Deutsch · Home Theater
Marantz AV10 und AMP10 Test: Leben mit einem 15.4-Kanal-Separates-System
Ein Langzeitblick auf den Marantz AV10 Prozessor und die Marantz AMP10 Endstufe als Paar, mit Fokus auf Bassmanagement, Raumeinmessung, Brückenflexibilität, Wärme und alltägliche HDMI-Stabilität.
Einführung
Ein Heimkino auf Separates-Basis läuft meist auf zwei Boxen hinaus: einen Prozessor, der Dekodierung, Raumeinmessung und Bassmanagement übernimmt, und eine Endstufe, die die Kanäle versorgt. Der Marantz AV10 und der Marantz AMP10 sind genau dieses Paar, und nach fast einem Jahr täglicher Nutzung in einem offenen Wohnbereich haben sie sich als flexible Basis für ein 15.4-Kanal-System erwiesen.
Dieser Artikel konzentriert sich auf das, was langfristig zählt, statt auf den ersten Tag: Bassmanagement-Tools, Raumeinmessungsoptionen, Brücken der Endstufe, Wärme, HDMI-Stabilität und die praktische Frage, wer den Kauf einer der beiden Einheiten in Betracht ziehen sollte.
Was dieses Marantz-Paar auszeichnet
Die meisten Prozessoren dieser Klasse machen ein oder zwei Dinge gut. Der AV10 hebt sich ab, weil er eine hohe Kanalzahl mit vier unabhängigen Subwoofer-Ausgängen, zwei separaten Raumeinmessungsplattformen und 8K-HDMI-Switching in einem einzigen Gehäuse vereint. Der AMP10 ergänzt ihn als 16-Kanal-Class-D-Endstufe, die für zusätzliche Leistung auf den Kanälen gebrückt werden kann, die sie am meisten brauchen.
Diese Kombination bedeutet, dass ein System in Etappen aufgebaut werden kann. Man kann mit einem konventionellen Lautsprecher-Layout beginnen, später Subwoofer hinzufügen und die Verstärkung neu zuweisen, während die Kanalzahl wächst – alles ohne eine der beiden Boxen zu ersetzen.
Marantz AV10: Der 15.4-Kanal-Prozessor
Der AV10 ist ein 15.4-Kanal-Prozessor mit 15 Verarbeitungskanälen und vier unabhängigen Subwoofer-Ausgängen. Jeder Subwoofer-Ausgang hat eigene Pegel- und Verzögerungseinstellungen, und der Bass kann gezielt gesteuert werden, zum Beispiel indem je nach Layout unterschiedliche Tiefton-Inhalte an vordere und hintere Subwoofer gesendet werden.
Die Tiefton-Weiterleitung an die Hauptlautsprecher ist eine weitere Funktion, die es zu verstehen gilt. Sie sollte nicht leichtfertig aktiviert werden, denn die meisten Lautsprecher können die zusätzliche Last nicht bewältigen. In einem großen offenen Raum, in dem vier Subwoofer nicht praktikabel sind, verleiht die Weiterleitung eines Teils des Tieftons an fähige Hauptkanäle jedoch echten physischen Eindruck, während die In-Wall-Subwoofer weiter ihren Teil beitragen. In dieser Anordnung war die Abstimmung zwischen Lautsprechern und Subwoofern überzeugend genug, dass ein Gast-Lautsprecherentwickler fragte, welche Subwoofer im Einsatz seien.
Die Videoplatine ist ernstzunehmende Hardware mit 8K-HDMI-Switching, und die DAC-Implementierung ist ein echtes Highlight. Zwei Filteroptionen stehen zur Verfügung, und das Filter mit der breiteren Bandbreite war beim Hören die bevorzugte Einstellung, was den Messergebnissen entsprach.
Raumeinmessung und Bassmanagement beim AV10
Zwei Raumeinmessungssysteme sind beim AV10 dabei: Audyssey und Dirac. Beide in einem einzigen Prozessor zu finden, ist ungewöhnlich und gibt Käufern eine Wahl statt eines festen Weges.
Das Beste aus Audyssey herauszuholen, erfordert Arbeit. Die Korrekturbandbreite auf etwa 5 bis 6 kHz zu begrenzen, nach Geschmack einen Shelving-Filter hinzuzufügen und manuellen parametrischen EQ anzuwenden, um den Bassgang zu glätten, ergab das stärkste Ergebnis – und es war das erste Mal, dass Audyssey dem Ausschalten der Korrektur vorgezogen wurde. Das optionale Mikrofon-Kalibrierungskit treibt die Kalibrierung noch weiter. Dirac Live Bass Control ist Teil der Plattform, war aber nicht Teil dieses Bewertungszeitraums, bleibt also ein offener Punkt statt einer bestätigten Stärke.
Es lohnt sich zu wiederholen, dass keines dieser Systeme per Knopfdruck Magie vollbringt. Planen Sie Zeit für die Abstimmung ein, und der AV10 belohnt sie.
