Garmin Forerunner 570 vs. 965: Welche Laufuhr ist 2026 die bessere Wahl?

Einleitung

Die Garmin Forerunner 570 und Forerunner 965 bilden derzeit ein interessantes Paar. Dank aktueller Rabattaktionen ist die 965 zu einem Preis erhältlich, der sehr nah an der neueren 570 liegt, und selbst bei ihrem Launch kostete die 965 ungefähr so viel wie die 570 heute. Damit ist die Wahl weniger eindeutig, als es die Modellnummer alleine vermuten lässt.

Auf dem Papier ist die 965 die leistungsfähigere Uhr. Sie verfügt über vollständige Offline-Karten, eine Titanium-Lünette und einige zusätzliche Trainingswerkzeuge. Aber sie ist auch eine zwei Jahre alte Uhr. Garmin unterstützt seine Uhren über lange Zeit, und die Kernfunktionen der 965 entsprechen denen der aktuellen Modellpalette, sodass sie keineswegs veraltet ist. Die 570 hingegen bringt ein helleres Display, einen neueren Herzfrequenzsensor, einen integrierten Lautsprecher und ein Mikrofon sowie einige Funktionen mit, die die 965 möglicherweise nie erhalten wird.

Dieser Vergleich zeigt, was beide Uhren gemeinsam haben und wo sie sich wirklich unterscheiden, damit Sie entscheiden können, welche besser zu Ihrem Lauftraining und Ihrem Alltag passt.

Bewertungskriterien

Wir haben beide Uhren in den Kategorien verglichen, die für eine Laufuhr am wichtigsten sind:

• Größe und Passform-Optionen
• Displayqualität
• Smartwatch-Funktionen und Smartphone-Integration
• Gesundheits-Tracking und Herzfrequenzgenauigkeit
• Akkulaufzeit
• Musikspeicher
• Software und Bedienung
• GPS-Genauigkeit und Navigation
• Trainings- und Erholungsfunktionen
• Unterstützung externer Sensoren

Größe, Passform und Verarbeitung

Das könnte gleich zu Beginn der Dealbreaker sein. Die Forerunner 570 ist in zwei Größen erhältlich: einem 42mm-Gehäuse und einem größeren 47mm-Gehäuse. Die Forerunner 965 gibt es nur in einer Größe, einem 47mm-Gehäuse, das im mittleren bis oberen Bereich der Uhrgrößen liegt und für manche Handgelenke schlicht nicht gut passt.

Beide Uhren sind flach und leicht, und die 965 ist nur marginal dicker als die 570, nicht wahrnehmbar. Beide eignen sich für das Laufen ebenso gut wie praktisch für jede andere Sportart. Bei den Materialien verwendet die 570 eine Aluminium-Lünette, die 965 eine aus Titanium; ansonsten bestehen beide Gehäuse aus Resin. Beide sehen hervorragend aus, und obwohl es möglicherweise einen leichten Haltbarkeitsunterschied zwischen Aluminium und Titanium gibt, können beide zerkratzen, wenn Sie Ihre Uhren hart behandeln – ein großes Problem sollte das bei keiner sein.

Beide Uhren verwenden ein Gorilla-Glas-Objektiv, wobei die 965 Gorilla Glass DX gegenüber normalem Gorilla Glass bei der 570 nutzt, was theoretisch etwas widerstandsfähiger sein sollte. Beide haben zudem ein gewölbtes Objektiv, das leicht über die Lünette hinausragt, sodass ein Displayschutzfolie bei keiner der Uhren bis ganz an den Rand der Lünette reicht.

Display und Touchscreen

Die größere 47mm Forerunner 570 hat dieselbe Displaygröße wie die 965: ein 1,4-Zoll-AMOLED-Panel. Die 570 verwendet jedoch ein verbessertes Panel, das heller ist als das der 965. Das bedeutet nicht, dass die 965 ein schlechtes Display hat; beide sind bei Sonnenschein im Freien problemlos ablesbar, die 570 ist einfach etwas heller. Die kleinere 42mm 570 hat ein 1,2-Zoll-Display, das ebenfalls vom helleren Panel profitiert.

