der Hi-Fi-Geräte, mit denen man am einfachsten leben kann. Er ist klein genug, um auf einer Sideboard neben einem Plattenspieler oder unter einem Fernseher zu stehen, er streamt über AirPlay und Bluetooth, und er nimmt einen HDMI-Anschluss entgegen, sodass ein Fernseher ihn aufwecken und die Lautstärkeregelung übernehmen kann.

Was ihn interessanter macht als seine Funktionsliste, ist sein Verhalten. Die Endstufe ist Class D, doch er vermeidet den kargen, klinischen Charakter, der viele Hörer von Class-D-Konstruktionen abschreckt, und er treibt Lautsprecher mit niedriger Impedanz ohne Klagen an. Sein Virtual Mode kann ein gewöhnliches Stereolautsprecherpaar in etwas verwandeln, das einem Surround-System viel näher kommt – ohne die zusätzlichen Lautsprecher und Kabelwege, die normalerweise dazugehören.

Die folgenden Abschnitte behandeln, wo der M1 gut abschneidet, wo er Kompromisse verlangt und für wen er infrage kommt.

Für wen der Marantz M1 geeignet ist

Der M1 ergibt am meisten Sinn für Hörer, die fast alles streamen. Wenn Ihre Musik über AirPlay, Bluetooth oder einen Streaming-Dienst kommt und Ihre zweite Quelle ein Fernseher ist, deckt der M1 die ganze Aufgabe in einem Gehäuse von der Größe eines Hardcover-Buchs ab. Er passt in Wohnungen, Schlafzimmer, Büros und kleinere Wohnzimmer, wo ein Rack voller Vollformat-Komponenten fehl am Platz wäre.

Ebenso relevant ist er für alle, die ein Filmerlebnis ohne Surround-Wildwuchs wollen. Ein Paar ordentlicher Regallautsprecher und der M1 liefern weit mehr Größe als die eingebauten Lautsprecher eines Fernsehers, und der Virtual Mode fügt ein Gefühl von Raum hinzu, das ein herkömmlicher Stereoverstärker nicht bieten kann. Für Hörer, die sich niemals eine Soundbar kaufen würden, aber keine fünf Lautsprecher und einen Subwoofer im Raum wollen, ist dies ein praktischer Mittelweg.

Der M1 passt weniger gut zu jemandem, der mehrere analoge Quellen gleichzeitig betreibt. Es gibt einen analogen Eingang, und analoge Signale werden im Verstärker in digitale umgewandelt, sodass ein System mit zwei Plattenspielern, einem CD-Player und einem Kassettendeck zu einem größeren Vollverstärker gehört.

Hauptstärken: Klangqualität und Virtual Mode

Die Klangqualität ist die erste Überraschung. Der M1 ist eine Class-D-Konstruktion, und Class D hat den Ruf, dünn und klinisch zu klingen. Das passiert hier nicht. Über eine Reihe von Lautsprechern hinweg, darunter mehrere Modelle mit niedriger Impedanz von 4 Ohm oder weniger, blieb der Verstärker gelassen und wurde nie hart oder spröde. Die Darbietung ist souverän und vollmundig statt analytisch.

Die Leistung ist für die Größe großzügig. Der M1 liefert mehr als das Dreifache der Nennleistung des Technics GX70 mit 35 Watt pro Kanal, was zählt, wenn Ihre Lautsprecher Strom mögen oder Ihr Raum größer als ein Schreibtisch ist.

Der Virtual Mode ist das Aushängeschild, und er ist mehr als ein Gimmick. An einem Paar Bowers & Wilkins 705 Signatures erzeugte er eine breite, umhüllende Darbietung, die die Lautsprecher größer und leistungsfähiger erscheinen ließ, als sie sind. Bei Filmen und Fernsehen ist er überzeugend genug, dass der fehlende Center-Kanal nicht mehr auffällt. Bei Spielen ist er ungewöhnlich wirkungsvoll: Mit The Last of Us Part II Remastered, das auf einer Konsole über einen Fernseher in den M1 lief, war die Richtung herannahender Feinde leichter zu orten als mit einer Soundbar.

Bei Musik ist das Bild gemischter. Bei manchem Material, besonders bei Titeln mit Dolby-Mix, fügte der Virtual Mode Tiefe, Größe und Präsenz hinzu, die reines Stereo nicht hatte. Bei anderen Aufnahmen drückte er den Klang in eine Richtung, die nicht zur Musik passte, und ihn abzuschalten war die bessere Wahl. Betrachten Sie ihn als Werkzeug, nicht als Standardeinstellung.