Marantz AMP10: 16 Kanäle Class-D-Leistung
Der AMP10 ist eine 16-Kanal-Class-D-Endstufe auf Basis eines ICE Edge-Moduls. Seine nützlichste Fähigkeit ist das Brücken: Kanalpaare können gebrückt werden, um die an einen einzelnen Lautsprecher gelieferte Leistung zu verdoppeln. In einem Neun-Kanal-System wurde jeder Bed-Kanal gebrückt, während die Height-Kanäle einfach verstärkt wurden, was die Leistung genau dorthin bringt, wo der Bedarf liegt.
Das Handbuch warnt davor, 4-Ohm-Lautsprecher zu brücken, doch in der Praxis trieb die Endstufe 4-Ohm-Lautsprecher im Brückenmodus hart an, ohne abzuschalten oder zu verzerren. Das ist eine Beobachtung aus der Praxis, keine Einladung, das Handbuch zu ignorieren.
Class D hat einen weiten Weg zurückgelegt. Diese Endstufe klingt sauber und zurückhaltend statt schrill, und Effizienz, Platzersparnis und geringere Wärmeabgabe werden immer wichtiger, je weiter die Kanalzahlen in modernen immersiven Systemen steigen.
Das Gehäuse wird trotzdem warm. Sechzehn Verstärkungskanäle in einer Box erzeugen unabhängig von der Topologie Wärme, planen Sie also ein belüftetes Rack oder einen Schrank ein. Aktive Kühlung in einem geschlossenen Gehäuse hält die Temperaturen – und damit die langfristige Zuverlässigkeit – auf einem besseren Niveau.
Leben mit dem System: Filme, Musik und Upmixing
Bei der täglichen Stabilität hat der AV10 am meisten beeindruckt. HDMI-Switching war solide, mit nur gelegentlichen HDCP-Handshake-Aussetzern von einem Streaming-Gerät, die ein Reset behebt. Das ist ein weiter Weg von den häufigen Handshake-Fehlern älterer Prozessoren.
Immersive Abmischungen sind in einem offenen Raum wirklich überzeugend. Ein Klopfen an einer Tür in einer Serie war überzeugend genug, um mit jemandem an der tatsächlichen Tür verwechselt zu werden, und Hintergrundgeplänkel in einem Krankenhausdrama klang, als käme es aus der Küche.
Musik wird von drei Upmixern gut bedient: Dolby Surround, DTS und Auro-3D. Auro-3D mit großer Raumgröße eignet sich für Jazz, wenn eine Front-Betonung gewünscht ist. Dolby Surround mit seiner Center-Spread-Funktion ist die bessere Wahl für Material mit vielen dekorrelierten Informationen, weil es das Stereobild bewahrt, statt alles in den Center-Kanal zu drücken. Natives Spatial Audio und reines Zweikanal-Hören halten beide gut stand.
Die Steuerung erfolgt über eine App, eine Weboberfläche und PC-Software für die Raumeinmessungssysteme, sodass die meisten Anpassungen ohne Berührung der Frontplatte möglich sind. Die Frontblende selbst ist interessanter als die übliche Blackbox, mit konturierten Kanten, einem dezenten Karomuster und einer Hintergrundbeleuchtung, die auf Weiß oder Blau eingestellt werden kann, plus einer Klappe, die mehr vom Displaybereich freigibt.
Kaufberatung: Für wen diese Separates gedacht sind
Der AV10 liegt bei etwa 7.000 US-Dollar, und beide Einheiten sind große Gehäuse, also ist dies ein Kauf, der um ein Rack herum geplant werden sollte, nicht um ein Regal. Wenn Sie bei 15 Kanälen oder weniger bleiben, deckt dieses Paar im Wesentlichen alles ab, was ein immersives Heimkino braucht. Über 15 Kanäle hinauszugehen bedeutet, zu Prozessoren zu wechseln, die ungefähr 25.000 US-Dollar und mehr kosten, was eine völlig andere Ausgabenkategorie ist.
Die Entscheidung zur Endstufe ist einfacher als die zum Prozessor. Wenn Ihre Lautsprecherzahl hoch ist und Sie möchten, dass eine Box das übernimmt, bieten die 16 Kanäle und brückbaren Paare des AMP10 Reserve und Flexibilität. Wenn Sie ein bescheidenes 5-Kanal-System betreiben, leistet ein guter Receiver dasselbe für weit weniger Geld.
Beide Einheiten sind firmware-aktualisierbar, was für einen Prozessor wichtig ist, der über mehrere Jahre Besitz mit HDMI- und Immersive-Audio-Standards Schritt halten muss.
Fazit
Der Marantz AV10 und der AMP10 funktionieren am besten als Paar, und sie funktionieren aus demselben Grund: Flexibilität. Vier unabhängige Subwoofer-Ausgänge, zwei Raumeinmessungsplattformen, 8K-HDMI-Switching und eine brückbare 16-Kanal-Endstufe decken eine breite Palette von Räumen und Lautsprecher-Layouts ab, ohne einen Upgrade-Pfad zu erzwingen.
Die Kompromisse sind ehrlich. Beide Einheiten sind groß, der Prozessor ist teuer, die Endstufe braucht Belüftung, und die Raumeinmessung liefert ihre besten Ergebnisse erst nach sorgfältiger manueller Abstimmung. Für ein System, das bei 15 Kanälen oder weniger bleibt, ist das eine sehr vernünftige Reihe von Kompromissen.