Beide Uhren haben Touchscreens, die gut funktionieren, und bei beiden können Sie den Touchscreen für den Alltag und pro Aktivität aktivieren oder deaktivieren, z. B. Touch beim Trailrunning erlauben, aber nicht beim Radfahren. Die 570 bietet ein subtilen, aber sinnvollen Zusatz: eine Touchsperre, die den Touchscreen automatisch sperrt, wenn Sie ihn nicht verwenden. Wenn Sie den Bildschirm berühren, erscheint ein kleines Schloss-Symbol, und ein Wischen nach unten entsperrt ihn. Für alle, bei denen sich der Bildschirm schon einmal mitten im Training versehentlich eingeschaltet hat, ist das eine wirklich nützliche Ergänzung.

Armbänder

Die 965 ist mit Garmins QuickFit-Armbändern kompatibel, die ohne Werkzeug angeklickt werden und etwas hochwertiger wirken. Die 570 verwendet stattdessen branchenübliche Armbänder, die ebenfalls leicht zu wechseln sind, aber ein viel breiteres Angebot an Drittanbieter-Optionen eröffnen. Wenn Ihnen Armbandvielfalt wichtig ist, hat die 570 die Nase vorn; wenn Sie Garmins Premium-Schnellwechselsystem möchten, gewinnt die 965.

Smartwatch-Funktionen: Der größte Vorteil der 570

Einer der größten Unterschiede zwischen beiden ist, dass die 570 einen integrierten Lautsprecher und ein Mikrofon hat. Das erweitert ihre Smartwatch-Fähigkeiten erheblich: Sie können Anrufe direkt an der Uhr annehmen und auf den Sprachassistenten Ihres Smartphones zugreifen, etwa Siri oder Google Assistant, solange sich das Telefon in Bluetooth-Reichweite befindet.

Es gibt auch eine Sprachbefehlsfunktion über das integrierte Mikrofon, mit der Sie die Uhr bitten können, einen Timer zu starten, einen Wecker zu stellen oder sogar ein Workout zu beginnen. Darüber hinaus verwendet die 570 insgesamt angenehmere, freundlichere Töne für Benachrichtigungen sowie für das Starten und Beenden von Aktivitäten.

Es ist eine interessante Entscheidung von Garmin, dies in die Forerunner-Serie zu bringen, da solche Funktionen traditionell zwischen der Venu- und der Forerunner-Serie aufgeteilt waren, aber nachdem auch die Fenix 8 einen Lautsprecher und ein Mikrofon erhalten hat, ist es nicht überraschend.

Gesundheits-Tracking und Herzfrequenzgenauigkeit

Beide Uhren tracken Schritte, gestiegene Etagen (beide haben Höhenmesser), verbrannte Kalorien, Herzfrequenz, Schlaf mit HRV und die Sauerstoffsättigung des Blutes über SPO2-Sensoren.

Die Herzfrequenzsensoren unterscheiden sich jedoch: Die 965 verwendet Garmins Sensor der vierten Generation, während die 570 die neueste Version der fünften Generation trägt. Zwei Unterschiede sind hier wichtig. Erstens sollte der Sensor der fünften Generation bei Workouts genauer sein, insbesondere bei anspruchsvollen Einheiten wie hochintensivem Intervalltraining und Krafttraining. Der Sensor der vierten Generation ist nicht grob ungenau; beide leisten insgesamt solide Arbeit.

Im Test lieferte eine leichte Indoor-Cycling-Einheit nahezu perfekte Herzfrequenzkurven von beiden Uhren, mit nur einem kleinen Ausrutscher am Anfang bei der 570 und ein paar kurzen Abweichungen bei der 965. Eine Gravel-Tour im Freien war anspruchsvoller, wobei beide Uhren stellenweise kurzzeitig an Genauigkeit verloren, bevor sie sich erholten, und die 570 gegen Ende der Fahrt etwas wackelig wurde.

Bei Intervalltrainings waren die Unterschiede deutlicher. Die 965 brauchte länger, um den Anstieg der Herzfrequenz im Warm-up zu erfassen, und über fünf Intervalle hatte jede Uhr mindestens ein fragwürdiges Intervall. Das allgemeine Fazit: Beide Sensoren bewältigen Dauerbelastungen und die meisten Cardio-Aktivitäten gut, während der Sensor der fünften Generation bei Intervallen und Krafttraining die besseren Chancen hat.

Der Sensor der fünften Generation in der 570 umfasst auch einen Hauttemperatursensor zur Erfassung von Temperaturschwankungen während des Schlafs. Eine bemerkenswerte Gemeinsamkeit: Keine der Uhren hat eine EKG-Funktion, was überraschend ist, da jede andere Garmin-Uhr mit dem Sensor der fünften Generation diese hat. Es ist unklar, ob zusätzliche Komponenten erforderlich sind, aber die 570 hat trotz des neueren Sensors keinen EKG.