Leben mit dem M1: Eingänge, App und Alltags-Setup

Die Konnektivität deckt das Wesentliche ab und kaum mehr: HDMI, optisch, USB, Ethernet, AirPlay, Bluetooth und einen analogen Eingang. Die HDMI-Umschaltung verhält sich, wie sie soll. Schalten Sie den Fernseher ein, wacht der M1 mit ihm auf und wählt standardmäßig den HDMI-Eingang, sodass der tägliche Film- und Fernsehbetrieb keine zusätzliche Fernbedienung braucht.

Die HEOS-Steuerungs-App ist der umstrittenste Teil des Pakets. Manche Besitzer finden sie so frustrierend, dass sie sie komplett umgehen und Musik stattdessen über AirPlay oder über Drittanbieter-Apps senden. Das Anlegen von Wiedergabelisten kann auch unbequeme Dienste in der App leichter durchsuchbar machen.

Die Signalverarbeitung lohnt sich zu verstehen, bevor man kauft. Marantz beschreibt das Signal so, dass es im M1 im digitalen Bereich bleibt, was Funktionen wie Bassmanagement ermöglicht. Analoge Eingänge, einschließlich eines Plattenspielers, werden auf dem Weg hinein umgewandelt. In der Praxis ist das weniger beunruhigend, als es klingt. Ein Plattenspieler mit Bluetooth kann sein Signal drahtlos an den M1 senden, und in einem beiläufigen Vergleich war das Ergebnis nahe genug an einer kabelgebundenen Verbindung, dass der Unterschied schwer auszumachen war.

Eine Einstellung lohnt sich am ersten Tag zu ändern. Der M1 wird mit Energiesparen auf Auto Standby ausgeliefert, und der Wechsel zu Quick Start lässt den Verstärker beim Aufwachen spürbar schneller reagieren. Er beseitigt nicht die Pause, die auftritt, wenn Sie ändern, was läuft, während das Gerät bereits in Betrieb ist.

Was Sie vor dem Kauf beachten sollten

Die auffälligste Eigenheit ist eine Lücke von etwa vier Sekunden, wenn Sie das Quellmaterial wechseln. Der Wechsel von einem Album zum nächsten in einer Streaming-App oder von einer Sendung zur nächsten hinterlässt eine kurze Stille, während der M1 das neue Signal erfasst. Das Ausschalten des Energiesparens ändert daran nichts.

Es gibt keine Fernbedienung im Lieferumfang. Über HDMI können Sie die Fernbedienung des Fernsehers für Ein/Aus und Lautstärke nutzen, und für alles andere wird Ihr Telefon zur Fernbedienung. Wenn Sie nie vorhaben, einen Fernseher anzuschließen, und es nicht mögen, Musik vom Telefon aus zu steuern, ist das eine echte Einschränkung.

Die analogen Anschlussmöglichkeiten beschränken sich auf einen einzigen Eingang, und er wird digitalisiert, sodass ein System mit mehreren analogen Quellen nicht passt. Es lohnt sich außerdem, im Handbuch die Unterstützung von Dateiformaten zu prüfen, wenn Sie eine lokale Bibliothek auf einem Laufwerk oder auf Netzwerkspeicher pflegen, da die Kompatibilität je nach Format und Gerät variiert.

Hochton-Zischen ist erwähnenswert, wenn Sie aus kurzer Entfernung hören. Bei Lautsprechern mit niedriger Impedanz war kein Zischen hörbar. Bei einem effizienteren Paar war ein sehr leises Zischen aus dem Hochtöner zu hören, wenn man das Ohr nahe an das Gehäuse hielt. Auf einem Schreibtisch, wo Ihre Ohren 18 bis 24 Zoll vom Lautsprecher entfernt sein können, lohnt es sich, das vor dem Kauf zu prüfen. Wenn Ihr Gehör weit unterhalb der obersten Oktave abfällt, spielt es überhaupt keine Rolle.

Der Virtual Mode ist nicht universell schmeichelhaft, und er sollte nicht als automatische Verbesserung behandelt werden. Bei manchen Aufnahmen schadet er mehr, als er nützt.

Marantz hatte nichts über kommende Plattform-Updates mitzuteilen, daher ist es vernünftig, den M1 für das zu kaufen, was er heute leistet, und nicht für Funktionen, die später kommen könnten.

