Marantz Cinema 50 Test: Ein Neun-Kanal-AV-Receiver, der für die Ewigkeit gebaut ist

Einleitung

Der Marantz Cinema 50 kommt als der leistungsfähigere der beiden neuen AV-Receiver der Cinema-Serie des Unternehmens auf den Markt und setzt ein klares Zeichen dafür, wohin Marantz seine Heimkino-Produkte entwickeln will. Neun Kanäle Class-AB-Verstärkung, 110 Watt pro Kanal bei zwei angetriebenen Kanälen und vollständige Vorverstärkerausgänge auf jedem Kanal bringen ihn in ernsthafte Gefilde, während eine Designsprache, die von den Vollverstärkern Model 30 und 40n entlehnt ist, die Receiver der Marke endlich vom Styling der letzten zwei Jahrzehnte wegführt.

Mit 2.500 US-Dollar liegt er unter dem Flaggschiff der vorherigen Generation, das viele Heimkino-Enthusiasten als Referenz genutzt haben, deckt aber die Formate, Eingänge und die Verarbeitung ab, die moderne Systeme tatsächlich brauchen.

Für wen dieser Receiver gedacht ist

Der Cinema 50 richtet sich an Hörer, die ein wirklich leistungsfähiges Surround-System aufbauen wollen, ohne in Flaggschiff-Preisregionen vorzustoßen. Neun verstärkte Kanäle unterstützen ein 5.1.4- oder 7.1.2-Dolby-Atmos-Layout ab Werk, und die vier unabhängigen Subwoofer-Ausgänge bedeuten, dass Multi-Subwoofer-Setups richtig abgestimmt werden können, statt von einem einzigen Signal gespeist zu werden.

Er eignet sich auch für alle, die sich die Option offenhalten wollen, den Receiver später in einen Prozessor zu verwandeln. Der Vorverstärker-Modus deaktiviert die internen Verstärker, sodass der Cinema 50 externe Verstärkung für bis zu 11 Lautsprecher und vier Subwoofer ansteuern kann. Das macht ihn zu einem ungewöhnlich flexiblen langfristigen Zentrum für ein System, das möglicherweise wächst.

Eine praktische Einschränkung gehört hierher: Es gibt keine älteren Composite- oder Component-Video-Eingänge, sodass Besitzer älterer Quellen für diese Geräte eine andere Lösung benötigen.

Die aktualisierte Bildschirmoberfläche ist erwähnenswert für alle, die sich in der Vergangenheit mit einem Receiver-Menüsystem herumgeschlagen haben. Sie ist weit näher an dem, was Smart-TVs seit Jahren bieten, und die Einrichtung kann auch über die Marantz-App oder einen Webbrowser über eine Netzwerkverbindung erfolgen.

Hauptstärken

Der Cinema 50 beherrscht die Grundlagen und fügt dann Flexibilität hinzu, die wirklich nützlich und nicht nur dekorativ ist. Die folgenden Abschnitte behandeln, wo er heraussticht.

Leistung und Kanalflexibilität

Der Neun-Kanal-Class-AB-Verstärkerteil ist mit 110 Watt pro Kanal bei zwei angetriebenen Kanälen angegeben, und Marantz gewährt eine 70-Prozent-Garantie, was bedeutet, dass bei allen angetriebenen Kanälen etwa 75 Watt pro Kanal verfügbar sein sollten. In der Praxis trieb der Receiver eine breite Palette von Lautsprechern, einschließlich anspruchsvoller Standmodelle, ohne Anstrengung auf Referenzpegel.

Vollständige Vorverstärkerausgänge auf jedem Kanal sind die leisere Schlagzeile hier. Sie ermöglichen es dem Receiver, jetzt ein System zu verankern und später als reiner Prozessor zu fungieren, was eine seltene Upgrade-Reserve in dieser Preisklasse ist.

Konnektivität und Formatunterstützung

Sechs HDMI-Eingänge und drei HDMI-Ausgänge akzeptieren alle Signale bis zu 8K60, und HD-Quellen können je nach Vorliebe auf 4K oder 8K hochskaliert werden. Die HDR-Unterstützung umfasst Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR und HLG, wobei eARC das vom Fernseher zurückkommende Audio verarbeitet. Zu den immersiven Audioformaten gehören Dolby Atmos, DTS:X und Auro-3D.

Gamer erhalten ALLM und VRR, wenn eine kompatible Konsole direkt angeschlossen ist. Ein 4K-120-Hz-HDR-Signal von einer PlayStation 5 wurde sauber durchgeleitet, und Multi-Channel-Gaming fühlte sich unmittelbar an, ohne nennenswerten Input-Lag.