Akkulaufzeit

Die Akkulaufzeit spricht klar für die 965. Ohne Always-on-Display erreicht die 965 bis zu 23 Tage, während die 570 je nach Größe auf 10 bis 11 Tage kommt. Mit aktiviertem Always-on-Display sinkt die Akkulaufzeit typischerweise auf etwa ein Drittel: rund 7 bis 10 Tage bei der 965 und etwa 4 bis 5 Tage bei der 570. Die Werte in der Praxis hängen zudem von der Helligkeit ab, davon, wie viel Sie mit der Uhr interagieren, und davon, wie viele Outdoor-Aktivitäten Sie tracken. Beim Outdoor-Tracking hält die 965 durchgängig länger, und interessanterweise teilen sich beide Größen der 570 dieselben Akkuschätzungen.

Musikspeicher

Beide Uhren verfügen über internen Musikspeicher zum Offline-Hören ohne Smartphone, mit Downloads von Diensten wie Spotify und Amazon Music, sodass Sie mit Bluetooth-Kopfhörern laufen oder fahren können und das Telefon zu Hause lassen. Ein kleiner Zusatz der 570: Sie können Musik auch über den integrierten Lautsprecher abspielen.

Software und Bedienung

Beide Uhren teilen sich weitgehend dasselbe Design, aber die 570 hat eine leicht überarbeitete Oberfläche. Der größte Unterschied liegt in den Sportprofilen und App-Listen. Bei der 570 öffnet sich beim Drücken der Start-Taste ein übersichtlicheres Layout mit bis zu drei primären Sportprofilen, die oben angepinnt sind, dem Rest Ihrer Aktivitäten in einem eigenen Ordner und Apps wie dem Connect-IQ-Store und Garmin Share darunter.

Beide Uhren haben zudem Garmins Morgenbericht, der direkt nach dem Aufwachen Schlafqualität, HRV-Status, Erholungszeit, Wetter und anstehende Termine zeigt. Die 570 ergänzt einen neuen Abendbericht, einen nächtlichen Begleiter, der die Workouts und Aktivitäten Ihres Tages zusammenfasst. Es gibt keine Bestätigung, dass der Abendbericht per Software-Update auf die 965 kommt, obwohl der Morgenbericht in der Vergangenheit auf ältere Uhren zurückportiert wurde – also ist es nicht ausgeschlossen.

GPS, Karten und Outdoor-Navigation

Beide Uhren haben Dual-Band-Satellitenchipsätze, daher gibt es keinen nennenswerten Unterschied bei der Positionierungsgenauigkeit; beide sind hier solide.

Die 965 verfügt jedoch über vollständige Offline-Topografiekarten, was ihr größter Vorteil gegenüber der 570 ist – so wie Lautsprecher und Mikrofon der größte Vorteil der 570 gegenüber der 965 sind. Die Karten zeigen mehr als nur Ihren Standort: Straßeninformationen, Informationen zu Wanderwegen, Sehenswürdigkeiten wie Parks und sogar Points of Interest wie die Standorte von Cafés. Sie können auch direkt an der Uhr eine Route auf Abruf erstellen, zu einem Point of Interest oder einer bestimmten Adresse navigieren und echte Turn-by-Turn-Anweisungen erhalten. Die 965 enthält zudem Ski-Karteninformationen mit Pisten- und Sessellift-Daten.

Die 570 bietet Breadcrumb-Navigation, die einen Pfad Ihres bisherigen Wegs anzeigt, und Sie können Routen zur Navigation laden, aber ohne zugrunde liegende Kartendaten liefert sie allgemeine Anweisungen wie „hier rechts abbiegen“ statt Straßennamen, und es gibt keine Routing-Funktion auf Abruf. Dafür gibt es eine Back-to-Start-Funktion, die Sie entlang des genommenen Wegs zurückführt. Auch der Speicher unterscheidet sich: Die 965 hat 32GB, die sich Karten und Musik teilen, während die 570 8GB ausschließlich für Musik hat.