Wie sich der M1 mit anderen Streaming-Verstärkern vergleicht

Der M1 sitzt in einer überfüllten Marktecke, und die meisten Vergleiche laufen eher auf Eingänge, Leistungsreserve und App-Vorlieben hinaus als auf dramatische Klangunterschiede. Der Technics GX70 bietet mehr Eingänge und integrierte Raumkorrektur, und die beiden klingen weitgehend ähnlich, doch seine 35 Watt pro Kanal lassen weit weniger Leistungsreserve als der M1. Wenn Sie irgendwelche Zweifel haben, ob er Ihre Lautsprecher antreibt, ist der M1 der sicherere Kauf.

Der WiiM Amp kostet deutlich weniger und erhielt per Firmware-Update eine kostenlose Raumkorrektur, obwohl diese Funktion von Apple-Geräten aus eingerichtet wird. Selbst mit angewendeter Korrektur blieb der M1 im direkten Vergleich der bevorzugte Klang, mit mehr Kontrolle, mehr Körper und einem größeren Gefühl von Präsenz.

Innerhalb der Marantz-Reihe verfolgt der Model 40n einen wärmeren, weicheren Ansatz mit etwas weniger Präzision und Trennung, und er kostet mehr. Für eine Mischung aus Filmen und Musik ist der M1 der stärkere der beiden. Wer stattdessen einen schlanken Mehrkanal-Receiver möchte, sollte sich den Cinema 70 ansehen, einen 7.2-Kanal-AVR in ähnlichem Gehäuse, der rund 900 $ kostet und weniger Leistung liefert.

Gegen den Naim Uniti Atom gibt der M1 etwas an industriellem Design-Chic auf. Die beleuchtete Lautstärkeregelung des Atom und die mitgelieferte Fernbedienung sind wirklich ansprechend, und er ist eine Class-AB-Konstruktion, die warm läuft. Aber er ist mit 40 Watt an 8 Ohm angegeben, HDMI ist ein optionales Extra, es gibt keinen Subwoofer-Ausgang, und er kostet etwa drei- bis viermal so viel. Beim Klang behauptet sich der M1.

Audiolabs 6000A, 7000A und 9000A sind starke Verstärker, und der 7000A ist der einzige der drei mit HDMI. Der M1 bleibt mit dem teuersten von ihnen konkurrenzfähig und ist gegen die günstigeren Modelle der fesselndere Klang, und er fügt den Virtual Mode hinzu, den keines der Audiolab-Geräte bietet.

Kaufberatung

Kaufen Sie den M1, wenn Sie den größten Teil Ihrer Musik streamen, ein kleines System wollen, das den Raum nicht dominiert, und wenn Filme und Spiele weit besser klingen sollen, als ein Fernseher allein das schafft. Er passt besonders gut, wenn Sie kein Interesse an einer Soundbar und keine Lust auf ein volles Surround-Setup haben, und wenn Ihre Lautsprecher alles andere als leicht anzutreiben sind, ist seine Leistungsreserve beruhigend.

Sehen Sie sich woanders um, wenn Sie mehrere analoge Eingänge brauchen, wenn Sie eine physische Fernbedienung im Lieferumfang wollen oder wenn Sie einen vollwertigen Mehrkanal-Receiver mit Raumkorrektur und den dazugehörigen Anschlüssen benötigen. Die HEOS-App lohnt sich ebenfalls, sie vor dem Kauf auszuprobieren, wenn Sie sie als Ihre Hauptsteuerungsoberfläche nutzen wollen.

Mit rund 1.000 $ liegt der M1 deutlich unter weit teureren Streaming-Verstärkern und bietet mehr Leistung und mehr Eingangsflexibilität als die meisten von ihnen.

Nichts davon ändert die grundlegende Rechnung. Der M1 ist ein kleiner Verstärker, der sich wie ein viel größerer verhält, und die Kompromisse, die er verlangt, betreffen überwiegend das, was Sie anschließen, und nicht, wie er klingt.

Fazit

Der Marantz M1 verdient seinen Platz, weil er ein bestimmtes Problem gut löst. Er gibt einem kleinen Raum ein echtes Hi-Fi-System, ein glaubwürdiges Film- und Spielerlebnis und eine einfache Streaming-Schnittstelle in einer kompakten Box, und das, ohne wie ein Budget-Class-D-Verstärker zu klingen. Seine Einschränkungen sind real, und die meisten betreffen analoge Eingänge, die Steuerungs-App und das Fehlen einer Fernbedienung, doch für einen Streaming-orientierten Hörer sind sie leicht zu verkraften.

Für jeden, der ein kompaktes Zwei-Kanal-System um einen Fernseher und ein Streaming-Abo herum aufbaut, ist der M1 eine der überzeugenderen Optionen zu seinem Preis.