Raumkorrektur und Einrichtung

Audyssey MultEQ XT32 ist enthalten und funktioniert gut, und der Receiver speichert zwei unabhängige Benutzer-Presets. Das bedeutet, dass eine vollständige manuelle Kalibrierung in einem Preset leben kann, während ein automatischer Audyssey-Durchlauf im anderen sitzt, und beide können direkt von der Hörposition aus verglichen werden. Manuelle Einstellungen klingen immer noch tendenziell voller, da die automatischen Kurven etwas dünn ausfallen, aber die Korrektur selbst ist zuverlässig und wiederholbar.

Dirac Live ist die Funktion, die die meiste Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat, und sie wird per Firmware-Update versprochen, statt am ersten Tag verfügbar zu sein. Ältere Marantz-Receiver können nicht darauf aufgerüstet werden, sodass jeder, der speziell Dirac will, auf das Update warten muss, bevor er es als entscheidenden Faktor betrachtet.

Klangqualität bei Filmen, Musik und Spielen

Tonal trägt der Cinema 50 die Klangfülle, für die Marantz bekannt ist, mit Wärme im Mitteltonbereich und Bass sowie Dialogen, die klar und verständlich bleiben. In einer 7.1.2-Konfiguration bewältigte er dichte Filmmischungen mit Gelassenheit, und Dialoganhebung sowie Center-Kanal-Trimmung können über die App angepasst werden, ohne den Sitz zu verlassen.

Musik ist die Überraschung. In Kombination mit hochwertigen Kompaktlautsprechern im Direct-Modus kommt der Receiver der Leistung eines dedizierten Zwei-Kanal-Vollverstärkers nahe und gibt im Vergleich nur ein wenig Körper und räumliche Trennung ab. Gegenüber günstigeren Receivern klingt er zudem im Hochtonbereich geschmeidiger. Sehr stromhungrige Lautsprecher benötigen etwas mehr Lautstärke, bevor der Klang sich öffnet, daher hält eine Paarung mit Lautsprechern mit einer Empfindlichkeit über etwa 88 dB ihn komfortabel im Tritt.

Worauf man vor dem Kauf achten sollte

Dirac Live ist zum Start nicht verfügbar, und das ist die größte offene Frage. Die Hardware unterstützt es und das Update ist versprochen, aber bis es eintrifft, verlässt sich der Receiver allein auf Audyssey.

Die Verarbeitungsqualität ist gut, nicht luxuriös. Das Chassis ist aus Kunststoff, anders als die Metallkonstruktion des Vollverstärkers Model 40n, dem er optisch ähnelt. Das Bullauge-Display ist attraktiv, aber in seiner Anzeige begrenzt und nicht besonders leicht ablesbar aus mehr als etwa einem Meter Entfernung.

Es gibt auch keinen älteren Videoeingang, und HEOS-Streaming funktioniert, wird aber für die meisten Käufer keine Rolle spielen. Nichts davon untergräbt die Kernleistung, aber es ist wissenswert, bevor man sich festlegt.

Kaufberatung

Mit 2.500 US-Dollar unterbietet der Cinema 50 das Marantz-Flaggschiff der vorherigen Generation und deckt dennoch fast alles ab, was ein modernes System braucht. Der ältere Receiver bietet mehr Leistung und ein paar zusätzliche Funktionen, aber für die meisten Räume ist das mehr als nötig.

Es gibt günstigere Konkurrenten, darunter den Denon X3800H für knapp unter 1.700 US-Dollar und den Denon X1700H für 649 US-Dollar, und der Onkyo RZ50 bietet starken Wert mit bereits an Bord befindlichem Dirac Live. Diese Alternativen verzichten zugunsten der Ersparnis auf Leistung, Verarbeitungsqualität oder Funktionen, und der Cinema 50 bleibt die poliertere und besser klingende Wahl der Gruppe. Wenn bereits ein Receiver vorhanden ist, der gut funktioniert, gibt es wenig Grund zu wechseln.

Der sinnvolle Ansatz ist, zu entscheiden, wie viele Kanäle und Subwoofer der Raum realistisch aufnehmen kann, und dann für dieses Ziel zu kaufen. Für die meisten Wohnzimmer lassen neun Verstärkerkanäle und vier Subwoofer-Ausgänge reichlich Raum zum Wachsen.

Fazit

Der Cinema 50 ist nahezu ein idealer AV-Receiver für seinen Preis. Er hat die Leistung, die Kanalanzahl, die Konnektivität und die Verarbeitung, die ein ernsthaftes Heimkino heute braucht, plus Vorverstärker-Flexibilität, die die Investition später schützt. Die fehlende Dirac-Live-Unterstützung zum Start ist eine echte Frustration, und es ist das Einzige, worauf man warten sollte, wenn Raumkorrektur für Sie wichtig ist. Für alle anderen ist dies eines der stärksten Preis-Leistungs-Angebote in der aktuellen Marantz-Produktpalette.