Trainings- und Erholungsfunktionen

Beide Uhren bieten hier sehr viel. Beide umfassen den Trainingsstatus mit denselben Metriken, Trainingsbereitschaft, HRV-Status und Erholungszeit. Die 965 ergänzt einige Extras: Echtzeit-Ausdauer, Ausdauer-Score und Berg-Score. Diese sind nett, aber arguably keine Muss-Funktionen.

Beide erfassen laufbasierte Laufdynamiken wie Kadenz, Schrittlänge, vertikale Oszillation, vertikales Verhältnis und Laufleistung. Beachten Sie, dass der neue HRM 600 Herzfrequenzgurt, der zusammen mit der 570 und 970 erschien, noch weitergehende Laufdynamiken erfassen kann – allerdings nur in Kombination mit der 970, nicht mit der 570, und es ist unklar, ob die 965 diese Metriken per Update erhält.

Die 570 bringt zudem neue Lauffunktionen mit: einen prognostizierten Renntimer über das grundlegende Race-Predictor-Widget hinaus, eine Auto-Lap-by-Timing-Gate-Funktion für genauere Rundenzeiten im Rennen und geschätzte Zielankunftszeiten. Es ist noch nicht bekannt, welche davon auf die 965 zurückportiert werden, aber als vollwertige Multisport-Triathlonuhr hat die 965 eine realistische Chance, einige davon zu erhalten.

Sportprofile und externe Sensoren

Beide Uhren teilen sich eine lange Liste von Sportprofilen für die Kernaktivitäten: Laufen, Radfahren, Schwimmen im Becken und Freiwasser, Triathlon, Multisport, Fitnessstudio-Profile sowie Team- und Schlägersportarten. Die 570 ergänzt einige neue Profile, hauptsächlich im Multisport-Bereich, wobei unklar ist, ob diese auf die 965 kommen.

Bei externen Sensoren sind die Listen für Kernsensoren ähnlich, aber die 965 unterstützt zusätzliche Geräte wie Garmins inReach-Satellitenkommunikatoren, elektronische Schaltung, Actioncams und Hunde-Tracking-Sensoren. Beide koppeln mit Fahrradleistungsmessern, wobei die 965 bei kompatiblen Pedalen erweiterte Fahrraddynamiken wie Links/Rechts-Leistungsverhältnis und Tretphasen erfassen kann. Beide können zudem Herzfrequenzdaten von kompatiblen Gurten wie dem HRM Pro und HRM 600 herunterladen, was beim Schwimmen oder bei Sportarten nützlich ist, bei denen eine Handgelenkuhr unpraktisch ist.

Welche sollten Sie kaufen?

Im Grunde hat jede Uhr einen großen Vorteil, und sie sprechen unterschiedliche Menschen an. Lautsprecher und Mikrofon der 570 liefern mehr Smartwatch-Funktionen und Smartphone-Integration, während die Offline-Karten der 965 sie im Freien nützlicher machen.

Die Größe ist ein weiterer Punkt: Die 570 gibt es in zwei Gehäusegrößen, die 965 nur in einer, die zur größeren Seite tendiert. Schließlich spielt das Alter eine Rolle: Die 965 erschien vor zwei Jahren und wird, obwohl auf dem Papier leistungsfähiger, bei Software-Updates zwei Jahre hinterherhinken. Garmin hat seit dem Launch Funktionen zur 965 hinzugefügt, aber die Wahrscheinlichkeit neuer Funktionen sinkt mit der Zeit, während die 570 bessere Aussichten auf zukünftige Updates hat.

Wenn Sie das Smartwatch-Erlebnis, eine kleinere Größenoption, ein helleres Display und den neuesten Herzfrequenzsensor möchten, ist die 570 die zukunftssichere Wahl. Wenn Sie Karten, die längste Akkulaufzeit und den tiefsten Funktionsumfang für Training und Navigation wollen, bleibt die 965 ein starker Kauf, insbesondere zum aktuellen reduzierten Preis.

Fazit

Die Forerunner 570 und 965 haben viel gemeinsam: Dual-Band-GPS, AMOLED-Displays, starke Trainingswerkzeuge, Offline-Musik und eine lange Liste von Sportprofilen. Die Wahl hängt davon ab, was Ihnen am wichtigsten ist: Lautsprecher, Mikrofon, helleres Panel und neuerer Sensor der 570 – oder die Karten, die Titanium-Lünette und die 23-tägige Akkulaufzeit der 965. Wählen Sie die Uhr passend dazu, wie Sie tatsächlich trainieren und unterwegs sind, dann werden Sie mit beiden gut fahren.